Claim for consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: требовать, претендовать, утверждать, заявлять, предъявлять претензию, заявлять права, возбуждать иск
noun: требование, иск, претензия, утверждение, заявление, заявка, жалоба, притязание, рекламация, участок земли
as some claim - как утверждают некоторые
claim for monetary damages - требование о денежной компенсации
claim your bonus - Ваш бонус
claim was incurred - претензии были произведены
copyrighted work that you claim has been infringed; - защищено авторскими правами, что вы утверждаете, было нарушено;
challenge a claim - оспаривать иск
claim for - заявка на
we claim - мы утверждаем,
claim verification - проверка претензии
travel claim form - форма претензии путешествия
Синонимы к claim: avowal, assertion, allegation, declaration, profession, protestation, affirmation, contention, application, petition
Антонимы к claim: deny, reject
Значение claim: an assertion of the truth of something, typically one that is disputed or in doubt.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
desires for - желания
disagreeable for - неприятны для
unequipped for - безоружны
for counterfeit - для подделки
vehicle for - автомобиль
for consultants - для консультантов
for detecting - для обнаружения
pleaded for - умоляла
for vengeance - мести
for basketball - для баскетбола
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
most important consideration - самое важное соображение
increase consideration - увеличение соображение
thank you for consideration - Благодарим Вас за внимание
qualify for consideration - право на рассмотрение
factors should be taken into consideration - факторы должны быть приняты во внимание
for consideration and adoption at - для рассмотрения и принятия на
for consideration and vote at - для рассмотрения и голосования на
consideration of this sub-item at - рассмотрение данного подпункта на
in their consideration of - при рассмотрении
important consideration is that - важным фактором является то, что
Синонимы к consideration: deliberation, contemplation, examination, scrutiny, attention, analysis, cogitation, inspection, rumination, thought
Антонимы к consideration: disregard, inattention, heedlessness, unconcern, omission, disdain, ignorance, disrespect, negligence, neglect
Значение consideration: careful thought, typically over a period of time.
If there is no agreeable and adequate proof of evidence to support a claim, the claim is considered an argument from ignorance. |
Если нет приемлемого и адекватного доказательства, подтверждающего утверждение, то утверждение считается аргументом от незнания. |
Consider, for example, the claim that the extinction of the dinosaurs was probably caused by a large meteorite hitting the earth. |
Рассмотрим, например, утверждение о том, что вымирание динозавров, вероятно, было вызвано падением на Землю крупного метеорита. |
And if so, why shouldn't you go to him and tell him straight out that you consider your claim as unjustified. |
А если так, почему бы вам не пойти к нему и не объявить прямо, что считаете свой иск незаконным? |
Contract law does not delineate any clear boundary as to what is considered an acceptable false claim or what is unacceptable. |
Договорное право не устанавливает никаких четких границ в отношении того, что считается приемлемым ложным требованием или что является неприемлемым. |
Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century. |
Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке. |
Camping did not consider Family Radio a church and did not claim ordained or hierarchical authority within a church or institution. |
Кэмпинг не считал семейное Радио церковью и не претендовал на рукоположенную или иерархическую власть внутри церкви или учреждения. |
The Portuguese government therefore considered that this meant that Britain would accept a claim backed by effective occupation. |
Поэтому португальское правительство считало, что это означает, что Британия примет требование, подкрепленное фактической оккупацией. |
The result was that Angela considered she had first claim upon her sister's time and attention, and it was in these moods of hers that she used to clash with Mr Crale. |
Девочка считала, что время и внимание сестры принадлежат ей. Это приводило к конфликтам с мистером Крейлом. |
The claim is predicated on common law principles which consider an attack on a woman's chastity to be libel. |
Жалоба основана на общих законных принципах которые рассматривают нападение на женское целомудрие как клевету. |
Spinks' reply can in no way be used as the basis for the claim in an encyclopedia that scientific evidence is considered for that purpose. |
Ответ Спинкса никоим образом не может быть использован в качестве основания для утверждения в энциклопедии, что для этой цели рассматриваются научные доказательства. |
If Elizabeth had official credentials to back up her claim, they might consider allowing her to remain in the corridor. |
Будь у Элизабет официальные документы, подтверждающие ее полномочия, ей разрешили бы подождать в коридоре. |
It doesn't even claim that it is considered to be so. It merely says that it is often described that way. |
Он даже не утверждает, что это считается таковым. Он просто говорит, что его часто описывают именно так. |
Another delegation suggested special consideration for a claim against the carrier, depending on the type of the claim. |
Другая делегация высказала мнение, что срок давности для исков в отношении перевозчика должен зависеть от вида иска. |
Would such cases still be considered a self-published source that would require third-party sources to substantiate a claim? |
Будут ли такие случаи по-прежнему рассматриваться как самостоятельно опубликованный источник, который потребует от третьих сторон источников обоснования претензии? |
The Panel defers any decision in respect of the loss of securities until such a claim is before it for consideration. |
