Called for the purpose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Called for the purpose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вызывается для
Translate

- called [verb]

adjective: называемый, именуемый

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • rearranged for - перестроены для

  • for keeping - для хранения

  • applicant for - Претендент на

  • for joint - для соединения

  • assessment for - оценка для

  • investigations for - исследования для

  • for regeneration - для регенерации

  • for closure - для закрытия

  • mass for - масса для

  • advance for - аванс

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- the [article]

тот

- purpose [noun]

noun: цель, назначение, намерение, целеустремленность, воля, результат, успех

verb: иметь целью, намереваться



The insulated supports used for this purpose are called standoff insulators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированные опоры, используемые для этой цели, называются изолирующими изоляторами.

A new sports venue called Shree Shiv Chhatrapati Sports Complex was built at Balewadi for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели в Балевади был построен новый спортивный комплекс Шри Шив Чатрапати.

The purpose of this map was to accompany Hecatæus's geographical work that was called Periodos Ges, or Journey Round the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этой карты состояла в том, чтобы сопровождать географическую работу Гекатея, которая называлась Periodos Ges, или путешествие Вокруг света.

This treaty is sometimes called the Convention on excessively inhumane weapons, which very clearly describes its purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда этот документ именуют Конвенцией об исключительно негуманных видах оружия, что прекрасно раскрывает ее цели.

A purpose-built room designed for the wabi style of tea is called a chashitsu, and is ideally 4.5 tatami in floor area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально построенная комната, предназначенная для чаепития в стиле ваби, называется чашицу и идеально подходит для татами площадью 4,5 кв. м.

For this purpose, the cookies used are called tracking cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой цели используются файлы cookie называются отслеживания печенье.

The purpose of the constant is not immediately clear to someone viewing the code, so, like other such constants found in code, it is often called a magic number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение константы не сразу понятно тому, кто просматривает код, поэтому, как и другие подобные константы, найденные в коде, ее часто называют магическим числом.

There are also special-purpose tools called dump analyzers to analyze dumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также специальные инструменты, называемые анализаторами дампов для анализа дампов.

When used for this purpose, the procedure is called extra-amniotic saline infusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании с этой целью процедура называется экстра-амниотической физиологической инфузией.

This is called a Zero Point Module and it's purpose is to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Модуль Нулевой Точки и он предназначен для...

The image was called Daedale and the archaic ritual given an explanation through a myth to the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ был назван Дедалом, и архаический ритуал дал объяснение этой цели через миф.

An artifact, which in some textbooks is called an extended binary tree is needed for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого нужен артефакт, который в некоторых учебниках называется расширенным бинарным деревом.

In 1922, Steiner presented these ideas at a conference called for this purpose in Oxford by Professor Millicent Mackenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Штайнер представил эти идеи на конференции, созванной для этой цели в Оксфорде профессором Миллисент Маккензи.

Though some may be slightly better for one of these purposes, they are usually called dual-purpose breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые из них могут быть немного лучше для одной из этих целей, их обычно называют породами двойного назначения.

While visiting his home, Eron reveals his latest creation, a multi-purpose chip called STEM with almost unlimited potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время посещения своего дома Эрон показывает свое последнее творение, многоцелевой чип под названием STEM с почти неограниченным потенциалом.

These universal calculations are also called general-purpose computing on graphics processing units, or GPGPU for short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти универсальные вычисления также называются вычислениями общего назначения на графических процессорах, или GPGPU для краткости.

The Abbey runs a nursery called Twinkle Toes Nursery, which opened in 2009 and operates from a purpose built building on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство управляет питомником под названием Twinkle Toes Nursery, который открылся в 2009 году и работает в специально построенном здании на этом месте.

Standards, also called naked bikes or roadsters, are versatile, general-purpose street motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты, также называемые голыми велосипедами или родстерами, являются универсальными, универсальными уличными мотоциклами.

