Coordination with colleagues - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coordination with colleagues - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
координация с коллегами
Translate

- coordination [noun]

noun: координация, согласование, координирование, сочинение

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • ransom with - выкуп с

  • with equivalent - с эквивалентом

  • cap with - колпачок с

  • examined with - разберитесь с

  • colored with - окрашенное

  • with freight - с грузом

  • monkey with - обезьяна с

  • gaming with - игр с

  • with grammar - с грамматикой

  • etched with - травление

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- colleagues

коллеги



So even if you're interacting with colleagues who are in Europe, you're immediately thinking about: What does it take to coordinate communication when people are far away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда вы общаетесь с коллегами из Европы, вы прежде всего думаете: что нужно для общения с людьми, находящимися настолько далеко?

Her colleague Klug worked on spherical viruses with his student Finch, with Franklin coordinating and overseeing the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее коллега Клуг работал над сферическими вирусами вместе со своим учеником Финчем, а Франклин координировал и контролировал эту работу.

Coach Nix began his tenure at South Carolina in 2005 as co-defensive coordinator, sharing the responsibility with his long-time colleague John Thompson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Никс начал свою работу в Южной Каролине в 2005 году в качестве координатора по защите, разделив ответственность со своим давним коллегой Джоном Томпсоном.

So you will forgive me if I take offense when some paper pusher who's in charge of coordinating a response comes in, questioning my colleague's commitment and allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что простите, если я обижаюсь, когда приходит какой-то бюрократ, которому поручили расследовать инцидент, и подвергает сомнению преданность и верность моих коллег.

ConcreteMediator - implements the Mediator interface and coordinates communication between Colleague objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ConcreteMediator-реализует интерфейс посредника и координирует взаимодействие между объектами-коллегами.

This requires coordination and cooperation between departments/agencies dealing with water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого необходимы координация и сотрудничество между департаментами/органами, занимающимися проблемами водоснабжения.

Governments naturally give priority to financing the national activities feeding into these internationally mandated and coordinated programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне естественно, что правительства в приоритетном порядке финансируют национальные мероприятия, осуществляемые в рамках этих утвержденных и скоординированных на международном уровне программ.

My colleague Bruce Damer and I were up there last September, testing whether the hot gases coming out of a fumarole could drive the reaction that makes RNA polymers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я со своим коллегой Брюсом Деймером (Bruce Damer) побывал там в конце сентября, пытаясь выяснить, могут ли выходящие из фумарол (источник вулканического происхождения с интенсивным выделением пара и газов) горячие газы порождать реакцию, создающую полимеры РНК.

He's got coordination deficit disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него проблемы с координацией.

Understanding the coordination of these assets is crucial to the fluid progress of our mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость координации этих ресурсов крайне важно для прогресса наших обязательств.

When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование.

These men, together with their deceased or fugitive colleagues, are the embodiment of what passed for justice during the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти люди вместе с их покойными или сбежавшими соратниками являлись воплощением того, что в Третьем Рейхе выдавалось за правосудие.

We have to coordinate a search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно скоординировать поиски.

Okay, coordinate with the feds and Queens PD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, скоординируйтесь с федералами и полицией Квинса.

Prime Minister... I wish to thank you on behalf of all my colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н премьер-министр, благодарю вас от имени всех нас.

Everyone back to their corners while I confer with my colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в свой угол, пока мы с коллегой будем советоваться.

Well, it's not wonderful that he is in distress, but I now have his partial coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы я был рад, что он бедствует, но зато теперь у нас есть его примерные координаты.

Please convey my regards to my colleagues in Stores

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте мои лучшие пожелания всем служащим хранилища.

It may not be easy on your colleagues,either

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть нелегко для Ваших коллег.

We're closing in on your coordinates, Dr. Heywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хейвуд, мы почти достигли нужных координат.

The intention was for the agencies to act in a coordinated fashion against subversives within member countries in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы эти учреждения действовали скоординированным образом против подрывных элементов в странах-членах в Европе.

