Caused by the high - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
could have caused - могло бы вызвать
they are caused by - они вызваны
caused by circumstances beyond its reasonable control - вызванные обстоятельствами вне разумного контроля
changes are caused - изменения вызваны
deficiency caused - неточность
caused for - вызванные
threats to international peace and security caused - угрозы международному миру и безопасности,
is caused by activities - вызвана деятельностью
deaths caused by - смертей, вызванных
frustration caused by - расстройство, вызванное
Синонимы к caused: provoke, engender, lead to, produce, enkindle, give rise to, induce, beget, spawn, create
Антонимы к caused: arose, prevented, stopped, counteracted, countered, deterred, discouraged, disinclined, dissuaded, diverted
Значение caused: make (something, typically something bad) happen.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by supporting - по поддержке
incurred by - понесенные
by operators - операторами
by filtering - путем фильтрации
pardoned by - помилован
by renouncing - отказавшись от
pain by - боль
by much - намного
by replenishing - пополнение
by subsidiaries - дочерними
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
for the first half of the year - за первое полугодие текущего года
in the eyes of the general public - в глазах широкой общественности
by the power of the holy spirit - силой святого духа
independent of the executive and the legislature - независимый от исполнительной и законодательной власти
throw the baby out with the bathwater - вместе с водой выплеснуть и ребенка
you are the best in the world - Ты самый лучший в мире
outside the scope of the model - выходит за рамки модели
for the development of the child - для развития ребенка
the organs of the african union - органы Африканского союза
at the start of the period - в начале периода
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
high school - старшая школа
high words - высокие слова
high compliance - высокая степень соответствия
high transmission - высокая передача
handheld high - портативный высокий
high technologies - высокие технологии
high racking - высокой стеллажной
surprisingly high - удивительно высокий
high wire - высокий провод
high zoom - с высоким коэффициентом увеличения
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
Economists generally believe that high rates of inflation and hyperinflation are caused by an excessive growth of the money supply. |
Экономисты в целом считают, что высокие темпы инфляции и гиперинфляции вызваны чрезмерным ростом денежной массы. |
In the acute form of the disease caused by highly virulent strains, pigs may develop a high fever, but show no other noticeable symptoms for the first few days. |
При острой форме заболевания, вызванной высоковирулентными штаммами, у свиней может развиться высокая температура, но в течение первых нескольких дней никаких других заметных симптомов не наблюдается. |
For high masts, these can be much higher than the voltage caused by the transmitter, requiring guys divided by insulators in multiple sections on the highest masts. |
Для высоких мачт они могут быть намного выше, чем напряжение, вызванное передатчиком, требуя, чтобы ребята разделили изоляторы на несколько секций на самых высоких мачтах. |
Her success in her role as propaganda secretary caused resentment among high-ranking members of the party. |
Ее успехи на посту секретаря по пропаганде вызвали недовольство среди высокопоставленных членов партии. |
Eosinophilic esophagitis is caused by a high concentration of eosinophils in the esophagus. |
Эозинофильный эзофагит обусловлен высокой концентрацией эозинофилов в пищеводе. |
The propelling jet produces jet noise which is caused by the violent mixing action of the high speed jet with the surrounding air. |
Двигательная струя производит струйный шум, который вызван сильным перемешивающим действием высокоскоростной струи с окружающим воздухом. |
The 1973 Yom Kippur War between Israel and the Arab states caused an oil embargo that tripled prices and led to the stagflation (high unemployment plus inflation) of 1974-1975. |
Война Судного дня 1973 года между Израилем и арабскими государствами стала причиной нефтяного эмбарго, которое утроило цены на нефть и вызвало стагфляцию (то есть высокую безработицу и инфляцию) 1974-1975 годов. |
The war and the associated collapse of infrastructure caused very high evasion rates. |
Война и связанный с ней крах инфраструктуры вызвали очень высокие показатели уклонения от уплаты налогов. |
The separation of the rings is generally caused during the growth of the tree, either by a check in the growth, or by bending and twisting under high winds. |
Разделение колец обычно вызывается во время роста дерева либо задержкой роста, либо изгибом и скручиванием при сильном ветре. |
The brief but dramatic stock market crash of May 6, 2010 was initially thought to have been caused by high-frequency trading. |
Короткий, но драматический обвал фондового рынка 6 мая 2010 года первоначально считался вызванным высокочастотной торговлей. |
Selective breeding to produce high-yielding crops has caused genetic bottlenecks in these crops and has led to genetic homogeneity. |
Селективная селекция для получения высокоурожайных культур вызвала генетические узкие места в этих культурах и привела к генетической однородности. |
Postwar inflation had caused public anger at high prices, leading to a boycott of the small stores run by Arabs which began in January 1948. |
Послевоенная инфляция вызвала общественный гнев из-за высоких цен, что привело к бойкоту небольших магазинов, управляемых арабами, который начался в январе 1948 года. |
