Christian faith - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian faith - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианская вера
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • christian congregation in brazil - Христианские конгрегации Бразилии

  • rightist christian - правохристианский

  • a christian - христианин

  • christian jakob - христианская Якоба

  • Christian materialism - христианский материализм

  • christian conception - христианская концепция

  • christian preacher - христианский проповедник

  • christian population - христианское население

  • committed christian - совершено христианина

  • became a christian - стал христианином

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- faith [noun]

noun: вера, доверие, религия, верность, вероисповедание, слово, честность, лояльность, обещание, ручательство

  • i have a faith - У меня есть вера

  • submit a good faith complaint - представить добросовестную жалобу

  • faith groups - религиозные группы

  • sister in faith - сестра в вере

  • consider in good faith - добросовестно рассматривать

  • jewish faith - еврейская вера

  • faith community - вера сообщество

  • having faith in me - вера в меня

  • even in good faith - даже добросовестно

  • faith in action - вера в действии

  • Синонимы к faith: belief, confidence, conviction, trust, hope, optimism, hopefulness, ideology, (religious) persuasion, church

    Антонимы к faith: honesty, integrity, unbelief, disbelief, distrust, atheism, mistrust, unfaith

    Значение faith: complete trust or confidence in someone or something.


christian belief, christian doctrine, christian beliefs, christian worship, abrahamic monotheistic religion, christiandom, christianhood, teachings of jesus, teachings of jesus of nazareth, world's largest religion, christendom, christian religion, religious faith, belief in god, christian sect, religious belief, belief, christian church, christian creed, christian denomination, christian dogma, christian gospel, christian ideology, christian mythology, christian orthodoxy

agnosticism, atheism, blasphemy, disbelief, disbelief in god, godlessness, lack of belief, lack of credence, non belief, sacrilege, scepticism, ungodliness


It was during this time that Lewis abandoned his childhood Christian faith and became an atheist, becoming interested in mythology and the occult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время Льюис оставил свою детскую христианскую веру и стал атеистом, увлекшись мифологией и оккультизмом.

This is perhaps the non-negotiable item of Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, пожалуй, не подлежащий обсуждению пункт христианской веры.

Late in life he converted to Christianity, or, if a Christian before, began to take his faith more seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце жизни он обратился в христианство или, если раньше был христианином, стал относиться к своей вере более серьезно.

He was beloved by queens in barbaric lands, and reconciled whole nations to the Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него влюблялись принцессы из заморских стран, и он обращал в христианство целые народы.

Faith is a completely irrational experience, and yet it is, paradoxically, the highest duty of a Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера-это совершенно иррациональный опыт, и все же, как это ни парадоксально, это высший долг христианина.

Eliot's subject matter also became more focused on his spiritual concerns and his Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тема Элиота также стала более сосредоточенной на его духовных проблемах и его христианской вере.

Christian frightfully avoids the lions through Watchful the porter who tells them that they are chained and put there to test the faith of pilgrims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианин пугливо избегает Львов через бдительного привратника, который говорит им, что они закованы в цепи и помещены туда, чтобы испытать веру паломников.

Christian laying on of hands, prayer intervention, and faith healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское возложение рук, молитвенное вмешательство и исцеление верой.

William Lane Craig wrote in his work Reasonable Faith that he considers Plantinga to be the greatest Christian philosopher alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Лейн Крейг писал в своей работе разумная вера, что он считает Плантингу величайшим христианским философом из ныне живущих.

It is for this reason that those who are already validly baptized in another Christian Faith are not known as Catechumens, but rather Candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно по этой причине те, кто уже действительно крещен в другую христианскую веру, называются не Катехуменами, а кандидатами.

In the book, Origen systematically refutes each of Celsus's arguments point-by-point and argues for a rational basis of Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Ориген систематически опровергает каждый из аргументов Цельса пункт за пунктом и доказывает рациональную основу христианской веры.

The poet also portrays Beaumanoir as a model of Christian piety, who puts his faith in God, in contrast to Bemborough who relies on the Prophesies of Merlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт также изображает Бомануара как образец христианского благочестия, который возлагает свою веру на Бога, в отличие от Бемборо, который полагается на пророчества Мерлина.

In January 2019, West re-affirmed his Christian faith on Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Уэст вновь подтвердил свою христианскую веру в Twitter.

Cash's journey included rediscovery of his Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествие кэша включало в себя повторное открытие его христианской веры.

Such a faith is active in love and thus the Christian cannot and should not remain without works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая вера деятельна в любви, и потому христианин не может и не должен оставаться без дел.

The Crusaders killed so many Jews in the name of their Christian faith that it was the most stunning demographic blow to European Jewry until the Holocaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестоносцы во имя своей христианской веры убили так много евреев, что это стало самым мощным демографическим ударом по европейскому еврейству до Холокоста.

