Contaminated food or water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contaminated food or water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
загрязненная пища или вода
Translate

- contaminated [verb]

adjective: загрязненный, зараженный

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food irradiation - облучение пищевых продуктов

  • frozen food - замороженные продукты

  • barbecued food - гриль продукты

  • seasonal food - сезонные блюда

  • food price crisis - кризис цен на продовольствие

  • accommodation and food service activities - размещение и общественное питание

  • volatility food prices - Цены на продукты питания летучести

  • food & beverage sector - продуктов питания и напитков сектор

  • food to be cooked - еда быть сваренным

  • food still - еда еще

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • water pollution - заражение воды

  • water cooler - водяной охладитель

  • adventure bay water theme park - тематический парк водных развлечений Adventure Bay

  • water-repellent treatment - водоотталкивающая обработка

  • ground water recession - понижение уровня грунтовых вод

  • wasted water - отработанная вода

  • pristine water quality - исходное качество воды

  • foul water system - система сточных вод

  • connect a water supply - подключить водоснабжение

  • water jugs - вода кувшинов

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



In collaboration with Flint residents, our research team here at Tech, of students and scientists led by professor Marc Edwards, conducted citywide testing to prove that Flint's water was indeed contaminated, even toxic in some homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с жителями Флинта наша команда Технического университета, студенты и учёные под руководством профессора Марка Эдвардса, провели исследования по всему городу и доказали, что вода Флинта загрязнена и даже токсична в некоторых домах.

Metropolitan Water District has sensors throughout the system that can detect contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское управление водными ресурсами имеет сенсоры по всей системе которые могут определить загрязнения.

Chlorination of water in major towns has been sporadic, and frequent contamination occurs, mainly in areas with piped water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорирование воды в крупных городах проводится редко, и часто происходит ее заражение, главным образом в районах, где имеются водопроводы.

Contamination by water vapor was particularly pronounced in the Mount Wilson solar Doppler measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение водяным паром было особенно ярко выражено в солнечных доплеровских измерениях Маунт-Уилсона.

There are numerous effects on human health due to water contaminated by CAFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, загрязненная CAFOs, оказывает большое воздействие на здоровье человека.

Water filtration and chlorination units are required where local sources are suspect or vulnerable to contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки по фильтрованию и хлорированию воды являются необходимыми в тех случаях, когда существует опасность или возможность загрязнения местных источников.

Because waste water carries with it the rejected contaminants, methods to recover this water are not practical for household systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сточные воды несут с собой отбракованные загрязняющие вещества, методы извлечения этой воды непрактичны для бытовых систем.

Food and water sources, as well as bird baths, should be cleaned regularly and protected from contamination by wild pigeons and other birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники пищи и воды, а также птичьи бани должны регулярно очищаться и защищаться от загрязнения дикими голубями и другими птицами.

Water pollution results when contaminants are introduced into the natural environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воды происходит при попадании загрязняющих веществ в природную среду.

The paint coat can contaminate air, soil and water when torched or scrapped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакокрасочные покрытия могут заражать воздух, почву и воду при сжигании или сбрасывании.

Air microbubbles generated in water without adding any surfactant could be used to clean oil contaminated sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микропузырьки воздуха, образующиеся в воде без добавления какого-либо поверхностно-активного вещества, могут быть использованы для очистки загрязненных нефтью отложений.

In SODIS, clear plastic bottles are filled with contaminated water and then exposed to sunlight for six to eight hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистые пластиковые бутылки заполняют загрязнённой водой и выставляют на солнце на 6–8 часов.

Such transboundary contamination should be identified by water quality monitoring systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое трансграничное загрязнение должно выявляться с помощью систем мониторинга за качеством воды.

Turkeys and chickens likely become infected through drinking water or food contaminated with feces, saliva or crop secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индюшки и куры, вероятно, заражаются через питьевую воду или пищу, загрязненную фекалиями, слюной или выделениями сельскохозяйственных культур.