Eventually he felt called to establish a religious community for this purpose, and that he should seek Holy Orders for this task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он почувствовал себя призванным создать религиозную общину для этой цели, и что он должен искать священные ордена для этой задачи.

Because of this, machinists generally clean threads with special taps and dies—called chasers—made for that purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому машинисты обычно чистят резьбу специальными метчиками и штампами, которые называются чеканщиками, изготовленными для этой цели.

The dagger symbol, also called an obelisk, is derived from the obelus and continues to be used for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ кинжала, также называемый обелиском, происходит от обелюса и продолжает использоваться для этой цели.

After this, there were legionaries called ballistarii whose exclusive purpose was to produce, move, and maintain catapults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого появились легионеры, называемые баллистариями, чья исключительная цель состояла в производстве, перемещении и обслуживании катапульт.

As MacIntyre explained, someone may be called a good person if people have an inherent purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируя войну и отказываясь от золота, многие из воюющих сторон страдали от резкого роста цен.

Each egg contains a number of tiny funnel-shaped openings at one end, called micropyles; the purpose of these holes is to allow sperm to enter and fertilize the egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая яйцеклетка содержит несколько крошечных воронкообразных отверстий на одном конце, называемых микропильными; цель этих отверстий-позволить сперме войти и оплодотворить яйцеклетку.

Engines devoted to this purpose are called ullage motors; sometimes reaction control system thrusters are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели, предназначенные для этой цели, называются двигателями уллажа; иногда используются двигатели реактивной системы управления.

The purpose of Runb was primarily to run PACKed modules when called from other programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью Runb было в первую очередь запускать упакованные модули при вызове из других программ.

Also called joint and crack repair, this method's purpose is to minimize infiltration of surface water and incompressible material into the joint system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также называемый ремонтом швов и трещин, этот метод предназначен для минимизации проникновения поверхностной воды и несжимаемого материала в систему соединения.

In response, Torvalds and others wrote a new source code control system for the purpose, called Git.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Торвальдс и другие авторы написали новую систему управления исходным кодом для этой цели, названную Git.

'He hasn't called upon you for any particular purpose-selling insurance or-vacuum cleaners or washing machines, or anything of that kind?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он к вам случайно не заходил - предложить страховку или продать что-нибудь, там, пылесос или стиральную машину?

Armed French civilians were to create a guerilla forcethe so-called Francs-tireurs—for the purpose of attacking German supply lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооруженные французские гражданские лица должны были создать партизанские отряды-так называемые Франки-тиреуры-для нападения на немецкие линии снабжения.

What are these called and what is the design purpose?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они называются и какова цель проектирования?

Dual-sports, sometimes called dual-purpose or on/off-road motorcycles, are street legal machines that are also designed to enter off-road situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dual-sports, иногда называемые двухцелевыми или внедорожными мотоциклами, являются уличными легальными машинами, которые также предназначены для въезда в внедорожные ситуации.

The conjuration of the ghosts or spirits of the dead for the purpose of divination is called necromancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинание призраков или духов умерших с целью гадания называется некромантией.

My purpose was to separate you from the Horseman so that you could continue the work for which you have been called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей задачей было порвать вашу связь с Всадником, чтобы вы смогли исполнить ваше предназначение.

For this purpose they established trade colonies the Greeks called emporia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью они основали торговые колонии, которые греки называли эмпориями.

And lately he's... It feels like if this goes the other way and he gets passed over, his entire purpose is called into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последнее время... складывается впечатление, что если это пойдёт в другую сторону если его обойдут вниманием, вся его цель будет под вопросом.

A fan may be installed in an attic for the different purpose of cooling a whole house, venting hot air out via the attic; such fans are often called whole-house fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вентилятор может быть установлен на чердаке с другой целью охлаждения всего дома, отводя горячий воздух через чердак; такие вентиляторы часто называют вентиляторами всего дома.