Abnormal posturing, a characteristic positioning of the limbs caused by severe diffuse injury or high ICP, is an ominous sign. |
Аномальная поза, характерное положение конечностей, вызванное тяжелой диффузной травмой или высоким ВЧД, является зловещим признаком. |
I told the investigators that the mutilation of the body was caused by a high-energy and blunt force trauma with an implement like a hammer. |
Я сказал следователям, что раны на теле были нанесены высокоэнергетическим и тупым предметом типа молотка. |
These are commonly caused by heart attack and stroke, as well as suicide, brought on by high amounts of stress from working 60 hours or more per week. |
Они обычно вызваны сердечным приступом и инсультом, а также самоубийством, вызванным большим количеством стресса от работы 60 часов и более в неделю. |
Hyperresponsiveness in the norepinephrine system can also be caused by continued exposure to high stress. |
Гиперреактивность в системе норэпинефрина также может быть вызвана продолжительным воздействием высокого стресса. |
Would 'British losses were high, caused by Trenchard's insistence on offensive action despite German air reinforcements and the weather. |
Британские потери были высоки, вызванные настойчивостью Тренчарда в наступательных действиях, несмотря на немецкие воздушные подкрепления и погоду. |
This factor, along with the high cost of production, has caused most of the small scale factories to go out of business. |
Этот фактор, наряду с высокой стоимостью производства, привел к тому, что большинство мелких фабрик вышли из бизнеса. |
Brüning's government pursued a policy of fiscal austerity and deflation which caused high unemployment of nearly 30% by 1932. |
Правительство Брюнинга проводило политику жесткой бюджетной экономии и дефляции, что привело к росту безработицы почти на 30% к 1932 году. |
Newt Gingrich is smart enough to know that one of the reasons Jimmy Carter lost reelection was because his high inflation caused high gas prices. |
Ньют Гингрич достаточно умен, чтобы понимать, что одной из причин, по которым Джимми Картер проиграл выборы, послужил тот факт, что его инфляция взвинтила цены на бензин. |
The high demand caused an error on Melon where it temporarily became inaccessible. |
Высокий спрос вызвал ошибку на дыне, где она временно стала недоступной. |
An MCL injury can be very painful and is caused by a valgus stress to a slightly bent knee, often when landing, bending or on high impact. |
Травма MCL может быть очень болезненной и вызвана вальгусным напряжением слегка согнутого колена, часто при приземлении, сгибании или при сильном ударе. |
In 1916, W.G. Bateman observed that a diet high in raw egg whites caused toxic symptoms in dogs, cats, rabbits, and humans. |
В 1916 году У. Г. Бейтман заметил, что диета с высоким содержанием сырых яичных белков вызывает токсические симптомы у собак, кошек, кроликов и людей. |
I only seem liberal because I believe that hurricanes are caused by high barometric pressure and not gay marriage. |
Я смахиваю на либерала, так как вижу причину ураганов в высоком атмосферном давлении, а не в однополых браках. |
Sydney's rapidly growing transient and permanent population has caused a high density development boom over the last decade. |
Быстро растущее временное и постоянное население Сиднея вызвало бум развития высокой плотности за последнее десятилетие. |
Many of the world's deserts are caused by these climatological high-pressure areas, located within the subtropics. |
Многие из пустынь мира вызваны этими климатическими зонами высокого давления, расположенными в пределах субтропиков. |
A paranoid reaction may be caused from a decline in brain circulation as a result of high blood pressure or hardening of the arterial walls. |
Параноидальная реакция может быть вызвана снижением мозгового кровообращения в результате высокого кровяного давления или отвердения стенок артерий. |
High-rise buildings experience immense pressure caused by air rushing through the building, referred to as 'Stack Effect' pressure. |
Высотные здания испытывают огромное давление, вызванное потоком воздуха, проходящего через здание,называемое эффектом стека. |
Fractures are commonly obvious, since femoral fractures are often caused by high energy trauma. |
Переломы обычно очевидны, так как переломы бедра часто вызваны высокой энергетической травмой. |
High wheat prices caused by the drought have discouraged farmers from investing in alternative drought-tolerant crops. |
Высокие цены на пшеницу, вызванные засухой, отбили у фермеров охоту вкладывать средства в альтернативные засухоустойчивые культуры. |
Errors when using test strips were often caused by the age of the strip or exposure to high temperatures or humidity. |
Ошибки при использовании тест-полосок часто были вызваны возрастом полосы или воздействием высоких температур или влажности. |
Tetraplegia is caused by damage to the brain or the spinal cord at a high level. |
Тетраплегия вызывается повреждением головного или спинного мозга на высоком уровне. |
It's a bony enlargement on the heel that's caused by wearing ill-fitting high-heel shoes. |
Это костное разростание пятки, которое вызвано ношением неподходящей высокой обувью. |
Shifts and any high winds and high seas caused suspension of recovery and salvage operations. |
Сдвиги и любые сильные ветры и открытое море вызвали приостановку восстановительных и спасательных работ. |
The disease may be caused by intestinal parasites or by constipation induced by high nitrate levels from over feeding. |
Это заболевание может быть вызвано кишечными паразитами или запорами, вызванными высоким содержанием нитратов из-за чрезмерного питания. |
His enjoyment was cut short; in 1932 he began to suffer from severe headaches, caused by high blood pressure. |