Группа отложила принятие какого-либо решения в отношении потери ценных бумаг до момента получения ею подобной претензии. |
The burden of production is a minimal burden to produce at least enough evidence for the trier of fact to consider a disputed claim. |
Бремя производства является минимальным бременем для получения по крайней мере достаточного количества доказательств, чтобы Триер факта рассмотрел спорное требование. |
He died before it could be considered; the claim was carried on by his son, also named Walter, the 13th Earl of Kellie. |
Он умер прежде, чем это могло быть рассмотрено; иск был передан его сыну, также названному Уолтером, 13-м графом Келли. |
In the duel, the survivor of said duel would be considered the winner of the claim. |
В дуэли выживший из упомянутой дуэли будет считаться победителем иска. |
The United States bi-partisan position is that it doesn't recognize the PRC’s claim over Taiwan, and considers Taiwan’s status as unsettled. |
Двупартийная позиция Соединенных Штатов заключается в том, что они не признают притязаний КНР на Тайвань и считают статус Тайваня неурегулированным. |
If you consider that you were just in your claim, why return it? |
Если вы считаете себя в этом иске правым, то для чего отдавать? |
For example, people are more likely to falsely claim ideas as their own when they were under high cognitive load at the time they first considered the idea. |
Например, люди с большей вероятностью будут ошибочно считать идеи своими собственными, когда они находились под высокой когнитивной нагрузкой в то время, когда они впервые рассматривали эту идею. |
It brings to legal decision-making considerations and elements that claim relevance and need to be balanced against other considerations. |
Здесь появляются юридические соображения и элементы, касающиеся процесса принятия решений и претендующих на значимость, которые необходимо уравновешивать другими соображениями. |
Regarding the transfer of claim for consideration, the old creditor is liable for the validity of the claim at the time of the transfer. |
Что касается передачи требования на рассмотрение, то старый кредитор несет ответственность за действительность требования на момент передачи. |
Van Brandt waited, delicately and considerately, until the first violence of the girl's grief had worn itself out, and then he pleaded irresistibly for a husband's claim to console her. |
Уважая ее горе, Ван Брандт деликатно выждал, чтобы первые порывы его несколько стихли, а потом обратился с мольбой дать ему право мужа утешать ее. |
While cow urine and cow dung has benefits as fertilizers, researchers debunk any other claim of curing diseases and consider it pseudo-science. |
В то время как коровья моча и коровий навоз имеют преимущества в качестве удобрений, исследователи развенчивают любые другие утверждения о лечении болезней и считают их лженаукой. |
The Catholic Church considers these men to be the first popes, through whom later popes would claim authority. |
Католическая Церковь считает этих людей первыми папами, через которых более поздние папы будут претендовать на власть. |
Companies exporting the product claim that Chinese inspectors were using a standard more rigorous than necessary to be considered safe for human consumption. |
Компании, экспортирующие этот продукт, утверждают, что китайские инспекторы использовали стандарт более строгий, чем это необходимо, чтобы считаться безопасным для потребления человеком. |
According to this claim, humans have no inherent rights to destroy nature or set themselves above it in ethical considerations a priori. |
Согласно этому утверждению, люди не имеют неотъемлемого права уничтожать природу или ставить себя выше нее в этических соображениях a priori. |
The burden of production is a minimal burden to produce at least enough evidence for the trier of fact to consider a disputed claim. |
Бремя производства является минимальным бременем для получения по крайней мере достаточного количества доказательств, чтобы Триер факта рассмотрел спорное требование. |
I don't consider the cited reference adequate for the claim, which has not been studied in vitro or in vivo. |
Я не считаю приведенную ссылку адекватной для утверждения, которое не было изучено in vitro или in vivo. |
Despite Bernhard's claim, William Holden was also considered for the role. |
Несмотря на заявление Бернарда, Уильям Холден также рассматривался на эту роль. |
All of his works are considered by Baháʼís to be revelation, even those that were written before his announcement of his prophetic claim. |
Все его произведения считаются Бахаистами откровением, даже те, которые были написаны до того, как он объявил о своих пророческих притязаниях. |
Louis's nephew Henry was likewise considered by some to be Henry V, but the new regime did not recognise his claim and he never ruled. |
Племянник Людовика Генрих также считался некоторыми Генрихом V, но новый режим не признавал его притязаний, и он никогда не правил. |
Laundry sauce is considered to be a slang term for laundry detergent, but some claim that it is its own separate entity. |
Соус для стирки белья считается жаргонным термином для стирального порошка, но некоторые утверждают, что это его собственная отдельная сущность. |
The conduct of the defendant is in keeping with his claim, and neither commends itself to the favorable consideration of the court. |
Поведение ответчика соответствует его иску, и ни один из них не заслуживает благоприятного рассмотрения судом. |
This separate opinion emphasizes that a claim of discrimination which raises an issue of substance requiring consideration on the merits should be found admissible. |
Данное особое мнение заключается в том, что жалоба о дискриминации, которая является основным предметом спора, требующего рассмотрения вопросов существа, должна быть признана приемлемой. |
