British countryside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
british broadcasting corporation - Би-Би-Си
british hive - британский улей
british coat of arms - Британский герб
british design - британский дизайн
by british - британцами
british colombia - британская Колумбия
british officers - британские офицеры
british ports - британские порты
the price of the british - цена британец
the british journal of psychiatry - британский журнал психиатрии
Синонимы к british: english, British people, anglian, anglo, gaelic, brits, cymric, brythonic
Антонимы к british: vaccine, straight from the shoulder
Значение british: of or relating to Great Britain or the United Kingdom, or to its people or language.
countryside style - стиль сельской местности
verdant countryside - сельская местность зеленые
the quietness of the countryside - тишина сельской местности
pleasant countryside - приятная сельская местность
countryside residence - сельская местность жительство
countryside holiday - сельская местность праздник
located in the countryside - расположенных в сельской местности
deep in the countryside - глубоко в сельской местности
overlooking the countryside - с видом на сельскую местность
travel the countryside - путешествовать по сельской местности
Синонимы к countryside: land, scenery, country, environment, setting, landscape, surroundings, terrain
Антонимы к countryside: mega city, urban centre, city center, city centre, urban center, center of a city, center of town, centre of the city, heart of the city, indoors
Значение countryside: the land and scenery of a rural area.
The new mechanisation needed much larger fields — the layout of the British countryside with the patchwork of fields divided by hedgerows that we see today. |
Новая механизация нуждалась в гораздо больших полях-планировка британской сельской местности с лоскутным одеялом полей, разделенных живыми изгородями, которые мы видим сегодня. |
И это обнаружено прямо здесь, в британской провинции. |
|
In the countryside around Meerut, a general Gurjar uprising posed the largest threat to the British. |
В сельской местности вокруг Меерута восстание генерала Гурджара представляло самую большую угрозу для британцев. |
This epizootic saw 2,000 cases of the disease in farms across most of the British countryside. |
Этот эпизоотический случай привел к 2000 случаям заболевания на фермах по большей части британской сельской местности. |
All the cousins live in the countryside around Boston and spend a lot of time together. |
Все кузены живут в сельской местности вокруг Бостона и проводят много времени вместе. |
But countryside, country people... |
Но деревня...эти деревенские жители... |
At home, Liza plays the spinet as she and her friend Pauline sing a duet about evening in the countryside. |
Дома Лиза играет на спинете, а они с подругой Полиной поют дуэтом о вечере в деревне. |
In the spring, the countryside is a riot of wildflowers and blossoms. |
Весной сельская местность-это буйство полевых цветов и цветов. |
У вас есть поле, чистый воздух, солнце... |
|
They terrorized the countryside, Made farming and hunting impossible. |
Они терроризировали окрестности, не позволяли охотиться и заниматься земледелием. |
В наиболее крупных постоялых дворах по всей стране размещались станции. |
|
Well, I obviously have to accustom myself to the ways of the countryside. |
Что ж, очевидно, мне придется привыкнуть к тому, как вопросы решаются в деревне. |
Like Amelia, I was relieved at this sight, for the all-apparent barbarities of life in the countryside had repelled me. |
Подобно Амелии, я испытал при этом большое облегчение: самоочевидная жестокость сельской жизни в этих широтах вызывала у меня отвращение. |
That's why we had to ride all round the countryside looking for you. |
Вот почему нам пришлось объехать всю округу, разыскивая тебя. |
Я просто провожу лекцию в сельской местности. |
|
That was the major part the Victorians hated because they loved the countryside and birdsong. |
Большинство Викторианцев ненавидели это, потому что они любили сельскую местность и пение птиц. |
The English countryside is very lovely this time of the year. |
Английская природа очень красива в это время года. |
Сельские колодцы в ужасном состоянии. |
|
Тогда военноначальники и их банды управляли округой. |
|
Что меня беспокоит, что ты шляешься по округе и спрашиваешь, |
|
Jing, you managed a great achievement for the revolution by going to the countryside. |
Цзин, ты много сделала для революции, когда поехала в деревню. |
In every countryside there should be a piece of land like this, left uncultivated... |
Везде должен оставаться такой кусок земли, который не обрабатывают... |
In the countryside, they're not even bothering to dig graves anymore. |
В деревнях уже давно перестали рыть могилы. |
However, for myself, I am very happy that it is no longer the countryside. |
Однако, я рад, что это уже не деревня. |
You may as well just get rid of the countryside. |
С таким же успехом вы можете теперь избавиться от сельской местности. |
All right, I see you're from the countryside |
Ладно, ладно, вижу, вы люди деревенские, небогатые. |
His men run wild through the countryside. |
Его люди бежали через сельскую местность. |
But, apart from that, we'd be left largely to our own devices and even allowed to take day trips into the surrounding countryside. |
Но, кроме этого, нас во многом предоставили самим себе и даже разрешали совершать дневные прогулки по округе. |
You've been sending up smoke signals all over the countryside. |
Вы по всей округе подаете дымовые сигналы. |
I could build you a palace so magnificent its shadow would blanket the countryside. |
Я могу построить такой роскошный замок, что окрестные деревни будут лежать в его тени. |
She looked at the countryside of Ohio flying past in the fading daylight. |
Она смотрела, как за окном в сгущающихся сумерках проплывают сельские пейзажи Огайо. |
And the rest of the family is on the countryside tour. |
Остальная семья объезжает сельскую местность. |
We will attack Meriva which is empty, since the men are scouring the countryside for the monster. |
