Closed the matter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный
closed membership cooperative - кооператив, закрытый для приема членов
closed account details - реквизиты закрытого счета
closed down - закрывшегося
closed tray impression - закрытый лоток впечатление
closed person - замкнутый человек
closed loop speed control - Управление скоростью с замкнутым контуром
recently closed - недавно закрытый
closed throttle - закрытая дроссельная заслонка
closed steel - закрытая сталь
could not be closed - не может быть закрыто
Синонимы к closed: unsympathetic, shut, closed in
Антонимы к closed: open, disclosed, open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify
Значение closed: not open.
lay down the law on - изложить закон о
be the possession of - быть владением
word to the wise - слово мудрому
on the doorstep - на пороге
in the nighttime - в ночное время
treading the boards - наступать на доски
move up the ladder - двигать вверх по лестнице
on the sick list - по больному списку
wound to the quick - ранить
economical with the truth - экономичный с правдой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
greasy matter - состав консистентной смазки
luminous matter - светящаяся материя
topical subject-matter - актуальная тематика
gaseous matter - газообразное вещество
a serious matter - серьезный вопрос
matter since - независимо от того, так как
given the urgency of the matter - учитывая актуальность вопроса
as a matter of conscience - как вопрос совести
no matter how great - Независимо от того, насколько велика
proceedings in this matter - производство по этому вопросу
Синонимы к matter: material, substance, stuff, concern, question, subject, event, case, point at issue, affair
Антонимы к matter: answer, solution
Значение matter: Substance, material.
In early 2017, the Federal Bureau of Investigation closed its investigation of the matter. |
В начале 2017 года Федеральное бюро расследований закрыло свое расследование этого дела. |
After this case, once the Lords had given a ruling on a point of law, the matter was closed unless and until Parliament made a change by statute. |
После этого случая, как только лорды вынесли решение по какому-либо вопросу закона, дело было закрыто, если и до тех пор, пока парламент не внесет изменения в устав. |
Her delegation agreed with previous speakers that the matter should be closed. |
Делегация страны оратора согласна с предыдущими ораторами в том, что этот вопрос должен быть закрыт. |
I relieved him on watch once and found a circuit open to the atomic matter piles that should've been closed. |
Однажды я сменил его на вахте и обнаружил разомкнутой цепь, к реакторам, она должна была быть сомкнутой. |
So in view of this, there are insufficient grounds for prosecution and that's the matter closed. |
Таким образом, нет основания для предъявления обвинений и дело закрыто. |
His system is, however, closed with respect to transfer of matter. |
Его система, однако, закрыта в отношении переноса материи. |
If our universe is, in fact, closed off then nothing can get out, not matter, not light. |
Если наша вселенная действительно замкнута, то ничто не может из нее вырваться, ни материя, ни свет. |
The matter was debated, but the route was closed on 30 April 1902 and the history of horse-drawn tramcars in Nottingham came to an end. |
Этот вопрос обсуждался, но 30 апреля 1902 года маршрут был закрыт, и история конных трамвайных вагонов в Ноттингеме подошла к концу. |
But the virus compound only lives in aerated form for a matter of minutes, so, in a closed space like the room below, it will be contained to our guests. |
В форме газа вирус действует в течение нескольких минут. В закрытом пространстве, как комната внизу, его действие ограничится лишь гостями. |
Riana closed the MfD with an outside time limit in a quite reasonable assessment of the matter at hand. |
Почвы, которые не транспортируются, называются остаточными почвами—они существуют в том же месте, что и порода, из которой они были получены. |
Once the matter is resolved, then the file is closed. |
Как только этот вопрос будет решен, файл будет закрыт. |
The Disciplinary Committee will take this matter under advisement... in closed session. |
Дисциплинарный Комитет обсудит этот вопрос.. на закрытой сессии. |
The house was evacuated and closed while it checked and aired out; no injuries were reported and the house reopened within a matter of hours. |
Дом был эвакуирован и закрыт, пока он проверялся и проветривался; о пострадавших не сообщалось, и дом вновь открылся в течение нескольких часов. |
