Compared to previous years - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
compared with - сравнительно с
are compared across - сопоставляются по
compared to males - по сравнению с мужчинами
increased compared to 2008 - увеличилась по сравнению с 2008
is best compared - лучше по сравнению
compared with an average of - по сравнению со средним показателем
low compared - низкий по сравнению
is relatively small compared to - является относительно небольшим по сравнению с
in 2011 compared to 2010 - в 2011 году по сравнению с 2010 годом
were nothing compared - не было ничто по сравнению с
Синонимы к compared: contrast, collate, differentiate, juxtapose, equate to, liken to, analogize to, class with, set side by side with, bear comparison with
Антонимы к compared: disagreed, contrasted, detached, disconnected, separated, antipodal, antipodean, clearly different, clearly distinct, completely antipathetic
Значение compared: estimate, measure, or note the similarity or dissimilarity between.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to attach importance to sth. - придавать значение СТГ.
to fight to the finish - бороться до конца
to hold a candle to the devil - держать свечу дьяволу
to hang on to - чтобы повесить на
i was afraid to talk to you - я боялся говорить с вами
the right to go to school - право ходить в школу
have to go to school - должны пойти в школу
to be able to establish - чтобы иметь возможность установить
to give meaning to - чтобы придать смысл
person to go to - человек, чтобы перейти к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
adjective: предыдущий, предшествующий, преждевременный, поспешный, опрометчивый
previous speaker - предыдущий оратор
previous injuries - предыдущие травмы
previous research support - предыдущая поддержка исследований
previous song - предыдущая песня
previous topic - предыдущая тема
within the previous 12 months - в течение предыдущих 12 месяцев
for the previous biennium - за предыдущий двухгодичный период
in the previous decade - в предыдущем десятилетии
of all the previous - из всех предыдущих
date of previous - дата предыдущего
Синонимы к previous: one-time, old, past, former, earlier, quondam, preceding, foregoing, sometime, anterior
Антонимы к previous: following, subsequent, successive
Значение previous: existing or occurring before in time or order.
of many years - много лет
two years old - два года
in few years - в течение нескольких лет
age years - возраст лет
31 years - 31 лет
preteen years - предподростковые года
only two years - только через два года
5 years imprisonment - 5 лет лишения свободы
years in europe - года в Европе
on those years - в те годы
Синонимы к years: ages, senescense, age, times, youths, eld, agedness, weeks, year, geezerhood
Антонимы к years: moment, short period of time, minute, second, short period, blink of an eye, jiffy, new york minute, short time, split second
Значение years: plural of year.
In the parliamentary elections in 2016, the party improved its result compared to the previous elections. |
На парламентских выборах в 2016 году партия улучшила свой результат по сравнению с предыдущими выборами. |
Translating Y′UV420p to RGB is a more involved process compared to the previous formats. |
Перевод Y'Uv420p в RGB является более сложным процессом по сравнению с предыдущими форматами. |
The number of demonstrations fell again, from 66 to 50, compared to the number reported for the previous month. |
По сравнению с предыдущим месяцем число демонстраций вновь сократилось с 66 до 50. |
There is a larger repertoire of MIDI music as compared to the previous game. |
Существует более широкий репертуар MIDI-музыки по сравнению с предыдущей игрой. |
Separately, Spain’s manufacturing PMI came in at 52.6 vs. 52.4 expected, while in Italy the PMI was 49.0 compared to expectations and previous reading of 50.7. |
По отдельности, PMI в производственном секторе Испании был 52.6 против предполагаемого 52.4, а в Италии PMI составил 49.0 по сравнению с прогнозами и предыдущим значением в 50.7. |
In the fiscal year 2015, Arvato had 72,457 employees worldwide, an increase of 1,804 employees compared to previous year. |
В 2015 финансовом году у компании Arvato было 72 457 сотрудников по всему миру, что на 1 804 сотрудника больше, чем в предыдущем году. |
This development improved capacity and call quality compared to the previous frequency-division multiplexing schemes. |
В XVIII веке мука или крупа, смешанные с бульоном, были введены в качестве заменителей грудного вскармливания, но и это было безуспешно. |
