Bureau report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bureau report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доклад бюро
Translate

- bureau [noun]

noun: бюро, контора, управление, письменный стол, комод, отдел, комитет, конторка

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • profit and loss report - отчёт о прибылях и убытках

  • report of sailing of freight ship - извещение о выходе из порта транспорта с грузом

  • police report - полицейское донесение

  • reuters report - отчет рейтер

  • independent auditors' report - Отчет независимых аудиторов

  • report on other legal and regulatory requirements - Отчет о других законодательных и нормативных требованиях

  • report back information - отчетная информация назад

  • youth report - молодежи отчет

  • document report - доклад документ

  • double report - двойной отчет

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



A 2011 U.S. Census Bureau report estimated the number of excess deaths from 1993 to 2000 to be between 500,000 and 600,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Бюро переписи населения США за 2011 год, число избыточных смертей с 1993 по 2000 год составляло от 500 000 до 600 000.

The Chairperson will give an interim report on the discussion at the Bureau of a draft paper prepared by the secretariat on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель представит промежуточный доклад об обсуждении Бюро проекта документа, подготовленного секретариатом по этому вопросу.

This report was published in the Bulletin of the Bureau of Labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отчет был опубликован в бюллетене Бюро труда.

The official investigation was conducted by France's accident investigation bureau, the BEA, and the final report was issued on 16 January 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное расследование было проведено французским бюро по расследованию несчастных случаев, Беа, и окончательный доклад был опубликован 16 января 2002 года.

On August 30, 2007, a report by the United States Census Bureau indicated that Mississippi was the poorest state in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 августа 2007 года в докладе Бюро переписи населения США указывалось, что Миссисипи является самым бедным штатом в стране.

The Bureau of Labor Statistics is gonna report the Cpl jumped 0.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро трудовой статистики докладывает, что инфляция (Индекс потребительских цен) подскочила до 0.7%.

The Commission expresses its appreciation of the extensive report prepared by the Bureau after wide-ranging consultations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия выразила удовлетворение по поводу обстоятельного доклада, подготовленного Бюро на основании проведения широких консультаций.

The state has a projected nominal GSP of $63.34 billion in 2009 according to the Bureau of Economic Analysis report of November 2010, and a real GSP of $55.04 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Бюро экономического анализа за ноябрь 2010 года, в 2009 году номинальный ВСП государства составил 63,34 миллиарда долларов, а реальный ВСП-55,04 миллиарда долларов.

In 2013, BIS approved 1,832 export contracts to Russia for so-called dual use products like lasers and explosives, according to the bureau’s annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году бюро одобрило 1832 контракта для экспорта в Россию так называемых продуктов двойного использования, в число которых входят лазеры и взрывчатые вещества, сообщается в ежегодном отчете ведомства.

National Crime Records Bureau director Ish Kumar said that the data is under scrutiny and the report for 2016 is likely to be published later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Национального бюро регистрации преступлений Иш Кумар сказал, что данные находятся под пристальным вниманием, и отчет за 2016 год, вероятно, будет опубликован позже.

According to the 2012 United States Bureau of Economic Analysis report, Wyoming's gross state product was $38.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Бюро экономического анализа США за 2012 год, валовой государственный продукт штата Вайоминг составил 38,4 миллиарда долларов.

A report by the U.S. Census Bureau projects a decrease in the ratio of Whites between 2010 and 2050, from 79.5% to 74.0%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Бюро переписи населения США прогнозируется снижение доли белых в период с 2010 по 2050 год с 79,5% до 74,0%.

According to the National Crime Records Bureau 2013 annual report, 24,923 rape cases were reported across India in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ежегодному отчету Национального бюро регистрации преступлений за 2013 год, в 2012 году в Индии было зарегистрировано 24 923 случая изнасилования.

In his annual report for 1952, Bureau of Prisons director James V. Bennett called for a more centralized institution to replace Alcatraz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем ежегодном докладе за 1952 год директор Бюро тюрем Джеймс В. Беннетт призвал к созданию более централизованного учреждения взамен Алькатраса.

Since 1951, the U.S. Census Bureau has published the Retail Sales report every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1951 года Бюро переписи населения США ежемесячно публикует отчет о розничных продажах.

