The quietness of the countryside - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The quietness of the countryside - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тишина сельской местности
Translate

- the [article]

тот

- quietness [noun]

noun: тишина, спокойствие, покой

  • hydrodynamic quietness - гидродинамическая бесшумность

  • piece and quietness - часть и бесшумность

  • the quietness of the countryside - тишина сельской местности

  • enjoy the quietness - наслаждаться тишиной

  • peace and quietness - мир и покой

  • Синонимы к quietness: quietude, tranquility, soundlessness

    Антонимы к quietness: bustle, commotion, hubbub, hurly-burly, pandemonium, tumult, turmoil, unquietness, unrest, uproar

    Значение quietness: Absence of sound; silence or hush.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- countryside [noun]

noun: сельская местность, деревня, округа, местное сельское население



The service is provided to urban dog-dwellers whose owners send them on day-long excursions to the countryside with an experienced dog hiker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга предоставляется городским собачникам, владельцы которых отправляют их на однодневные экскурсии в сельскую местность с опытным кинологом.

This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле...

Most women that are employed in the garment industry come from the countryside of Bangladesh triggering migration of women in search of garment work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство женщин, занятых в швейной промышленности, приезжают из сельской местности Бангладеш, что приводит к миграции женщин в поисках работы в швейной промышленности.

He grew up in the countryside, in a small city next to Nagano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос в сельской местности, в маленьком городке рядом с Нагано.

And the countryside is so beautiful that I love painting there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на природе так красиво, что я люблю рисовать там.

It's not normal that a stranger walks around the countryside with a 13 year old boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ненормально, когда чужак мотается по деревне с 13-летним мальчиком.

She obviously had a practical cunning which Winston lacked, and she seemed also to have an exhaustive knowledge of the countryside round London, stored away from innumerable community hikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладала практической сметкой - не в пример Уинстону, - а, кроме того, в бесчисленных туристских походах досконально изучила окрестности Лондона.

The girls were to be far from the reach of the war, in the countryside somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушки должны были находиться подальше от войны, где-нибудь в сельской местности.

That's why we had to ride all round the countryside looking for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему нам пришлось объехать всю округу, разыскивая тебя.

I'm just doing a lecture on the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто провожу лекцию в сельской местности.

Young ladies on the floor all glide But yet in towns, countryside

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользим по лаковым доскам. Но в городах, по деревням

May I introduce you to the beautiful Norwegian countryside!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежская природа к вашим услугам.

What I care about is you traveling the countryside going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что меня беспокоит, что ты шляешься по округе и спрашиваешь,

By the time they went to bed it was quite late and a greenish night had spread over the farm and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разошлись спать довольно поздно, когда над совхозом и окрестностями разлилась зеленоватая ночь.

neither a metropolis nor the countryside a bit far from the sea

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мегаполис, но и не деревня. Недалеко от моря.

In every countryside there should be a piece of land like this, left uncultivated...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде должен оставаться такой кусок земли, который не обрабатывают...

To his eyes all seemed beautiful, but to me a tinge of melancholy lay upon the countryside, which bore so clearly the mark of the waning year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его взгляд, все здесь было прекрасно, но я не мог отделаться от грусти, которую навевали на меня эти пастбища и взгорья, явно носившие следы осени.

In the countryside, they're not even bothering to dig graves anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревнях уже давно перестали рыть могилы.

This, like the other rooms on that side of the house, had a couple of barred windows looking out over the ploughed countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, как и во всех комнатах этого крыла, два запертых на засовы окна, которые смотрят на вспаханное поле.

However, for myself, I am very happy that it is no longer the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, я рад, что это уже не деревня.

All right, I see you're from the countryside

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ладно, вижу, вы люди деревенские, небогатые.

Right then, gents, enjoy the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, господа, наслаждайтесь деревенской жизнью.

Then I took a nice walk in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я прогулялся за город.

But countryside, country people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но деревня...эти деревенские жители...

The inmates I questioned say some serial killer is roaming the countryside, biting off body parts and eating them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых я опрашивал, говорят, что это какой-то серийный убийца бродит по округе, отгрызает части тела и ест их.

I thought we could go for a ride to the countryside later

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал что мы могли бы поехать покататься чуть позже

But, apart from that, we'd be left largely to our own devices and even allowed to take day trips into the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кроме этого, нас во многом предоставили самим себе и даже разрешали совершать дневные прогулки по округе.

You're done with the countryside jobs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты закончил со своей провинциальной работой?

His works often revolve around young girls from the countryside who are trying to adapt to a life in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работы часто вращаются вокруг молодых девушек из сельской местности, которые пытаются приспособиться к жизни в городе.

The Manga were armed with their hunting rifles, and once the arms seized from the police stations reached the rebels in the countryside, the Manga were doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга были вооружены охотничьими ружьями, и как только оружие, захваченное в полицейских участках, достигло повстанцев в сельской местности, Манга была обречена.

The generals sabotaged the younger officers by ordering one of their key regiments into the countryside to fight the communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генералы саботировали действия младших офицеров, приказав одному из своих ключевых полков отправиться в деревню для борьбы с коммунистами.

In the summer of 1841 Charles and Emma Darwin moved from the turmoil of London to the countryside, to Down House, a quiet former parsonage in the village of Downe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1841 года Чарльз и Эмма Дарвин переехали из суматошного Лондона в сельскую местность, в Даун-Хаус, тихий бывший пасторский дом в деревне Даун.