Его радость была прервана; в 1932 году он начал страдать от сильных головных болей, вызванных высоким кровяным давлением. |
Today, government agencies are issuing warnings of serious disruptions to all domestic utilities due to high levels of absenteeism caused by sickness. |
Сегодня правительственные учреждения уведомили о серьёзных перебоях в работе коммунальных служб из-за большого числа отгулов по болезни. |
I don't know what has caused such a high rate of increase and the lofty actual heights for the Dutch, but there are a lot of environemntal inputs affecting height. |
Я не знаю, что вызвало такой высокий темп роста и высокие фактические высоты для голландцев, но есть много экологических факторов, влияющих на высоту. |
Ошибка передачи, вызванная сильным всплеском энергии. |
|
Materials in power generation components must display resistance to damage caused by high-temperature, oxidation and creep. |
Материалы в компонентах производства электроэнергии должны демонстрировать устойчивость к повреждениям, вызванным высокой температурой, окислением и ползучестью. |
Some track fairings are designed to act as anti-shock bodies, which reduce drag caused by local sonic shock waves where the airflow becomes transonic at high speeds. |
Некоторые гусеничные обтекатели предназначены для работы в качестве противоударных тел, которые уменьшают сопротивление, вызванное локальными звуковыми ударными волнами, где воздушный поток становится трансзвуковым на высоких скоростях. |
I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high. |
Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону. |
In addition, demobilisation and economic decline following the war caused high unemployment. |
Кроме того, демобилизация и экономический спад после войны привели к высокой безработице. |
Studies of high altitude acclimatization support the hypothesis that urate acts as an antioxidant by mitigating the oxidative stress caused by high-altitude hypoxia. |
Исследования высотной акклиматизации подтверждают гипотезу о том, что урат действует как антиоксидант, смягчая окислительный стресс, вызванный высотной гипоксией. |
The deep blue color is caused by the high transparency of water and bright white carbonate sand. |
Темно-синий цвет обусловлен высокой прозрачностью воды и ярко-белым карбонатным песком. |
High losses to Egyptian aircraft and continuous bombing during the War of Attrition caused Egypt to ask the Soviet Union for help. |
Высокие потери египетской авиации и непрерывные бомбардировки во время войны на истощение заставили Египет обратиться за помощью к Советскому Союзу. |
The damage is primarily caused by high energy neutrons knocking atoms out of their normal position in the crystal lattice. |
Повреждение в первую очередь вызвано высокоэнергетическими нейтронами, выбивающими атомы из их нормального положения в кристаллической решетке. |
Many of the world's deserts are caused by these climatological high-pressure areas. |
Многие из мировых пустынь вызваны этими климатическими зонами высокого давления. |
However, the high cost for the systems has caused some hesitation in Poland. |
В столице была арестована делегация с военно-морской базы, пытавшаяся убедить экипаж ледокола присоединиться к восстанию. |
These high litter sizes have doubled the death rates of sows, and as many as 25%-50% of sow deaths have been caused by prolapse. |
Эти высокие размеры помета удвоили смертность свиноматок, и до 25% -50% смертей свиноматок были вызваны пролапсом. |
Mother-of-pearl buttons fastened the high collar so that his face was framed by the white, white fabric. |
Жемчуга пуговиц держали края воротника, и лицо Жан-Клода было будто в раме из белой материи. |
A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here. |
Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь. |
High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer. |
Большое потребление мясных консервов или сырого мяса связывается с возросшим риском рака ободочной и прямой кишки. |
This abnormally high number of assets in bad condition requires the allocation of sufficient resources to avoid further deterioration and loss. |
Такое необычно большое количество некондиционных объектов недвижимости требует выделения достаточного объема ресурсов для предотвращения дальнейшего ухудшения их состояния и утраты. |
Yesterday, by the Bois-Guillaume hill, a skittish horse- And then followed the story of an accident caused by the presence of the blind man. |
Вчера на горе Буа-Гильом пугливая лошадь... За этим следовал рассказ о том, как из-за слепого произошел несчастный случай. |
I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night. |
Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму. |
Last year, the number of deaths caused by the drug more than doubled in England and Wales. |
За прошлый год, количество смертельных случаев связанных с приёмом наркотиков, выросло более чем вдвое в Англии и Уэльсе. |
However, mechanically fastened joints are sensitive to residual and thickness stresses caused by dissimilar metals and temperature changes. |
Однако механически скрепленные соединения чувствительны к остаточным и толщинным напряжениям, вызванным разнородными металлами и перепадами температур. |
Hwang Jeong-hak saves him from an injury caused by Mong-hak. |
Хван Чжон Хак спасает его от травмы, нанесенной Монг-Хак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caused by the high».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caused by the high» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caused, by, the, high , а также произношение и транскрипцию к «caused by the high». Также, к фразе «caused by the high» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