Мы нападем на пустую Мериву, Когда мужчины будут прочесывать округу в поисках монстра. |
Inside, the floors were covered with an elegant turkey-red carpet, which was the talk of the countryside. |
Внутри полы были покрыты элегантным турецко-красным ковром, о котором говорили в сельской местности. |
Many pictures depict the countryside at Wiedensahl and Lüthorst. |
Многие картины изображают сельскую местность в Виденсале и Люторсте. |
It rises in undulating countryside to the east of Llanbister and flows in a generally southwesterly direction to join the Ithon at Abercamddwr. |
Он поднимается в холмистой местности к востоку от Лланбистера и течет в основном в юго-западном направлении, чтобы присоединиться к Итону в Аберкамддвр. |
Sometimes Puyi was taken out for tours of the countryside of Manchuria. |
Иногда Пуйи вывозили на экскурсии по сельской местности Маньчжурии. |
Whenever Ford began a lesson, Farouk would immediately find a way to end it by insisting that he take Ford out for a drive to see the Egyptian countryside. |
Всякий раз, когда Форд начинал урок, Фарук немедленно находил способ закончить его, настаивая, чтобы он взял Форда на прогулку, чтобы увидеть египетскую сельскую местность. |
All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside. |
Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности. |
The parish contains the villages of Crosscanonby, Crosby and Birkby, and the surrounding countryside. |
В приходе находятся деревни Кроссканонби, Кросби и Биркби, а также прилегающая к ним сельская местность. |
The environmentalism movements of the 1980s reduced the emphasis on intensive farming, and promoted organic farming and conservation of the countryside. |
Движения За охрану окружающей среды в 1980-х годах снизили акцент на интенсивном земледелии и способствовали развитию органического земледелия и сохранению сельской местности. |
Burchardt calls for a new countryside history, paying more attention to the cultural and representational aspects that shaped 20th-century rural life. |
Бурхардт призывает к новой истории сельской местности, уделяя больше внимания культурным и репрезентативным аспектам, которые сформировали сельскую жизнь 20-го века. |
The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker. |
Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом. |
Mao decreed increased effort to multiply grain yields and industry should be brought to the countryside. |
Мао распорядился активизировать усилия по увеличению урожайности зерновых и развитию промышленности в сельской местности. |
Ozyorsk and the surrounding countryside have been heavily contaminated by industrial pollution from the Mayak plutonium plant since the late 1940s. |
Озерск и его окрестности с конца 1940-х годов сильно загрязнены промышленными отходами плутониевого завода Маяк. |
In the countryside near the town of Oakdale, news of a bank robbery in Oakdale has put Mrs. |
В сельской местности, недалеко от города Окдейл, новость об ограблении банка в Окдейле поставила Миссис Оукдейл в тупик. |
In addition, Laclède granted new settlers lots in town and the surrounding countryside. |
Кроме того, Лаклед предоставил новым поселенцам участки в городе и прилегающей сельской местности. |
Producers Kinberg, Shuler Donner and Parker choose to film in Ferriday, Louisiana, because of Concordia Parish's beautiful countryside and green cornfields. |
Продюсеры Кинберг, Шулер Доннер и Паркер предпочитают снимать в Ферридее, штат Луизиана, из-за красивой сельской местности Конкордии Пэриш и зеленых кукурузных полей. |
A long line of male prisoners extending for a great distance, bound together with rope, walk across a mountainous countryside. |
Длинная вереница заключенных-мужчин, растянувшаяся на большое расстояние, связанных вместе веревкой, идет по горной местности. |
Rich women traveled to the countryside during the summer when Rome became too hot. |
Богатые женщины ездили в сельскую местность летом, когда в Риме становилось слишком жарко. |
He retreated the same month, after laying waste to the countryside, but failing to conquer any of the forts. |
В том же месяце он отступил, опустошив сельскую местность, но не сумев завоевать ни одного из фортов. |
In response, William sent his half-brother Odo, Bishop of Bayeux north with an army to harry the Northumbrian countryside. |
В ответ Вильгельм послал своего единокровного брата ОДО, епископа Байе-нортского, с армией для захвата нортумбрийских земель. |
As early as 1927, Mao Zedong believed that the countryside would be the basis of revolution. |
Еще в 1927 году Мао Цзэдун считал, что основой революции будет сельская местность. |
It is popular in large regions of the countryside, where it is made by fermenting fruits, particularly for Mayan festivities. |
Он популярен в больших районах сельской местности, где его делают путем брожения фруктов, особенно для праздников Майя. |
This act drastically altered the fabric of the Libyan countryside, and cemented the cultural and linguistic Arabisation of the region. |
Этот акт радикально изменил структуру Ливийской сельской местности и закрепил культурную и языковую арабизацию региона. |
Reggie McNamara grew up in the Australian countryside, the son of a sheep rancher. |
Реджи Макнамара вырос в австралийской сельской местности, сын владельца овечьего ранчо. |
To that end, she provided instructions on hunting and caring for specimens caught in the countryside. |
С этой целью она давала инструкции по охоте и уходу за экземплярами, пойманными в сельской местности. |
She currently lives in the Cornish countryside with husband John. |
В настоящее время она живет в сельской местности Корнуолла с мужем Джоном. |
Furthermore, the countryside was filled with rumours regarding the harshness of collective farm life. |
Кроме того, в деревне ходили слухи о суровости колхозной жизни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british countryside».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british countryside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, countryside , а также произношение и транскрипцию к «british countryside». Также, к фразе «british countryside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