These reactive oxygen species are able to remove bacteria and organics and a whole lot of contaminants from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти активные формы кислорода способны очистить питьевую воду от бактерий, органических веществ и огромного количества загрязнителей.

I contaminated the kid's water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацана отравил я.

One definitive case involved a man who ingested bottled water contaminated by infected ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном случае речь шла о человеке, который проглотил воду в бутылках, зараженную зараженными муравьями.

Water vapor and oxygen are two of the more important molecules in telluric contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водяной пар и кислород - две наиболее важные молекулы в теллурическом загрязнении.

The contamination appears to have affected the water from two of the eight water treatment plants on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение, по-видимому, затронуло воду из двух из восьми водоочистных сооружений на базе.

An undetermined number of former base residents later developed cancer or other ailments, which many blame on the contaminated drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неопределенного числа бывших жителей базы позже развился рак или другие заболевания, которые многие винят в загрязненной питьевой воде.

Belt oil skimmers, which are simple in design, are commonly used to remove oil and other floating hydrocarbon contaminants from industrial water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленточные масляные скиммеры, простые по конструкции, обычно используются для удаления нефти и других плавающих углеводородных загрязнений из промышленных систем водоснабжения.

In addition, the interaction between disinfectants and pool water contaminants can produce a mixture of chloramines and other disinfection by-products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при взаимодействии дезинфицирующих средств с загрязнителями воды бассейна может образовываться смесь хлораминов и других побочных продуктов дезинфекции.

The exposure to chemical contaminates, such as antibiotics, in drinking water also creates problems for public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие химических загрязнений, таких как антибиотики, в питьевой воде также создает проблемы для здоровья населения.

Lead poisoning is often the result of exposure to contaminated soil or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом часто происходит в результате воздействие загрязненной почвы или воды.

A dryer containing a molecular sieve shall be used to remove water and other contaminants which might be present in the carrier gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осушитель, содержащий молекулярное сито, используется для удаления влаги и других примесей, которые могут присутствовать в транспортирующем газе.

The acid rock drainage, probably contaminated the water table with toxic runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дренаж кислый слоев скалы, возможно, смешал питьевую воду с токсичным стоком.

Because many chemicals also cross the placental barrier, there are health risks to the unborn child when pregnant women consume contaminated food and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку многие химические вещества проникают через плаценту, то в тех случаях, когда беременные женщины потребляют содержащие такие вещества пищу и воду, возникает угроза здоровью неродившихся детей.

A water sample from one well is hardly proof of widespread contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец воды из одного колодца - недостаточное доказательство широко распространённого загрязнения.

In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды.

On April 28, 2009, the ATSDR admitted that the water had been contaminated with benzene and withdrew the 1997 report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 апреля 2009 года ATSDR признала, что вода была загрязнена бензолом, и отозвала отчет 1997 года.

Due to its complex composition this solvent is widely used for the removal of different contaminants, including water, before the coating of penetrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду своего сложного состава данный растворитель широко применяется для удаления различных загрязняющих веществ, включая воду, перед нанесением пенетранта.

However, tap water and ice derived from tap water can be a contaminant to biological and chemical samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако водопроводная вода и лед, полученный из водопроводной воды, могут быть загрязнителями биологических и химических проб.

Maybe the water was contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вода была заражена.

In 1999 the USMC began to notify former base residents that they might have consumed contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году USMC начал уведомлять бывших жителей базы о том, что они, возможно, потребляли загрязненную воду.

The Camp Lejeune water contamination problem occurred at Marine Corps Base Camp Lejeune from 1953 to 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема загрязнения воды в лагере Лежен возникла на базе корпуса морской пехоты в лагере Лежен с 1953 по 1987 год.

The water supply must be contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, попали в водопровод.

