Incremental shifts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Incremental shifts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постепенные сдвиги
Translate

- incremental [adjective]

adjective: возрастающий

- shifts

сдвиги

  • adapt to shifts - адаптироваться к изменениям

  • 12-hour shifts - 12-часовые смены

  • anticipate shifts - предвидеть изменения

  • change shifts - сдвиги изменения

  • social shifts - социальные сдвиги

  • rotating shifts - сменной

  • take shifts - принять изменения

  • switch shifts - переключатель смены

  • overlapping shifts - перекрывающихся сдвиги

  • two shifts per day - две смены в день

  • Синонимы к shifts: changes, moves, transfers, alterations, turns, modifications, switches, transitions, change, transformations

    Антонимы к shifts: arranges, arrays, corrects, corrects a fault, disposes, enhances, improves, leaves, makes better, marshals

    Значение shifts: Make a shift in or exchange of.



Developmental theories are sometimes presented not as shifts between qualitatively different stages, but as gradual increments on separate dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теории развития иногда представляются не как сдвиги между качественно различными стадиями, а как постепенные приращения по отдельным измерениям.

Probably it would be sufficient to levy the base interest rate in increments, unilaterally in the UK, allowing time for a close study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, было бы достаточно взимать базовую процентную ставку поэтапно, в одностороннем порядке в Великобритании, давая время для тщательного изучения.

But Netflix discovered the improvements were only incremental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Netflix обнаружил, что улучшения были неравномерными.

I've just been working extra shifts to pay for Brandon's piano lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто отрабатываю дополнительные смены, чтобы платить за уроки игры на фортепиано для Брэндона.

running the ship in gray mode, cutting crew shifts in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сохранять энергию, перевести корабль в экономный режим, сократить до половины смены экипажа.

Indeed, ICSC figures show that withholding of annual increments is extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически данные КМГС показывают, что отказ в ежегодном повышении окладов чрезвычайно редкое явление.

The shifts contained in the report will also demand the production of formal training standards and significant additional military doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения, о которых говорится в докладе, также предусматривают разработку официальных стандартов обучения и значительного числа новых военных концепций.

Even as I try to help john find firm ground in this new world, the battlefield shifts beneath our feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я помогаю Джону встать на ноги в этом новом мире, само поле боя уходит у нас из-под ног.

Prisons were grossly overcrowded with thousands of prisoners having to sleep in shifts, often without bedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крайне переполненных тюрьмах содержатся тысячи заключенных, вынужденных спать посменно, часто без постельных принадлежностей.

Shifts the entire paragraph to the next page or column after a break is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещает весь абзац на следующую страницу или в следующую колонку после вставки разрыва.

The mandated fallback principle typically applies to a costing version that represents the incremental updates in a two-version approach for cost updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип мандатного отказа обычно применяется к версии цены, которая представляет инкрементные обновления при использовании подхода, основанного на двух версиях, к обновлению затрат.

I'm booked double shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в две смены.

I want a show of force for the public- uniforms, detectives, 12-hour shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать гражданам силу власти. Полицейские в форме, детективы, 12-часовые смены.

You've both made compelling points about the amount of work that needs to be done around here, so you'll both be pulling overnight shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оба привели убедительные доводы касательно объема работы, которую следует выполнить здесь, поэтому вы оба отработаете ночные смены.

the guards will rotate shifts to minimize their exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранну будут меня, чтобы минимизировать заражение.

The body absorbs it in increments, becomes weakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело, поглощая его, слабеет с повышением дозы.

The relative smallness of E-Space should render fractional increments more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно малый размер E-пространства должен сделать короткие перемещения более стабильными.

I was, in tiny increments, in between your trips to the bathroom every 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спал крошечными промежутками между твоими походами в туалет каждые 20 минут.

Because we only exist here, in five minute increments So people don't get suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем общаться лишь пятиминутными урывками, чтобы никто ничего не заподозрил.

Um, listen, I really appreciate this, but I don't want to work today, it's Thanksgiving, and I have seniority, I can pick my shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я очень ценю это, но я не хочу работать сегодня, День благодарения ведь и у меня выслуга лет, я могу выбирать смены.

He's been working crazy shifts lately and I've had so much schoolwork that we keep missing each other, so I told him to call me tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время у него было сумасшедшее количество смен, а у меня столько заданий в университете, Мы продолжаем скучать друг по другу, так что я сказала ему позвонить мне сегодня.

We work triple shifts because we are understaffed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем в три смены, потому, что не хватает людей!

So does that mean it shifts to her side?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть это значит, что она приблизится к ней?

Still he lies and aims again; - once he shifts and again takes aim; at last the rifle cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он лежит на том же месте и продолжает целиться; на время он опускает винтовку, потом прикладывается снова; наконец слышится треск выстрела.

I saw you picked up a Iot of shifts for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ты уже потратил на него очень много времени.

He turns loose and straightens up and shifts his feet around again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отпускает рычаги, выпрямляется и снова переставляет ноги.

We'll split the dog money to cover the shifts we take off from the diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поделим деньги за собачью подработку, чтобы возместить за смены, в которые будем отдыхать от закусочной.

I seem to remember the R and the E incrementally darker than the other letters; first, I thought that was by design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

первая и последняя буквы были немного темнее. И сначала я подумал, что так и задумано.

