Change shifts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change shifts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сдвиги изменения
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • administrative change - административное изменение

  • change-over contact - переключающий контакт

  • bring about change - вызывать изменение

  • may change somewhat - может несколько измениться

  • facilitate change - способствовать изменению

  • change my dates - изменение даты моей

  • global climate change agreement - соглашение об изменении глобального климата

  • justify any change - оправдать любые изменения

  • change in width - изменение ширины

  • does not change depending on - не изменяется в зависимости от

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- shifts

сдвиги

  • proof shifts - взрывозащищенные сдвиги

  • shifts in the curve - смещения кривой

  • working in shifts - сменности

  • anticipate shifts - предвидеть изменения

  • alternating shifts - чередующиеся сдвиги

  • incremental shifts - постепенные сдвиги

  • ground shifts - приземный сдвиги

  • shifts around the clock - сдвиги круглосуточно

  • of shifts in - сдвигов в

  • working two shifts - работая в две смены

  • Синонимы к shifts: changes, moves, transfers, alterations, turns, modifications, switches, transitions, change, transformations

    Антонимы к shifts: arranges, arrays, corrects, corrects a fault, disposes, enhances, improves, leaves, makes better, marshals

    Значение shifts: Make a shift in or exchange of.



Let's change shifts at dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поменяемся на рассвете.

That means that shifts will change up and down very early in the rev-range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что сдвиги будут меняться вверх и вниз очень рано в диапазоне оборотов.

Measurable change in lung function before and after working shifts is key to diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеримое изменение функции легких до и после рабочей смены является ключом к диагностике.

To implement the SDGs and minimize climate change, massive shifts will be required to move away from our fossil-fuel-driven economic model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реализации ЦУР и сведению к минимуму изменений климата, будут необходимы огромные изменения, чтобы отойти от нашей экономической модели использования ископаемого топлива.

This condition may change after considering possible phase shifts that occur upon reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это условие может измениться после рассмотрения возможных фазовых сдвигов, которые происходят при отражении.

These rules can change however as blocks cycle and meta shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти правила могут меняться по мере цикличности блоков и мета-сдвигов.

Now, we know that climate change is happening because we can see it: rising temperatures, melting icecaps, shifts in rainfall patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы знаем, что изменение климата уже происходит, потому что мы видим это: повышение температуры, таяние льдов, изменение норм выпадения осадков.

The effects of climate change on human systems, mostly due to warming and shifts in precipitation, have been detected worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия изменения климата для человеческих систем, главным образом вызванные потеплением и сдвигами в осадках, были обнаружены во всем мире.

That's when there's a change of shifts on the loading platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время на погрузочных платформах меняется смена.

Well, thanks to this little escapade of yours... I had to change shifts at work... so you have to pick up Aunt May tonight at 9:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, благодаря твоей милой выходке, я поменялся сменами на работе, и теперь ты заедешь за тетей Мэй в 9 часов.

The supply curve shifts up and down the y axis as non-price determinants of demand change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая предложения смещается вверх и вниз по оси y как неценовые детерминанты изменения спроса.

A change in one often leads to shifts in the others as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение в одном часто приводит к изменениям и в других.

When people overeat, their bodies have the tendency to chemically change, including metabolic shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди переедают, их организм имеет тенденцию к химическим изменениям, включая метаболические сдвиги.

Azathoth also shifts in his slumber, causing reality to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азатот тоже шевелится во сне, заставляя реальность меняться.

We'll still need you for loads of shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всё равно нужен нам для подмен.

In raising the cost, either the demand curve shifts rightward, or the supply curve shifts upward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При повышении стоимости кривая спроса смещается вправо, а кривая предложения-вверх.

Because vampires don't spend their lives pulling charity shifts at the sick ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что вампиры не тратят свои жизни занимаясь благотворительностью в отделении для больных.

Supporting the creation of change management capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержать создание органа по руководству преобразованиями.

The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин.

There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение.

Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений.

The figure for office premises building assets as at 31 December 2004 also had no change from 2003 - $26.6 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о служебных помещениях на 31 декабря 2004 года также не изменились по сравнению с 2003 годом, и их стоимость составила 26,6 млн. долл. США.

You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме.

Two types of power shifts are occurring in this century - power transition and power diffusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом веке передача власти осуществляется по двум моделям - переход власти и распространение власти.

Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещает весь абзац на следующую страницу или в следующую колонку после вставки разрыва.

Does the legal entity use two or three shifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использует ли компания 2 или 3 смены?

Wars account for dramatic shifts in voter preferences, and radical leaders and parties often poll much higher after a round of sharp violence than in normal times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войны служат причиной драматических изменений в избирательских предпочтениях, и после всплесков насилия радикальные лидеры и партии часто получают гораздо большее количество голосов, чем в мирное время.

We should work out shifts, so we both get some shuteye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны распределить, как нам обоим понемногу вздремнуть.

All officers will be on mandatory 12-hour shifts, with the deferment of days off and the recalling of off-duty officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши сотрудники ставятся на 12-часовые смены, с отсрочкой выходных и привлечением резервов.

Um, listen, I really appreciate this, but I don't want to work today, it's Thanksgiving, and I have seniority, I can pick my shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я очень ценю это, но я не хочу работать сегодня, День благодарения ведь и у меня выслуга лет, я могу выбирать смены.