Statistically, his contribution of goals, shots, and passes had dropped significantly compared to previous seasons. |
По статистике, его вклад в голы, броски и передачи значительно снизился по сравнению с предыдущими сезонами. |
This view may be compared with the remarks concerning the works of Horner and Holdred in the previous paragraph. |
Этот взгляд можно сравнить с замечаниями, касающимися работ Хорнера и Холдреда, приведенными в предыдущем абзаце. |
The 2019 Ram 1500 pickup truck will offer just seven trim levels, compared to the previous 11 different trim levels. |
Пикап Ram 1500 2019 года будет предлагать всего семь уровней отделки, по сравнению с предыдущими 11 различными уровнями отделки. |
T1 has several check-in counter areas, check-in kiosks and expanded immigration lanes compared to the previous terminal. |
T1 имеет несколько встречных зон регистрации, киоски регистрации и расширенные иммиграционные полосы по сравнению с предыдущим терминалом. |
In August 2006, McKinsey & Co published a report which indicated that traditional TV advertising would decrease in effectiveness compared to previous decades. |
В августе 2006 года McKinsey & Co опубликовала отчет, в котором указывалось, что традиционная телевизионная реклама снизит эффективность по сравнению с предыдущими десятилетиями. |
This is a decline compared to 521,136 the previous year. |
Это снижение по сравнению с 521,136 годом ранее. |
The South Vietnamese and Communist Vietnamese settlement of the Central Highlands have been compared to the historic Nam tiến of previous Vietnamese rulers. |
Южновьетнамское и коммунистическое вьетнамское поселение в Центральном нагорье сравнивают с историческим Намтыном предыдущих вьетнамских правителей. |
While some critics praised the direct lyrical approach, others criticized it when compared to previous Wilco albums. |
В то время как некоторые критики хвалили прямой лирический подход, другие критиковали его по сравнению с предыдущими альбомами Wilco. |
Musically the album was much more melodic and simplified compared to previous Iced Earth albums. |
В музыкальном плане альбом был гораздо более мелодичным и упрощенным по сравнению с предыдущими альбомами Iced Earth. |
2017 saw a slight increase in pace compared to the previous year, with 30 albums being released in total. |
В 2017 году наблюдался небольшой рост темпов по сравнению с предыдущим годом, когда было выпущено в общей сложности 30 альбомов. |
The season was again shortened compared to the previous season to twelve weeks, with multiple elimination in the final rounds. |
Сезон был снова сокращен по сравнению с предыдущим сезоном до двенадцати недель, с многократным исключением в финальных раундах. |
A NVAW Survey found that 0.1 percent of men surveyed had been raped in the previous 12 months, compared to 0.3 percent of women. |
Исследование NVAW показало, что 0,1 процента опрошенных мужчин были изнасилованы в течение предыдущих 12 месяцев по сравнению с 0,3 процента женщин. |
When compared to previous La Niña years, the 2011 global surface temperature was the warmest observed. |
Если сравнивать с предыдущими годами Ла-Ниньи, то в 2011 году глобальная температура поверхности была самой теплой из наблюдавшихся. |
Examinations of Viking Age burials suggests that women lived longer, and nearly all well past the age of 35, as compared to previous times. |
Изучение погребений эпохи викингов позволяет предположить, что женщины жили дольше, и почти все они значительно старше 35 лет, по сравнению с предыдущими временами. |
This could still not avoid a substantial slowing of the economic and demographic growth compared to the previous Austro-Hungarian period. |
Это все еще не могло избежать существенного замедления экономического и демографического роста по сравнению с предыдущим австро-венгерским периодом. |
In this regard, it is relevant to note that a slight decrease in crime was noted by MIPONUH during the month of January 1998 compared with the previous month. |
В этой связи следует отметить, что ГПМООНГ отметила некоторое сокращение преступности в январе 1998 года по сравнению с предыдущим месяцем. |
This corresponds to a 12 per cent increase in total external debt compared to 2009, marking a much higher growth rate in comparison to previous years. |
Это соответствует 12-процентному увеличению общего объема внешней задолженности в сравнении с 2009 годом, что означает гораздо более высокие темпы роста по сравнению с предшествующими годами. |
