Continuously adjustable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
continuously reinforced concrete - железобетон с непрерывным армированием
continuously operating voltage stabilizer - стабилизатор напряжения непрерывного действия
continuously spun yarn - пряжа непрерывного процесса химического прядения и отделки
continuously stirred tank reactor - проточный реактор с перемешиванием
continuously loaded cable - крарупизированный кабель
continuously available data base - безостановочно доступная база данных
continuously monitor - постоянно отслеживать
continuously variable transmission - бесступенчатая коробка передач
work continuously - работать непрерывно
continuously and aimlessly - непрерывно и бесцельно
Синонимы к continuously: endlessly, incessantly, ceaselessly, unceasingly, unendingly
Антонимы к continuously: intermittently, never, discontinuously, interruptedly
Значение continuously: Without pause.
adjective: регулируемый, разводной, устанавливаемый, передвижной, регулирующийся, приспособляемый
adjustable-slot diffuser - диффузор с переменной щелью
adjustable screw - регулируемый винт
cuffs with adjustable tabs - манжеты с регулируемыми планками
adjustable atm cell filling rate - регулируемая скорость заполнения ячеек ATM
adjustable filling head - регулируемый патрон
adjustable mortgage rate - плавающая ипотечная ставка
fully adjustable hood - полностью регулируемый капюшон
adjustable waist - регулируемая талия
adjustable height land gear - шасси с регулируемой высотой
adjustable bushing - регулируемая втулка
Синонимы к adjustable: variable, modifiable, alterable, convertible, versatile, multiway, adaptable, changeable
Антонимы к adjustable: established, fixed, immutable, inelastic, inflexible, invariable, nonmalleable, ramrod, set, unadaptable
Значение adjustable: able to be adjusted.
Switching between different resistances forms adjustable stepped attenuators and continuously adjustable ones using potentiometers. |
Переключение между различными сопротивлениями образует регулируемые ступенчатые аттенюаторы и непрерывно регулируемые с помощью потенциометров. |
Должно быть предусмотрено непрерывное регулирование освещения шкалы прибора. |
|
When adjustable speed drives are used, the pumps operate continuously at a speed that increases as the wet well level increases. |
При использовании регулируемых скоростных приводов насосы работают непрерывно со скоростью, которая увеличивается по мере увеличения уровня влажной скважины. |
All functions are hydraulically actuated, and the feed rate is continuously adjustable. |
Все функции являются гидравлическими, подача имеет бесступенчатое регулирование. |
Unlike Leclanché cells, the alkaline cell delivers about as much capacity on intermittent or continuous light loads. |
В отличие от клеток Лекланше, щелочная ячейка обеспечивает примерно такую же емкость при прерывистых или непрерывных легких нагрузках. |
The necessity of provide relics for antimensions in new churches often necessitates continuous division of relics. |
Необходимость предоставления реликвий для антиминсий в новых церквах часто требует постоянного разделения реликвий. |
Consecutive generations continuously experienced better health. |
Последовательные поколения постоянно переживали улучшение здоровья. |
Elders, parents, youth and children are all linked together through reciprocal relationships which continuously enrich their common heritage. |
Старики, родители, молодежь и дети - все они связаны воедино взаимоотношениями, которые непрерывно обогащают их общее наследие. |
The inventive bipolar current mirror with adjustable transfer ratio relates to electric measuring engineering and automation. |
Биполярное токовое зеркало с регулируемым коэффициентом передачи относятся к области электроизмерительной техники и автоматики. |
These common endeavors were firmly rooted in the quest for continuous improvement and low total costs keeping competition alive. |
Эти общие усилия в серьезной степени продиктованы стремлением к постоянному совершенствованию деятельности и снижению общих затрат, что постоянно подпитывает конкуренцию. |
They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond. |
История повторяется, я прописываю то же лекарство в течении 96 часов продолжительного приема, другие 20 или 30 процентов ответят на лечение. |
After quenching his thirst to a surfeit, he stretched himself along the grass, his thoughts relieved from the terrible strain so long and continuously acting upon them. |
Он утолил жажду и растянулся на траве, забыв о своей тревоге. |
I have to continuously walk, even on the roadside, being in dager of stumbling upon the morning patrol |
Я непрерывно должна идти, даже на обочинах рискуя наткнуться на утренний патруль |
Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy. |
Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости. |
He was seldom first to speak to her. But she came to him continuously for minor advice. |
Он редко обращался к ней, но она постоянно приходила к нему за советом. |
