Color quality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: цвет, краска, колорит, оттенок, свет, тон, румянец, колер, масть, пигмент
verb: окрашивать, раскрашивать, красить, окрашиваться, покраснеть, краснеть, подкрасить, принимать окраску, зардеться, рдеть
adjective: цветовой, цветной
cast a false color on - наложить ложный цвет на
color television receiver - цветной телевизор
color palette - палитра цветов
assembly of separation color negatives - комплект цветоделенных негативов
camera native color space - цветовое пространство камеры
color blindness - дальтонизм
rusting color - ржавая окраска
color chooser - выбор цвета
base color marker - маркер основного цвета
priming color - грунт
Синонимы к color: tint, shade, tone, coloration, hue, paint, pigment, wash, colorant, dye
Антонимы к color: discolouration, discolor, discolour
Значение color: the property possessed by an object of producing different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать
adjective: высококачественный
low quality - низкое качество
poor-quality goods - недоброкачественный товар
water quality guidelines - рекомендация по качеству воды
his quality of life - качество его жизни
perceived environmental quality index - показатель воспринимаемого качества окружающей среды
national assisted living quality organization - Национальная организация качества ухода за престарелыми
first quality semolina - крупка первого качества
macaroni cooking quality - развариваемость макарон
degree of quality - уровень качества
high quality printing - высококачественная печать
Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade
Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive
Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.
A number of factors can affect the resulting quality of a color-reduced image. |
На результирующее качество уменьшенного по цвету изображения может влиять ряд факторов. |
The sound quality, or the sound of the sound is how I like to describe timbre, tone color - they cannot tell these things whatsoever. |
Качество звука, или звук сам по себе - именно так я люблю описывать тембр, оттенок - они абсолютно не способны различить. |
Brochures are often printed using four-color process on thick, glossy paper to give an impression of quality. |
Брошюры часто печатаются с использованием четырехцветного процесса на толстой глянцевой бумаге, чтобы создать впечатление качества. |
In all honesty, I've seen very few stones of that quality, and to try to duplicate it exactly in shape and color would be almost impossible. |
— Честно говоря, я видел несколько камней такого качества и постараюсь подобрать дубликат, который по форме и цвету будет почти таким же. |
The commercial quality of jade is determined by the degree of translucence, cleanness of color and purity of color. |
Товарное качество нефрита определяется степенью прозрачности, чистотой цвета и чистотой окраски. |
Perceived quality was improved through the adoption of uniformly darker finishes with greater color consistency throughout the interior. |
Воспринимаемое качество было улучшено за счет принятия равномерно более темной отделки с большей цветовой последовательностью во всем интерьере. |
Build quality was poor by comparison, with the cars famous for having a wiring harness made from wires of the same color. |
Качество сборки было плохим по сравнению с автомобилями, которые славились тем, что жгуты проводов были сделаны из проводов того же цвета. |
This means it came out once a month in a square-bound high-gloss booklet, with high grade paper, high quality color and no advertisements. |
Это означает, что он выходил раз в месяц в квадратном переплете с глянцевым буклетом, с высококачественной бумагой, высококачественным цветом и без рекламы. |
Compared with a flyer, a brochure usually uses higher-quality paper, more color, and is folded. |
По сравнению с листовкой, брошюра обычно использует бумагу более высокого качества, более цветную и складывается. |
In gemstones that have color, including colored diamonds, the purity and beauty of that color is the primary determinant of quality. |
В драгоценных камнях, которые имеют цвет, включая цветные алмазы, чистота и красота этого цвета является основным определяющим фактором качества. |
High quality business cards without full-color photographs are normally printed using spot colors on sheet-fed offset printing presses. |
Высококачественные визитные карточки без полноцветных фотографий обычно печатаются с использованием плашечных цветов на листовых офсетных печатных машинах. |
The Blu-ray specification does not include video encoded with either deep color or xvYCC; thus, HDMI 1.0 can transfer Blu-ray discs at full video quality. |
Спецификация Blu-ray не включает в себя видео, закодированное либо глубоким цветом, либо xvYCC; таким образом, HDMI 1.0 может передавать диски Blu-ray с полным качеством видео. |
Until we live in a world where every kid can get a high-quality education no matter where they live, or the color of their skin, there are things we can do on a macro level. |
Пока мы не живём в мире, где каждый ребёнок может получить лучшее образование, не важно, где он живёт, не важно, какого цвета его кожа, есть вещи, которые мы можем сделать на макроуровне. |
They had kept it too long and it had gone to pieces and lost its quality and color. |