Mericle was ordered to pay a $250,000 fine and to report to the Federal Bureau of Prisons on May 14, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мериклу было предписано выплатить штраф в размере 250 000 долларов и явиться в Федеральное бюро тюрем 14 мая 2014 года.

Since 2013 following United States v. Windsor, the Bureau began recording married same-sex households in its Same-Sex Couples report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2013 года после дела Соединенные Штаты против Виндзора бюро начало регистрировать однополые семейные пары в своем отчете об однополых парах.

To prepare for a Bureau of Immigration and Customs Enforcement (BICE) inspection, you can use the Form I-9 report to print Form I-9 information for all or selected employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подготовки к проверке BICE можно использовать отчет по форме I-9, чтобы распечатать сведения формы I-9 для всех или выбранных сотрудников.

A 2004 U.S. Census Bureau report predicted an increase of one third by the year 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Бюро переписи населения США за 2004 год прогнозируется увеличение на одну треть к 2050 году.

Oh, looks like we better file a report with the Bureau of Missing Statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, нам стоит подать заявление в Бюро Пропавших Статуй.

The officers did not report the deaths to the Detroit Police Homicide Bureau as required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры не сообщили о смерти в Бюро убийств Детройтской полиции, как это требовалось.

According to the report of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine, the company has developed a strong corruption system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету Национального антикоррупционного бюро Украины, в компании сложилась мощная коррупционная система.

Kramer was supposed to submit a written report on behalf of the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамер должен был только предоставить письменный отчет от имени ФБР.

The Bureau's communications unit worked on the same satellite net used by the intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР использовало для связи ту же сеть спутников, что и разведывательные службы.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

The Bureau welcomed Ukraine's proposal as a signal that the Party intended to resolve its situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президиум приветствовал предложение Украины, свидетельствующее о том, что Сторона намерена разрешить создавшуюся ситуацию.

File a bug report! Gentoo tracker already has such item: bug 172772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите об этом в багтракер, как это сделали в Gentoo: bug 172772.

Except for Dominique Auphal's report, which stunned me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляла работа Доминика Офаля. Она меня ошеломила.

The sight of the library, of the bureau, of the whole apartment, in fine, excited his merriment, and he could not refrain from making jokes about Charles, which rather embarrassed Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смешил книжный шкаф, письменный стол, общий вид комнаты, и он то и дело подшучивал над Шарлем, чем приводил Эмму в смущение.

She was stuffing an envelope into the top right-hand drawer of her bureau in which I couldn't help noticing there seemed to be a large number of similar letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметила, что она прятала какой-то конверт в свое бюро. Я заметила, что там лежала целая кипа аналогичных конвертов.

When a man joins the Bureau he takes an oath to uphold certain values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то поступает на работу в Бюро, он даёт клятву защищать определённые ценности.

Like the report states, his group was rerouted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и отмечено в докладе, его группе изменили маршрут.

I'm telling you we can't taint one of the most successful. RICO prosecutions in the history of the Bureau just to get Whitey Bulger, psychopath or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем поставить под угрозу самое крупное обвинение по делу ОПГ в истории Бюро ради Уайти Балджера, неважно, психопат он или нет.

So a couple of weeks ago I wrote to a friend of mine in the tourist bureau, and booked you a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и вот, две недели назад я написала одной приятельнице в бюро обслуживания туристов, и мы устроили вам каникулы.

This is Officer Reynolds, Commissioner, head of CIA's Malaysia bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар, это офицер Рейнольдс, глава малазийского бюро ЦРУ.

Though the Bureau is saddened to lose an agent of your caliber we're confident that this decision will best serve all parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть Бюро очень разочаровано потерей агента вашего калибра мы уверенны, что это решение сыграет положительную роль для обоих сторон.

Scattered units are ordered to report to their commands immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ отдельным бригадам.' срочно связаться с командованием.

Some research material bound for the Central Bureau of Penology, Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследовательские материалы для Центрального бюро пенологии в Стокгольме.

At the Bureau, he found a stout, black-haired stationmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конторе сидел черноволосый толстяк -начальник станции.

And the first thing we expect is a Bureau man to stand up for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первое, что мы ждём от того, кто работает в ФБР- это умения постоять за себя.