Well, I'm just guessing... But it's possible the water I've been continuously pouring for you all morning came from the tap at a Bass Resort bathroom in Mexico. |
Я лишь предполагаю... но возможно, вода, которую я щедро подливал вам всё утро, была взята из-под крана в ванной комнате в Басс Резорт в Мексике. |
Cars filled with holiday-makers rolled up in a continuous stream. |
Вереницей подъезжали машины с отдыхающими. |
In the presence of a metric, it can be extended to continuous integrands via the Gauss–Bonnet theorem. |
При наличии метрики она может быть расширена до непрерывных подынтегральных чисел с помощью теоремы Гаусса-Бонне. |
A continuous monsoon current covers the entire western coast of India during this period. |
В этот период непрерывное муссонное течение охватывает все западное побережье Индии. |
The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR. |
Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR. |
Diagnosis of continuous fever is usually based on the clinical signs and symptoms but some biological tests, chest X-ray and CT scan are also used. |
Диагноз постоянной лихорадки обычно основывается на клинических признаках и симптомах, но также используются некоторые биологические тесты, рентгенография грудной клетки и компьютерная томография. |
There has been a continuous, gradual improvement in the specific capacity of the traction battery. |
Наблюдается непрерывное, постепенное улучшение удельной емкости тяговой батареи. |
Veins are continuous to 300 m depth and follow an anastomosing geometry. |
Вены непрерывны до глубины 300 м и следуют анастомозирующей геометрии. |
According to the 1975 Church Commission Report, covert United States involvement in Chile in the decade between 1963 and 1973 was extensive and continuous. |
Согласно отчету церковной комиссии 1975 года, тайное участие Соединенных Штатов в Чили в течение десятилетия между 1963 и 1973 годами было обширным и непрерывным. |
Current was applied continuously for many weeks, with the heavy water being renewed at intervals. |
Ток подавался непрерывно в течение многих недель, причем тяжелая вода периодически возобновлялась. |
A magnitude “...was not a number but stood for entities such as line segments, angles, areas, volumes, and time which could vary, as we would say, continuously. |
Значимость “...не было числом, но обозначало такие объекты, как отрезки линий, углы, области, объемы и время, которые могли изменяться, как мы сказали бы, непрерывно. |
The DARPA Quantum Network, a 10-node quantum key distribution network, ran continuously for four years, 24x7, from 2004-2007 in Massachusetts, USA. |
Квантовая сеть DARPA, 10-Узловая сеть распределения квантовых ключей, непрерывно работала в течение четырех лет, 24x7, с 2004 по 2007 год в Массачусетсе, США. |
Все три оси непрерывно вращаются. |
|
The reed, inside the inflated bladder, is sounded continuously, and cannot be tongued. |
Тростинка, находящаяся внутри надутого пузыря, звучит непрерывно, и ее нельзя потрогать языком. |
Star formation has occurred continuously in galaxies since that time. |
С тех пор звездообразование в галактиках происходило непрерывно. |
A Holter monitor is a wearable ambulatory heart monitor that continuously monitors the heart rate and heart rhythm for a short duration, typically 24 hours. |
Холтеровский монитор-это носимый амбулаторный кардиомонитор, который непрерывно контролирует частоту сердечных сокращений и сердечный ритм в течение короткого периода времени, обычно 24 часа. |
Rigidity is stiffness and resistance to limb movement caused by increased muscle tone, an excessive and continuous contraction of muscles. |
Ригидность-это скованность и сопротивление движению конечностей, вызванные повышенным мышечным тонусом, чрезмерным и непрерывным сокращением мышц. |
Denote the function which we want to interpolate by g, and suppose that x lies between xa and xb and that g is twice continuously differentiable. |
Обозначим функцию, которую мы хотим интерполировать через g, и предположим, что x лежит между xa и xb и что g дважды непрерывно дифференцируема. |
Similarly, the proof can be generalized to a continuous mass by applying the above proof to each point within the mass, and then integrating over the entire mass. |
Аналогично, доказательство можно обобщить на непрерывную массу, применив вышеупомянутое доказательство к каждой точке внутри массы, а затем интегрируя по всей массе. |
Popper believed that this model could be continuously refined to approach the objective truth. |
Поппер считал, что эту модель можно непрерывно совершенствовать, чтобы приблизиться к объективной истине. |
Одной из осей разнообразия является дискретная и непрерывная семантика. |
|
If the program realized that it was playing a non-Southampton player, it would continuously defect in an attempt to minimize the score of the competing program. |
Если бы программа поняла, что она играет не с Саутгемптонским игроком, она бы постоянно ошибалась в попытке минимизировать счет конкурирующей программы. |
Exposures lasting several seconds to several minutes, using a much lower-powered continuously operating laser, are typical. |