And, uh, this one week, we were on these killer back-to-back shifts, so when we were done, we decided to blast down to Niagara, blow off some steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды была неделя с тяжелыми сменами одна за другой, и когда наступили выходные, мы решили поехать в Ниагару оторваться и выпустить пар.

He turns loose and straightens up and shifts his feet around again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпускает рычаги, выпрямляется и снова переставляет ноги.

Since I got back, alone, from Salt Lake City, we've had three shifts working 24 hours on all four faces of this tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как я вернулся из Солт-Лейк-Сити один, мы работали в три смены круглый день на всех четырех участках тоннеля.

Okay, okay, we'll make shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно-ладно, устроим смены.

I've had four officers working shifts staring at a screen for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня четыре человека посменно пялятся в экраны уже два дня.

You will operate on three-man watch teams, 10-hour shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете работать в группах по трое человек по 10 часов.

Once a man shifts his mind from the surgical field to the patient under the drape, it's only a matter of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды человек переключает свое сознание с операционного поля на человека под простыней, это всего лишь вопрос времени.

We all take shifts, and during harvest season, we...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все берём отпуск на время сбора урожая...

When you look at things, it's because of the pupil, because it floats, and when we move as you see, it shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы смотрите на вещи, вы делаете это благодаря зрачку, благодаря тому, что он плавает, и когда мы движемся, как вы видите, он перемещается.

They are either French constructions mimicking the English rules, or shifts of meaning which affect borrowings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это либо французские конструкции, имитирующие английские правила, либо изменения смысла, которые влияют на заимствования.

The 1960s saw dramatic shifts in attitudes and values led by youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы произошел резкий сдвиг в отношении и ценностях молодежи.

The chanting style shifts dramatically between speaking and singing, and is based on a notation exclusive to jōruri, inscribed into the chanter's copy of the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль пения резко меняется между речью и пением, и основан на нотации, исключительной для jōruri, вписанной в копию сценария певца.

The guards changed shifts every six hours, and no one was allowed in to see her except for her parents and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники сменялись каждые шесть часов, и никого, кроме родителей и врачей, к ней не пускали.

Shifts from aquatic to terrestrial life occurred at least twice within two Japanese endemic lineages in Japanese Pomatiopsidae and it started in the Late Miocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход от водной к наземной жизни произошел по меньшей мере дважды в пределах двух японских эндемичных линий в японских Pomatiopsidae и начался в позднем миоцене.

Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом.

Police were also working longer shifts and the Missouri National Guard could have been activated if needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция также работала в более длительные смены, и при необходимости можно было задействовать Национальную гвардию Миссури.

The process is repeated with none of the efficiency loss normally associated with torque converters and, in theory, provides quick smooth shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется без потери эффективности, обычно связанной с преобразователями крутящего момента, и теоретически обеспечивает быстрые плавные сдвиги.

Others have suggested that technological advancement will not lead to blue-collar job unemployment, but rather shifts in the types of work performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие высказывают предположение, что технический прогресс не приведет к безработице среди рабочих синих воротничков, а скорее к изменению видов выполняемой работы.

Shifts can result in implementation-defined behavior or undefined behavior, so care must be taken when using them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги могут привести к определенному или неопределенному поведению, поэтому при их использовании необходимо соблюдать осторожность.

By the war’s end in May 1945, the Testery had grown to nine cryptographers, out of a total staff of 118 organised in three shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу войны, в мае 1945 года, число шифровальщиков выросло до девяти из 118 человек, организованных в три смены.

Nottage shifts in time, switching scenes and showing events of eight years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттинг смещается во времени, переключая сцены и показывая события восьмилетней давности.

The shifts in demographics in favour of the ethnic Russian population are sometimes considered as a form of Russification as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические сдвиги в пользу этнического русского населения иногда рассматриваются и как форма русификации.

According to Ayurvedic principles, navel displacement is a condition in which the navel center shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно аюрведическим принципам, смещение пупка - это состояние, при котором центр пупка смещается.

The opening of the Panama Canal in 1914 caused a severe drop in traffic along Chilean ports due to shifts in maritime trade routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Панамского канала в 1914 году вызвало резкое падение перевозок вдоль чилийских портов из-за сдвигов в морских торговых путях.

The scene shifts to several days later at the same spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена переносится на несколько дней позже на том же самом месте.

In this scenario, crewmembers would rotate shifts regularly and all would require cross-training on all vehicle job functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза внимание Королевских ВВС вновь сосредоточилось на экспедиционной авиации.

Already there is evidence of upward shifts of plants in mountains and in arctic shrubs are predicted to increase substantially to warming .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сейчас есть данные о том, что в горах и в Арктике наблюдаются восходящие сдвиги растений, которые, по прогнозам, существенно возрастут к потеплению .

As debate shifts, so do the mental models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как меняются дебаты, меняются и ментальные модели.

May I suggest a format table such as the one below, and could people please confirm the current presenting shifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предложить форматную таблицу, такую как приведенная ниже, и не могли бы люди подтвердить текущие презентационные сдвиги?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change shifts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change shifts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, shifts , а также произношение и транскрипцию к «change shifts». Также, к фразе «change shifts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information