Certified signature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Certified signature - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Заверенная подпись
Translate

- certified [verb]

adjective: проверенный, сертифицированный, заверенный, дипломированный, удостоверенный, гарантированный

- signature

подписание

  • authorised signature - подпись уполномоченного лица

  • artistic signature - творческий почерк

  • signature action - действия подписи

  • legitimate signature - законная подпись

  • participant signature - участник подписи

  • signature sauce - подпись соус

  • current signature - текущая подпись

  • our signature - наша подпись

  • signature on the last page - подпись на последней странице

  • signature in new york - подпись в Нью-Йорке

  • Синонимы к signature: sign, autograph, signing, mark, touch, subscription, inscription, seal, theme song, signature tune

    Антонимы к signature: adscript, ban, denial, disapproval, embargo, prohibition, refusal, rejection, veto, banning

    Значение signature: a person’s name written in a distinctive way as a form of identification in authorizing a check or document or concluding a letter.



The only purpose of the apostille is to certify the identity and authority of the notary or other person whose signature is to be certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная цель апостиля - удостоверить личность и полномочия нотариуса или другого лица, чья подпись подлежит заверению.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

On August 17, 2002, MoveOn launched an online petition against the war, collecting 220,000 signatures in two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 2002 года MoveOn запустила онлайн-петицию против войны, собрав 220 000 подписей за два месяца.

Hoobastank achieved mainstream success during the 2000s; their album The Reason sold 2,300,000 copies and was certified 2x platinum by the RIAA in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoobastank достигли основного успеха в 2000-х годах; их альбом The Reason был продан тиражом 2 300 000 копий и в 2004 году был сертифицирован RIAA как платиновый.

Governments can assist in this process by developing procurement policies that provide incentives for the use of wood products from certified forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства могут способствовать этому процессу, проводя в области закупок такую политику, которая стимулировала бы использование лесопродукции сертифицированных лесов.

Invalid async End method signature for method in ServiceContract type. Your end method must take an IAsyncResult as the last argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недопустимая подпись асинхронного метода End для метода в типе ServiceContract. Метод End должен принимать IAsyncResult в качестве последнего аргумента.

Our lime production plants continue to be certified to this international standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня наши заводы сертифицированы в соответствии с этим международным стандартом.

Microsoft Exchange Unified Messaging (UM) relies on certified fax partner solutions for enhanced fax features such as outbound fax or fax routing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В единой системе обмена сообщениями Майкрософт Exchange используются сертифицированные решения партнеров для факсимильной связи, которые обеспечивают расширенные возможности, например отправку исходящих факсов или маршрутизацию факсимильных сообщений.

To create and use email signatures in Outlook on the web, see Create and add an email signature in Outlook.com or Outlook on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как создавать и использовать подписи в Outlook Web App, см. в статье Создание и добавление подписи электронной почты в Outlook Web App.

When we return, more of that signature Danny Egan wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После рекламы вы услышите ещё много острот от Игана.

I, myself, am a trained, caring, and a certified first responder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сама имею сертификат, по оказанию первой неотложной помощи.

Before the middle of the next day, he was at Hartfield; and he entered the room with such an agreeable smile as certified the continuance of the scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назавтра, еще до полудня, он уже был в Хартфилде, и по довольной улыбке, с которою вошел в комнату, можно было твердо сказать, что задуманный им план получил некое развитие.

And since you can't use a famous signature... you'll only get chicken feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ты не сможешь использовать знаменитое имя, то получишь только мелочевку.

Over 7000 signatures would eventually be gathered on a petition asking for O'Kelly's release and in 1902, Governor James B. Orman would pardon the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет собрано в общей сложности более 7000 подписей под петицией с просьбой об освобождении О'Келли и в 1902 году губернатор Джеймс Б. Орман помилует его.

I have nothing but his signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остались только его подписи.

Signature on the dotted line, 200 bucks in the handsome fella's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись на пунктирной линии, 200 баксов в мои красивые руки.