Substituting breast milk carries high risks of infection, especially when substitute milk has to be mixed with contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена грудного молока создает серьезную угрозу инфицирования, особенно в тех случаях, когда заменители приходится разводить загрязненной водой.

It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вещество удерживает первое место по содержанию в грунтовой, питьевой и дождевой воде.

Riverine tailings of the mine overflowed the river banks downstream contaminating groundwater and surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате сброса в реку хвостов из шахты оказались затоплены берега, что привело к загрязнению грунтовых и поверхностных вод.

Moreover, an intermittent supply of water can lead to contamination of the water in the pipes due to a decline in pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перебои с водой могут привести к загрязнению воды в трубах из-за снижения давления.

Contaminated water is estimated to result in more than half a million deaths per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненная вода, по оценкам, приводит к более чем полумиллиону смертей в год.

Water recycling and reuse is of increasing importance, not only in arid regions but also in cities and contaminated environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рециркуляция и повторное использование воды приобретают все большее значение не только в засушливых регионах, но и в городах и загрязненных средах.

These leaks and overflows can contaminate surrounding surface and ground water with some hazardous materials which are contained in the lagoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти утечки и переливы могут загрязнять окружающую поверхность и грунтовые воды некоторыми опасными веществами, содержащимися в лагуне.

In 2009 the U.S. federal government initiated investigations into the allegations of contaminated water and failures by U.S. Marine officials to act on the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году федеральное правительство США инициировало расследование утверждений о загрязнении воды и неспособности американских морских чиновников действовать по этому вопросу.

The contractor delivered repeated warnings to base officials, including base chemist Elizabeth Betz, that the water was contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрядчик неоднократно предупреждал сотрудников базы, в том числе химика Элизабет Бец, что вода загрязнена.

And activated carbon works by using very small micropores to filter out contaminants from water or even air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активированный уголь работает с помощью очень маленьких микропор, которые фильтруют воду и даже воздух от загрязнений.

Water contamination has surfaced as one of the many theories being taken seriously as to the cause of the events in the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воды стало одной из множества теорий объясняющих события, случившиеся на северо-востоке страны.

The rapid sand filter type are periodically 'back washed' as contaminants reduce water flow and increase back pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый тип фильтра песка периодически назад помыт по мере того как загрязняющие елементы уменьшают подачу воды и увеличивают обратное давление.

You may have built schools in third world countries, and cleaned contaminated water from villages, but you have never tried to get a kid into Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, ты строил школы в странах третьего мира, системы очищения воды в деревнях, но ты ещё никогда не пробовал помочь ребёнку поступить в Принстон.

It's a class action lawsuit brewing in Flint over water contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это назревающий групповой иск на компанию Флинт за загрязнение воды.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

I'm going to rip your balls off so you can't contaminate the rest of the world!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тебе яйца оторву, чтобы ты не мог засорять остальной мир!

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта партия никогда не будет годной если мы не уберем загрязнение.

We got a contamination in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут заражение.

The statute prohibiting home burials isn't meant to just protect against ground contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон запрещает домашние захоронения не только чтобы предотвратить заражение почвы.

In-situ methods seek to treat the contamination without removing the soils or groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы In-situ направлены на обработку загрязнения без удаления почвы или грунтовых вод.

This immediately contaminated the water supply to 20,000 local people and up to 10,000 tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сразу же привело к загрязнению водоснабжения 20 000 местных жителей и до 10 000 туристов.

Arsenic contamination of ground water is found in many countries throughout the world, including the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышьяковое загрязнение подземных вод наблюдается во многих странах мира, в том числе и в США.

In addition to detecting contaminants, ATP systems also provide “proof of service” that an area has been effectively and thoroughly cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обнаружению загрязняющих веществ, системы СПС также обеспечивают “доказательство обслуживания того, что область была эффективно и тщательно очищена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contaminated food or water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contaminated food or water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contaminated, food, or, water , а также произношение и транскрипцию к «contaminated food or water». Также, к фразе «contaminated food or water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information