Типична экспозиция, длящаяся от нескольких секунд до нескольких минут, с использованием гораздо менее мощного непрерывно работающего лазера. |
Even after the introduction of modern locomotives with dynamic braking and continuous pneumatic brakes, accidents were not eliminated. |
Даже после внедрения современных локомотивов с динамическим торможением и непрерывными пневматическими тормозами аварии не были устранены. |
However, it is possible to move a sheaf from one space to another using a continuous function. |
Однако с помощью непрерывной функции можно перемещать пучок из одного пространства в другое. |
The Wujing Zongyao describes a flamethrower with a double-acting two-piston cylinder-pump capable of shooting a continuous blast of flame. |
В Учжин Цзунъяо описывается огнемет с двухпоршневым цилиндрическим насосом двойного действия, способным стрелять непрерывным потоком пламени. |
His years as High Commissioner were marked by a continuous effort to give greater visibility to the United Nations human rights programme. |
Поскольку центральный Синайский маршрут теперь был им закрыт, османские войска могли продвигаться только к Суэцкому каналу вдоль северного побережья. |
They may then become incorporated into a semi-continuous algal mat. |
Затем они могут быть включены в полунепрерывный водорослевой мат. |
A continuous and homogeneous fluorescent method based on quenching technology has recently been published. |
Недавно был опубликован непрерывный и однородный флуоресцентный метод, основанный на технологии тушения. |
Constant-level continuous ink systems deliver a smooth flow of ink to the cartridges as needed. |
Непрерывные чернильные системы постоянного уровня обеспечивают плавный поток чернил к картриджам по мере необходимости. |
Continuous exposure can cause CNS depression including euphoria and disorientation. |
Непрерывное воздействие может вызвать депрессию ЦНС, включая эйфорию и дезориентацию. |
A sampler is a subsystem or operation that extracts samples from a continuous signal. |
Пробоотборник-это подсистема или операция, которая извлекает образцы из непрерывного сигнала. |
Autonomous taxis could, on the other hand, be used continuously after it has reached its destination. |
С другой стороны, автономные такси могут использоваться непрерывно после того, как они достигнут пункта назначения. |
Continuous monitoring of performance, against predetermined targets, represents a most important aspect of this. |
Одним из наиболее важных аспектов этого процесса является непрерывный контроль за результатами работы в соответствии с заранее определенными целями. |
An unloaded continuous line has no such behavior, the attenuation simply steadily increased with frequency. |
Ненагруженная непрерывная линия не имеет такого поведения, затухание просто неуклонно увеличивается с частотой. |
The outer keratin layer is shed piecemeal, and not in one continuous layer of skin as seen in snakes or lizards. |
Наружный слой кератина сбрасывается по частям, а не в одном непрерывном слое кожи, как это наблюдается у змей или ящериц. |
The field goes back to RF over a century ago, when it was all analog, and generally continuous. |
Это поле восходит к радиочастотам более ста лет назад, когда оно было полностью аналоговым и вообще непрерывным. |
A grouting gallery that would allow continuous grouting of the dam's foundation in order to promote stability was also installed. |
Кроме того, была установлена тампонажная галерея, которая позволит непрерывно затирять фундамент плотины в целях повышения устойчивости. |
These anchors are installed either for small loads in short sections or for larger loads and in long continuous lengths. |
Эти анкеры устанавливаются либо для небольших грузов в коротких секциях, либо для больших грузов и в длинных непрерывных длинах. |
Watchkeeping or watchstanding is the assignment of sailors to specific roles on a ship to operate it continuously. |
Вахта или стояние на вахте - это назначение моряков на определенные роли на судне, чтобы они могли непрерывно управлять им. |
Substance abuse only perpetuates a continuous cycle. |
Злоупотребление психоактивными веществами лишь увековечивает непрерывный цикл. |
Colonia Dignidad's longest continuous leader, Paul Schäfer, arrived in the colony in 1961. |
Самый продолжительный непрерывный лидер Colonia Dignidad, Пауль Шефер, прибыл в колонию в 1961 году. |
Its at-grade variant can be seen as a two-leg continuous flow intersection. |
Его вариант at-grade можно рассматривать как пересечение непрерывного потока на двух ногах. |
In effect, the diver is doing continuous decompression during the ascent. |
По сути, водолаз делает непрерывную декомпрессию во время подъема. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuously adjustable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuously adjustable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuously, adjustable , а также произношение и транскрипцию к «continuously adjustable». Также, к фразе «continuously adjustable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.