Consumer demand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consumer society characterisric - черта общества потребления
consumer behavior - поведение потребителя
uniform consumer credit code - Единый закон о потребительском кредите
consumer fraud - обман потребителей
consumer survey - потребительский обзор
consumer premises net - абонентская сеть
conscious consumer - сознательный потребитель
consumer value proposition - предложение ценности для потребителя
consumer welfare - благосостояние потребителей
consumer products - потребительские товары
Синонимы к consumer: the market, purchaser, customer, patron, user, shopper, end user, buyer, the public, client
Антонимы к consumer: producer, manufacturer
Значение consumer: a person who purchases goods and services for personal use.
verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос
noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование
selective demand - выборочный спрос
demand by court action - требовать по суду
domestic demand - внутренний спрос
meet peak demand - удовлетворять пиковый спрос
demand pacemaker - стимулятор сердца, включаемый по требованию
backordered demand - задолженный спрос
growth in demand - рост спроса
growing demand - растущий спрос
non consuming demand - непотребительский спрос
reasonable demand - справедливое требование
Синонимы к demand: stipulation, dictate, ultimatum, order, request, call, command, want, claim, desire
Антонимы к demand: lack of interest, reply, offer, give, grant, supply, present, obviate, sales resistance, indifference
Значение demand: an insistent and peremptory request, made as if by right.
bull market, bullish market, land office business
During its five-year run, consumer demand for unstructured blazers, shiny fabric jackets, and lighter pastels increased. |
В течение пятилетнего периода потребительский спрос на неструктурированные блейзеры, блестящие тканевые куртки и более легкие пастельные тона увеличился. |
With the new age of technology, networks accepted the fact that it was a consumer demand industry and accepted the new models of distribution. |
С наступлением новой эры технологий сети приняли тот факт, что это была индустрия потребительского спроса, и приняли новые модели распределения. |
The aim of a good advertisement is to create a consumer demand to buy the advertised product or service. |
Цель хорошей рекламы - создание потребительского спроса на рекламируемый товар или услугу. |
The subsequent consumer demand for replacement blades put the shaving industry on course toward its present form with Gillette as a dominant force. |
Последующий потребительский спрос на сменные лезвия привел бритвенную промышленность к ее нынешней форме, в которой доминирующей силой является Gillette. |
Creative Commons has not sought to resolve the confusion, in part because of high consumer demand for the noncommercial license as is with its ambiguity. |
Creative Commons не стремилась разрешить эту путаницу, отчасти из-за высокого потребительского спроса на некоммерческую лицензию, как это происходит с ее неоднозначностью. |
Moreover, subsidies may also delay necessary adjustments in consumer behaviour and demand structure. |
Кроме того, субсидии могут также оттягивать необходимую адаптацию в поведении потребителей и структуре спроса. |
The Japanese market of consumer electronics is experiencing hard times, especially due to the reduced demand for televisions. |
Японский рынок потребительской электроники переживает тяжелые времена, особенно из-за снижения спроса на телевизоры. |
It was really an overextension of the model to what turned out to be a limited consumer demand that caused the dot com collapse. |
Произошло перепроизводство такой модели чтобы она могла удовлетворить требования... ограниченного числа клиентов что и привело к крушению доткомов. |
Demand for metals is closely linked to economic growth given their use in infrastructure, construction, manufacturing, and consumer goods. |
Спрос на металлы тесно связан с экономическим ростом, учитывая их использование в инфраструктуре, строительстве, производстве и потребительских товарах. |
The fastest increases in demand for cybersecurity workers are in industries managing increasing volumes of consumer data such as finance, health care, and retail. |
Самый быстрый рост спроса на работников кибербезопасности наблюдается в отраслях, управляющих растущими объемами потребительских данных, таких как финансы, здравоохранение и розничная торговля. |
The demand schedule is defined as the willingness and ability of a consumer to purchase a given product at a certain time. |
Он также содержит шкафы для инструментов, верстаки и два места для экипажа, которые могут складываться обратно в кровати. |
Subsidies, by means of creating a wedge between consumer prices and producer costs, lead to changes in demand/ supply decisions. |
Субсидии, создавая клин между потребительскими ценами и издержками производителя, приводят к изменениям в решениях о спросе/ предложении. |
Domestic demand - especially consumer demand - slackened considerably. |
Внутренний спрос, особенно потребительский, значительно сократился. |
According to Marshall, price or value is determined not just by supply, but by the demand of the consumer. |
Согласно Маршаллу, цена или стоимость определяется не только предложением, но и спросом потребителя. |
Unit-demand goods are categories of goods from which consumer wants only a single item. |
Товары единичного спроса - это категории товаров, из которых потребитель хочет получить только один товар. |
Consumer-targeted measures can play an important complementary role to encourage demand for green technologies. |