Even so, this still leads to slightly better growth in 2015 of -3.7%, compared with their previous forecast of -4.0%. |
Тем не менее, это обещает в 2015 году немного более заметный рост в —3,7% по сравнению с предыдущим прогнозом в —4,0%. |
The survey carried out in 1994 shows no major changes in these attitudes compared with previous years. |
Результаты проведенного в 1994 году обследования не свидетельствуют о каком-либо существенном изменении отношения населения по сравнению с предыдущими годами. |
For the revived series on ABC, the ratings were lower but remained stable compared to previous seasons on Fox. |
Для возрожденного сериала на ABC рейтинги были ниже, но оставались стабильными по сравнению с предыдущими сезонами на Fox. |
On April 24, gasoline was $3.85 compared to $3.86 a year earlier; it had been two years since gas prices were lower than the previous year. |
24 апреля бензин стоил $ 3,85 по сравнению с $ 3,86 годом ранее; прошло два года с тех пор, как цены на газ были ниже, чем в предыдущем году. |
Gargan also noted that there was a 12% cross-country differential spread compared to the spread of the previous election. |
Гарган также отметил, что по сравнению с предыдущими выборами разница между странами составила 12%. |
Europe's first division clubs lost €1.066 billion compared to €1.7 billion the previous year. |
Клубы первого дивизиона Европы потеряли 1,066 млрд евро по сравнению с 1,7 млрд евро годом ранее. |
The release of Tempest represented a large jump in the power level of the card set, compared to the previous Mirage block. |
Выпуск Tempest представлял собой большой скачок в уровне мощности набора карт, по сравнению с предыдущим блоком Mirage. |
In the fiscal year 2015, Arvato had 72,457 employees worldwide, an increase of 1,804 employees compared to previous year. |
В 2015 финансовом году у компании Arvato было 72 457 сотрудников по всему миру, что на 1 804 сотрудника больше, чем в предыдущем году. |
The size of the Enkhuizen fleet halved compared to the previous century. |
По сравнению с предыдущим столетием численность энкхейзенского флота сократилась вдвое. |
At the Committee's first session in 2007, there had been an almost threefold increase in documentation compared to the first session in the previous review cycle. |
На первой сессии Комитета в 2007 году имело место увеличение почти в три раза объема документации по сравнению с первой сессией в предыдущем цикле рассмотрения действия Договора. |
The GDP showed a good growth rate of 7% in 2007, compared to the previous year. |
В 2007 году ВВП показал хорошие темпы роста-7% по сравнению с предыдущим годом. |
The new network is significantly smaller, 8.7 miles, compared to the previous tram network, 47.25 miles. |
Новая сеть значительно меньше-8,7 мили, по сравнению с предыдущей трамвайной сетью-47,25 мили. |
reported a fall in revenues, but a rise in profits compared with the same period in the previous year. |
сообщается о падении выручки, но росте прибыли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. |
Critics noted that fear was a common motif throughout the film, and remarked that it had a darker tone compared with previous Batman films. |
Критики отметили, что страх был общим мотивом на протяжении всего фильма, и отметили, что он имел более темный тон по сравнению с предыдущими фильмами о Бэтмене. |
It reported that 531,000 banknotes were removed from circulation in all of 2012, compared to 606,000 in the previous year. |
Он сообщил, что за весь 2012 год из обращения было изъято 531 000 банкнот по сравнению с 606 000 в предыдущем году. |
Passenger rates on Korean Air domestic flights dropped 6.6% in December 2014, compared to the previous year. |
Пассажиропоток на внутренних рейсах Korean Air в декабре 2014 года снизился на 6,6% по сравнению с предыдущим годом. |
Compared to the previous model, DER2 has thinner arms and a wider repertoire of expressions. |
По сравнению с предыдущей моделью, DER2 имеет более тонкие руки и более широкий репертуар выражений. |
San Francisco nearly halved its previous annual record low in 2013, receiving only 5.59 inches compared to a normal of 23.65. |
Сан-Франциско почти вдвое сократил свой предыдущий годовой рекордный минимум в 2013 году, получив всего 5,59 дюйма по сравнению с нормальным показателем в 23,65. |
The number of attempts to cross the border illegally fell considerably compared with the previous month, and the number of demonstrations fell by almost half. |
