Collection of data by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collection of data by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сбор данных по
Translate

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • data accessibility - доступность данных

  • product data - Данные продукта

  • data companion - компаньон данных

  • data patterns - структуры данных

  • data scanning - сканирование данных

  • data scarcity - нехватка данных

  • data rules - правила данных

  • major data - основные данные

  • host data - данные хоста

  • prosecution data - данные обвинения

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by minorities - меньшинствами

  • by employees - сотрудниками

  • move by - двигаться по

  • by everyone - по всем

  • suicide by - самоубийство

  • arrived by - прибыл

  • realised by - реализуется

  • by operatives - оперативниками

  • by between - на между

  • store by - магазин по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



Emplacement of fisheries observers on board larger vessels serves both to ensure compliance and the collection of scientific data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение рыболовных наблюдателей на борту более крупных судов служит как для обеспечения выполнения действующих правил, так и для сбора научных данных.

Switching controller KK-01 allows interconnection between any electric power meters equipped with the radio channel module and data collection controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутационный контроллер КК-01 позволяет связать между собой любой из счетчиков, обрудованный модулем радиоканала, и контроллер сбора данных.

Data collection and disaggregation for indigenous peoples should be a major area of partnerships between indigenous peoples and other relevant actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и дезагрегирование данных о коренных народах должны стать одним из важных аспектов партнерских отношений между коренными народами и другими соответствующими субъектами.

They urged capacity-building for research and data collection of economic impact data, including employment, exports and sales data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они настоятельно призвали укрепить потенциал для проведения научных исследований и сбора данных о воздействии на экономику, включая данные о трудоустройстве, экспорте и продажах.

The collection and analysis of a high volume of data could require substantial resources in terms of finance, manpower and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и анализ большого объема данных потребуют значительных затрат в виде финансов, рабочей силы и времени.

Better data collection in such areas as chemicals and biodiversity is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо лучше наладить сбор данных в таких областях, как химические вещества и биологическое разнообразие.

There is no universal standardized system of data collection since governments will have differing priorities and differing capacities for gathering data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальной стандартизованной системы сбора данных не существует, поскольку правительства устанавливают различные приоритеты и обладают разными возможностями для сбора такой информации.

A number of specific surveys aimed at collecting data on sown area, livestock, agricultural machinery and employment on private farms has been developed since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период с 1993 года был разработан ряд конкретных обследований, направленных на сбор данных о посевных площадях, поголовье скота, сельскохозяйственной технике и количестве работников в частных хозяйствах.

The basic data-collection phase of the victims' register had been completed, but the register could be updated whenever necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершен этап сбора основных данных для регистра жертв, но регистр может обновляться по мере необходимости.

Verify that the safelist collection data is updated for the user objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

убедиться, что в коллекции списков надежных отправителей указаны актуальные сведения об объектах пользователя;

Data collection and calculations: Data are collected separately for total land area (excluding area under inland or tidal water bodies) and agricultural land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных и расчеты: Сбор данных ведется отдельно по общей площади земель (за исключением территорий, покрываемых внутренними водоемами или приливными водами) и сельскохозяйственных угодий (с учетом земель, занимаемых отдельными фермерскими постройками, дворами и пристройками к ним, а также временно необрабатываемых земель, таких, как невозделываемые небольшие делянки, откосы, пешеходные дорожки, траншеи, защитные полосы и обочины).

And just assume that we will be collecting data during five seconds, and that would correspond to one terabyte of data - that's 800,000 books and 16 kilometers of phone books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если только представить, что мы будем собирать данные в течение 5 секунд, то это будет соответствовать терабайту данных. Это 800000 книг или 16 км телефонных справочников.

Within the current economic framework for migration statistics, recommendations have been made to improve the collection of migration data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках существующей экономической базы статистики миграции были сделаны рекомендации, направленные на совершенствование сбора данных по миграции.

So as you can imagine, in the North Atlantic we get hit with some seriously stormy conditions - so not for any of you who get a little motion sickness, but we are collecting some very valuable data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что в Северной Атлантике мы сталкиваемся с серьёзными штормами, что не очень комфортно для страдающих морской болезнью, но мы собираем очень ценные данные.

Another manual provides a systems approach to compile national accounts, such as methods for data collection, estimation techniques, and data processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно руководство описывает системный подход к составлению национальных счетов, в частности методы сбора данных, методы оценки и обработки данных.

