Catherine of aragon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
reign of catherine - царствование екатерины
catherine palace - Екатерининский дворец
church of st. catherine - Церковь св. Екатерина
catherine ashton - К.Эштон
catherine deneuve - Катрин Денев
st catherine - ул Catherine
catherine elizabeth - Catherine элизабет
lady catherine de bourgh - леди Кэтрин де Бург
my name is catherine - Меня зовут Catherine
catherine de medici - Catherine De Medici
Синонимы к catherine: catherine ii, catherine the great, catherine of aragon
Значение catherine: A female given name.
be cognizant of - осознавать
retain possession of - сохранить владение
repair of one’s health - восстановление здоровья
be deserving of - заслуживать
bucket of bolts - ведро с болтами
be at the helm of - быть у руля
chain of command - цепочка команд
in spite of - несмотря на
a peck of - клюшка
in days of old - в былые времена
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
crown of aragon - Корона Арагона
king ferdinand of aragon - король Фердинанда Арагонского
catherine of aragon - Екатериной Арагонской
Синонимы к aragon: louis aragon, aragona, aragonese, argon, argonne, argun, eragon, arjan, arjun
Значение aragon: An autonomous community in north-eastern Spain, with capital Zaragoza.
catherine
His majesty has requested an inquiry into the nature of his marriage to catherine of aragon, for the tranquility of his conscience and the health of his soul. |
Его величество направил запрос о сути своего брака с Катериной Арагонской для спокойствия своей совести и здоровья своей души. |
In Spain, the home country of Catherine of Aragon, yellow was the colour of mourning, in addition to black. |
В Испании, родине Екатерины Арагонской, желтый цвет был цветом траура, в дополнение к черному. |
This gave him further incentive to seek the annulment of his marriage to Catherine of Aragon. |
Это дало ему еще один стимул добиваться аннулирования своего брака с Екатериной Арагонской. |
Считается, что она написана для Екатерины Арагонской. |
|
Catherine of Aragon had first come to England to be bride to Henry's brother Arthur, who died soon after their marriage. |
Екатерина Арагонская впервые приехала в Англию, чтобы стать невестой брата Генриха Артура, который умер вскоре после их свадьбы. |
She was the first Princess of Wales for over two hundred years, the last one being Catherine of Aragon. |
Она была первой принцессой Уэльса за более чем двести лет, последней была Екатерина Арагонская. |
Author Giles Tremlett has suggested that Catherine of Aragon was anorexic. |
Автор Джайлс Тремлетт предположил, что Екатерина Арагонская страдала анорексией. |
A great alliance has been forged with the betrothal of Prince Arthur and Princess Catherine of Aragon. |
Помолвка принца Артура и принцессы Екатерины Арагонской создала прекрасный союз. |
On 8 January 1536, news of Catherine of Aragon's death reached the King and Anne, who were overjoyed. |
8 января 1536 года известие о смерти Екатерины Арагонской дошло до Короля и Анны, которые были вне себя от радости. |
In 1520, Charles visited England, where his aunt, Catherine of Aragon, urged her husband, Henry VIII, to ally himself with the emperor. |
В 1520 году Карл посетил Англию, где его тетя Екатерина Арагонская убедила своего мужа Генриха VIII вступить в союз с императором. |
As niece of the Emperor, the Duchess is, therefore, great-niece to Catherine of Aragon. |
Как племянница Императора герцогиня является и внучатой племянницей Екатерины Арагонской. |
Upon her return to court, she again entered the service of Catherine of Aragon. |
Вернувшись ко двору, она снова поступила на службу к Екатерине Арагонской. |
The union between King Henry of England and Catherine of Aragon is declared null and void. |
Союз между Королем Англии Генрихом и Катериной Арагонской объявляется недействительным. |
Early in the 16th century, Catherine of Aragon likely brought servants from Africa among her retinue when she travelled to England to marry Henry VIII. |