According to Lennon, the pair considered going to the studio to make a joke appearance, attempting to claim their share of the money, but were too tired. |
По словам Леннона, пара собиралась пойти в студию, чтобы сделать шутливое выступление, пытаясь потребовать свою долю денег, но слишком устала. |
In view of all those considerations, Africa has a special and urgent claim to global engagement and concern. |
С учетом этих соображений Африка имеет особое право претендовать на глобальное участие и заботу. |
However, upon further review of this matter, it was considered unlikely that a claim for compensation could be raised successfully. |
Вместе с тем после дальнейшего анализа данного вопроса было сочтено маловероятным, что удастся удовлетворить требование о возмещении убытков. |
I claim as my invention, and desire to have considered as such, for all the purposes of this Caveat,. |
Я заявляю, что это мое изобретение, и желаю, чтобы оно рассматривалось как таковое, для всех целей этого предостережения. |
Later Asian potentates attempted to claim descent from the Borjigin even on flimsy grounds, such as was considered Mongol matrilineal descent. |
Более поздние азиатские властители пытались претендовать на происхождение от Борджигинов даже на шатких основаниях, таких как считалось монгольское матрилинейное происхождение. |
In short, the history of the past few decades throws considerable cold water on the claim that the active use of American power is always a dependable source of peace and tranquility. |
Короче говоря, история последних нескольких десятилетий как ушатом холодной воды остужает пламенные заявления о том, что активное применение американской силы - это всегда надежное средство для обеспечения мира и спокойствия. |
Is the British Antarctic claim considered part of the British Empire's size at its biggest extent and if so, how big was the claim? |
Считается ли Британская антарктическая претензия частью размера Британской империи в ее самой большой степени, и если да, то насколько велика была эта претензия? |
In South Asia, where Arab ancestry is considered prestigious, many communities have origin myths that claim Arab ancestry. |
В Южной Азии, где арабское происхождение считается престижным, многие общины имеют мифы о происхождении, которые утверждают, что они являются арабскими предками. |
There is hardly any justification for the Israeli claim that it considers the question of Jerusalem to be non-negotiable. |
Вряд ли есть какое-либо оправдание утверждению Израиля, который настаивает на том, что вопрос о Иерусалиме не подлежит переговорам. |
Considering the inviscid case is also an easy way to demonstrate that Abd's claim about the unimportance of friction is incorrect. |
Рассмотрение невязкого случая также является простым способом продемонстрировать, что утверждение Абд о незначительности трения неверно. |
It was heralded as a great scientific advance, yet there also was—and continues to be—considerable scepticism about this claim. |
Он был провозглашен великим научным достижением, но в то же время существовал—и продолжает существовать—значительный скептицизм в отношении этого утверждения. |
Тогда считайте это магией. |
|
In regards to Turkey’s actions: We are in contact with our Turkish partners, and we consider everything that violates international law to be unacceptable. |
Что касается действий Турции. Мы находимся в контакте с нашими турецкими партнерами. Все, что противоречит международному праву, мы считаем недопустимым. |
People generally consider their chance of facing any serious legal consequences to be low, which in turn leads to increased levels of participation. |
Обычно люди думают, что в их случае вероятность столкнуться с какими-либо серьезными последствиями их нелегальной деятельности довольно мала, и это приводит к тому, что пиратов становится все больше. |
Consider, for example, the Corporate Governance Quotient system, developed by the US firm RiskMetrics, the world's dominant shareholder advisory firm. |
Рассмотрим, например, корпоративную систему управления и фактор-систему (Corporate Governance Quotient system), разработанную американской фирмой RiskMetrics, доминирующей мировой акционерной консалтинговой фирмой. |
Amidst the passions and calls for action against Russia, what do we need to consider? |
Итак, о чем же нам не следует забывать на фоне всех этих страстей и призывов принять меры против России? |
I'm glad to hear that you still consider him your sovereign. |
Рад слышать, что вы все еще считаете его своим сувереном. |
Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets. |
Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс. |
He had brought her here and now he had come to claim this place. |
Он привёл её сюда, а теперь пришёл заявить своё право на место в доме. |
I don't claim that's true, but that is one of the oldest internet pieces of trivia I know, apart from a duck's quack does not echo and no-one knows why. |
Я не утверждаю, что это правда, но это один из самых древних фактов из интернета, которые я знаю, не считая кряканья утки, которое не имеет эха, и никто не знает почему. |
And I ask that you consider contributing to this daring effort as well. |
И я прошу вас рассмотреть вопрос об участии в этом смелом мероприятии. |
There's no reasonable claim to be made for any health concerns at all, and the claim is just a POV. |
Там нет никаких разумных претензий, чтобы быть сделано для каких-либо проблем со здоровьем вообще, и заявление является просто POV. |
I don't claim that Bulgarians are Turks. |
Я не утверждаю, что болгары-турки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «claim for consideration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «claim for consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: claim, for, consideration , а также произношение и транскрипцию к «claim for consideration». Также, к фразе «claim for consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.