For E1, CEPT had set aside certain bits in TS0 for this purpose, called SA bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для E1 CEPT выделил для этой цели определенные биты в TS0, называемые битами SA.

Chiang Harmon called from project control to announce that the last of the general-purpose probes had been launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чианг Хармон с контрольного экрана объявил, что последний из обычных исследовательских зондов выпущен.

These plants are typically called LNG Peak Shaving Plants as the purpose is to shave off part of the peak demand from what is required out of the supply pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти установки обычно называются установками для бритья пиковых объемов СПГ, поскольку их цель состоит в том, чтобы срезать часть пикового спроса с того, что требуется из трубопровода поставки.

The term shovel also applies to larger excavating machines called power shovels, which serve the same purpose—digging, lifting, and moving material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин лопата также относится к более крупным экскаваторам, называемым силовыми лопатами, которые служат для той же цели—рытья, подъема и перемещения материала.

A circuit that has the specific purpose of converting between balanced and unbalanced formats is called a balun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема, имеющая конкретную цель преобразования между сбалансированными и несбалансированными форматами, называется balun.

AMD and Nvidia have both used purpose-built silicon chips, called interposers, to connect the memory and GPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AMD и Nvidia использовали специально построенные кремниевые чипы, называемые интерпозерами, для подключения памяти и GPU.

We can say that they have a purpose — or what philosophers have traditionally called a teleology — that guides their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что у них есть цель — или то, что философы традиционно называют телеологией — которая и направляет их поведение.

Syringes, called portioners, are also manufactured for this particular purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шприцы, называемые дозаторами, также производятся для этой конкретной цели.

She denied lying on purpose about her diseases and stated that she suffered from delusions and medical condition called pseudologia fantastica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отрицала, что намеренно лгала о своих болезнях, и утверждала, что страдает манией и болезнью, называемой pseudologia fantastica.

I called a few friends in Chicago and St. Louis. They sent telegrams to my wife, signed with my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал друзьям в разных городах отправлять телеграммы от моего имени моей жене.

Nor does it apply to activities whose sole purpose is to protect from natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не применяется оно и в отношении деятельности, единственная цель которой заключается в защите от стихийных бедствий.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

This double-dealing answered his purpose, which was to keep the Bugis forces divided and to weaken them by fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта двойная игра соответствовала намерению Кассима помешать объединению воинов буги и втянуть их в бой, чтобы ослабить их силы.

Bonfire's my all-purpose cure all for bad luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костер, мое универсальное средство от неудачи.

Now, I am going to put a question to you, and one very much to the purpose too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я сам, в свою очередь, поставлю вопрос, и ка-те-го-ри-чески.

But you also have no means by which to blackmail me or the temple, which seems to me to be the true purpose of our conversation today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем самым вы лишаетесь возможности шантажировать меня или храм, что, как по-моему, и было истинной целью нашего сегодняшнего разговора.

But this man came to Chicago, with the express purpose to hire a hit man and pay for a murder, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот, человек явно приехал в Чикаго, чтобы нанять киллера и заплатить за убийство, ведь так?

You served your purpose, and you'll get your reward in the kingdom to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выполнили свой долг. и получите награду в царствии небесном.

But my true purpose in being here will be revealed in this brief PowerPoint presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но истинную цель моего визита сюда раскроет эта короткая презентация в PowerPoint.

Today I am wearing lacy black underwear with the sole purpose of knowing that I am wearing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на мне чёрное кружевное бельё. Главное, чтобы вы знали, они на мне есть,

Well, at least not on purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере намеренно.

I feel, Mr Venus, that this murder weapon is an item a man might just pick up, something meant for a purpose other than the cracking of skulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, мистер Венус, что это орудие убийства - обычный предмет, который можно просто поднять, что-то, предназначенное явно не для того, чтобы проламывать черепа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «called for the purpose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «called for the purpose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: called, for, the, purpose , а также произношение и транскрипцию к «called for the purpose». Также, к фразе «called for the purpose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information