Chemical messengers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemical messengers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химические мессенджеры
Translate

- chemical [adjective]

adjective: химический

noun: химикат

- messengers

мессенджеры

  • messengers of peace - посланники мира

  • chemical messengers - химические мессенджеры

  • secondary messengers - вторичные мессенджеры

  • couriers and messengers - курьеры и посланники

  • Синонимы к messengers: couriers, carriers, envoys, harbingers, runners, ambassadors, bearers, forerunners, porters, delegates

    Антонимы к messengers: bull in the china shop, conceals, fifth column, figurehead, hides, receivers

    Значение messengers: plural of messenger.



Hormones travel throughout the body and act as chemical messengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны путешествуют по всему телу и действуют как химические вестники.

More specifically, neurons communicate with each other via specialized chemical messengers called neurotransmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, нейроны общаются друг с другом через специальные химические мессенджеры, называемые нейромедиаторами.

Their exact numbers are unknown, but more than 200 unique chemical messengers have been identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их точное число неизвестно, но уже идентифицировано более 200 уникальных химических мессенджеров.

SAR involves the production of chemical messengers, such as salicylic acid or jasmonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САР включает в себя производство химических мессенджеров, таких как салициловая кислота или жасмоновая кислота.

Renin is the first in a series of important chemical messengers that make up the renin–angiotensin system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренин является первым в ряду важных химических мессенджеров, составляющих ренин-ангиотензиновую систему.

They do the last by breaking the seed's dormancy and acting as a chemical messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают последнее, нарушая спячку семени и действуя как химический посланник.

MESSENGER used a chemical bi-propellant system both to reach Mercury and achieve orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мессенджер использовал химическую двухтопливную систему как для достижения Меркурия, так и для выхода на орбиту.

Two days later she saw him again in Union Square, hanging with a bunch of bike messengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя днями позднее она увидела его на Юнион-сквер, в компании велосипедных курьеров.

Then the messenger boys would get into a fight with a company of ordinary youngsters without leggings, without shoulder straps, and without bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом телеграфные мальчики вступали в бой с компанией обыкновенных мальчиков, без краг, погончиков и велосипедов.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

The facilities for diagnosing the operating parameters of the airship turbine comprise noise and heat sensors, pressure sensors and chemical analysis sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства диагностики параметров работы турбины включают шумовые и тепловые датчики, датчики давления и химического анализа.

However the messenger sent to collect it never arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вестник, посланный к нему, так никогда и не появился.

These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений.

Damascus has joined the Chemical Weapons Convention and signaled consent to the Putin plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамаск присоединился к Конвенции по химическому оружию и заявил о своем согласии с планом Путина.

Nothing in it indicates that the CIA has broken messenger encryption, as Open Whisper Systems, the software organization responsible for Signal, has been quick to point out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто в нем не указывает на то, что ЦРУ взламывало программы для шифровки сообщений, передаваемых в мессенджерах, о чем поспешила сообщить Open Whisper Systems, компания по разработке программного обеспечения, ответственная за создание Signal.

We were brought back to a realization of our present conditions by a messenger bearing a summons from Lorquas Ptomel directing me to appear before him forthwith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас привело в себя появление посланца, принесшего мне от Лоркаса Птомеля приказ немедленно явиться к нему.

Javert was just getting out of bed when the messenger handed him the order of arrest and the command to produce the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жавер только что встал, когда нарочный вручил ему постановление об аресте и приказ о доставке арестованного.

Messenger dropped off your transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связной выкинул твой передатчик.

The messenger had the desired effect, then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, идея с посланником принесла желаемый результат?

Talking to a messenger of god on a cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болтать с посланником господним по мобильному.

I'm only the messenger, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати говоря, я всего лишь посланец.

This lady is the messenger England?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта леди посланница из Англии?

Some say they're messengers of the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые называют их посланницами дьявола.

That boy is a messenger of reconciliation between you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мальчик восстановит незримые нити, что связывают нас.

When you break a marriage promise, three of the gods' messenger crows die!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нарушаешь обещание брака, три божьих ворона-вестника умирают!

The post to the south went out on the next day; and the early hour of the morning at which the messenger called for our letters made it a matter of ordinary convenience to write overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта на юг уходила на следующий день, и почтальон приходил за письмами так рано, что их можно было писать только с вечера.

Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге.

His messenger has only this minute departed Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гонец только что покинул Камелот.

You're a strange messenger to bring such good tidings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, что столь добрые вести приносит такой необычный посыльный.

Let the messenger boys do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть это сделает посыльный.

Don't shoot the messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стреляй в почтальона.

Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.

Admirable, sire; but my messenger is like the stag you refer to, for he has posted two hundred and twenty leagues in scarcely three days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превосходно, ваше величество. Но мой вестник похож на того оленя, о котором вы говорите, ибо он проехал двести двадцать лье на почтовых, и притом меньше чем в три дня.

Radioactive readings, chemical pollutions, any further sign of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивность, химические загрязнения, признаки жизни.