The sense of proprioception is ubiquitous across mobile animals and is essential for the motor coordination of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство проприоцепции повсеместно встречается у подвижных животных и имеет важное значение для координации движений тела.

Such weight stigma can be defined as derogatory comments, preferential treatment towards normal-weight colleagues, and denial of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая стигматизация веса может быть определена как уничижительные комментарии, преференциальное отношение к коллегам с нормальным весом и отказ в приеме на работу.

Copper forms coordination complexes with ligands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь образует координационные комплексы с лигандами.

He also produced over 30 endoscopic films and more than 20,000 colored slides to teach and inform interested colleagues about his technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил более 30 эндоскопических пленок и более 20 000 цветных слайдов, чтобы научить и проинформировать заинтересованных коллег о своей технике.

The negative inequality may be unexpected, because Γ multiplies the time coordinate and this has an effect on time symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательное неравенство может быть неожиданным, потому что Γ умножает временную координату, и это влияет на симметрию времени.

In concrete situations, and in many mathematical illustrations, a positive angular coordinate is measured counterclockwise as seen from any point with positive height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конкретных ситуациях и во многих математических иллюстрациях положительная угловая координата измеряется против часовой стрелки, как видно из любой точки с положительной высотой.

Mercury and his inner circle of colleagues and friends continually denied the stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркьюри и его ближний круг коллег и друзей постоянно отрицали эти истории.

I noticed that the coordinates are not linked in this infobox, and asked for help over at WikiProject Geographical Coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что координаты не связаны в этом инфобоксе,и попросил помощи в географических координатах WikiProject.

Both Itchy and Scratchy carry mallets as their standard weapons, although various other weapons—coordinating with the theme of the level—can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как зудящие, так и царапающие носят молотки в качестве своего стандартного оружия, хотя различные другие виды оружия-координирующие с темой уровня-также могут быть использованы.

The patient survived for several years, but Souttar's colleagues considered the procedure unjustified, and he could not continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент выжил на несколько лет, но коллеги Суттара сочли эту процедуру неоправданной, и он не смог продолжить лечение.

To coordinate military strategy with political affairs, the president has a National Security Council headed by the national security advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для координации военной стратегии с политическими вопросами президент имеет Совет национальной безопасности во главе с советником по национальной безопасности.

He was treated and returned to work but, as Lauren Slater writes, his colleagues noticed a difference in his demeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вылечили и вернули на работу, но, как пишет Лорен Слейтер, коллеги заметили разницу в его поведении.

Six years later, he made history by officiating the entire 1961 NBA Finals between the Boston Celtics and St. Louis Hawks with his colleague Earl Strom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть лет спустя он вошел в историю, проведя весь финал НБА 1961 года между Бостон Селтикс и Сент-Луис Хоукс со своим коллегой Эрлом Стромом.

In 1935, working with two younger colleagues, Einstein issued a final challenge to quantum mechanics, attempting to show that it could not represent a final solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1935 году, работая с двумя более молодыми коллегами, Эйнштейн бросил последний вызов квантовой механике, пытаясь показать, что она не может представлять собой окончательное решение.

Studies by Alqahtani and colleagues have found that sleeve gastrectomy causes large weight loss in children and adolescents aged 5 to 21 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Alqahtani и его коллег показали, что рукавная резекция желудка приводит к значительной потере веса у детей и подростков в возрасте от 5 до 21 года.

The patient survived for several years but Souttar's physician colleagues at that time decided the procedure was not justified and he could not continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент выжил в течение нескольких лет, но коллеги-врачи Суттара в то время решили, что процедура не оправдана, и он не мог продолжать.

Polar coordinates are two-dimensional and thus they can be used only where point positions lie on a single two-dimensional plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные координаты двумерны, и поэтому их можно использовать только там, где положение точек лежит на одной двумерной плоскости.