Важную вспомогательную роль в повышении спроса на «зеленые» технологии могут играть меры, ориентированные на потребителя. |
As austerity receded after 1950 and consumer demand kept growing, the Labour Party hurt itself by shunning consumerism as the antithesis of the socialism it demanded. |
По мере того как после 1950 года строгая экономия отступала, а потребительский спрос продолжал расти, Лейбористская партия вредила себе, избегая потребительства как антитезы социализма, которого она требовала. |
Books, magazines, popular music, and theatre productions were all imported to meet women's consumer demand. |
Книги, журналы, популярная музыка и театральные постановки-все это импортировалось для удовлетворения потребительского спроса женщин. |
India is the largest consumer in volume terms, accounting for 27% of demand in 2009, followed by China and the USA. |
Индия является крупнейшим потребителем в объемном выражении, на долю которой приходится 27% спроса в 2009 году, за ней следуют Китай и США. |
Urban demand began to grow, as consumer purchasing power increased and milk became regarded as a required daily commodity. |
Спрос в городах начал расти, поскольку покупательная способность потребителей возросла, и молоко стало рассматриваться как необходимый ежедневный товар. |
Consumer demand for such brands might be related to individual characteristics such as demographics and socioeconomic variables. |
Потребительский спрос на такие бренды может быть связан с индивидуальными характеристиками, такими как демографические и социально-экономические переменные. |
Consumer demand for savings by bulk purchase has led to the success of big-box stores. |
Потребительский спрос на сбережения за счет массовых покупок привел к успеху магазинов с большими коробками. |
Consumer demand was strong despite the battery life, weight, and low talk time, and waiting lists were in the thousands. |
Потребительский спрос был сильным, несмотря на время автономной работы, вес и низкое время разговора, а очереди были тысячами. |
The designation of a fruit as a superfruit is entirely up to the product manufacturer, as the term is primarily used to create consumer demand. |
Обозначение фрукта как суперфрукта полностью зависит от производителя продукта, так как этот термин в первую очередь используется для создания потребительского спроса. |
Expansion of the means of production is only possible if there is a corresponding growth in consumer demand. |
Расширение средств производства возможно только при соответствующем росте потребительского спроса. |
Consumer demand was the main growth driver in Russia for decades and it bore the brunt of the recession as inflation, propelled by the ruble’s fall, choked it. |
Потребительский спрос был главным двигателем роста на протяжении многих лет, и он принял на себя основной удар рецессии, поскольку инфляция, подстегиваемая падением курса рубля, привела к его резкому снижению. |
Additionally, when business loans are more affordable, companies can expand to keep up with consumer demand. |
Кроме того, когда бизнес-кредиты становятся более доступными, компании могут расширяться, чтобы идти в ногу с потребительским спросом. |
This is the kind of frugally engineered product that can create enormous new consumer demand in emerging markets. |
Экономичная продукция подобного рода может создать огромный новый спрос на развивающихся рынках. |
Cement consumed in China will amount to 44% of global demand, and China will remain the world's largest national consumer of cement by a large margin. |
Потребление цемента в Китае составит 44% мирового спроса, и Китай останется крупнейшим в мире национальным потребителем цемента с большим отрывом. |
However, simplified fashions, rejection of excess, and high prices gave the industry a measure of control over consumer demand. |
Однако упрощенная мода, отказ от излишеств и высокие цены дали промышленности меру контроля над потребительским спросом. |
On Thursday, data showed continued export weakness, and a softening in consumer demand. |
В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса. |
Reacting rapidly to offer new products to meet consumer demand is crucial to this business model. |
Быстрое реагирование на предложение новых продуктов для удовлетворения потребительского спроса имеет решающее значение для этой бизнес-модели. |
Meanwhile, consumer incomes in Russia are on the rise and so is demand for imported goods. |
Тем временем, доходы потребителей в стране растут, также как и спрос на импортные товары. |
Traditionally, the energy system has treated consumer demand as fixed and used centralised supply options to manage variable demand. |
Традиционно энергетическая система рассматривала потребительский спрос как фиксированный и использовала централизованные варианты предложения для управления переменным спросом. |
Yet, despite these promises, consumer demand for energy is forecast by the International Energy Agency to rise until at least 2040. |
Однако, вопреки всем этим обещаниям, потребительский спрос на энергоресурсы, согласно прогнозам Международного энергетического агентства, будет расти, как минимум, до 2040 года. |
Most families had sought to equip themselves with these luxury items, and in the years that followed, consumer demand increased significantly. |
Большинство семей стремились обзавестись этими предметами роскоши, и в последующие годы потребительский спрос значительно возрос. |
The consumer side of narcotic drugs should not be forgotten, since supply was intimately linked to demand. |
При этом не следует забывать такой вопрос, как потребление наркотиков, поскольку их предложение тесно связано со спросом. |