In the Christian faith, followers believe that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианстве верующий считают, что есть только один Бог, а Иисус Христос — Божий сын.

This differs from other Pentecostals, along with evangelical Christians in general, who see only repentance and faith in Christ as essential to salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от других пятидесятников, а также от евангельских христиан в целом, которые считают необходимым для спасения только покаяние и веру во Христа.

Benjamin was imprisoned for a year for his Christian faith, and later released with the condition that he abandon preaching or speaking of his religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вениамин был заключен в тюрьму на год за свою христианскую веру, а позже освобожден с условием, что он откажется от проповедей или разговоров о своей религии.

Judaism's texts, traditions and values strongly influenced later Abrahamic religions, including Christianity, Islam and the Baha'i Faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты, традиции и ценности иудаизма оказали сильное влияние на более поздние авраамические религии, включая христианство, ислам и веру Бахаи.

Saeed Abedini, an Iranian-American pastor, was sentenced on 27 January 2013 to 8 years imprisonment on charges of evangelizing for his Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саид Абедини, иранско-американский пастор, был приговорен 27 января 2013 года к 8 годам тюремного заключения по обвинению в проповедовании своей христианской веры.

The film is about Jonas Nightengale, a Christian faith healer who uses his revival meetings to milk money out of the inhabitants of Rustwater, Kansas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает о Джонасе Найтгейле, целителе христианской веры, который использует свои собрания пробуждения, чтобы выкачивать деньги из жителей Рустуотера, штат Канзас.

By grace, through faith, a Christian shares in Jesus' death and in his victory over death, gaining as a free gift a new, justified status of sonship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По благодати, через веру, христианин принимает участие в смерти Иисуса и в его победе над смертью, приобретая в качестве свободного дара новый, оправданный статус сыновства.

The result is the Tri-Faith Initiative, a project that unites Christianity, Islam and Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате была основана Инициатива трех конфессий, проект, который объединяет христианство, ислам и иудаизм.

It was a turning point in the history of the Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало поворотным пунктом в истории христианства.

The largest non-Christian faith in Wales is Islam, with about 46,000 adherents in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой крупной нехристианской верой в Уэльсе является ислам, насчитывающий около 46 000 приверженцев в 2011 году.

Instead of the rational, tidy Christianity of the West, this is a faith which glories in mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо рационального упорядоченного христианства запада, величие этой веры в таинстве.

I suppose that someone as devout and good as Janet, to Wolverine, shattered his faith in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что кто-то столь же благочестивый и добрый, как Джанет Росомаха, разрушил его веру в христианство.

Even faith itself is seen as a gift of God, created in the hearts of Christians by the work of the Holy Spirit through the Word and Baptism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сама Вера рассматривается как дар Божий, созданный в сердцах христиан действием Святого Духа через Слово и Крещение.

Afghan Christians, who number 500–8,000, practice their faith secretly due to intense societal opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганские христиане, которых насчитывается 500-8000, исповедуют свою веру тайно из-за сильного общественного сопротивления.

Cabañas regarded Emiliano Zapata as his role model and he never abandoned his Christian faith, as can be seen in Gerardo Tort's film documentary on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабаньяс рассматривал Эмилиано Сапату как образец для подражания, и он никогда не отказывался от своей христианской веры, что видно из документального фильма Херардо торта о нем.

The mission of NPH is to publish and provide biblically sound material that communicates, fosters, and supports the Christian faith and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия НПХ состоит в том, чтобы публиковать и предоставлять библейски обоснованный материал, который распространяет, поощряет и поддерживает христианскую веру и жизнь.

Or ministers of Christian faith... and those who, under the auspices of the Olympic Committee... earned the title of champion at the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или служки христианской деноминации. А также те, кто под покровительством Национального Олимпийского комитета, завоевал титул олимпийского чемпиона на Олимпийских играх.

This led to the development of a new ethnic group, the Cape Coloureds, most of whom adopted the Dutch language and Christian faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к появлению новой этнической группы-Капских цветных, большинство из которых приняли голландский язык и христианскую веру.

The amount of instruction before reception varies depending on how active the person has been in their Christian life, and how informed they are about the faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество наставлений перед приемом варьируется в зависимости от того, насколько человек был активен в своей христианской жизни и насколько он осведомлен о вере.

Because of his path-finding synthesis of Aristotle and Biblical faith, Maimonides had a fundamental influence on the great Christian theologian Saint Thomas Aquinas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему новаторскому синтезу Аристотеля и библейской веры Маймонид оказал фундаментальное влияние на великого христианского богослова святого Фому Аквинского.

