Congress extract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Congress extract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конгрессный экстракт
Translate

- congress

конгресс

- extract [noun]

noun: экстракт, извлечение, выдержка, вытяжка

verb: извлекать, добывать, экстрагировать, выделять, удалять, вырывать, вытаскивать, получать экстракт, выжимать, выбирать

  • concentrated extract - сгущенный экстракт

  • sea wrack extract - экстракт взморника морского

  • glandular extract - эндокринный препарат

  • coconut extract - кокосовый экстракт

  • yeast-extract broth - бульон с дрожжевым экстрактом

  • oily extract - масляный экстракт

  • diastatic malt extract - экстракт из солода с активными амилазами

  • aromatic extract - ароматический экстракт

  • absinthe extract - экстракт полыни горькой

  • extract uranium - добывать уран

  • Синонимы к extract: quotation, citation, excerpt, analects, passage, distillate, decoction, distillation, essence, concentrate

    Антонимы к extract: whole, edit in, insertion, add, insert

    Значение extract: a short passage taken from a piece of writing, music, or film.



Because we don't need to extract the eighth spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, что нам не нужно извлекать восьмую душу.

The exec grinned, and she reached into a tunic pocket to extract a pack of gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старпом усмехнулся, а Сьюзен сунула руку в карман кителя и достала пачку жевательной резинки.

I, too, have dreams for this country, but I have a congress to get through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тоже есть мечты касательно этой страны, но предварительно придется справиться с конгрессом.

Once the heart stops pumping, it's difficult to continue to extract the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сердце перестает биться, становится тяжело извлекать кровь.

Our plan is to extract them by boat at night, using the cover of darkness to sneak them in and out of Venezuelan waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы планируем вывезти их по воде ночью, пользуясь темнотой, чтобы покинуть венесуэльские воды.

Sources/methods: extract from vehicle registration database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники/методы: информация извлекается из базы данных регистрации транспортных средств.

It costs no more to extract oil or gas today than it did when prices were one-third of their current level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча нефти и газа сегодня стоит не больше, чем в то время, когда цены составляли всего лишь треть сегодняшних.

There are different ways to approach evolutionary medicine, and one way is to extract human DNA from ancient bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эволюционной медицине выделяют несколько методов, и одним из них является извлечение ДНК из древних костей.

We were able to extract enough DNA to run a panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы могли выделить достаточно ДНК для сравнения.

Gradually they became allies in my attempt to extract my patients from the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся мне родными, появляясь из глубин сознания моих пациентов.

With a little know-how, you can extract a propellant like Krasnov used in his bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная маленькие хитрости, вы сможете получить такое же горючее, как у Краснова в его бомбе.

Permit me to give you an extract from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне прочитать вслух один абзац.

You need to extract the 7-bit interpretive op code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно извлечь 7-битный интерпретативный код операции.

It's this extract from a vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это виноградный экстракт.

Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР.

Is there already... an instruction?' Oleg hastened to extract the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже есть... распоряжение? - спешил вырвать Олег.

Then I process the buds to extract the excess THC, the fruit of an entire harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я обрабатываю шишки, чтобы извлечь излишек ТГК, (ТГК - активный компонент марихуаны - прим. пер.) главный плод всего урожая.

We put that money to e let better use than those yokels in Congress could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы используем эти деньги гораздо лучше, чем эти мужланы в парламенте.

McLane was better suited for the retirement home than he was the halls of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакЛэйн больше подходил для дома престарелых, чем для залов Конгресса.

There are tools available that can extract the docstrings to generate an API documentation from the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют инструменты, которые могут извлечь строки документов для создания документации API из кода.

Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано.

The Congress includes joint committees, which include members from both the Senate and the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс включает в себя совместные комитеты, в состав которых входят члены как Сената, так и Палаты представителей.

Patriot leaders from every colony convened the First Continental Congress to coordinate their resistance to the Intolerable Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры патриотов из каждой колонии созвали первый континентальный конгресс, чтобы скоординировать свое сопротивление этим невыносимым актам.

Miller Argent planned to extract 6m tonnes of coal at Nant Llesg, near Rhymney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер Арджент планировал добыть 6 млн тонн угля в Нант Льесге, близ города Римни.

Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах.

For example, the December 20, 2001 concert at the Congress Centre in Ottawa was webcast over the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, концерт 20 декабря 2001 года в Конгресс-центре в Оттаве транслировался через интернет.

The Guardian printed an extract from Will Carruthers memoir about his recollection of the recording of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian напечатала отрывок из мемуаров Уилла Каррутерса о его воспоминаниях о записи альбома.

They come up with a plan to extract the creatures from his dream using a dream catcher, but end up having to fight them for real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они придумывают план, чтобы извлечь существ из его сна с помощью ловца снов, но в конечном итоге им приходится сражаться с ними по-настоящему.

Then the extract is acidified, the dissolved dye precipitates and is washed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем экстракт подкисляют, растворенный краситель осаждают и промывают.

A bill was unanimously passed by the US Congress; however by 2000 only one treaty has been signed with Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект был единогласно принят Конгрессом США, однако к 2000 году с Австралией был подписан только один договор.

The following year, the US Congress amended the Endangered Species Act, outlawing the killing of whales and the use of their oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Конгресс США внес поправки в закон Об исчезающих видах, объявив вне закона убийство китов и использование их нефти.