Berkeley grad, double major, Bureau star of the Unabomber case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускница Беркли, двойное высшее, звезда Бюро в деле Унабомбера.

When he was gone Cathy got up from her bed and moved unsteadily to the bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он ушел, Кэти встала с кровати и, пошатываясь, добрела до комода.

Your 8 years with the Bureau and your undercover work convinced me that you'll fit right in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши восемь лет в Бюро и работа под прикрытием убедили меня, что вы нам подойдете.

Opened in 1975 in the Civic Center neighborhood of Lower Manhattan, MCC New York was the first high-rise facility to be used by the Bureau of Prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый в 1975 году в районе Сивик-центр Нижнего Манхэттена, MCC New York был первым высотным зданием, которое использовало Бюро тюрем.

According to the Bureau of Justice Statistics, around 80,000 women and men a year get sexually abused in American correctional facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Бюро статистики юстиции, около 80 000 женщин и мужчин ежегодно подвергаются сексуальному насилию в американских исправительных учреждениях.

In 1935, Farm Bureau Mutual acquired the Life Insurance Company of America from the bankrupt fraternal insurer, American Insurance Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году Farm Bureau Mutual приобрело американскую компанию по страхованию жизни у обанкротившегося братского страховщика American Insurance Union.

Personalization of De Beers Passports is performed at the Personalization Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонализация паспортов De Beers осуществляется в Бюро персонализации.

Due to its success, the Government Committee on Intelligence, with support from Richard Haldane and Winston Churchill, established the Secret Service Bureau in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему успеху правительственный комитет по разведке при поддержке Ричарда Холдейна и Уинстона Черчилля создал Бюро Секретной службы в 1909 году.

The United States Census Bureau estimates Arizona's population was 7,171,646 on July 1, 2018, a 12.2% increase since the 2010 United States Census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения США, численность населения Аризоны на 1 июля 2018 года составила 7 171 646 человек,что на 12,2% больше, чем в 2010 году.

The Federal Bureau of Prisons currently lists Blagojevich's expected release date from prison May 23, 2024.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное бюро тюрем в настоящее время перечисляет предполагаемую дату освобождения Благоевича из тюрьмы 23 мая 2024 года.

Hafer was a member of the Maryland Farm Bureau, the Allegany County Farm Bureau, and the Cumberland Chamber of Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хафер был членом фермерского бюро Мэриленда, фермерского бюро округа Аллегани и Торговой палаты Камберленда.

The Bureau contracts with facilities that house juvenile offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюро заключает контракты с учреждениями, в которых содержатся несовершеннолетние правонарушители.

The Census Bureau estimates the US population will grow from 317 million in 2014 to 417 million in 2060 with immigration, when nearly 20% will be foreign born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Бюро переписи населения, население США вырастет с 317 миллионов в 2014 году до 417 миллионов в 2060 году с учетом иммиграции, когда почти 20% будут иностранцами.

However, there were also earlier reports of radio demonstrations by the Bureau, starting the previous February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, начиная с февраля прошлого года, поступали и более ранние сообщения о демонстрациях по радио со стороны Бюро.

Additional research led the Bureau to raise their estimate to 76 deaths, including eight children and two women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные исследования привели к тому, что Бюро повысило свою оценку до 76 смертей, включая восемь детей и двух женщин.

Each defect had been discovered and fixed in the field—always over the stubborn opposition of the Bureau of Ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дефект был обнаружен и исправлен в полевых условиях-всегда вопреки упорному сопротивлению бюро боеприпасов.

The first attempt to develop a new howitzer was made by the KB-2 design bureau under the supervision of German engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая попытка разработать новую гаубицу была предпринята конструкторским бюро КБ-2 под руководством немецких инженеров.

A new five member Central Bureau was named to guide the shattered party, but it too was decimated by arrests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое центральное бюро из пяти членов было назначено руководить разрушенной партией,но и оно было уничтожено арестами.

In fact, they controlled the first body formed by the Comintern to coordinate its activities in Western Europe, the Amsterdam Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически они контролировали первый орган, созданный Коминтерном для координации своей деятельности в Западной Европе, - амстердамское бюро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bureau report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bureau report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bureau, report , а также произношение и транскрипцию к «bureau report». Также, к фразе «bureau report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information