Column shear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
absorbing column - абсорбционная колонна
selling preferences column - колонка "Настройки продаж"
column fixed offshore platform - башенная стационарная морская платформа
agony column - колонка советов
blank column - пустой столбец
column width - ширина столбца
column stabilized semisubmersible - полупогружная установка со стабилизирующими колоннами
column divider - разделитель столбцов
constraint column - столбец ограничений
meter of water column - метр водяного столба
Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post
Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative
Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.
noun: сдвиг, ножницы, срез, стрижка, вертикальный вруб, срезывающая сила, временная стрела
verb: срезать, резать, стричь овец, настричь, выстригать, рассекать, рубить, обдирать как липку, делать вертикальный вруб, лишать чего-л.
shear off - срезать
shear properties - свойство при работе на срез
periscope shear - тумба перископа
asymmetric shear zone - асимметричная зона сдвига
double shear line - линия резки двумя ножницами
elastic limit in shear - предел упругости при сдвиге
shear ram blow-out preventer - противовыбросовый превентор со срезными плашками
shear ram preventer - превентор со срезными плашками
shear cut perforator - перфоратор с ножами, работающими по принципу ножниц
shear wave - поперечная волна
Синонимы к shear: sever, crop, cut, fleece, lop, prune, remove, snip, slash, cleave
Антонимы к shear: clarify, expand, complicate, deepen, detonate, develop, diffuse, discourse, disseminate, distribute
Значение shear: a strain in the structure of a substance produced by pressure, when its layers are laterally shifted in relation to each other.
The lumbar spine is a flexible rubber column, which allows shear and bending in all directions. |
Поясничный отдел позвоночника представляет собой гибкий резиновый цилиндр, который может смещаться и изгибаться во всех направлениях. |
Запись ведется в одной колонке на странице, 27 строк на странице. |
|
Visitor High Commander Anna's daughter Lisa is being held by Fifth Column terrorists for ransom. |
Лиза - дочь Анны, Главнокомандующей Визитеров удерживается террористами Пятой колонны с целью выкупа. |
You volunteering to lay all that pipe, shear pin? |
И ты вызываешься проложить все эти трубы, срезная шпилька? |
And then they... they go home to the bed they've sheared for... sheared...when you shear a bed it's a...its a difficult process. |
И потом... они идут домой, в кровать, которую делят уже... стригут... Стрижка кровати - очень серьезный процесс. |
Они оказались на линии сдвига туманности. |
|
Instantly, as if a wedge had been driven between the ice shelf and the block of ice supporting them, the cliff began to shear off with a sickening crack. |
В то же мгновение, словно кто-то вогнал между стеной ледника и балконом огромный клин, плита начала с душераздирающим треском откалываться. |
Ivan usually went ahead of the column, clambering up hills and climbing trees to look for signs known to him alone. |
Иван обычно шел впереди, карабкаясь на сопки, влезая на деревья, чтобы разглядеть одному ему известные приметы. |
You make me feel like a column of figures on a blackboard. |
А то смотрю на тебя, как неграмотный в книгу. |
Они писали в криминальную колонку в газете. |
|
Не мог сорвать даже связку бананов |
|
When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude. |
Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту. |
When your column launches, do you think you could leave out, uh, the-the parts that focus on our present-day relationship? |
Когда твоя колонка будет опубликована, как ты думаешь, ты могла бы опустить те её части, которые посвящены нашим нынешним отношениям? |
I did everything that I could, but your spinal column |
Я сделал всё, что мог, но Ваш позвоночник... |
I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column. |
И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы. |
At half-past two, near the wood of Hougomont, he heard the tread of a column on the march; he thought at the moment that it was a retreat on the part of Wellington. |
В половине третьего ночи около Гугомонского леса он услышал шаг движущейся вражеской колонны; ему показалось, что это отступает Веллингтон. |
Их фонтаном обдали брызги. |
|
The roof bearing column there, we saw that in a drive-in in Hext, Oklahoma. |
Несущую конструкцию главного корпуса мы видели в Оклахоме. |
On November 9, Nakri began to weaken as it dropped below typhoon intensity because of the strong wind shear. |
9 ноября Накри начал ослабевать, поскольку он упал ниже интенсивности тайфуна из-за сильного сдвига ветра. |
