Cooling of nuclear reactors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooling of nuclear reactors - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
охлаждение ядерных реакторов
Translate

- cooling [verb]

noun: охлаждение

adjective: охлаждающий

  • countercurrent cooling - охлаждение противотоком

  • radiator cooling system - Система охлаждения радиатора

  • intercooler cooling system - Система охлаждения промежуточного охладителя

  • cooling installation - установка охлаждения

  • cooling chain - охлаждение цепи

  • sealing cooling - уплотнительное охлаждение

  • thermal cooling - термическое охлаждение

  • appropriate cooling - соответствующее охлаждение

  • cooling gas - охлаждающий газ

  • cooling mist - охлаждения тумана

  • Синонимы к cooling: cooling system, chilling, chill, refrigerate, moderate, dampen, lessen, diminish, reduce, dwindle

    Антонимы к cooling: heating, warm up

    Значение cooling: become or cause to become less hot.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- nuclear [adjective]

adjective: ядерный, атомный, нуклеарный, содержащий ядро

- reactors

реакторы



This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.

Cooling systems for civil reactors have become very complex and this is a prime cause of soaring construction costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы охлаждения гражданских реакторов сегодня невероятно сложны, и это основная причина повышения стоимости их строительства.

Hafnium has excellent properties for reactors using water for both moderation and cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гафний обладает прекрасными свойствами для реакторов, использующих воду как для замедления, так и для охлаждения.

All six reactors were on Lake Kyzyltash and used an open-cycle cooling system, discharging contaminated water directly back into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шесть реакторов находились на озере Кызылташ и использовали систему охлаждения открытого цикла, сбрасывая загрязненную воду непосредственно обратно в озеро.

In general, slow cooling leads to a small number of large crystals, while rapid cooling leads to many tiny crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, медленное охлаждение приводит к небольшому количеству крупных кристаллов, в то время как быстрое охлаждение приводит к большому количеству мелких кристаллов.

We know about the flaw in the cooling pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем о неисправности в системе охлаждения.

The result of the island's cult leader cooling on his followers just like Jim Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело рук лидера островного культа, равнодушного к своим последователям, прямо как Джим Джонс.

The dead were rapidly cooling in the unheated vestibule as medics pointlessly worked to repair the wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трупы быстро остывали в неотапливаемом вестибюле, пока санитары тщетно трудились над ранеными.

Reactive nitrogen emissions have both warming and cooling effects on climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросы химически активного азота оказывают на климат как отепляющее, так и охлаждающее воздействие.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

There stood the liquid-air cooling apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стояли охладители с жидким воздухом.

If you demolish the reactor building, you destroy the cooling system, as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы снесете здание реактора, то разрушится система его охлаждения.

Did you go toner, then cooling serum, then the anti-aging cream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нанесла тоник, охлаждающую сыворотку, а потом антивозрастной крем?

If you all vent your exhausts directly upward in one burst... It should thrust the Earth further from the sun, thus cooling it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сделаете свой выхлоп прямо вверх все вместе, то это удалит Землю от Солнца, а это может охладить ее!

He's printed and cooling off in holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпечатки сняли, он остывает в камере.

All week you got me cooling my heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут у тебя уже неделю вату катаю.

It's the water tank for the brake cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цистерна с водой для системы охлаждения тормозов.

If the cooling continues at this rate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если охлаждение будет продолжаться с той же скоростью.

Where is that treasure-seeker in angel's clothing and sworn enemy of Ippolit Vorobyaninov, at present cooling his heels in the dark corridor by the safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где же этот кладоискатель в образе ангела и заклятый враг Ипполита Матвеевича Воробьянинова, дежурящего ныне в темном коридоре у несгораемого шкафа?

Relative to traditional cooling baths, solvent mixtures are adaptable for a wide temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с традиционными охлаждающими ваннами, смеси растворителей адаптируются к широкому диапазону температур.

However, not all glass that is fused and quenched in water is frit, as this method of cooling down very hot glass is also widely used in glass manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все стекло, которое плавится и гасится в воде, является фриттой, так как этот способ охлаждения очень горячего стекла также широко используется в производстве стекла.

In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды.

Large bubbles in cooling passages will be self-sustaining or grow larger, with virtually the complete loss of cooling in that spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие пузырьки в охлаждающих каналах будут самоподдерживаться или увеличиваться, практически полностью теряя охлаждение в этом месте.

In chemistry a cooling bath may be used to control the temperature of a strongly exothermic reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В химии охлаждающая ванна может использоваться для регулирования температуры сильно экзотермической реакции.

However, the cooling effect of the sea breezes makes its presence felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако охлаждающий эффект морских бризов дает о себе знать.

The solar minima in this period coincided with volcanic eruptions, which have a cooling effect on the global temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные минимумы в этот период совпали с извержениями вулканов, которые оказывают охлаждающее воздействие на глобальную температуру.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

The Antarctic region cooled down, and the ocean surrounding Antarctica began to freeze, sending cold water and ice floes north, reinforcing the cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антарктический регион остыл, и океан, окружающий Антарктиду, начал замерзать, посылая холодную воду и льдины на север, усиливая охлаждение.