This WikiProject considers this matter closed. |
Этот проект считает этот вопрос закрытым. |
The Justice Department also did a review and the matter was thereafter closed. |
Министерство юстиции также провело проверку, после чего дело было закрыто. |
At the end of each contract, all open trades will automatically be closed at 20:00 GMT no matter the profit or loss. |
В конце каждого контракта, в 20:00 GMT все сделки автоматически закрываются независимо от их результата. |
Miki discussed the matter behind closed doors with the leader of the Rightist Socialist Party, Inejiro Asanuma. |
Однако я сомневаюсь,что споры о количестве континентов в Западном полушарии имеют большое значение в сознании латиноамериканцев. |
Energy transfer can be considered for the special case of systems which are closed to transfers of matter. |
Перенос энергии может быть рассмотрен для частного случая систем, замкнутых на перенос вещества. |
So as far as the FBI's concerned, the matter's closed? |
Так что, ФБР считает, что дело закрыто? |
By contrast, a closed system is permeable to energy but not to matter. |
Напротив, замкнутая система проницаема для энергии, но не для материи. |
We ought to be able to talk this matter over and reach an understanding, he said again, when they were in the room and he had closed the door. |
Нам надо обсудить это дело и прийти к соглашению, - повторил он. |
No matter what the explanation is, that shaft is obviously not a closed environment. |
Независимо от возможного объяснения, шахта определенно не представляет собой замкнутое пространство. |
Given that change, is there still a need to consider changes to the stability and/or broadness criteria at WIAGA, or is the matter closed? |
Учитывая это изменение, есть ли еще необходимость рассматривать изменения в критериях стабильности и/или широты в WIAGA, или этот вопрос закрыт? |
The matter is expected to be closed by the end of 2013. |
Ожидается, что этот вопрос будет урегулирован к концу 2013 года. |
The existence of mankind is much too serious a matter to be left hostage to the vicissitudes of the international political climate. |
Существование человечества является делом слишком серьезным, чтобы оставлять его заложником превратностей международного политического климата. |
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
It didn't matter. |
Это было не важно. |
Did you imagine I would take no interest in a matter that directly concerns the King himself? |
Вы решили, что я не должен знать о том, что напрямую касается короля? |
In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon. |
В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч. |
He believed the matter could have been resolved through further good-faith negotiations. |
Оратор считает, что этот вопрос можно было бы решить на основе дальнейших переговоров в духе доброй воли. |
Mr. Macdonald suggested inserting a paragraph after paragraph 39 pointing out that such a right was a matter for agreement between the parties. |
Г-н Макдональд предлагает включить после пункта 39 новый пункт о том, что такое право является предметом соглашения между сторонами. |
The issue was complex, touching on Internet stability, and an ICANN Board meeting scheduled in July would take up this matter. |
Этот вопрос носит сложный характер и затрагивает стабильность Интернета и будет рассмотрен на заседании Совета ИКАНН, запланированном на июль. |
Represented on this administrative committee are, among others, all the ministries concerned by the matter. |
В этом административном органе представлены, в частности, все министерства, имеющие отношение к данному вопросу. |
The tank vessel has just left the shipyard; the cargo tanks have already been opened and the piping is now under pressure; the blocking valves are closed. |
Танкер покидает верфь; грузовые танки были открыты, и трубы находятся под давлением; запорные клапаны закрыты. |
For mail-enabled security groups, user requests to join the group aren't sent to the group owners, regardless of the MemberJoinRestriction parameter value (ApprovalRequired or Closed). |
Запросы пользователей на вступление в группу безопасности с поддержкой электронной почты не отправляются владельцам группы независимо от того, каково значение параметра MemberJoinRestriction (ApprovalRequired или Closed). |
And just to be clear, it does not matter if you were flirting with a guy, dancing with him, or even if you started making out with him on his bed. |
Чтобы вам было ясно, не имеет значения, если вы флиртовали с парнем, танцевали с ним или даже, если вы целовались в его кровати. |