The 1996 television movie console also appeared to be made of wood and the central column connected to the ceiling of the console room. |
Консоль телевизионного фильма 1996 года также была сделана из дерева, и центральная колонна соединялась с потолком комнаты консоли. |
This normally occurs if upper-level wind shear is too strong. |
Это обычно происходит, если сдвиг ветра на верхнем уровне слишком силен. |
The Pernambuco Fault in this domain is a continuation of the Foumban Shear Zone in Cameroon, itself the western end of the Central African Shear Zone. |
Разлом Пернамбуко в этой области является продолжением зоны сдвига Фурмана в Камеруне, которая сама является западной оконечностью зоны сдвига Центральной Африки. |
Thereafter, moderate wind shear and surrounding dry air limited further organization. |
После этого умеренный сдвиг ветра и окружающий сухой воздух ограничили дальнейшую организацию. |
Ferren used a beam splitter to project actor George Murdock's head into the cylinder, giving the appearance that the false god resided within the column. |
Феррен использовал расщепитель луча, чтобы проецировать голову актера Джорджа Мердока в цилиндр, создавая впечатление, что ложный бог находится внутри колонны. |
On the other hand, high shear in-line mixers can produce quality lotions and creams without many of the complications encountered with conventional mixers. |
С другой стороны, смесители высокого сдвига в линии могут производить качественные лосьоны и кремы без многих осложнений, встречающихся с обычными смесителями. |
At this point I would normally engage in a little self-deprecating humor regarding the author of that column. |
В этот момент я обычно позволяю себе немного самоуничижительного юмора по отношению к автору этой колонки. |
It has been proposed that the Pernambuco fault in Brazil is a continuation of the shear zone to the west. |
Было высказано предположение, что разлом Пернамбуку в Бразилии является продолжением сдвиговой зоны на Западе. |
A first pyroclastic flow was emplaced already during this time when the column became unstable. |
Первый пирокластический поток был установлен уже в это время, когда колонна стала неустойчивой. |
Due to dry air and moderate westerly wind shear, the storm transformed into a subtropical cyclone. |
Из-за сухого воздуха и умеренного сдвига западного ветра шторм превратился в субтропический циклон. |
Ductile fracture is typically transgranular and deformation due to dislocation slip can cause the shear lip characteristic of cup and cone fracture. |
Пластичный излом, как правило, является трансгранулярным, и деформация из-за дислокационного скольжения может вызвать сдвиговую губу, характерную для перелома чашки и конуса. |
The flow rate of such a column can be increased by extending the fresh eluent filled column above the top of the stationary phase or decreased by the tap controls. |
Расход такой колонны может быть увеличен путем выдвижения заполненной свежим элюентом колонны выше верхней части неподвижной фазы или уменьшен регуляторами крана. |
The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate. |
Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины. |
The sample containing DNA is added to a column containing a silica gel or silica beads and chaotropic salts. |
Образец, содержащий ДНК, добавляют в колонку, содержащую силикагель или гранулы кремнезема и хаотропные соли. |
In contrast, when a column vector is transformed to become another column under an n × n matrix action, the operation occurs to the left,. |
Напротив, когда вектор столбца преобразуется в другой столбец под действием матрицы n × n, операция выполняется слева. |
The second column under Subutai's son Uryankhadai took a difficult route into the mountains of western Sichuan. |
Вторая колонна под командованием сына Субутая Урянхадая прошла трудным маршрутом в горы западной Сычуани. |
Buchanan wrote that it was impossible for 850,000 Jews to be killed by diesel exhaust fed into the gas chamber at Treblinka in a column for the New York Post in 1990. |
Бьюкенен писал, что 850 000 евреев не могли быть убиты дизельным выхлопом, подаваемым в газовую камеру в Треблинке в колонке для New York Post в 1990 году. |
Also, the behaviour of such reinforcing materials differs from the behaviour of metals, for instance in terms of shear strength, creep and elasticity. |
Кроме того, поведение таких армирующих материалов отличается от поведения металлов, например, с точки зрения прочности на сдвиг, ползучести и упругости. |
При этом не учитывается вертикальный сдвиг ветра. |
|