Many pictures depict the countryside at Wiedensahl and Lüthorst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие картины изображают сельскую местность в Виденсале и Люторсте.

It rises in undulating countryside to the east of Llanbister and flows in a generally southwesterly direction to join the Ithon at Abercamddwr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимается в холмистой местности к востоку от Лланбистера и течет в основном в юго-западном направлении, чтобы присоединиться к Итону в Аберкамддвр.

Sometimes Puyi was taken out for tours of the countryside of Manchuria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда Пуйи вывозили на экскурсии по сельской местности Маньчжурии.

The parish contains the villages of Checkley, Fole, Hollington, Upper Tean, and Lower Tean and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приходе находятся деревни Чекли, фол, Холлингтон, верхний Теан и Нижний Теан, а также прилегающие сельские районы.

Because of the co-pilot's dying statement that the aircraft had passed Curicó, the group believed the Chilean countryside was just a few kilometres away to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за предсмертного заявления второго пилота о том, что самолет миновал Курико, группа решила, что чилийская сельская местность находится всего в нескольких километрах к западу.

Randolph's Leap is an SSSI and area of countryside in Moray, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыжок Рэндольфа-это SSSI и сельская местность в Морее, Шотландия.

All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности.

All the cousins live in the countryside around Boston and spend a lot of time together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все кузены живут в сельской местности вокруг Бостона и проводят много времени вместе.

Especially car associations lobbied for an easy gun permit for car owners which was granted by the government for drivers traveling often in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, автомобильные ассоциации лоббировали получение легкого разрешения на ношение оружия для владельцев автомобилей, которое было предоставлено правительством для водителей, часто путешествующих в сельской местности.

The Committee reacted by sending dragoons into the countryside to arrest farmers and seize crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет отреагировал на это тем, что послал Драгун в деревню, чтобы арестовать фермеров и конфисковать урожай.

They built Portuguese colonial architecture which included churches, civic architecture including houses and forts in Brazilian cities and the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они построили португальскую колониальную архитектуру, которая включала церкви, гражданскую архитектуру, включая дома и форты в бразильских городах и сельской местности.

The wise men fleet the world and wonder in the countryside and enjoy the tranquil landscape and forgot to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрецы путешествуют по миру и удивляются в сельской местности, наслаждаются спокойным пейзажем и забывают вернуться.

Ozyorsk and the surrounding countryside have been heavily contaminated by industrial pollution from the Mayak plutonium plant since the late 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озерск и его окрестности с конца 1940-х годов сильно загрязнены промышленными отходами плутониевого завода Маяк.

It occupies a large rural site with views of the countryside in one direction and overlooking Wing village and its Saxon church in the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает большой сельский участок с видом на сельскую местность в одном направлении и видом на деревню Винг и ее Саксонскую церковь в другом.

He was now well able to walk and explore the city and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он мог спокойно гулять и исследовать город и окрестности.

In the countryside near the town of Oakdale, news of a bank robbery in Oakdale has put Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сельской местности, недалеко от города Окдейл, новость об ограблении банка в Окдейле поставила Миссис Оукдейл в тупик.

In addition, Laclède granted new settlers lots in town and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Лаклед предоставил новым поселенцам участки в городе и прилегающей сельской местности.

During this movement, which lasted for the next decade, young bourgeoisie living in cities were ordered to go to the countryside to experience working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого движения, которое продолжалось в течение следующего десятилетия, молодым буржуа, живущим в городах, было приказано отправиться в деревню, чтобы испытать трудовую жизнь.

Producers Kinberg, Shuler Donner and Parker choose to film in Ferriday, Louisiana, because of Concordia Parish's beautiful countryside and green cornfields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсеры Кинберг, Шулер Доннер и Паркер предпочитают снимать в Ферридее, штат Луизиана, из-за красивой сельской местности Конкордии Пэриш и зеленых кукурузных полей.

A long line of male prisoners extending for a great distance, bound together with rope, walk across a mountainous countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная вереница заключенных-мужчин, растянувшаяся на большое расстояние, связанных вместе веревкой, идет по горной местности.

He retreated the same month, after laying waste to the countryside, but failing to conquer any of the forts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце он отступил, опустошив сельскую местность, но не сумев завоевать ни одного из фортов.

As early as 1927, Mao Zedong believed that the countryside would be the basis of revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1927 году Мао Цзэдун считал, что основой революции будет сельская местность.

It has numerous impressive views of the lagoon or bodden countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из окон отеля открывается множество впечатляющих видов на лагуну или загородную местность боддена.

The parish contains the village of Dunstall and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом приходе находится деревня Данстолл и окружающая ее сельская местность.

Moonshine is most socially accepted in the countryside, where it's produced for own consumption rather than for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самогон наиболее социально принят в сельской местности, где Он производится для собственного потребления, а не для продажи.

It was probably the most versatile wood in the countryside with wide-ranging uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была, вероятно, самая универсальная древесина в сельской местности с широким спектром применения.

Furthermore, the countryside was filled with rumours regarding the harshness of collective farm life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в деревне ходили слухи о суровости колхозной жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the quietness of the countryside». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the quietness of the countryside» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, quietness, of, the, countryside , а также произношение и транскрипцию к «the quietness of the countryside». Также, к фразе «the quietness of the countryside» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information