Bunsen wondered whether every element might have a unique colour signature, and so he and Kirchhoff set to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунзена интересовало мог ли каждый элемент иметь свою собственную, индивидуальную цветовую подпись, и поэтому он и Кирхгоф взялись за работу.

You must have some signature of his in your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас в канцелярии непременно должна отыскаться какая-нибудь его подпись.

I'm board certified in forensic psychology, and yet I operate under the delusion that I can rewrite my past by having kids of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я дипломированный специалист по судебной психологии, но все равно искренне верю, что могу переписать свое прошлое благодаря своим собственным детям.

Although it's not protocol for us to proceed without your signature, you are cosigner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя по регламенту мы не выводим средства без вашей подписи, вы сопоручитель...

Both the album and the single were certified gold by the RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И альбом, и сингл были сертифицированы RIAA как золотые.

Each Legendary Duelist comes with their signature card and unique skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый легендарный Дуэлянт имеет свою фирменную карточку и уникальные навыки.

However, these functions can still be called by explicitly indicating the signature to the compiler, as demonstrated by the following program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти функции все еще могут вызываться путем явного указания подписи компилятору, как показано в следующей программе.

Made Man was certified platinum by the RIAA in 1999 making him a big mainstream artist in the late 1990s and early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made Man был сертифицирован RIAA платиновым в 1999 году, что сделало его крупным мейнстрим-художником в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

But, the federal government has its own standards related to who qualifies for services available to certified Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но федеральное правительство имеет свои собственные стандарты, связанные с тем, кто имеет право на услуги, доступные сертифицированным коренным американцам.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

In the United States, the album topped the chart in its seventh week of release, and was later certified 10× Platinum in the US for over 10 million copies shipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах альбом возглавил хит-парад на седьмой неделе своего выпуска, а позже был сертифицирован 10× Platinum в США с более чем 10 миллионами проданных копий.

Doesn't the wiki code for links work the same in signatures as in other places?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Вики-код для ссылок не работает в подписях так же, как и в других местах?

In January 1942, the third time they attempted the bogus worker party, they forged the signature of the guard Feldwebel Braun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1942 года, в третий раз покушаясь на фальшивую Рабочую партию, они подделали подпись гвардии фельдфебеля Брауна.

Two Suns debuted at number five on the UK Albums Chart, and has been certified gold by the BPI for sales of 100,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two Suns дебютировала на пятом месте в британском альбомном чарте и была сертифицирована BPI как Золотая за продажу 100 000 копий.

Rogan josh is an aromatic lamb dish native to the Indian subcontinent, and is one of the signature recipes of Kashmiri cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роган Джош-ароматное блюдо из баранины, родом с Индийского субконтинента, и является одним из фирменных рецептов Кашмирской кухни.

Many Ameriprise advisors are Certified Financial Planners, and the company actively encourages attaining this designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие американские консультанты являются сертифицированными специалистами по финансовому планированию, и компания активно поощряет достижение этой цели.

There were the necessary facilities for those who wanted to come and drink of its physician certified wholesome water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были все необходимые удобства для тех, кто хотел прийти и выпить его сертифицированную врачом целебную воду.

The M50 series is certified to MIL-SPEC PRF-EA-10003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия M50 сертифицирована по стандарту MIL-SPEC PRF-EA-10003.

Now, all I need to do is figure out how to use the Signature and Date stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что мне нужно сделать, это выяснить, как использовать подпись и штамп даты.

The certified units percentage varies according to the first year that an artist appeared in the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процент сертифицированных единиц варьируется в зависимости от первого года, когда художник появился в чартах.

All Utah State Certified Peace Officers have authority to arrest throughout the State of Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сертифицированные сотрудники полиции штата Юта имеют право производить аресты на всей территории штата Юта.

This is a departure from earlier Sylvian recordings, though Sylvian's signature upfront vibrato vocals remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отход от более ранних записей Сильвиана,хотя фирменный фронтальный вибрато-вокал Сильвиана остается.

Similarly, fewer Sephardic signature T2e5 matches were found in Iberia than in Northern Mexico and Southwest United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, в Иберии было обнаружено меньше совпадений сефардской сигнатуры T2e5, чем в Северной Мексике и юго-западных Соединенных Штатах.

