Competing companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competing companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурирующие компании
Translate

- competing [verb]

verb: конкурировать, соревноваться, состязаться

  • i enjoyed competing - я наслаждался конкурируя

  • i'm competing with - Я соревнуюсь с

  • competing consumers - конкурирующих потребителей

  • was competing against - конкурировал против

  • two competing - два конкурирующих

  • competing items - конкурирующие

  • competing fuels - конкурирующие виды топлива

  • with competing priorities - с конкурирующими приоритетами

  • competing land claims - конкурирующие претензии на землю

  • competing in athletics - конкурируя в легкой атлетике

  • Синонимы к competing: play, be involved, take part, participate, be a competitor, enter, jockey with, battle (with), vie with, wrangle with

    Антонимы к competing: cooperate, collaborate

    Значение competing: strive to gain or win something by defeating or establishing superiority over others who are trying to do the same.

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости



This approach from the lender prevents firms in the next tier from competing for audit work for such companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход со стороны кредитора не позволяет фирмам следующего уровня конкурировать за аудиторскую работу для таких компаний.

Therefore, it has the potential to be effective for small businesses, especially if they are competing against bigger companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она потенциально может быть эффективной для малых предприятий, особенно если они конкурируют с более крупными компаниями.

There were several bus companies by 1908 competing against the slower trams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1908 году уже существовало несколько автобусных компаний, конкурировавших с более медленными трамваями.

The two companies agreed to divide up Liverpool and each supply their own area, rather than competing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вы не можете доказать отрицательный результат, окружающая среда и то, что считается приемлемым, во многом связано с этим.

The two companies also operated competing commuter rail systems in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две компании также эксплуатировали конкурирующие пригородные железнодорожные системы в этом районе.

Over the years hundreds of executives of competing companies who met together illegally to fix prices went to federal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы сотни руководителей конкурирующих компаний, которые нелегально собирались вместе, чтобы установить цены, попали в федеральную тюрьму.

The two companies had been competing commercially since 1886 and a series of events had turned it into an all-out media war in 1888.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две компании конкурировали на коммерческой основе с 1886 года, и ряд событий превратил это в полномасштабную информационную войну в 1888 году.

However, they will be competing against tens of other international companies for the tender, and only as non-operators with a minority stake in the consortium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они будут конкурировать с десятками других международных компаний, не претендуя при этом на роль оператора и рассчитывая только на миноритарный пакет акций в консорциуме.

Companies can maximize their profitability by competing in industries with favorable structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании могут максимизировать свою прибыльность, конкурируя в отраслях с благоприятной структурой.

Following suit, other companies, including EMC and Strassner Editing Systems, came out with equally useful competing editing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за этим другие компании, включая EMC и Strassner Editing Systems, выпустили не менее полезные конкурирующие продукты для редактирования.

In London the Warren brothers, Thomas and Jonathan, started making blacking around 1795–98, initially in partnership and then with competing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне братья Уоррен, Томас и Джонатан, начали производить черную краску около 1795-1798 годов, сначала в партнерстве, а затем с конкурирующими компаниями.

Due to a large amount of loyal owners, Gravely survived, but did lose much of their large market share to competing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря большому количеству лояльных владельцев, Грейвли выжил, но все же потерял большую часть своей большой доли рынка конкурирующим компаниям.

One hallmark was that many titles were shot in color Kodachrome a few years ahead of competing classroom film companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из отличительных признаков было то, что многие названия были сняты в цветном Кодахроме на несколько лет раньше, чем конкурирующие кинокомпании класса.

Two companies are competing to make invisible planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две компании конкурируют за строительство невидимых самолётов.

By 2007 Dreamstime was competing with iStockphoto, Fotolia and Shutterstock, all expanded into major microstock companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2007 году Dreamstime конкурировала с iStockphoto, Fotolia и Shutterstock, все они превратились в крупные микростоковые компании.