В начале XVI века Екатерина Арагонская, вероятно, привезла слуг из Африки в числе своей свиты, когда она отправилась в Англию, чтобы выйти замуж за Генриха VIII. |
In 2002, she appeared as Catherine of Aragon in Henri VIII by Saint-Saëns, and in 2004 in the title role of Massenet's Cléopâtre, both at the Liceu. |
В 2002 году она появилась в роли Екатерины Арагонской в Генрихе VIII Сен-Санса, а в 2004 году-в главной роли в Клеопатре Массне, оба в Лисеу. |
Я увидел Кэтрин на столе, покрытую простыней. |
|
Catherine promulgated the Charter to the Gentry reaffirming rights and freedoms of the Russian nobility and abolishing mandatory state service. |
Екатерина обнародовала дворянскую грамоту, подтверждающую права и свободы русского дворянства и отменяющую обязательную государственную службу. |
My dearest Catherine, thank God we leave this vile place tomorrow. |
Моя милая Кэтрин, я благодарю бога, что завтра мы уезжаем из этого ужасного места. |
We made a sad parting; but Catherine's tears were more powerful than ours. |
Нам горько было расставаться; но слезы Кэтрин имели больше власти, чем наши. |
Thanks for letting Catherine stay. |
Спасибо, что разрешила Кэтрин остаться. |
Catherine, my dear, do you have to grasp that pot handle as if it were a meat axe? |
Кэтрин, дорогая, почему ты держишь ручку чайника, как нож мясника? |
Hello, darling, Catherine said in a strained voice. I'm not doing much. |
Это ты, милый? - сказала Кэтрин напряженным голосом. - Что-то дело не двигается. |
Catherine, you're too short for a long leg! |
Кэтрин, вы слишком близко для крайнего левого! |
An immediate interest kindled within me for the unknown Catherine, and I began forthwith to decipher her faded hieroglyphics. |
Во мне зажегся живой интерес к неведомой Кэтрин, и я тут же начал расшифровывать ее поблекшие иероглифы. |
In the first place, his startling likeness to Catherine connected him fearfully with her. |
Во-первых, разительное сходство с Кэтрин - оно так страшно связывает его с нею! |
Catherine answered it immediately. |
Кэтрин тотчас открыла. |
A lot of fight in you, Catherine. |
Вы настоящий боец, Катрин. |
Ah, kind gentleman! carita, carita; for the love of St. Catherine! only a halfpenny to buy some bread! |
Добрый господин, la carita! La carita! Catarina! (Подайте милостыню! Ради святой Екатерины! (итал. )) Хоть одно су на хлеб! |
Catherine's going to be late. |
Катарина может опоздать из-за вас. |
Кэтрин, никто не собирается мешать тебе. |
|
You can crash on my couch until you go through menopause, but it is time, Catherine. |
Можешь ночевать у нас, пока климакс не начнётся, но время пришло, Кэтрин. |
Catherine was sitting on the bed, looking at the cut glass chandelier. |
Кэтрин сидела на постели и смотрела на хрустальный подсвечник. |
I left her and Sister Declan and Sister Catherine looking through every head in the school, and there turned out to be a lot of lousy ones. |
Когда я уходил, она с другими сестрами всех ребят подряд проверяла, и, ясное дело, еще нашлась куча таких. |
For instance to leave something to Catherine after you are gone... |
Например, чтобы оставить что-то Катерине, после того, как вас не будет... |
When she had successfully reduced him to a pulp, and Catherine knew exactly when the time had come, she began to steal from him. |
Успешно скрутив мистера Эдвардса в бараний рог - а Кэтрин точно определила, когда он стал как шелковый, - она начала его обкрадывать. |
I've already given instructions for Catherine to leave. |
Я уже отдал распоряжения Катерине удалиться. |
Cosette, without letting go of Catherine, laid her head on Jean Valjean's shoulder, and there fell asleep. |
Козетта, не выпуская Катерины из рук, положила головку на плечо Жана Вальжана и уснула. |
'Why, sir, she is my late master's daughter: Catherine Linton was her maiden name. |
Ах, сэр, да ведь она дочка моего покойного господина: ее девичье имя - Кэтрин Линтон. |
But of course, said Toohey, I don't approve of it either, if Catherine doesn't like it. |