Since I got back, alone, from Salt Lake City, we've had three shifts working 24 hours on all four faces of this tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как я вернулся из Солт-Лейк-Сити один, мы работали в три смены круглый день на всех четырех участках тоннеля.

I've had four officers working shifts staring at a screen for two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня четыре человека посменно пялятся в экраны уже два дня.

Well, they keep switching my shifts around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены.

You and another team, alternating shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и еще одна команда, работа посменная.

The liquid shifts the equilibrium!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жидкости нарушился баланс!

You understand it only when she shifts from his lap to yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь это только, когда она перемещается с его коленей на твои.

Tell Odo I want all security details to pull double shifts as of now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте Одо, я хочу, чтобы все реквизиты безопасности с этого момента были под удвоенной охраной.

It is highly recommended that you and your partner take alternating shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно рекомендуется, чтобы Вы и ваш напарник работали посменно.

They are either French constructions mimicking the English rules, or shifts of meaning which affect borrowings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это либо французские конструкции, имитирующие английские правила, либо изменения смысла, которые влияют на заимствования.

The 1977 amendment increased the minimum wage in yearly increments through 1981 to $3.35 an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1977 года увеличила минимальную заработную плату в годовом исчислении с 1981 года до 3,35 доллара в час.

Computations include simple operations such as incrementing the value of a variable data element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисления включают в себя простые операции, такие как увеличение значения элемента данных переменной.

The guards changed shifts every six hours, and no one was allowed in to see her except for her parents and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники сменялись каждые шесть часов, и никого, кроме родителей и врачей, к ней не пускали.

Choice shifts are mainly explained by largely differing human values and how highly these values are held by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в выборе объясняются главным образом различиями в человеческих ценностях и тем, насколько высоко эти ценности ценятся индивидом.

The process is repeated with none of the efficiency loss normally associated with torque converters and, in theory, provides quick smooth shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется без потери эффективности, обычно связанной с преобразователями крутящего момента, и теоретически обеспечивает быстрые плавные сдвиги.

The government of Kazakhstan cited health complications due to clock shifts as a reason for abolishing DST in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Казахстана назвало причиной отмены ДСТ в 2005 году осложнения со здоровьем, вызванные сменой часов.

A half-waveplate shifts a given linear component of light one half of a wavelength relative to its orthogonal linear component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуволновая пластина смещает заданную линейную составляющую света на одну половину длины волны относительно ее ортогональной линейной составляющей.

Shifts and any high winds and high seas caused suspension of recovery and salvage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиги и любые сильные ветры и открытое море вызвали приостановку восстановительных и спасательных работ.

The former type is, for example, shift work sleep disorder, which affects people who work nights or rotating shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый тип-это, например, расстройство сна при сменной работе, которое поражает людей, работающих по ночам или сменяющихся сменами.

The scene shifts to several days later at the same spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена переносится на несколько дней позже на том же самом месте.

The concept, at that time, had five main principles divided into three values and two paradigm shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время эта концепция имела пять основных принципов, разделенных на три ценности и две смены парадигмы.

Shifts in values and the collapse of communism have ushered in a new era for the Military Industrial Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена ценностей и крах коммунизма открыли новую эру для военно-промышленного комплекса.

In this scenario, crewmembers would rotate shifts regularly and all would require cross-training on all vehicle job functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончанием Холодной войны и распадом Советского Союза внимание Королевских ВВС вновь сосредоточилось на экспедиционной авиации.

If the player presses a second button before the circle shifts to red, a powerful special attack will be unleashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок нажмет вторую кнопку до того, как круг сменится на красный, будет развязана мощная специальная атака.

The lexicon is dynamic, and changes according to shifts in emotional tension, and how humans communicate those changes using the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексикон динамичен и изменяется в зависимости от сдвигов в эмоциональном напряжении, а также от того, как люди передают эти изменения с помощью интернета.

So which data were used to reflect the language shifts occurred in Quebec between 1971 and 2001?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, какие же данные были использованы для отражения языковых сдвигов, произошедших в Квебеке между 1971 и 2001 годами?

Work-related stress and irregular work shifts may also be involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут быть задействованы связанные с работой стрессы и нерегулярные рабочие смены.

In The Diviners, Laurence eschews linearity, and the text shifts through time and space to produce the effect of simultaneity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прорицателях Лоуренс избегает линейности, и текст смещается во времени и пространстве, создавая эффект одновременности.

The $110 million plant had the capacity to process over four million hogs annually, employing more than 1,000 workers, utilizing two shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод стоимостью 110 миллионов долларов был способен перерабатывать более четырех миллионов свиней в год, нанимая более 1000 рабочих, используя две смены.

The Navy operators used the keyboard to increment the code rotors until they matched the random character string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флотские операторы использовали клавиатуру для увеличения кодовых роторов до тех пор, пока они не совпадали со случайной символьной строкой.

To overcome this paradox of merged life and death, the poem shifts to a new scene with a new perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы преодолеть этот парадокс слияния жизни и смерти, поэма переходит на новую сцену с новой перспективой.

May I suggest a format table such as the one below, and could people please confirm the current presenting shifts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я предложить форматную таблицу, такую как приведенная ниже, и не могли бы люди подтвердить текущие презентационные сдвиги?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «incremental shifts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «incremental shifts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: incremental, shifts , а также произношение и транскрипцию к «incremental shifts». Также, к фразе «incremental shifts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information