But, by contrast, Corgi and Dinky were not making promos for competing companies, they were competing against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, напротив, корги и Динки не делали промо-акций для конкурирующих компаний, они конкурировали друг с другом.

The initial era of wax crayons saw a number of companies and products competing for the lucrative education and artist markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начальную эпоху восковых мелков многие компании и продукты конкурировали за прибыльные рынки образования и искусства.

Competing software companies, high school track coaches, drug cartels- this guy must be making a killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующим компаниям программного обеспечения, высококлассным тренерам школы, наркокартелям, этот парень должно быть готовит убийство.

Lower interest rates for individual and companies is hoped will spur borrowing and in turn spending in order to boost economic growth and fight disinflation or deflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие процентные ставки для частных лиц и компаний, как ожидается, увеличат количество займов и в свою очередь расходы для того, чтобы активизировать экономический рост и бороться со снижением темпа роста инфляции или дефляцией.

Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях

PCMCIA stands for Personal Computer Memory Card International Association, the group of companies that defined the standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PCMCIA расшифровывается как Personal Computer Memory Card International Association, группа компаний, определившая данный стандарт.

Tell you what,I'll do some undercover work and find out how the other companies get away with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как мы поступим Я попробую накопать кое-что и узнать, как другие компании выкручиваются при необходимости

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

Two weeks ago I was sent by the administration of our company to London where I studied the English travel companies, their traditions, their marketing and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад я был послан администрации нашей компании в Лондон, где я изучал опыт английских туристических компаний, их традиции, их маркетинг и менеджмент.

We're competing with two other law firms for the state's attorney civil business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соревнуемся с двумя другими юридическими фирмами за ведение гражданских дел прокурора штата.

Companies and markets are more knowledge-intensive, leading to rapid change on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании и рынки все больше ориентируются на наукоемкую продукцию, что приводит к быстрым изменениям в глобальном масштабе.

Increased international scrutiny of hawala and money transfer companies has obliged armed groups in Somalia to adapt their methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристальное международное внимание к «хавале» и компаниям по переводу средств заставило вооруженные группы в Сомали адаптировать свои методы.

He wanted to invest in financially sound firms, so the model I base on his writings looks for companies with current ratios of 2.0 or higher, a sign of strong liquidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел вкладывать капитал в финансово-значимые фирмы, так что модель, основанная на его трудах, ищет компании с текущим отношением цены/дохода (P/E) 2.0 или выше, что является признаком устойчивой ликвидности.

One of Gazprom’s functions is to ensure the country gets through the peak periods of autumn and winter, to supply Russia’s big power companies. And it fulfils this function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из функций Газпрома — обеспечить бесперебойное прохождение страны в осенне-зимние максимумы, обеспечить большую энергетику России, и он справляется с этой функцией.

Smart-grid hardware has been deployed widely in the past decade, and as companies figure out how to use big data and analytic tools, it will become much more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратные средства интеллектуальных электрических сетей широко развивались в прошлом десятилетии, и поскольку компании выясняют, как использовать большой объем получаемых данных и имеющиеся аналитические инструменты, это становится все более важным вопросом.

This means that over the longer term, everyone will be competing for a piece of a pie that is smaller than it would have been without energy rationing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в долгосрочной перспективе каждый будет соперничать за кусок пирога, который меньше, чем был бы без нормирования энергии.

In European sanctions law, Russian gas companies are exempt because of Europe's dependence on Russia for its natural gas supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовые компании были в основном исключены из санкционных мер, потому что Европа зависит от поставок природного газа из России.

You know, pageants provide contestants with self-confidence while competing for valuable college scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что конкурсы красоты придают конкурсанткам уверенности, а ещё дают возможность получить хорошую стипендию для колледжа?

He bought the top competing voice-recognition software, and a week later, Margarita dropped on his search engine, and Wicked Savage climbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил главного конкурента по производству программ распознавания речи, а неделей позже Маргарита упала в результатах поиска, а Wicked Savage поднялся.

