Coping with uncertainty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coping with uncertainty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
справиться с неопределенностью
Translate

- coping [noun]

noun: перекрывающая плита, парапетная плита, перекрывающий ряд кладки стены, гребень плотины

  • coping with - справляться

  • in coping with - в борьбе с

  • are coping with - справляются с

  • coping with fear - справиться со страхом

  • coping model - справляясь модель

  • coping with high - справиться с высокими

  • constructive coping - конструктивно справляясь

  • as a coping mechanism - как механизм решения проблем

  • coping with the demands - справиться с требованиями

  • is coping with - справляется с

  • Синонимы к coping: cope, header, keep one’s head above water, hold one’s own, survive, keep one’s end up, carry on, get by/through, look after oneself, make it

    Антонимы к coping: capitulating, failing, giving up, losing, surrendering, abandoning hope, admiting defeat, calling it a day, conceding defeat, denying

    Значение coping: the top, typically sloping, course of a brick or stone wall.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • overlapped with - перекрывается

  • manager with - менеджер с

  • prom with - пром с

  • with drawing - с нанесением

  • with soul - с душой

  • tab with - вкладка с

  • treats with - лечит с

  • scores with - счеты с

  • reliable with - надежный с

  • with rolls - с роликами

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- uncertainty [noun]

noun: неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость, нетвердость



Coping with stress is critical to entrepreneurs because of the stressful nature of start up a new firm under uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совладание со стрессом имеет решающее значение для предпринимателей из-за стрессовой природы открытия новой фирмы в условиях неопределенности.

Although there are methods for one coping with the terror associated with their fear of death, not everyone suffers from these same uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют методы, позволяющие человеку справиться с ужасом, связанным со страхом смерти, не все люди страдают от этой неопределенности.

This effect was especially strong for social and cognitive competencies such as coping with uncertainty and communication skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эффект был особенно силен для социальных и когнитивных компетенций, таких как умение справляться с неопределенностью и коммуникативные навыки.

He met the French born Segal by chance, and the two began jamming together, uncertain of what kind of music might result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно встретил француза по рождению Сигала,и они начали играть вместе, не зная, какая музыка может получиться.

But the uncertainty aroused by these considerations, by optical illusions, misperceptions, delusions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуверенность, вызванная этими соображениями, оптическими иллюзиями, заблуждениями, заблуждениями и т. д.

The uncertain security and political climate have so far hampered any effective repatriation of Somali refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени неопределенная политическая обстановка и отсутствие условий безопасности препятствовали осуществлению сколь-либо эффективной репатриации сомалийских беженцев.

A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач.

Is that what you value most, or uncertainty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ее ставите превыше всего, или вам важна неопределенность?

They are trading on uncertain perceptions, be they of the impact of QE3, the implications of US data, or the questionable currency effects of non-conventional monetary policy easing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они торгуются на зыбких предположениях. Будь то влияние QE3, подтекст данных по США и или сомнительный валютный эффект нетрадиционных стимулирующих мер.

Whether it will ever be reached is uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, достигнет ли оно своей цели.

Of course, there’s a lot of uncertainty, and Philae will need quite a bit of luck, Besse says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, неопределенность сохраняется, и зонду Philae понадобится немалая доля удачи, как говорит Бессе.

But especially for those growing up under the weight of its fearsome uncertainties, it will be with us for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но те их них, кому выпало расти под гнетом страшной неопределенности, их поколение пронесет эту неуверенность по всей жизни.

I was uncertain of my ability to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневался в моей способности сделать это.

The woman remained staring after him, uncertainly fingering the piece of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина смотрела ему вслед, растерянно теребя клочок бумаги.

Their feet are so uncertain and feeble; the ways are so steep and strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские ножки такие слабенькие, неуверенные, а дороги такие трудные и крутые.

That's all right, he said, looking around him in an uncertain way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, - произнес он каким-то неуверенным голосом и осмотрелся по сторонам.

No uncertainties about culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой неопределенности с виновностью.

Scarlett smiled uncertainly and pecked obediently at the withered cheek presented to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт неуверенно улыбнулась и покорно чмокнула подставленную ей морщинистую щеку.

Hirschland followed uncertainly with the boot with a piece of foot still in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиршман нерешительно следовал за ними, неся сапог, в котором застряли куски ноги.

You're too scared to ride off into the sunset, because real sunsets might be beautiful but they turn into dark, uncertain nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком боишься побежать навстречу закату, потому что на самом деле закат может быть и красив, но за ним последуют темные, непроглядные ночи.

As he said this, he caught the rein of his bridle, and stood by the head of his horse, as if uncertain what course to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами Колхаун взял своего коня под уздцы и остановился, словно в нерешительности.

They realised uncertainty forced them to put paradox right at the very heart of the atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто заставило их поместить парадокс в самом центре атома.

But if rivals are closely matched, the outcome can be uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если соперники равны, исход может быть непредсказуем.

Sure, but my job situation is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но мое положение на работе все еще неопределенное.

But I'm uncertain you would be much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не уверен, что ты бы правил сильно лучше.

I may have let Mr. Slauson know that, in no uncertain terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я сказал это мистеру Слосону в весьма недвусмысленных выражениях.

The origin of the name Malta is uncertain, and the modern-day variation is derived from the Maltese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение названия Мальта неясно, и современная вариация происходит от мальтийского языка.