The battle between the Vice President and the messenger did not last very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схватка уполномоченного с курьером была непродолжительна.

On November 25, 1969, President Richard Nixon unilaterally renounced the use of chemical weapons and renounced all methods of biological warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 ноября 1969 года президент Ричард Никсон в одностороннем порядке отказался от применения химического оружия и от всех методов ведения биологической войны.

Chemical reactions are normally driven by collisions between molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические реакции обычно вызываются столкновениями между молекулами.

Chemotrophs use chemical compounds as a source of energy by transferring electrons from a given electron donor to a terminal electron acceptor in a redox reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хемотрофы используют химические соединения в качестве источника энергии, перенося электроны от данного донора электронов к конечному акцептору электронов в окислительно-восстановительной реакции.

MESSENGER data has helped identify 51 pyroclastic deposits on the surface, where 90% of them are found within impact craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные мессенджера помогли выявить 51 пирокластическое отложение на поверхности, причем 90% из них находятся в пределах ударных кратеров.

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

The use of chemical weapons is prohibited under customary international humanitarian law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение химического оружия запрещено обычным международным гуманитарным правом.

Scallops are highly sensitive to shadows, vibrations, water movement, and chemical stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гребешки очень чувствительны к теням, вибрациям, движению воды и химическим раздражителям.

The completion of the Human Genome Project is also seen as a major development, not only advancing chemical engineering but genetic engineering and genomics as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершение проекта Геном человека также рассматривается как крупное событие, не только в области химической инженерии, но и в области генной инженерии и геномики.

Therefore, the chemical potential of photons is always and everywhere zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому химический потенциал фотонов всегда и везде равен нулю.

Chemical pregnancies are detected chemically, with a home pregnancy test or a blood beta test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические беременности выявляются химически, с помощью домашнего теста на беременность или бета-теста крови.

Once they suspect a chemical may be toxic, it is studied to determine the human reference dose, which is determined to be the lowest observable adverse effect level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они подозревают, что химическое вещество может быть токсичным, его изучают для определения референтной дозы для человека, которая определяется как самый низкий наблюдаемый уровень неблагоприятного воздействия.

The rate of ESC is dependent on many factors including the polymer’s chemical makeup, bonding, crystallinity, surface roughness, molecular weight and residual stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость ЭСК зависит от многих факторов, включая химический состав полимера, сцепление, кристалличность, шероховатость поверхности, молекулярную массу и остаточное напряжение.

Not only merchants travelled this route, but also Tsars, along with their messengers and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этому маршруту путешествовали не только купцы, но и цари со своими посланцами и воинами.

Dysprosium–cadmium chalcogenides are sources of infrared radiation, which is useful for studying chemical reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халькогениды диспрозия-кадмия являются источниками инфракрасного излучения, которое полезно для изучения химических реакций.

” Since honey is a product of speaking animals, Hebrew poets compared it to the Word or to Wisdom, and bees to the Logos, the Word, or the Messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мед-это продукт говорящих животных, еврейские поэты сравнивали его со словом или мудростью, а пчел-с Логосом, словом или посланником.

The Eshus are the Divine Messengers, the Tricksters, The Masters of the Roads and the Doors that are necessary for all prayers to reach their intended point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшу-это Божественные посланники, обманщики, хозяева дорог и дверей, которые необходимы для того, чтобы все молитвы достигли своей цели.

For example, the SI unit for volume is the cubic metre, a much larger unit than the commonly used litre in the chemical laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, единицей СИ для объема является кубический метр, гораздо большая единица, чем обычно используемый литр в химической лаборатории.

If water is left to stand in a tube for an extended period, the chemical characteristics of the water change as the mixed scale and corrosion products are deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воду оставить стоять в трубе в течение длительного времени, химические характеристики воды изменяются по мере осаждения смешанных продуктов накипи и коррозии.

The hazards associated with picric acid has meant it has largely been replaced with other chemical etchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность, связанная с пикриновой кислотой, означает, что она в значительной степени была заменена другими химическими травителями.

Rhenium was targeted as a candidate for superhard metal borides because of its desirable physical and chemical characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рений был выбран в качестве кандидата для сверхтвердых боридов металлов из-за его желательных физических и химических характеристик.

Hearing Zhao's change of mind, Hou also sent messengers to Liu, begging forgiveness as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав, что Чжао передумал, Хоу также послал гонцов к Лю, прося прощения.

A number of additional third-party games have also been built using the Messenger Activity SDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нос мопса характеризуется избытком ткани от вершины, которая не пропорциональна остальной части носа.

When the messenger of Allah passed away and we were preoccupied with his death, a goat entered and ate away the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Посланник Аллаха скончался, и мы были заняты его смертью, вошел козел и съел бумагу.

On October 8, 2010, Yahoo announced plans to bring video chat to mobile phones via Yahoo Messenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2010 года Yahoo объявила о планах вывести видеочат на мобильные телефоны через Yahoo Messenger.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemical messengers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemical messengers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemical, messengers , а также произношение и транскрипцию к «chemical messengers». Также, к фразе «chemical messengers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information