Concrete challenges to be tackled are the elimination of duplicated data collection exercises and the dissemination of conflicting data by different agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу конкретных проблем, которые предстоит решить, относятся устранение дублирования при сборе данных и распространение различными учреждениями противоречивых данных.

By collecting data and dispatching confirmed information about the TEM network, the TEM project will be a reliable stakeholder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через осуществление сбора данных и предоставление подтвержденной информации о сети ТЕА проект ТЕА проявит себя как надежная заинтересованная сторона.

New arrangements are being actively explored for the collection and sharing of data on international trade, industrial statistics and migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время активно рассматриваются вопросы создания новых механизмов для сбора статистических данных о международной торговле, промышленности и миграции населения, а также для обмена ими.

Data collection on the number of passengers or tons transported was considered as not feasible under the present circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нынешних обстоятельствах сбор данных о количестве перевезенных пассажиров или грузов в тоннах представляется практически невозможным.

There was room for improvement in the collection of data on other allowable expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо продолжать совершенствовать процесс сбора данных по другим видам допустимых расходов.

Finally, it appears that the Government has been unable to establish mechanisms for comprehensive data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, правительство, по-видимому, не смогло создать механизмы для сбора всесторонних данных.

These rates have been used in the preparation of these cost estimates pending the collection of more historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нормы расходов были использованы при подготовке настоящей сметы до получения данных за более продолжительный период.

And this is the key part - representing the details of my days and my personality through my data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это является ключевым моментом — представление подробностей моего дня и моей личности через собранные мной данные.

It later turned out to be a Norwegian rocket collecting data about the northern lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что это норвежская ракета, собирающая данные о северном сиянии.

People have long experimented and gathered observations about the world around them, such as collecting data on plant and animal distributions or weather conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с давних пор ставили эксперименты и собирали данные наблюдений об окружающем их мире, скажем, о распределении по миру растений и животных, и о погодных условиях.

The reliance on a network of national partners can generate a large heterogeneity in the quality of data collections across countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлечение к работе сети национальных партнеров может создавать значительную неоднородность качества собираемых данных по странам.

You can also make choices about Microsoft's collection and use of your data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также вы можете указать, соглашаетесь ли вы с тем, что корпорация Майкрософт будет собирать и использовать ваши данные.

One of the objectives of the national spatial data infrastructure in Finland is to avoid duplicated collection, maintenance and updating of spatial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из задач национальной инфраструктуры пространственных данных в Финляндии заключается в недопущении дублирования при сборе, накоплении и обновлении пространственной информации.

The Secretariat has been collecting information on its own initiative for inclusion in the MAST data base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По собственной инициативе секретариат осуществляет сбор информации для включения в базу данных МАСТ.

It also provided a forum for sharing experience in data collection and use of indicators to promote and monitor racial equality and non-discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинар также послужил форумом для обмена опытом сбора данных и использования показателей в целях поддержки и мониторинга расового равенства и недискриминации.

Knowing that the data gathered by them will be thoroughly checked on a regular basis, the price collectors are more attentive to the business of data collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что собранные ими данные будут тщательно проверяться на регулярной основе, регистраторы более внимательно относятся к сбору данных.

By using the Services or agreeing to these Terms, you consent to Microsoft’s collection, use and disclosure of Your Content and Data as described in the Privacy Statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя Службы или принимая эти Условия, вы соглашаетесь на сбор, использование и раскрытие Ваших материалов и Данных, как описано в Заявлении о конфиденциальности.

There have been no major changes in the system of collection of agricultural statistics data in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе сбора статистических данных о сельском хозяйстве Исландии не было отмечено никаких крупных изменений.

It was once fully capable of collecting data across the spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он был в совершенстве приспособлен для сбора данных в широком спектральном диапазоне.

Her robots can also track moving gradients, avoid each other, and keep far enough apart to avoid collecting redundant data — just enough programming to unlock more complex abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее роботы также способны следить за траекториями движения, они не сталкиваются друг с другом и держатся друг от друга на достаточном расстоянии для того, чтобы не собирать избыточную информацию – достаточное программное обеспечение для раскрытия более сложных способностей.

The once lengthy process of survey initiation, collection of paper responses, data validation and preparation is now much shortened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший когда-то длительным процесс развертывания обследования, сбора заполненных опросных листов, проверки и подготовки данных сегодня уже значительно сократился.