Его выдерживали слишком долго, и оно испортилось и потеряло свой цвет и вкус. |
The San Joaquin Valley, a largely rural and agricultural area with 65% residents being people of color, is registered with the most water quality violations. |
Долина Сан-Хоакин, в основном сельская и сельскохозяйственная область с 65% жителей, являющихся цветными людьми, зарегистрирована с наибольшим количеством нарушений качества воды. |
Real time monitoring data and forecasts of air quality that are color-coded in terms of the air quality index are available from EPA's AirNow web site. |
Данные мониторинга в реальном времени и прогнозы качества воздуха, которые имеют цветовую маркировку с точки зрения индекса качества воздуха, доступны на веб-сайте AIRNOW EPA. |
The poor quality of the plastic meniscus lens results in generally low contrast and resolution, odd color rendition, chromatic aberration, and blurred images. |
Плохое качество пластиковой линзы мениска приводит к в целом низкой контрастности и разрешающей способности, нечетной цветопередаче, хроматической аберрации и размытым изображениям. |
The color contrasts in Gat's paintings also have an emotional quality. |
Цветовые контрасты в картинах Гата также имеют эмоциональное качество. |
Signal distribute may decrease its signal, brightness, and color quality. |
Распределенный сигнал может уменьшить яркостью и качество цвета сигнала. |
The only known color recording was a poor-quality over-the-air recording of an abridged broadcast in the United States. |
Единственной известной цветной записью была некачественная эфирная запись сокращенного радиовещания в Соединенных Штатах. |
The quality of a ruby is determined by its color, cut, and clarity, which, along with carat weight, affect its value. |
Качество Рубина определяется его цветом, огранкой и чистотой, которые, наряду с весом в карат, влияют на его стоимость. |
High-quality colour printing is fast, very easy and more affordable than ever with HP's lowest-priced Color LaserJet. |
Высококачественная, быстрая цветная печать, легкость использования и доступность по самой низкой цене при помощи НР Color LaserJet. |
The quality of the color was highly praised but the system was not a commercial success. |
Качество цвета было высоко оценено, но система не имела коммерческого успеха. |
For example, a novice environmentalist may not look at water quality by examining oxygen levels but may consider the color and smell. |
Например, Начинающий эколог может не смотреть на качество воды, исследуя уровень кислорода, но может рассмотреть цвет и запах. |
The repairs are evidenced by the different color of stones and quality of work in the veranda and parts of the northern tower and platform of the main temple. |
О ремонте свидетельствует разный цвет камней и качество работ на веранде и частях Северной башни и платформы главного храма. |
The cost of natural sapphires varies depending on their color, clarity, size, cut, and overall quality. |
Стоимость натуральных сапфиров варьируется в зависимости от их цвета, чистоты, размера, огранки и общего качества. |
The Mark III was cosmetically overhauled to feature a redesigned chassis and orange and black color scheme, which was consistent with other contemporary ARP instruments. |
Mark III был косметически переработан, чтобы иметь переработанное шасси и оранжево-черную цветовую гамму, которая соответствовала другим современным инструментам ARP. |
This was even more exciting because our twisters had been a light gray in color, almost white. |
Это было гораздо более интересно, потому что от нас смерчи выглядели светло-серыми, почти белыми. |
Fresh food supplies are poor in quality and there is a lack of variety. |
Поставляемые продукты питания не отличаются разнообразием и качеством. |
This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard. |
Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта. |
Objective data on the numbers of such children is virtually non-existent, and very little research of sufficient quality has been undertaken in this area. |
Объективных данных о точной численности таких детей практически не существует, и эта проблема почти не рассматривалась в рамках достаточно серьезных исследований. |
But what will be the quality of a life extended by 20 or even 40 years? |
Но каким будет качество жизни, продленной на 20 или даже 40 лет? |
The third critical quality of a great leader is courage – or nerve, as Klaus puts it. |
Третье критически важное качество великого лидера – это смелость, или нервы, как выразился Клаус. |
Rick may gain, out of this, the quality he wants. Wants, at the core of so much that is good! said Mr. Jarndyce, shaking his head. |
Возможно, что Рик, полюбив, приобретет те качества, которых ему недостает... недостает, несмотря на столько достоинств! - промолвил мистер Джарндис, качая головой. |
Then finally once you've sucked up that entire bottle of wine, you can go all gooey eyed and say how nice it is to spend quality time together, then scooch over and put your arm around my shoulder. |
Потом, когда ты высосешь всю бутылку, можно будет подпустить слезу и начать рассусоливать, что нам надо больше времени проводить вместе. Потянешься ко мне, ухватишь за плечи... приобнимешь. |
It's a request that further study is needed, Because as you know, this project was initiated Based on an assumption that the water quality of the reservoir is lacking. |
Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое. |
Actually, no, I don't need your help color-commentating. |
Вообще-то, нет, мне не нужны твои красочные комментарии. |
The price, madam, reflects the quality of the cut and the stitch. |
Цена, сударыня, отражает качество покроя и шитья. |
Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul. |
Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру. |
Of what... guy standing at a microphone, telling off-color jokes? |
Чего... парня, стоящего у микрофона, рассказывающего сомнительные шутки? |
It seemed to be hyper vivid in color, in a technicolor sense. |
И они просто гипер-цветные, очень яркие цвета. |
I'm gonna hazard a guess and say you're not here to discuss which color tie the President is wearing tonight. |
Осмелюсь предположить, что ты тут не для того, чтобы обсудить, какого цвета будет галстук на президенте вечером. |
I'm to submit this as quality investigative work, as representative of actual fact? |
Я должен утвердить этот рапорт, как качественную следственную работу? Как образец подлинного факта? |
Where does Angel hail from, what's his favorite color the specific details on how one could make herself into a vampire.... |
Ну, знаешь, из какого Ангел города, какой его любимый цвет, какой у него любимый лосьон после бритья особые детали, как можно превратить себя в вампира... |
I'm beat, but you two should go paint the town whatever color you kids paint it these days. |
Мы вас покидаем, но вы можете заняться всем, чем нынче занимается молодежь. |
Цветовая палитра либо простенькая, либо грязно-коричневая. |
|
But note that your removal of material puts in jeopardy the quality and neutrality of the article. |
Но учтите, что ваше удаление материала ставит под угрозу качество и нейтральность статьи. |
Framebuffers were also used by Sega for its high-end arcade boards, which were also of a higher quality than on home computers. |
Фреймбуфферы также использовались Sega для своих высококачественных аркадных плат, которые также были более высокого качества, чем на домашних компьютерах. |
Different cultivars of the plant produce fruit of different size, shape, and color, though typically purple. |
Различные сорта этого растения дают плоды разного размера, формы и цвета, хотя обычно фиолетовые. |
Greek mask-maker, Thanos Vovolis, suggests that the mask serves as a resonator for the head, thus enhancing vocal acoustics and altering its quality. |
Греческий масочник Танос Воволис предполагает, что маска служит резонатором для головы, тем самым усиливая акустику голоса и изменяя его качество. |
In warm climates H. macrophylla is good for adding a splash of early summer color to shady areas and woodland gardens. |
В теплом климате H. macrophylla хороша для добавления всплеска цвета раннего лета в тенистые участки и лесные сады. |
It has been verified that sperm sorted using these techniques is of superior quality than unsorted. |
Было подтверждено, что сперма, отсортированная с помощью этих методов, имеет более высокое качество, чем несортированная. |
The pigment giving purple corn its vivid color derives from an exceptional content of a class of polyphenols called anthocyanins. |
Пигмент, придающий фиолетовой кукурузе ее яркий цвет, происходит от исключительного содержания класса полифенолов, называемых антоцианами. |
In 1891, Gabriel Lippmann introduced a process for making natural-color photographs based on the optical phenomenon of the interference of light waves. |
В 1891 году Габриэль Липпманн ввел в практику процесс получения фотографий естественного цвета, основанный на оптическом явлении интерференции световых волн. |
The population of the Salt Lake City metropolitan area is projected to double by 2040, putting further pressure on the region's air quality. |
Население столичного района Солт-Лейк-Сити, по прогнозам, удвоится к 2040 году, что еще больше ухудшит качество воздуха в регионе. |
The Xbox app was also praised for its Xbox One streaming functionality, although recommending its use over a wired network due to inconsistent quality over Wi-Fi. |
Приложение Xbox также хвалили за его потоковую функциональность Xbox One, хотя и рекомендовали использовать его по проводной сети из-за несоответствующего качества по Wi-Fi. |
The cane juice is converted to vinegar having a blackish color. |
Тростниковый сок превращается в уксус, имеющий Черноватый цвет. |
The shell’s common name is derived from its appearance, the color, and the knobs giving it some visual similarities to the paw of a lion. |
Общее название раковины происходит от ее внешнего вида, цвета и шишек, придающих ей некоторое визуальное сходство с лапой Льва. |
The high interspecific variability of the size, color, and microstructure of hair often enables the identification of species based on single hair filaments. |
Высокая межвидовая изменчивость размера, цвета и микроструктуры волос часто позволяет идентифицировать виды на основе отдельных волосяных нитей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «color quality».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «color quality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: color, quality , а также произношение и транскрипцию к «color quality». Также, к фразе «color quality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.