Further, it disqualified many former Confederates from office, although the disability could be removed—by Congress, not the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он лишил многих бывших конфедератов права занимать свои должности, хотя инвалидность могла быть устранена—Конгрессом, а не президентом.

On 27 September 1954, the Dalai Lama was selected as a Vice chairman of the Standing Committee of the National People's Congress, a post he officially held until 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 1954 года Далай-Лама был избран заместителем председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей, который он официально занимал до 1964 года.

Thus, the extracting and purifying methods used to extract iron in a blast furnace can affect the quality of steel that is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, методы извлечения и очистки, используемые для извлечения железа в доменной печи, могут повлиять на качество производимой стали.

There are allegations that the Indian National Congress government at that time destroyed evidence and shielded the guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть утверждения, что правительство индийского национального конгресса в то время уничтожило доказательства и защитило виновных.

The founding of America was partly based on a desire to extract resources from the new continent including wood for use in ships and buildings in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание Америки было частично основано на желании добывать ресурсы с нового континента, включая древесину для использования в кораблях и зданиях в Европе.

Accordingly, any bill may originate in either House of Congress, except for a revenue bill, which may originate only in the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, любой законопроект может исходить из любой палаты Конгресса, за исключением законопроекта о доходах, который может исходить только из Палаты представителей.

A methanol extract of borage has shown strong amoebicidal activity in vitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метанольный экстракт огуречника показал сильную амебицидную активность in vitro.

In 1975, the U.S. Congress posthumously restored Lee's citizenship effective June 13, 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Конгресс США посмертно восстановил гражданство ли, вступив в силу 13 июня 1865 года.

Despite intense campaigning by Nixon, who reprised his strong attacks on the Democrats, the Republicans lost control of both houses of Congress in the 1954 elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивную кампанию Никсона, который повторил свои сильные нападки на демократов, республиканцы потеряли контроль над обеими палатами Конгресса на выборах 1954 года.

Both sides of the controversy announced they would attempt to change it in the next session of Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны конфликта объявили, что попытаются изменить его на следующей сессии Конгресса.

The power of Southern states in Congress lasted until the Civil War, affecting national policies, legislation, and appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть южных штатов в Конгрессе продолжалась вплоть до Гражданской войны, оказывая влияние на национальную политику, законодательство и назначения.

By presidential proclamation, acts of Congress, and custom, U.S. flags are displayed continuously at certain locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно президентским указам, актам Конгресса и обычаям, флаги США постоянно вывешиваются в определенных местах.

Marshal Floriano Peixoto, was elected by Congress to be the first Vice President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал Флориано Пейшото был избран конгрессом первым вице-президентом.

The Congress elaborated a strategy for supplanting colonialism with African socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс разработал стратегию вытеснения колониализма африканским социализмом.

However, in 1924, Congress granted birthright citizenship to Native Americans through the Indian Citizenship Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1924 году Конгресс предоставил индейцам гражданство по праву рождения в соответствии с законом об индейском гражданстве.

At a price of $19.4 per gram of gold, the mine only needs to extract 10 grams of gold per ton excavated to remain profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цене 19,4 доллара за грамм золота шахте достаточно добыть всего 10 граммов золота за тонну выемки, чтобы оставаться прибыльной.

Extract the pertinent information rather than just dumping low-level facts in a big list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один был сбит истребителями прежде, чем он успел сбросить свою бомбу, а другой был сбит авианосцем.

The film covered a wide range of techniques, both physical and mental, that were used to extract information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм охватывал широкий спектр техник, как физических, так и ментальных, которые использовались для извлечения информации.

Nyx at first intends to extract Shifty, but they encounter Stone again soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс сначала намеревается извлечь Шифти, но вскоре они снова сталкиваются с камнем.

Sac doctors are summoned to extract the souls of fallen opponents and bring them back to the altar for conversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакские врачи призваны извлекать души павших противников и возвращать их к алтарю для обращения.

Cortinarius violaceus extract demonstrates an inhibitory activity against cysteine protease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракт Cortinarius violaceus демонстрирует ингибирующую активность в отношении цистеиновой протеазы.

Yeast extract and soybean meal are widely used as nitrogen source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрожжевой экстракт и соевый шрот широко используются в качестве источника азота.

Okay I'll make the assumption that congress officially declared war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я сделаю предположение, что конгресс официально объявил войну.

Gerry proposed that a two-thirds majority in both houses of Congress be able to overrule any veto of the Council of Revision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джерри предложил, чтобы большинство в две трети голосов в обеих палатах Конгресса было в состоянии отменить любое вето Совета по пересмотру.

Stevia leaves have been widely used as a sweetener in South America for centuries and in Japan as an extract since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья стевии широко использовались в качестве подсластителя в Южной Америке на протяжении веков, а в Японии в качестве экстракта с 1970 года.

Test equipment can simply put a bend in the fiber and extract sufficient light to identify a fiber or determine if a signal is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательное оборудование может просто поставить изгиб в волокне и извлечь достаточно света, чтобы идентифицировать волокно или определить, присутствует ли сигнал.

This extract has of course nothing to do with the percentage of helots in the Spartan Peloponnesian dominions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок, конечно, не имеет никакого отношения к процентному соотношению илотов в спартанских Пелопоннесских владениях.

Romani people use herbs to heal such as burdock root extract and basil tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыгане используют целебные травы, такие как экстракт корня лопуха и чай из базилика.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «congress extract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «congress extract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: congress, extract , а также произношение и транскрипцию к «congress extract». Также, к фразе «congress extract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information