Martyrs were considered uniquely exemplary of the Christian faith, and few early saints were not also martyrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мученики считались уникальным примером христианской веры, и немногие ранние святые не были также мучениками.

Our Christian king, Henry VI, king of England and France places this girl in our hands, accused of heretical deeds to be tried in a matter of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш правитель Генрих VI, король Англии и Франции передал нам эту девушку, обвиняемую в ереси для свершения ее суда.

Under this compromise solution, the Baháʼí Faith is still unrecognized by the government — Islam, Christianity, and Judaism remain the only recognized religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим компромиссным решением, Вера Бахаи все еще не признана правительством — Ислам, Христианство и иудаизм остаются единственными признанными религиями.

He also admonishes Hunger, to persuade Hrørek the Norseman, who recently was converted to the Christian faith, not to receive or protect Baldwin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призывает голод, чтобы убедить норвежца Грека, который недавно принял христианскую веру, не принимать и не защищать Болдуина.

He is a devout Christian and views his musical work as an outgrowth of his faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является набожным христианином и рассматривает свою музыкальную работу как результат своей веры.

Clement wrote that the Valentinians regarded Catholic Christians “as simple people to whom they attributed faith, while they think that gnosis is in themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климент писал, что Валентиниане считали католических христиан простыми людьми, которым они приписывали веру, в то время как они думали, что гнозис находится в них самих.

Diverse forms of intermittent fasting exist in various religious practices, including Hinduism, Islam, Orthodox Christian faith and Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы прерывистого поста существуют в различных религиозных практиках, включая индуизм, Ислам, православную христианскую веру и буддизм.

It gave the Christian faith the chance of becoming a universal religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало христианской вере шанс стать мировой религией.

Kierkegaard felt that a leap of faith was vital in accepting Christianity due to the paradoxes that exist in Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киргегард чувствовал, что скачок веры был жизненно необходим для принятия христианства из-за парадоксов, существующих в христианстве.

Following her marriage to William Williamson, Wesley believed Sophia's former zeal for practising the Christian faith declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее брака с Уильямом Уильямсоном Уэсли считал, что прежнее рвение Софии к исповеданию христианской веры угасло.

On the other side, many Christians saw their faith as the only true one, which led to hostility toward Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие христиане считали свою веру единственно правильной, что вылилось во враждебное отношение к мусульманам.

Did you not swear a solemn oath, when you first donned that cardinal's red, to spill your blood in defence of the Christian faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не давали священный обет, когда вам был дарован кардинальский пурпур, проливать свою кровь в защиту христианской веры?

Just wondering why Mormonism, of all the variations of Christian faith, warrants it's own sub-heading?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто интересно, почему мормонизм, из всех вариаций христианской веры, заслуживает своего собственного подраздела?

But surely, our delivery from the tyranny of Rome and blind faith is not the end of the Reform and the renewal of our Christian life, but it is only the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несомненно, наше освобождение ...от тирании Рима и слепой веры ...это не конец Реформации и ...обновления нашей жизни как христиан, а лишь начало.

Bankers have no faith in anything less than a promissory note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкиры доверяют только векселям.

And what about the couple originally intended for Faith?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчёт семьи, которая хотела взять Фэйт?

Formal Christian tombs were often misaligned with the architecture so they could lie facing east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что по христианскому обычаю все захоронения должны быть ориентированы так, чтобы покойники смотрели на восток, и обычай частенько вступал в противоречие с требованиями архитектуры.

And now Well, being a Christian woman, I can't say it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, я же христианка, я не могу произнести это!

There are also several private schools in the area. St. Paul's Lutheran School is a K-8 Christian school of the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod in Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе также есть несколько частных школ. Лютеранская школа Святого Павла - это христианская школа к-8 Висконсинского евангелическо-лютеранского Синода в Колумбусе.

Six days later the same court set free five non-Christians who were being tried for burning of a Christian house in the riots following the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть дней тот же суд освободил пятерых нехристиан, которых судили за поджог христианского дома во время беспорядков, последовавших за убийством.

For centuries, the Scala Santa has attracted Christian pilgrims who wished to honour the Passion of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении веков Скала Санта привлекала христианских паломников, которые хотели почтить страсти Иисуса.

There are also Christian and Islamic sources which indicate that Jews accessed the site, but these visits may have been made under duress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также христианские и исламские источники, которые указывают, что евреи получили доступ к этому месту, но эти визиты, возможно, были сделаны под давлением.

Two points, whether or not Judaism is the oldest continuing monotheistic faith is arguable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно спорить о двух моментах: является ли иудаизм самой древней продолжающейся монотеистической верой или нет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian faith». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian faith» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, faith , а также произношение и транскрипцию к «christian faith». Также, к фразе «christian faith» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information