Although demand growth is highest in the developing world, the United States is the world's largest consumer of petroleum. |
Хотя рост спроса наиболее высок в развивающихся странах, Соединенные Штаты являются крупнейшим в мире потребителем нефти. |
Recovery of output is more and more driven by internal consumption, fuelled by both investment and consumer demand. |
Увеличению объема производства во все большей степени способствует рост внутреннего потребления, стимулируемый как инвестициями, так и повышением потребительского спроса. |
Pneumatic Tyre began cycle tyre production in Belfast in late 1890, and quickly expanded to fill consumer demand. |
Пневматическая шина начала производство циклических шин в Белфасте в конце 1890 года и быстро расширилась, чтобы удовлетворить потребительский спрос. |
One reason for this was excessive consumer demand as food prices remained artificially low while incomes had trebled over the last 20 years. |
Одной из причин этого был чрезмерный потребительский спрос, поскольку цены на продовольствие оставались искусственно низкими, а доходы населения за последние 20 лет утроились. |
It’s not as if Asian consumer demand is dormant. |
Это не означает, что потребление в Азии остановилось. |
The minimal price tag differential resulted in low consumer demand, and as a result, the low-line model was eventually discontinued. |
Минимальная разница в ценниках привела к низкому потребительскому спросу, и в результате модель low-line была в конечном итоге прекращена. |
In 1981 Gibson realized that there was a consumer demand for the sound of original PAF pickups. |
В 1981 году Гибсон понял, что существует потребительский спрос на звук оригинальных пикапов PAF. |
On the one hand, consumer demand for low cost products mitigates against product quality and results in short product lifetimes. |
С одной стороны, потребительский спрос на дешевую продукцию снижает ее качество и сокращает срок службы. |
In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports. |
Напротив, в развивающихся странах рост численности населения и доходов потребителей ведут к резкому повышению спроса, а зачастую и импорта. |
An example is the analysis of consumer demand, as indexed by the amount of a commodity that is purchased. |
Примером может служить анализ потребительского спроса, индексируемого по количеству приобретаемого товара. |
The prolonged recession and the resulting decline in demand for consumer goods have seriously affected goods traffic. |
Продолжающийся спад и вызванное им сокращение спроса на потребительские товары серьезно отразились на секторе грузовых перевозок. |
Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies. |
У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа. |
This issue was raised in evidence to the UK Parliament in connection with a new Consumer Rights Bill. |
Этот вопрос был поднят в парламенте Великобритании в связи с новым законопроектом о правах потребителей. |
Many countries and states have enacted consumer protection laws intended to combat such fraud. |
Многие страны и государства приняли законы О защите прав потребителей, направленные на борьбу с таким мошенничеством. |
Viable mitigation options exist on both the supply and demand sides, but to have substantial impact, they must be initiated more than a decade in advance of peaking. |
Жизнеспособные варианты смягчения последствий существуют как со стороны спроса, так и со стороны предложения, но для того, чтобы они оказали существенное воздействие, они должны быть инициированы более чем за десять лет до достижения пика. |
is a California-based American manufacturer of digital video hardware and software for the consumer and broadcast markets. |
является Калифорнийским американским производителем цифрового видеооборудования и программного обеспечения для потребительского и вещательного рынков. |
Frigidaire is the US consumer and commercial home appliances brand subsidiary of European parent company Electrolux. |
Frigidaire-американская компания по производству бытовой и коммерческой бытовой техники, дочерняя компания европейской материнской компании Electrolux. |
In 2016, Arch Equity Partners sold the Cutex Brands portfolio company to Revlon Consumer products. |
В 2016 году Arch Equity Partners продала портфельную компанию Cutex Brands компании Revlon Consumer products. |
Consumer Reports performed the tests again with a patched macOS, and retracted its original assessment. |
Consumer Reports снова провела тесты с исправленным macOS и отменила свою первоначальную оценку. |
China is the major producer and consumer globally, contributing to almost 50% of the global resin global capacity in 2018. |
Китай является крупнейшим производителем и потребителем во всем мире, внося свой вклад почти в 50% мировых мощностей по производству смолы в 2018 году. |
On 15 March 2013, China Central Television aired a program for the World Consumer Rights Day. |
15 марта 2013 года Центральное телевидение Китая выпустило в эфир программу, посвященную Всемирному дню защиты прав потребителей. |
In 2010, Amazon was reported as being the largest single source of Internet consumer reviews. |
В 2010 году Amazon была объявлена крупнейшим единственным источником интернет-отзывов потребителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consumer demand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consumer demand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consumer, demand , а также произношение и транскрипцию к «consumer demand». Также, к фразе «consumer demand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