Это всего лишь мелочная политика или это действительно важно? |
|
The United States and Russia have a working relationship, no matter how volatile it is, and can work together on Syria. |
Между Соединенными Штатами и Россией существуют рабочие связи, несмотря на изменчивость и непостоянство в двусторонних отношениях, и они могут сотрудничать в решении сирийской проблемы. |
Well, to master the art of the book report, you just take any novel, no matter when it was written, and you argue that the main character is a latent homosexual. |
Чтобы овладеть искусством сочинения по книге, нужно просто взять любой роман, неважно, в каком году написанный, и доказывать, что главный персонаж - латентный гомосексуалист. |
And so, it was only a matter of time before Navalny, a savvy operator who recently announced plans to run for the presidency next year, saw an opening. |
Поэтому смекалистый Навальный, который недавно заявил о своем намерении баллотироваться в президенты, не мог не воспользоваться появившейся возможностью. |
Anyway, no matter how hard I try to have something more lasting, more meaningful, the end result is always the same. |
В любом случае, независимо от того, насколько усердно я пытался получить что-то более долговечное, более осмысленное, - результат всегда один и тот же. |
You got them on the hook, but it was the sales department that closed the deals. |
Ты зацепила их, но именно отдел продаж заключет сделки. |
They aroused a painful and hopeless yearning that continued long after he had closed the book. |
Они пробудили в нем какую-то мучительную и безнадежную тоску, которая долго не оставляла его, даже после того, как он давно уже захлопнул книгу. |
We're vulnerable to the next group that passes by, no matter how small. |
Нам нечем защититься от первой же проходящей банды, даже малочисленной. |
I wanna show you how to use your closed captioning on the TV so you don't have to have it on so loud at night. |
Я покажу, как включать скрытые субтитры в телевизоре... -...чтобы по ночам он не орал во всю мощь. |
Знаешь, темная материя сама по себе не обнаруживается. |
|
Keating did not care about the issue one way or another, and the whole matter annoyed him. |
Китингу всё это было глубоко безразлично и вызывало только раздражение. |
It actually has a sensor in the engine that adjusts all the settings, so that no matter how hot it is or how cold it is, you always get 575 horsepower. |
Вообще, у неё есть датчик в двигателе, который регулирует все настройки, так что не имеет значения насколько жарко или холодно - у вас всегда есть 575 л.с. |
She looked round the whitewashed little bedroom with its sloping ceiling and gable window where the white curtains were closed. |
Оглядела чисто побеленную крошечную спальню, скошенный потолок, слуховое окно, занавешенное белыми шторами. |
Growing tired of struggling against her own thoughts, she closed her eyes and smiled. |
Ей надоело бороться, она закрыла глаза, усмехнулась. |
The garden was deserted, the gates had been closed by order of the police, on account of the insurrection. |
Здесь было пусто, так как полиция по случаю восстания распорядилась запереть садовые ворота. |
Но это закрытое расследование, миссис Бёрр. |
|
It's sitting here and checking out what happens behind closed doors? |
Разве это здесь сидеть и смотреть, что там у соседей творится? |
When the door was closed behind them, Anthony Orsatti spoke. How much money you got in your bank account, Joe? |
Когда двери закрылись за ними, Энтони Орсатти сказал: — Сколько денег на твоем личном текущем счету, Джо? |
Каждое закрытое мной дело будет пересматриваться. |
|
Curtains closed, so you can't see out. |
Шторы задернуты, так что улицы не видно. |
Последние лагеря беженцев были закрыты в мае 1938 года. |
|
It was almost identical to the previous model but had a stamped metal buckle in which a bent tab fit through a slot, and remained closed through friction. |
Он был почти идентичен предыдущей модели, но имел штампованную металлическую пряжку, в которой изогнутый язычок помещался через прорезь и оставался закрытым из-за трения. |
There was a choice between open or closed hangar and the position of the armour. |
Был выбор между открытым или закрытым ангаром и положением брони. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closed the matter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closed the matter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closed, the, matter , а также произношение и транскрипцию к «closed the matter». Также, к фразе «closed the matter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.