We provide tech support For companies like apple and Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы представляем техническую поддержку для компаний, как Apple и Microsoft.

They're all competing with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все со мной соревнуются.

Competing in the Olympics, Mum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Олимпийских игр, мама.

Now, in each of the cases of potential murder here all of the families had different insurance companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом деле с возможным убийством у каждой семьи была другая страховая компания.

Even though he's the head technology guy at one of the biggest companies in the world, he owns a Blackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть он и главный технарь в одной из крупнейших в мире компаний, у него Blackberry.

The gravitational incline, competing beacons, energy surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные искажения, вспышки энергии.

At the moment it's somewhat dogmatic and non-embracing of competing theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, она слишком догматична и не охватывает альтернативные теории.

Both companies launched revised versions of the 75/ZT in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе компании запустили пересмотренные версии 75/ZT в Китае.

Private companies also run buses to major cities throughout India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные компании также курсируют автобусами в крупные города по всей Индии.

Some companies, such as Rausch Electronics USA, incorporate a series of lasers in the camera to accurately measure the pipe diameter and other data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компании, такие как Rausch Electronics USA, включают в камеру серию лазеров для точного измерения диаметра трубы и других данных.

By 1896 there were twenty-five railway hospitals run by thirteen different railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1896 году насчитывалось двадцать пять железнодорожных больниц, управляемых тринадцатью различными железнодорожными компаниями.

By 1890, more than 20 private companies were operating streetcar lines in Fort Worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1890 году более 20 частных компаний эксплуатировали трамвайные линии в Форт-Уэрте.

Many early novelty composers were piano roll artists from the Chicago area, where two of the largest piano roll companies, QRS and Imperial, had their headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние композиторы-новаторы были Пиано-роллерами из Чикаго, где располагались штаб-квартиры двух крупнейших Пиано-ролльных компаний-QRS и Imperial.

In 2012 it was awarded a double silver certification from the Independent Music Companies Association which indicated sales of at least 40,000 copies throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он был награжден двойным серебряным сертификатом от Ассоциации независимых музыкальных компаний, который показал продажи по меньшей мере 40 000 копий по всей Европе.

Such private companies comprise what has been termed the prison–industrial complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие частные компании составляют так называемый тюремно–промышленный комплекс.

However, the satellite insurance companies insisted on an Independent Review Committee as a condition of providing insurance for future Chinese satellite launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страховые компании настаивали на создании независимого комитета по обзору в качестве условия обеспечения страхования будущих запусков китайских спутников.

Furthermore, the city is home to major energy companies like Naftna Industrija Srbije oil company and Srbijagas gas company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в городе расположены крупные энергетические компании, такие как Naftna Industrija Srbije oil company и Srbijagas gas company.

Through the 1920s the Thyssen companies continued to expand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1920-х годов компании Тиссена продолжали расширяться.

The two bus companies merged in 2007 to form the PMML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две автобусные компании объединились в 2007 году, чтобы сформировать PMML.

Maine has a long-standing tradition of being home to many shipbuilding companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн имеет давнюю традицию быть домом для многих судостроительных компаний.

Currently Fritz Schur is chair of the companies DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group and PostNord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Фриц Шур является председателем компаний DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group и PostNord.

Several different competing standards for splined interfaces exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных конкурирующих стандартов для шлицевых интерфейсов.

She began competing in wheelchair basketball in 1993 and first represented Australia in the sport in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала соревноваться в баскетболе на инвалидных колясках в 1993 году и впервые представила Австралию в этом виде спорта в 2003 году.

The first gold came from competing with Adriana in the women's doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое золото досталось Адриане, которая выступала в женском парном разряде.

Control of competing vegetation may be necessary for a year or more for bald cypress planted outside of swamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль конкурирующей растительности может быть необходим в течение года или более для лысого кипариса, посаженного вне болот.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competing companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competing companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competing, companies , а также произношение и транскрипцию к «competing companies». Также, к фразе «competing companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information