Число попыток незаконного пересечения границы значительно сократилось по сравнению с предыдущим месяцем, и количество демонстраций уменьшилось почти наполовину. |
When Grohl first started the band, its music was often compared to that of his previous group, Nirvana. |
Когда Грол впервые основал группу, ее музыку часто сравнивали с музыкой его предыдущей группы, Nirvana. |
Notably there is a 20 percent reduction in mechanical losses due to friction compared to the previous model. |
Примечательно, что по сравнению с предыдущей моделью механические потери от трения уменьшились на 20%. |
IGN praised the more slow-paced combat compared to the previous game in the series, as well as the expanded tutorial, story mode and improved netcode. |
IGN похвалил более медленный бой по сравнению с предыдущей игрой серии, а также расширенный учебник, режим истории и улучшенный сетевой код. |
In January 2015 NASA and Lockheed announced that the primary structure in the Orion spacecraft would be up to 25 percent lighter compared to the previous one. |
В январе 2015 года NASA и Lockheed объявили, что основная структура космического аппарата Orion будет на 25 процентов легче по сравнению с предыдущей. |
But all the previous criticism of her conduct was as nothing compared with the buzz of gossip that now went through the town. |
Но все пересуды на ее счет были сущей ерундой в сравнении с волною сплетен, которая прокатилась теперь по городу. |
Premiership spending in the 2012 January transfer window was down 70% compared to the same period the previous year. |
Расходы премьеров в январское трансферное окно 2012 года сократились на 70% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. |
Wild Mood Swings, finally released in 1996, was poorly received compared with previous albums and marked the end of the band's commercial peak. |
Wild Mood Swings, окончательно выпущенный в 1996 году, был плохо воспринят по сравнению с предыдущими альбомами и ознаменовал конец коммерческого пика группы. |
On 28 June, Palestinian policeman Youssef Abu Nahal died of wounds sustained in a clash with IDF soldiers the previous month, his family said. |
28 июня от полученных в ходе столкновения с солдатами ИДФ в предыдущем месяце ранений скончался палестинский полицейский Юссеф Абу Нахал, как об этом заявили члены его семьи. |
Compared to the older kids, how many hours a day do the younger ones go to school? |
По сравнению со старшеклассниками, сколько времени младшие классы проводят в школе? |
This little fellow right here, he's not a very big iceberg compared to these other ones, but that guy there might be the size of the island of Sicily in the Mediterranean. |
Вот этот айсберг не очень большой в сравнении с другими, но возможно он размером с Сицилию в Средиземном море. |
Coke's consumer hotline received more calls about Max than any previous spokesperson, some even asking if he had a girlfriend. |
На горячую линию потребителей Coca-Cola поступило больше звонков о Максе, чем на любую предыдущую пресс-службу, некоторые даже спрашивали, есть ли у него девушка. |
The Swedish jurisdiction is in general quite favorable for bitcoin businesses and users as compared to other countries within the EU and the rest of the world. |
Шведская юрисдикция в целом довольно благоприятна для биткойн-бизнеса и пользователей по сравнению с другими странами ЕС и остальным миром. |
He also confesses to Josie that he is not a real cop, which he had made previous attempts to do, and she disgustedly leaves him. |
Он также признается Джози, что он не настоящий полицейский, что он уже пытался сделать раньше, и она с отвращением покидает его. |
Compared with his continuators, Prosper gives detailed coverage of political events. |
По сравнению со своими продолжателями, Проспер дает подробное освещение политических событий. |
His style was compared with Henri Cochet. |
Его стиль сравнивали с Анри Коше. |
By 1910 Alabama still lagged with 62 percent of its children in school, compared to a national average of 71 percent. |
К 1910 году Алабама все еще отставала с 62 процентами своих детей в школе, по сравнению со средним показателем по стране в 71 процент. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compared to previous years».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compared to previous years» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compared, to, previous, years , а также произношение и транскрипцию к «compared to previous years». Также, к фразе «compared to previous years» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
