Consideration of risks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consideration of risks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассмотрение рисков
Translate

- consideration [noun]

noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- risks [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться



When people consider the risks of not helping a victim, they consider the probability of being responsible and blamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди думают о рисках, связанных с тем, что они не помогают жертве, они рассматривают вероятность того, что они будут ответственны и обвинены.

However some specialists consider its risks prohibitory of the treatment of infantile reflux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые специалисты считают его риски запретительными для лечения инфантильного рефлюкса.

Many diets are considered by clinicians to pose significant health risks and minimal long-term benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие диеты, по мнению клиницистов, представляют значительный риск для здоровья и минимальную долгосрочную пользу.

It is considered that the benefits of vaccination in preventing influenza outweigh the small risks of GBS after vaccination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что преимущества вакцинации в профилактике гриппа перевешивают небольшие риски СГБ после вакцинации.

However, spontaneous birth after 37 weeks is considered term and is not associated with the same risks of a pre-term birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самопроизвольные роды после 37 недель считаются срочными и не связаны с такими же рисками преждевременных родов.

The unemployed are also considered to be exposed to increasing morbidity and mortality risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безработные также рассматриваются в качестве лиц, подвергающихся более высоким рискам заболеваемости и смертности.

Considering this is the first instance of quadruplets here at maternity hospital, what are the risks involved with such a case, Dr...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это первый случай появления четверни здесь в роддоме, каковы риски в таком случае, доктор...

Due to possible risks such as premature skin aging or chronic light damage caused to the skin, phototherapy cannot be considered for the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за возможных рисков, таких как преждевременное старение кожи или хроническое повреждение кожи светом, фототерапия не может рассматриваться в долгосрочной перспективе.

These considerations ignore further the risks associated with large debris entrained by the flow motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соображения далее игнорируют риски, связанные с большим мусором, увлекаемым движением потока.

Anarchists, communists, and other people deemed un-American and subversive were considered security risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты, коммунисты и другие люди, считавшиеся неамериканскими и подрывными, считались угрозой безопасности.

The right of family members who do not directly consent is another issue, considering that genetic predispositions and risks are inheritable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право членов семьи, которые не дают прямого согласия, является еще одним вопросом, учитывая, что генетические предрасположенности и риски наследуются.

If operative treatment is refused or the risks of surgery are considered to be too high the main emphasis of treatment is on pain relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в оперативном лечении отказано или риск хирургического вмешательства считается слишком высоким, то основной упор в лечении делается на облегчение боли.

It considers all parties that could be affected by those risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает все стороны, которые могут быть затронуты этими рисками.

Because the disease is often benign, and because back surgery includes many risks, surgery is usually considered a last resort for patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это заболевание часто бывает доброкачественным, а также потому, что операция на спине включает в себя много рисков, хирургическое вмешательство обычно считается последним средством для пациентов.

Generally, EPA considers lifetime cancer risks in excess of 1 per million to be cause for action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, EPA считает, что пожизненные риски рака превышают 1 на миллион, чтобы быть причиной для действий.

Consideration should also be given to the option of doing nothing including the costs and risks of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, это не противоестественный поступок для студента-пытаться найти ответы на проблемы в книгах.

Therefore, proliferation risks are considerably reduced with the IFR system by many metrics, but not entirely eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, риски распространения значительно снижаются с помощью системы IFR по многим показателям, но не полностью устраняются.

What are the rights and duties of scientists and governments who consider the risks to be graver than their counterparts in other countries do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы права и ответственность учёных и правительств, которые считают, что риск гораздо серьёзнее, чем полагают их коллеги из других стран?

Can we mention the health risks as shown here or is this source not considered reputable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы упомянуть о рисках для здоровья, как показано здесь, или этот источник не считается авторитетным?

While in the Mission area, United Nations staff will be exposed to a variety of considerable hazards and risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в районе действия Миссии, персонал Организации Объединенных Наций будет сталкиваться с разнообразными и существенными угрозами и опасностями.

John has said that he took risks with unprotected sex during the 1980s and considers himself lucky to have avoided contracting HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон сказал, что в 1980-х годах он рисковал незащищенным сексом и считает себя счастливчиком, избежав заражения ВИЧ.

Competitive negotiation style can be appropriate for one-off contracts when the aim is to get the best results possible without considering future relations and risks of the breakdown of negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль состязательности приемлем для единичных контактов, когда цель заключается в получении максимально возможной прибыли от сделки, не боясь прервать переговоры.

Doctors warned Fox of the potential risks he faced, though they did not consider his condition a significant concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи предупреждали Фокса о возможных рисках, с которыми он столкнулся, хотя и не считали его состояние серьезной проблемой.

However, the literature should be considered carefully before determining that the risks should be disregarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако следует тщательно изучить литературу, прежде чем принимать решение о том, что эти риски следует игнорировать.

There are risks to be considered with any diagnostic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют риски, которые необходимо учитывать при любом диагностическом тестировании.

Permanent materials carry considerably higher risks for any kind of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические материалы содержат в себе более высокий риск для побочных действий разного рода.

