Building area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Building area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
район застройки
Translate

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий

  • West Street Building - Уэст Стрит Билдинг

  • wisconsin state capitol building - здание Капитолия штата Висконсин

  • building inspector - инспектор по строительству

  • building mechanics - строительная механика

  • building wiring - внутренняя электропроводка

  • building lime - строительная известь

  • building development - застройка территории

  • basic building material - основной строительный материал

  • spectacular building - импозантное здание

  • enter the building - вход в здание

  • Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication

    Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate

    Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • Upper Salym area - Верхнесалымская площадь

  • slum clearance area - район расчистки трущоб

  • adjacent area - прилегающая территория

  • well drainage area - площадь дренирования скважины

  • aerodrome controlled area - зона, контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома

  • antitank fortified area - противотанковый район

  • Hot Special Disney Area Standard Homes - A Hot Special Disney Area Standard Homes

  • arrowhead recreation area - национальная зона отдыха Arrowhead

  • surface valuable metal mining area - район открытой разработки драгоценных металлов

  • goal area - вратарская площадка

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


build area, building area where, building location, building pad, building site, building surface, built up area, constructed surface, construction area, construction site, construction zone, floor area, gross building area, project site


GeoCities Japan had headquarters in the Nihonbashi Hakozaki Building in the Nihonbashi area of Chūō, Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его предложения были отвергнуты Нарахтой, который подтвердил свою преданность Аве.

The building has 392 apartments, a childcare area, and a retail area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании 392 квартиры, детская зона и торговая зона.

You would hardly believe it, but this building, in spite of the many glass panels, is a showcase project in the area of ecology, said Trouborst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, но это здание, несмотря на множество стеклянных поверхностей, представляет собой образцовый проект в плане экологии, - говорит Троуборст.

The plans for each building have a large empty area behind a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На схемах каждого здания есть большой пустой участок за стеной.

The strike was launched against an area in Gaza City, causing damage as well to three homes in the vicinity of the targeted building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого ракетного удара, нанесенного по одному из кварталов города Газа, были повреждены здание, ставшее объектом этого нападения, и три соседних дома.

They later abandon the picnic area and enter a large building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они покидают место для пикника и входят в большое здание.

In 2014, the Foundation landscaped the area surrounding this building in order to present long-term installations of outdoor sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Фонд благоустроил территорию вокруг этого здания, чтобы представить долгосрочные инсталляции наружной скульптуры.

Of the rest, seven saunas are located in the main building, along with a meditation pool and a ladies-only area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех остальных семь саун расположены в главном здании, а также бассейн для медитации и зона только для женщин.

This provided a new entrance area, offices and toilet facilities and allows access from the path to the building at basement level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечило новую входную зону, офисы и туалеты и позволило получить доступ от дорожки к зданию на цокольном этаже.

A hearing loop consists of one or more physical loop of cable which are placed around a designated area, usually a room or a building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуховая петля состоит из одной или нескольких физических петель кабеля, которые размещаются вокруг определенной области, обычно комнаты или здания.

From the disinfecting area, migrants then entered the Immigration and Naturalization Service building for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из дезинфекционной зоны мигранты затем вошли в здание Службы иммиграции и натурализации для оформления документов.

It is housed in a large neo-Gothic building on Parks Road, in the university's Science Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в большом неоготическом здании на Парк-Роуд, в научном районе университета.

And the Consumers, Craftsmen and Building business area markets a range of brand-name products for private, trade and construction users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потребители, ремесленники и строительные бизнес-зоны продают целый ряд фирменных продуктов для частных, торговых и строительных пользователей.

The basic legal regulation in this area is the Act on Zoning and the Building Code (the Building Act).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным правовым актом в этой области является Закон о районировании и строительном кодексе (Закон о строительстве).

The impressive building, which also possesses some unique architectural features, is located in the residential area 150 metres from the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель занимает удивительное здание с некоторыми уникальными архитектурными особенностями. Отель расположен в жилом районе в 150 метрах от озера.

The building was low, but covered an enormous area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было невысокое, однако занимало громадную площадь.

St Paul's is the second-largest church building in area in the United Kingdom after Liverpool Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Святого Павла является вторым по величине церковным зданием в Великобритании после ливерпульского собора.

It used to be the highest building in the area, but is now surrounded and dwarfed by numerous shopping centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то это было самое высокое здание в округе, но теперь оно окружено многочисленными торговыми центрами и кажется карликом.

The location of an awning on a building may be above a window, a door, or above the area along a sidewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение навеса на здании может быть над окном, дверью или над участком вдоль тротуара.

The abbot then organized building efforts anew, in the course of which the church was rebuilt along with the monastery area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем настоятель заново организовал строительные работы, в ходе которых церковь была перестроена вместе с монастырской территорией.

Restrictions for building at the surface: if exits are in natural reserve area or densely populated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения на строительство на поверхности: если выходы находятся в заповедной природной зоне или в густо населенном районе.

A rocket fired from Lebanon hit a building in an open area in the Upper Galilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета, выпущенная из Ливана, попала в здание на открытой местности в Верхней Галилее.

They give on the storage area that runs all the way along the west face of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ведут в складское помещение, расположенное вдоль всей западной стены здания.

House numbering is the system of giving a unique number to each building in a street or area, with the intention of making it easier to locate a particular building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нумерация домов-это система присвоения уникального номера каждому зданию на улице или в районе с целью облегчения поиска конкретного здания.

Besides the quake's magnitude and intensity in the area, the location of the building played an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо величины и интенсивности землетрясения в этом районе, важную роль сыграло расположение здания.

Thus in a dense downtown area, each building in the area may have the right to thirty-five stories of airspace above his own property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в плотном центре города каждое здание в этом районе может иметь право на тридцать пять этажей воздушного пространства над своей собственностью.