In projective coordinates, the transformation f can be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В проективных координатах преобразование f может быть записано.

They are also extremely well coordinated, as is evident in The Fellowship of the Ring, when the elves walk across the tightrope in the woods of Lothlórien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также чрезвычайно хорошо скоординированы, как это видно в Братстве Кольца, когда эльфы идут по канату в лесах Лотлориена.

It took Wilkins and his colleagues about seven years to collect enough data to prove and refine the proposed DNA structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинсу и его коллегам потребовалось около семи лет, чтобы собрать достаточно данных для доказательства и уточнения предложенной структуры ДНК.

According to the Israeli Coordinator of Government Activities in the Territories Major Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клэр убеждает Фрэнка использовать более тяжелую руку в этой ситуации, и они решают дать отпор, создавая хаос.

Colleagues at the UN noted that Khalilzad has a different style from Bolton and was more conciliatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги по ООН отмечали, что Халилзад отличается от Болтона своим стилем и был более примирительным.

The coordinating mechanism is unknown, but may involve chemicals similar to neurotransmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизм координации неизвестен, но может включать химические вещества, подобные нейротрансмиттерам.

I've also made ordinary coordination on edits to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также сделал обычную координацию по внесению правок в статью.

Depending on the direction and order of the coordinate axes, the three-dimensional system may be a right-handed or a left-handed system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от направления и порядка расположения осей координат трехмерная система может быть правосторонней или левосторонней.

Specifically, they are the lines parallel to one of the coordinate axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, это линии, параллельные одной из координатных осей.

Disruption of this coordination can lead to the metabolic syndrome or type 2 diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение этой координации может привести к метаболическому синдрому или сахарному диабету 2 типа.

Achievement motivation was studied intensively by David C. McClelland, John W. Atkinson and their colleagues since the early 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивация достижения интенсивно изучалась Дэвидом К. Макклелландом, Джоном У. Аткинсоном и их коллегами с начала 1950-х годов.

This is the coordination page for the Tip of the day department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страница координации для руководства дневного отдела.

If the speed of light depends upon the space–time coordinates of the medium, say x, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скорость света зависит от пространственно-временных координат среды, скажем x, то.

The East Nusa Tenggara Tourism Office plans to coordinate a race for suanggi to fly as one of the events related to Expo Alor 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристический офис Восточного Нуса Тенггара планирует координировать гонку для полетов suanggi в качестве одного из мероприятий, связанных с Expo Alor 2019.

In December the 5307th conducted a weeklong maneuver in coordination with Chindit forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 5307-й провел недельный маневр в координации с силами Чиндита.

As of mid-August 2019, the drought is classified as a level 2 Red-Class event by the Global Disaster Alert and Coordination System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на середину августа 2019 года засуха классифицируется глобальной системой предупреждения и координации стихийных бедствий как событие Красного класса уровня 2.

The striatum is a part of the brain which coordinates motivation with body movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стриатум - это часть мозга, которая координирует мотивацию с движением тела.

Wiki Project Med Foundation is helping to coordinate the search for great candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wiki Project Med Foundation помогает координировать поиск отличных кандидатов.

Althusser also introduced colleagues and students to the party and worked closely with the communist cell of the ENS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтюссер также познакомил коллег и студентов с партией и тесно сотрудничал с коммунистической ячейкой ENS.

The coordinates were part of the first clue of the second Da Vinci Code WebQuest, the first answer being Kryptos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координаты были частью первой подсказки второго веб-квеста Код Да Винчи, первым ответом на который был Криптос.

He successfully coordinated the French, British and American efforts into a coherent whole, deftly handling his strategic reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно координировал французские, британские и американские усилия в единое целое, ловко управляя своими стратегическими резервами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coordination with colleagues». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coordination with colleagues» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coordination, with, colleagues , а также произношение и транскрипцию к «coordination with colleagues». Также, к фразе «coordination with colleagues» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information