The programme monitors crop and livestock production and marketing through systematic data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная программа обеспечивает контроль за выращиванием и сбытом зерновых культур и скота на основе систематического сбора и анализа данных.

So risk — the product of these two factors — is also low; the nation spends a few million dollars a year researching this threat and collecting preliminary data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что риск, продукт этих факторов, тоже незначителен: страна тратит несколько миллионов долларов ежегодно на исследование данной угрозы и сбора информации.

However, despite several recent ambitious efforts at data collection existing data are incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, несмотря на ряд недавних амбициозных усилий в области сбора данных, имеющиеся данные являются неполными.

So with our marching orders from the President himself, we embarked on the purest of the scientific method: collecting data - all the data we could get our hands on - making hypotheses, creating solutions, one after the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С нашими приказами, идущими от самого президента, мы стали применять чистейший научный метод: сбора данных, все данные, к которым мы имели доступ, выработка гипотез, создание решений, одно за другим.

Data collection for rare species relies on institutions that already deal routinely with the respective species groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных о редких видах осуществляют, в основном, учреждения, которые уже регулярно занимаются соответствующими видовыми группами.

The next development phase is a data collection in which the data is collected directly from enterprises' data systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим этапом совершенствования станет сбор данных непосредственно из систем данных предприятий.

Capacity development is targeted at improving capabilities in environmental management and, more specifically, data collection and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность по укреплению потенциала направлена на расширение возможностей в деле охраны и рационального использования окружающей среды и в более конкретном плане - сбора и анализа данных.

Possible use of electronic data interchange for both data collection and data dissemination was considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была рассмотрена возможность использования электронного обмена данными как для сбора, так и для распространения данных.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

Errors can be detected and corrected during the data collection phase and the conceptual value of the census can thus be preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки можно обнаружить и исправить на стадии сбора данных, предохранив таким образом концептуальную ценность переписи.

Efforts to overcome the severe problems being encountered in collecting the necessary data continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, нацеленные на преодоление серьезных проблем, с которыми пришлось столкнуться при сборе необходимых данных, продолжаются.

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

States should consider that good practice when establishing migration policies or data collection mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует помнить о таких видах наилучшей практики при разработке миграционной политики или создании механизмов для сбора данных.

The Company carries out collection of data, allowing it to define the identity of new and existing Clients as those people to whom the requirements according to FATCA apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания осуществляет сбор сведений, позволяющих определить принадлежность вновь обратившегося лица или существующего Клиента к лицам, на которых распространяются требования FATCA.

Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок...

A cache is a temporary storage area where frequently accessed data can be retained for rapid loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш - это временная область хранения, где с целью ускорения загрузки хранятся данные, к которым часто осуществляется доступ.

Built in 1994 in a modern, design style, Hotel De Sers features typical Parisian interior design work and a collection of paintings from the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель De Sers был сооружён в 1994 году в современном архитектурном стиле. В нём представлены традиционный парижский дизайн интерьеров и собрание картин, датируемых 19 веком.

I wanted to look at a longer time horizon here partly because the data was easily available, and also because the story it tells is an interesting one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь следует рассматривать более длительный период времени - во-первых, потому что эти данные легко доступны, а во-вторых, потому что они рассказывают весьма интересную историю.

Because thanks to us, Mr. Bentley has agreed to send the entire collection back to the Mexican Museum after the exhibit ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нам, мистер Бентли согласился отправить всю коллекцию обратно в Мексиканский музей после окончания выставки.

He recruited the founding director of the museum and negotiated the acquisition of the Panza Collection for the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял директора-основателя музея и договорился о приобретении коллекции Панзы для музея.

Scripophily is the study and collection of stocks and Bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scripophily-это изучение и сбор акций и облигаций.

A local smith played Old Clem for the day and was pulled around in a cart collecting money and firing off his anvil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный кузнец весь день играл старого Клема, а потом его возили на телеге собирать деньги и палить по наковальне.

On the other hand, gold rounds are normally not as collectible as gold coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, золотые раунды обычно не так коллекционны, как золотые монеты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collection of data by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collection of data by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collection, of, data, by , а также произношение и транскрипцию к «collection of data by». Также, к фразе «collection of data by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information