Poland was building up a secret Polish organization in the area of Zaolzie from 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша создавала секретную польскую организацию в районе Заолье с 1935 года.

The building area is shaped like an irregular rectangle, stretching 1200 m from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория застройки имеет форму неправильного прямоугольника, вытянутого с севера на юг на 1200 метров.

The total all-out built-up area of the building exceeds 25500 m².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая развернутая застроенная площадь - более 25500 м².

This test can be performed when the plumbing is brand new, but more often it is used to find sewer gas leaks that may plague a building or an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест может быть выполнен, когда сантехника совершенно новая, но чаще всего он используется для обнаружения утечек канализационного газа, которые могут повредить здание или область.

The terminal would be the principal terminal at the airport but the check-in area would stay in the current terminal building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал будет главным терминалом в аэропорту, но зона регистрации останется в текущем здании терминала.

We checked the entire apartment building, the surrounding area, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверили весь дом, окрестности, ничего.

To determine the parking generation rate of a building the ITE divides the peak parking observed by the floor area per 1000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения скорости образования парковок в здании ITE делит пиковую парковку, наблюдаемую на площади пола на 1000 квадратных футов.

In the centre is a raised area where once stood the medieval building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре возвышается площадка, на которой когда-то стояло средневековое здание.

She also sponsored the transformation of a church in Galata into a mosque and building of five fountains with which clean water was finally made available to the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также спонсировала преобразование церкви в Галате в мечеть и строительство пяти фонтанов, с помощью которых чистая вода, наконец, стала доступна в этом районе.

The whole area is in fact very attractively designed, with a lot of space between each building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся площадь парка отлично спланирована, с пространством между зданиями.

The land is suitable for residential building with total built-up area of 8400 sq.m. and is in close proximity to all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город называется Априлцы, он находится на высоте 620 метром над уровнем моря, неподалеку от природного заповедника в центре Балканских гор...

In 1771, Franciscan friar Junípero Serra directed the building of the Mission San Gabriel Arcángel, the first mission in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1771 году францисканский монах Хуниперо Серра руководил строительством миссии San Gabriel Arcángel, первой миссии в этом районе.

It passed slowly through the downtown area, glided into the terminal building, and settled to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно прошел над центром города, вплыл в здание вокзала и остановился.

Centuries of building and rebuilding within this small area have created an atmosphere of harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетия строек и перестроек на этой небольшой территории создали атмосферу гармонии.

There were no visible lights on the walls; the area between the gate and the main building was in almost total darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких ламп на стенах не оказалось, и пространство между воротами и зданием скрывала непроглядная тьма.

It could contaminate the entire area surrounding the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И может заразить всю площадь вокруг здания.

Amelia and I walked through the ground area of the building, still seeking someone to whom we could talk, but the only people there were more of the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Амелией обошли весь нижний этаж здания в тщетных поисках кого-нибудь, с кем можно было бы поговорить, но, увы, нам попадались лишь те же крестьяне.

But first, the public library suffered damage this evening when an area fat man smashed through the front of the building while attempting a drunken stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва о городской библиотеке которая пострадала этим вечером когда местный жирный мужик разнёс главный вход здания во время пьяной выходки.

The building combines Byzantine and Romanian architectural elements, making it one of the most distinctive mosques in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание сочетает в себе византийские и румынские архитектурные элементы, что делает его одной из самых характерных мечетей в этом районе.

The Thái Học courtyard occupies 1530 sq.m. of the temple's total area of 6150 sq.m. The front building has a number of functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний двор Thái Học занимает 1530 кв.общая площадь храма составляет 6150 кв. м.м. фасадное здание имеет ряд функций.

At the end of March 2005 preparations for building the platform area of the main station began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце марта 2005 года началась подготовка к строительству перронной зоны главного вокзала.

The main computer equipment storage area and the ICT help desk were also located in that building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании размещаются помещения для хранения основного компьютерного оборудования и Отдел помощи ИКТ.

It shoulders the task of building a new 40-square-kilometer city area and providing service for a population of 400,000 in the upcoming 10 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На его плечи ложится задача строительства нового города площадью 40 квадратных километров и предоставления услуг населению в 400 тысяч человек в ближайшие 10 лет.

The coastal environment of the San Francisco Bay Area has caused deterioration and corrosion of building materials throughout Alcatraz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежная среда залива Сан-Франциско вызвала ухудшение качества и коррозию строительных материалов по всему Алькатрасу.

Yes, I was amazed at what an imposing and stately building the Capitol is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я была изумлена внушительностью и величественностью Капитолия.

It reflects an image of the sun through a glass lens to a viewing surface inside the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно передаёт изображение солнца через линзы, чтобы мы видели его на плоскости внутри здания.

We fully agree with the Secretary-General that more effort must be put into capacity-building and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полностью согласны с Генеральным секретарем, который полагает, что необходимо прилагать больше усилий для укрепления потенциала и совершенствования подготовки персонала.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

Metalworking tools/ Abrasive, grinding, diamond tool and materials/ Building tools...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светотехника/ Электроаппараты, щитовое оборудование и арматура/ Электрические кабели, провода и шнуры...

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса.

The Office of the Swiss Guard is housed adjacent to Il Corpo di Vigilanza, directly northeast of St. Peter's Basilica. The office is a squat, stone building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземистое здание, служившее штаб-квартирой швейцарской гвардии, располагалось на северо-восточном краю Ватикана, рядом с помещением кордегардии.

A cool and musty breeze flowed outward from the cavernous interior, as if the building were breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, похожая на пещерную, обдавала прохладой, казалось, она рождает порывы странного колючего ветра, словно здание дышало.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, area , а также произношение и транскрипцию к «building area». Также, к фразе «building area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information