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

It is uncertain how these faults relate to the structure, and whether they are deep-seated faults, or fractures due to bending of the shallow crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как эти разломы соотносятся со структурой, и являются ли они глубинными разломами или трещинами из-за изгиба мелкой коры.

However, target motion requires larger treatment margins around the target to compensate for the positioning uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако движение цели требует больших полей обработки вокруг цели, чтобы компенсировать неопределенность позиционирования.

Converging also increases the effectiveness of communication, which in turn lowers uncertainty, interpersonal anxiety, and increases mutual understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция также повышает эффективность общения, что в свою очередь снижает неопределенность, межличностную тревожность и повышает взаимопонимание.

The origin is uncertain, but several theories exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение неизвестно, но существует несколько теорий.

Though several possible derivations of the name Typhon have been suggested, the derivation remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя было предложено несколько возможных вариантов происхождения названия Тифон, этот вариант остается неопределенным.

The earliest turned chairs are of uncertain date, but they became common in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние перевернутые стулья имеют неопределенную дату, но они стали обычными в 17 веке.

A dramatic event or series of events leads to uncertainty and a need to develop rhetoric to explain the current state of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драматическое событие или серия событий приводит к неопределенности и необходимости развивать риторику для объяснения текущего состояния реальности.

St Gwrthwl, a saint whose date is uncertain, founded the church at Llanwrthwl; he is commemorated on 2 March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святой Gwrthwl, дата которого неизвестна, основал церковь в Llanwrthwl; он поминается 2 марта.

Causes of death from non-lethal weapons are varied and occasionally uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины смерти от несмертельного оружия разнообразны и иногда неопределенны.

No man's land is land that is unoccupied or is under dispute between parties who leave it unoccupied due to fear or uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничейная земля - это земля, которая не занята или находится под спором между сторонами, которые оставляют ее незанятой из-за страха или неуверенности.

Unfortunately I am uncertain HOW effectively/accurately that can be done without taking too much space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, я не уверен, насколько эффективно / точно это можно сделать, не занимая слишком много места.

On April 4, 2011, Columbus died at the age of 54. His cause of death is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 апреля 2011 года Колумб скончался в возрасте 54 лет. Причина его смерти до сих пор неизвестна.

The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной.

I'm uncertain that it will ever be possible to have a citation for this, but alteration to the article to update this seems necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что когда-либо будет возможно получить цитату для этого, но изменение статьи, чтобы обновить это, кажется необходимым.

The effectiveness of the decoy sites is uncertain, and they were closed in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность этих заманивающих объектов сомнительна, и они были закрыты в 1943 году.

Generalizations of Bayesian networks that can represent and solve decision problems under uncertainty are called influence diagrams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщения байесовских сетей, которые могут представлять и решать задачи принятия решений в условиях неопределенности, называются диаграммами влияния.

The cause of death remained uncertain until 10 years after the discovery of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти оставалась неизвестной до 10 лет после обнаружения тела.

It is also uncertain to what extent Shostakovich expressed his opposition to the state in his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, в какой мере Шостакович выражал свою оппозицию государству в своей музыке.

Rattled by not receiving the highest level, he was uncertain how to proceed after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенный тем, что не получил высшего образования, он не знал, как поступить после окончания школы.

Their appropriateness is uncertain, and opioids are often recommended only when first line therapies have failed or are contraindicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целесообразность неопределенна, и опиоиды часто рекомендуются только тогда, когда первая линия терапии потерпела неудачу или противопоказана.

Looking for some help to clear up a subject that seems a bit uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищу некоторую помощь, чтобы прояснить тему, которая кажется немного неопределенной.

These corporate events have made the likelihood of later official sequels rather uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти корпоративные события сделали вероятность более поздних официальных сиквелов довольно неопределенной.

According to those who maintain that an androgynos has an uncertain sex, the individual would not recite the blessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно тем, кто утверждает, что у андрогина есть неопределенный пол, индивид не будет читать благословение.

The origin of the emblem is uncertain, while its first records date back to 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение герба неизвестно, а первые записи о нем датируются 1592 годом.

Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов.

Researchers have summarized that pleasant feelings are prolonged after a positive situation if people are uncertain about the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи суммировали, что приятные ощущения продлеваются после положительной ситуации, если люди не уверены в этой ситуации.

You see, one thing is, I can live with doubt and uncertainty and not knowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я могу жить с сомнениями, неуверенностью и незнанием.

The precise referent of the Chinese name langgan 琅玕 is uncertain in the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное референт китайского название langgan 琅玕 является неопределенным на сегодняшний день.

In startups, many decisions are made under uncertainty, and hence a key principle for startups is to be agile and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартапах многие решения принимаются в условиях неопределенности, и поэтому ключевым принципом для стартапов является гибкость и гибкость.

Some beliefs have more evidence behind them than others, but all of it has a bit of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые убеждения имеют за собой больше доказательств, чем другие, но все они имеют некоторую неопределенность.

The interlude of uncertainty finally ended when the Gang of Four was arrested in October, one month after Mao's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерлюдия неопределенности наконец закончилась, когда банда четырех человек была арестована в октябре, через месяц после смерти Мао.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coping with uncertainty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coping with uncertainty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coping, with, uncertainty , а также произношение и транскрипцию к «coping with uncertainty». Также, к фразе «coping with uncertainty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information