Я тоже не одобряю, - подтвердил Тухи, - если это не нравится Кэтрин. |
I was on a train to New York, to see Catherine and spend the night. |
Я ехала на поезде в Нью-Йорк чтобы повидать Кэтрин и переночевать у неё. |
You sound like Catherine. |
Ты звучишь как Екатерина. |
Кэтрин сказала, что всё будет хорошо. |
|
The Guardian, Catherine Taylor ‘Enterprising new publisher To Hell With states its intent with Gillespie’s emotionally visceral debut. |
The Guardian, предприимчивый новый издатель Кэтрин Тейлор к черту заявляет о своем намерении с эмоционально висцеральным дебютом Гиллеспи. |
De Havilland played daughter Catherine Hilton, who falls in love with the handsome artist hired to paint her portrait. |
Де Хэвиленд играет дочь Кэтрин Хилтон, которая влюбляется в красавца художника, нанятого для написания ее портрета. |
In February 1421 Mortimer accompanied the King back to England with his bride, Catherine of Valois, and bore the sceptre at Catherine's coronation on 21 February. |
В феврале 1421 года Мортимер сопровождал короля обратно в Англию со своей невестой, Екатериной Валуа, и нес скипетр на коронации Екатерины 21 февраля. |
David and Catherine find most of the bodies. |
Дэвид и Кэтрин находят большинство тел. |
Elisabeth was educated at St Catherine's School in Toorak, and at Clyde School in Woodend. |
Элизабет получила образование в школе Святой Екатерины в Тураке и в школе Клайда в Вуденде. |
Pretenders plagued Catherine the Great's reign in a way unmatched by any other period in Russian history. |
Самозванцы досаждали царствованию Екатерины Великой так, как это не удавалось ни одному другому периоду русской истории. |
Evidence suggests that pretenders plagued Catherine's reign for economic reasons. |
Факты говорят о том, что претенденты преследовали Екатерину по экономическим причинам. |
This commentary on Russia included replies to some arguments Catherine had made in the Nakaz. |
Этот комментарий к России включал ответы на некоторые аргументы, высказанные Екатериной в Наказе. |
In that year he married Ina Florence Catherine Jones. |
В том же году он женился на Инне Флоренс Кэтрин Джонс. |
Don Juan meets Catherine the Great, who asks him to join her court. |
Дон Хуан встречает Екатерину Великую, которая просит его присоединиться к ее двору. |
Catherine enlisted Voltaire to her cause, and corresponded with him for 15 years, from her accession to his death in 1778. |
Екатерина привлекла Вольтера к своему делу и переписывалась с ним в течение 15 лет, начиная с восшествия на престол и кончая его смертью в 1778 году. |
That Catherine grew to favour Alexander as sovereign of Russia rather than Paul is unsurprising. |
То, что Екатерина стала благоволить Александру как государю России, а не Павлу, неудивительно. |
In Jane Austen's Northanger Abbey, Catherine Morland rides a phaeton operated by John Thorpe. |
Этот проект финансируется местной радиовещательной корпорацией Medienanstalt Berlin-Brandenburg и все еще продолжается в Германии. |
Also in 2001, Kirshner played Catherine Wyler, The Cruelest Girl in School, in Not Another Teen Movie. |
Также В 2001 году Киршнер сыграла Кэтрин Уайлер, самую жестокую девочку в школе,в другом подростковом фильме. |
He was Fellow of St Catherine's from 1757 to 1779 and its Master from 1779 to 1798. |
Он был членом церкви Святой Екатерины с 1757 по 1779 год и ее хозяином с 1779 по 1798 год. |
He served François, Duke of Anjou and Alençon, Marguerite's brother and youngest son of King Henry II of France and Catherine de' Medici. |
Он служил Франсуа, герцогу Анжуйскому и Алансонскому, брату Маргариты и младшему сыну короля Франции Генриха II и Екатерины Медичи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «catherine of aragon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «catherine of aragon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: catherine, of, aragon , а также произношение и транскрипцию к «catherine of aragon». Также, к фразе «catherine of aragon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