The primary limiting factor is water temperatures, although higher shear at increasing latitudes is also a factor. |
Основным ограничивающим фактором является температура воды, хотя более высокий сдвиг при увеличении широты также является фактором. |
For patients with meniscal transplantation, further knee flexion can damage the allograft because of the increased shear forces and stresses. |
У пациентов с трансплантацией мениска дальнейшее сгибание колена может привести к повреждению аллотрансплантата из-за повышенных сдвиговых усилий и напряжений. |
Maybe can there be a column for 'new cases per day' instead of percentage? |
Может быть, вместо процентной доли будет колонка новые случаи в день? |
It featured a back-page rumor column penned by the pseudonymous Mac the Knife. |
Там была колонка слухов на последней странице, написанная псевдонимом Мак-нож. |
This is still done at high speed so that the clay in the floor of the pot receives enough shear energy. |
Это все еще делается на высокой скорости, чтобы глина в днище горшка получала достаточно энергии сдвига. |
She also started writing a weekly column in the tabloid newspaper Metro. |
Она также начала писать еженедельную колонку в бульварной газете Metro. |
Increased cloud-column depth increases the albedo at optical wavelengths, but decreases it at some infrared wavelengths. |
Увеличение глубины облачного столба увеличивает альбедо на оптических длинах волн, но уменьшает его на некоторых инфракрасных длинах волн. |
The males shed their sperm and fertilisation takes place in the water column. |
Самцы сбрасывают свою сперму, и оплодотворение происходит в толще воды. |
That is, layer VI neurons from one cortical column connect with thalamus neurons that provide input to the same cortical column. |
То есть нейроны слоя VI из одной кортикальной колонки соединяются с нейронами таламуса, которые обеспечивают вход в ту же самую кортикальную колонку. |
Viscoelastic solids may exhibit both shear viscosity and bulk viscosity. |
Вязкоупругие твердые тела могут проявлять как сдвиговую вязкость, так и объемную вязкость. |
Both are shadowy figures with a dark past, and both lack any supernatural powers other than shear strength. |
Оба-темные фигуры с темным прошлым, и оба лишены каких-либо сверхъестественных сил, кроме силы сдвига. |
In these rooms, the column bases and capitals were painted a bluish-green color. |
В этих комнатах основания колонн и капители были окрашены в голубовато-зеленый цвет. |
Dostum's column was sharply criticised by human rights groups. |
Колонка Дустума подверглась резкой критике со стороны правозащитных организаций. |
To free up interior space on the center console for equipment, the transmission is fitted with a column-mounted shifter. |
Ганс стал американским гражданином и превратился в миллионера до самой своей смерти, оставив состояние Саманте, Джоди и ее нерожденному ребенку. |
A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate. |
Тиксотропная жидкость-это жидкость, которой требуется конечное время для достижения равновесной вязкости при резком изменении скорости сдвига. |
Bierce named his column “The Devil's Dictionary. |
Бирс назвал свою колонку словарь Дьявола. |
I don't think the proportional column widths add that much clarity. |
Я не думаю, что пропорциональная ширина столбцов добавляет столько ясности. |
Hey guys, I was wondering if we could add a pop culture references column to the main article. |
Эй, ребята, я хотел бы узнать, не могли бы мы добавить колонку ссылок на поп-культуру в основную статью. |
A column of men under Colonel Anthony Wayne fared only a little better, arriving out of the swamp only to face Fraser's formation. |
Колонна солдат под командованием полковника Энтони Уэйна чувствовала себя немногим лучше, выйдя из болота только для того, чтобы встретиться лицом к лицу с отрядом Фрейзера. |
The shear strength and stiffness of soil determines whether or not soil will be stable or how much it will deform. |
Прочность на сдвиг и жесткость почвы определяют, будет ли почва стабильной или нет, и насколько сильно она будет деформироваться. |
The bearing capacity of soil is the average contact stress between a foundation and the soil which will cause shear failure in the soil. |
Несущая способность грунта - это среднее контактное напряжение между фундаментом и грунтом, которое приведет к разрушению сдвига в грунте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «column shear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «column shear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: column, shear , а также произношение и транскрипцию к «column shear». Также, к фразе «column shear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.