Margaret had written her signature as M. Richmond for years, since the 1460s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет писала свою подпись как М. Ричмонд в течение многих лет, начиная с 1460-х годов.

Some insurance companies and local agencies require that alarm systems be installed to code or be certified by an independent third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страховые компании и местные агентства требуют, чтобы системы сигнализации были установлены для кодирования или сертифицированы независимой третьей стороной.

Toni Braxton was certified 8x platinum in USA and has sales of over 10 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toni Braxton была сертифицирована 8X platinum в США и имеет продажи более 10 миллионов по всему миру.

After 92 weeks in the charts, Secrets was certified 8x platinum, becoming Braxton's second straight 8 million-seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 92 недель в чартах Secrets был сертифицирован 8X platinum, став вторым подряд продавцом Braxton за 8 миллионов долларов.

The Heat was certified double platinum in the U.S. and, by 2002, had sold over 4 million copies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Heat был сертифицирован дважды платиновым в США и к 2002 году продал более 4 миллионов копий по всему миру.

The type was certified by the FAA on September 26, 1973, with the first delivery on the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип был сертифицирован FAA 26 сентября 1973 года, с первой поставкой в тот же день.

Any farm or business that grosses more than $5,000 annually in organic sales must be certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая ферма или бизнес, который ежегодно приносит более 5000 долларов в виде органической продукции, должен быть сертифицирован.

There are 2567 certified organic businesses reported in Australia in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году в Австралии было зарегистрировано 2567 сертифицированных органических предприятий.

On July 5, 1971, the Administrator of General Services, Robert Kunzig, certified its adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июля 1971 года администратор общего обслуживания Роберт Кунциг подтвердил его принятие.

Sweet became interested in hypnosis at an early age, and is now a certified clinical hypnotherapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свит увлекся гипнозом в раннем возрасте и теперь является сертифицированным клиническим гипнотерапевтом.

Unleashed was certified gold on September 25, 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unleashed был сертифицирован золотым 25 сентября 2003 года.

Materials and parts used in FAA certified aircraft must meet the criteria set forth by the technical standard orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы и детали, используемые в сертифицированных FAA воздушных судах, должны соответствовать критериям, установленным техническими стандартными заказами.

IGP-certified farro is widely available in health food shops across Europe, and even in some British supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IGP-сертифицированный фарро широко доступен в магазинах здорового питания по всей Европе и даже в некоторых британских супермаркетах.

In order to receive the American Humane Certified logo, farms must pass an assessment based on a list of over 200 standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить американский гуманный сертифицированный логотип, фермерские хозяйства должны пройти оценку, основанную на перечне из более чем 200 стандартов.

Many CPAs are members of the American Institute of Certified Public Accountants and their state CPA society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие CPA являются членами Американского института сертифицированных бухгалтеров и их государственного общества CPA.

BC Jade comes in Bullion form, as a certified, Appraised and Registered national export.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До н. э. нефрит поставляется в виде слитков, в качестве сертифицированного, оценены и зарегистрированы национального экспорта.

A couple songs are classic American heartland anthems, and a couple songs are signature symphonic-classical rock Skillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара песен-это классические американские гимны Хартленда,а пара песен-фирменная симфоническая-классическая рок-сковородка.

David Maxim Micic plays Wood Guerilla Guitars in which he has a number of signature models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Максим Микич играет на деревянных партизанских гитарах, в которых у него есть несколько фирменных моделей.

Brune's signature is also on Sö 178 at Gripsholm Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись Брюна также стоит на Sö 178 в замке Грипсхольм.

User public keys are certified by the Skype server at login with 1536 or 2048-bit RSA certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые ключи пользователя сертифицируются сервером Skype при входе в систему с помощью 1536 или 2048-битных сертификатов RSA.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «certified signature». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «certified signature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: certified, signature , а также произношение и транскрипцию к «certified signature». Также, к фразе «certified signature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information