After some consideration, we have decided the security risks are too great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного обдумав это, мы решили что это слишком опасно.

Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами.

Unknown unknowns are risks that come from situations that are so unexpected that they would not be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизвестные неизвестные-это риски, которые возникают в ситуациях, которые настолько неожиданны, что их нельзя рассматривать.

This approach, although considered generally safe, carries with it inherent risks, which is the case with all large incision surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, хотя и считается в целом безопасным, несет в себе присущие ему риски, что характерно для всех операций с большими разрезами.

Risks when considering lifetime cost of a material is if the building is damaged such as by fire or wind, or if the material is not as durable as advertised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риски при рассмотрении стоимости жизни материала, если здание повреждено, например, огнем или ветром, или если материал не так долговечен, как рекламируется.

It also fails to consider the challenges and risks of changes to business-as-usual activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не учитывает проблемы и риски, связанные с изменениями в обычной деятельности.

8. RISKS THE SOFTWARE, SERVICE AND SITE MAY BE VULNERABLE TO VARIOUS SECURITY ISSUES AND SHOULD NOT BE CONSIDERED SECURE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8. РИСКИ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, СЕРВИС И САЙТ МОГУТ БЫТЬ УЯЗВИМЫ ДЛЯ РАЗЛИЧНЫХ ПРОБЛЕМ БЕЗОПАСНОСТИ И НЕ ДОЛЖНЫ СЧИТАТЬСЯ БЕЗОПАСНЫМИ.

FCI Terre Haute contains a more restrictive section designated as a Communication Management Unit for inmates considered high-security risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCI Terre Haute содержит более ограничительную секцию, назначенную в качестве подразделения по управлению коммуникациями для заключенных, считающихся особо опасными.

It considers all parties that could be affected by those risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривает все стороны, которые могут быть затронуты этими рисками.

The experts continue to consider further improvement on fire risks of vehicles equipped with electric batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты продолжают рассматривать дальнейшие усовершенствования, предназначенные для того, чтобы обезопасить автомобили, снабженные электрическими батареями, от опасности возгорания.

Perhaps you should've considered the risks before you programmed holograms that could commandeer a vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам следовало оценить опасность, прежде, чем вы запрограммировали голограммы, способные реквизировать судно.

Then risks are assessed and may still be considered worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем риски оцениваются и все еще могут считаться стоящими.

Before developing a new market, companies should consider all the risks associated with the decision including its profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем осваивать новый рынок, компании должны учесть все риски, связанные с принятием решения, включая его прибыльность.

Meaning, the ownership of data related risks will be better perceived if psychological ownership of data is being considered as ‘mine’ rather than ‘not mine’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что владение рисками, связанными с данными, будет лучше восприниматься, если психологическое владение данными будет рассматриваться как мое, а не не мое.

Additionally, it was important to consider assistance to address supply-side constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, представляется важным изучить возможность оказания помощи для устранения факторов, сдерживающих развитие производства.

Consider these five tanks and their influence on history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поговорим о следующих пяти танках и о их влиянии на историю.

There are natural contradictions between sellers and buyers, but there are some frameworks within which they can agree to minimize their risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, есть естественные противоречия между продавцом и покупателем. Но есть и какие-то рамки, в которых они могут договариваться, чтобы минимизировать свои риски.

For example, consider these addresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот примеры некоторых таких адресов.

I'm trying to minimize the risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь уменьшить риск.

Well, just consider it a thank you for the Chili Pepper tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считай, это спасибо за билеты на концерт Рэд Хот Чили Пепперс.

There are risks associated with innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации сопряжены с рисками.

I'll consider making some French Fries for Brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хочется приготовить французской картошки для директора Брика.

Then consider it a magic trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда считайте это магией.

I would like you to consider taking a trip out there soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел, чтобы ты смотался туда скоро.

When we consider the problems of population and food supply, the usefulness of this process becomes clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы рассматриваем проблемы перенаселенности и поставки продовольствия, выгода от этого процесса становится достоверной.

There are cults that consider Fenris a wolf deity And worship him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть культы, которые рассматривали Фенриса как божество и поклонялись ему.

And yes, no need to ask, I'll consider you for a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, без вопросов, я устрою тебе место.

If this software reaches production, then the risks of implementing any future refactors which might address the technical debt increase dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это программное обеспечение достигнет производства, то риски реализации любых будущих рефакторов, которые могли бы решить техническую задолженность, резко возрастут.

He therefore risks losing all touch with human reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он рискует потерять всякую связь с человеческой реальностью.

As an example, consider a window in a windowing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера рассмотрим окно в оконной системе.

These risks are reduced by appropriate skills and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти риски снижаются с помощью соответствующих навыков и оборудования.

If it fails to do this it risks bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он этого не сделает, то рискует стать банкротом.

It is thought that protective shielding and protective drugs may ultimately lower the risks to an acceptable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что защитное экранирование и защитные препараты могут в конечном итоге снизить риски до приемлемого уровня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consideration of risks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consideration of risks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consideration, of, risks , а также произношение и транскрипцию к «consideration of risks». Также, к фразе «consideration of risks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information