Its extinction was likely caused by a cooling event at the end of the Miocene which resulted in a drop in food populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вымирание, вероятно, было вызвано похолоданием в конце миоцена, которое привело к падению численности пищевых популяций.

Beside the ablative cooling, the engine is using a kerosene film cooling method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо абляционного охлаждения, двигатель использует метод охлаждения керосиновой пленкой.

Hexachlorobutadiene has yet another, albeit somewhat dated, application as an algicide in industrial cooling systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексахлорбутадиен имеет еще одно, хотя и несколько устаревшее, применение в качестве альгицида в промышленных системах охлаждения.

Autumn weather in Minnesota is marked by the rapid decrease of severe thunderstorms, dramatic cooling, and eventually the possibility of blizzards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенняя погода в Миннесоте характеризуется быстрым уменьшением сильных гроз, резким похолоданием и, в конечном счете, возможностью метелей.

Typically it is charged in the morning, and provides cooling throughout the heat of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он заряжается утром и обеспечивает охлаждение в течение всего теплого дня.

A thicker layer of clay is applied to the rest of the blade, causing slower cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более толстый слой глины наносится на остальную часть лезвия, вызывая более медленное охлаждение.

The disadvantages of aerospikes seem to be extra weight for the spike, and increased cooling requirements to the extra heated area, the spike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатками аэроспайков, по-видимому, являются дополнительный вес для шипа и повышенные требования к охлаждению дополнительной нагреваемой области, шипа.

The dislocations are introduced during cooling by the SiC particles, due to their different thermal expansion coefficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дислокации вводятся при охлаждении частицами SiC, что обусловлено их различным коэффициентом теплового расширения.

This may have caused the initial cooling, and the 1452–53 eruption of Kuwae in Vanuatu triggered a second pulse of cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, вызвало первоначальное охлаждение, и извержение Куве в Вануату в 1452-53 годах вызвало второй импульс охлаждения.

The French CNRS explains a data center is like a resistance and most of the energy it consumes is transformed into heat and requires cooling systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский CNRS объясняет, что центр обработки данных подобен сопротивлению, и большая часть энергии, которую он потребляет, преобразуется в тепло и требует систем охлаждения.

Off-peak cooling may help toward LEED Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внепиковое охлаждение может помочь в направлении сертификации LEED.

Otherwise the wings incorporated the cooling system modifications described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном крылья включали в себя модификации системы охлаждения, описанные ниже.

Compared to energy required to achieve the equivalent cooling load with a compressor, single stage evaporative coolers consume less energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с энергией, необходимой для достижения эквивалентной охлаждающей нагрузки с помощью компрессора, одноступенчатые испарительные охладители потребляют меньше энергии.

Passive direct evaporative cooling can occur anywhere that the evaporatively cooled water can cool a space without the assist of a fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти узы подтверждались многочисленными подарками, а присутствие иностранцев побуждало Гуронов производить впечатление на своих гостей.

The embrittlement can often be avoided by quickly cooling the metal after tempering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрупчивания часто можно избежать, быстро охлаждая металл после отпуска.

For cooling applications, often only circulation pumps are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для охлаждения часто используются только циркуляционные насосы.

Cooling can be done regeneratively with the liquid propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение можно производить регенеративно с помощью жидкого топлива.

So we're getting cooling as the result of the carbon dioxide buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы получаем охлаждение в результате накопления углекислого газа.

The 5.9 Limited also received a 150 amp alternator and a 2-speed electric cooling fan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.9 Limited также получила генератор переменного тока мощностью 150 ампер и 2-ступенчатый электрический вентилятор охлаждения.

Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением?

During the cooling season, the local temperature rise in the bore field is influenced most by the moisture travel in the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время сезона охлаждения местное повышение температуры в скважинном поле в наибольшей степени зависит от перемещения влаги в почве.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора.

On initial cooling you are correct that the surface is in tension and the interior is in compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первоначальном охлаждении вы правильно определяете, что поверхность находится в напряжении, а внутренняя часть-в сжатии.

In the case of adequate cooling of the corium, it can solidify and the damage is limited to the reactor itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае адекватного охлаждения кориума он может затвердеть, и повреждение ограничивается самим реактором.

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне.

The major disadvantage of air cooling is its inefficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным недостатком воздушного охлаждения является его неэффективность.

The Model S motor, controller and battery temperatures are controlled by a liquid cooling/heating circuit, and the battery is uninsulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура двигателя, контроллера и батареи модели S регулируется контуром жидкостного охлаждения / нагрева, а батарея неизолирована.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooling of nuclear reactors». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooling of nuclear reactors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooling, of, nuclear, reactors , а также произношение и транскрипцию к «cooling of nuclear reactors». Также, к фразе «cooling of nuclear reactors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information