Corner bench - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Corner bench - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угловая скамья
Translate

- corner [noun]

noun: угол, уголок, край, корнер, закоулок, часть, ребро, район, угловой удар, кант

adjective: угольный

verb: загонять в угол, загонять в тупик, припереть к стене, завернуть за угол

- bench [noun]

noun: верстак, скамейка, скамья, станок, уступ, судьи, место, суд, карниз, терраса

verb: демонстрировать на выставке

  • bench mark - контрольный знак

  • bench slope - откос уступа

  • track bench - обочина пути

  • test bench - испытательный стенд

  • bench toe - подошва уступа

  • rippling bench - станина мыканицы

  • bench ax - плотничий топор

  • bench warrant - настольный ордер

  • bench and bar - судьи и адвокаты

  • bench solutions - стендовые решения

  • Синонимы к bench: bleacher, pew, seat, stall, settle, counter, worktable, worktop, work surface, workbench

    Антонимы к bench: concurring, consistent, corresponding, depose, dislodge, upgrade, yield, abet, champion, crew

    Значение bench: a long seat for several people, typically made of wood or stone.



Mlle. Lebyadkin, whom I was so anxious to see, was sitting quietly at a deal kitchen table on a bench in the corner of the inner room, not making a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle Лебядкина, которую я так желал видеть, смирно и неслышно сидела во второй комнате в углу, за тесовым кухонным столом, на лавке.

I'm only asking for a corner, one bench- a place to work on my own projects- paintings, sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу всего лишь угол, одну лавку - место для работы над моими личными проектами - над картинами, скульптурами.

There was a graduate giving a piano recital in the Conservatoire, but that's a long way from the station, and I knew I'd never be able to get even the corner of a bench at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В консерватории - фортепьянный концерт аспирантки. Но - далеко от вокзала, и угла лавки не захвачу.

Before leaving for his holiday, he had stacked all his cultures of staphylococci on a bench in a corner of his laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет никакого оправдания, просто выньте некоторые вещи из контекста и переверните некоторые вещи.

There seems to be an impression on the side of Amon's buttock where it meets the bench, where there is an undercut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, есть углубления на поверхности Амоновских ягодиц, где они ложатся на скамью, там есть подрез.

In 1982, a memorial stone to Carroll was unveiled in Poets' Corner, Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году в Вестминстерском аббатстве в Уголке поэтов был открыт мемориальный камень Кэрроллу.

But then there was a time I was at a laser tag place, and I had such a good time hiding in a corner shooting at people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на это, я играл в лазертаг и прекрасно провёл время, прячась за углом и стреляя в людей.

I swiped at the spittle on my swollen face and went slowly back to my stone bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стер плевок с распухшего лица и медленно вернулся на каменную скамью.

You got yourself a bench with a soldering gun, two spools of wire and a magnifying lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе паяльник, две бобины проводов и лампа с увеличителем.

Gabriel found him seated on a bench next to a gravel footpath, surrounded by a gang of pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель обнаружил его на лавочке рядом с посыпанной гравием дорожкой.

It was a throwback to that same boring circumlocution you used both on the bench and in the classroom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять это утомительное многословие, которым вы отличались и в аудитории, и в суде!

I seated myself on the bench along the rear wall, between two doorways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уселся на скамью между двух дверей в дальней стене.

The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было.

I had a book with me, and I sat down on a wooden bench while she padded off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел на деревянную скамейку и раскрыл взятую с собой книгу, а Индия потрусила прочь.

The unoccupied Booster shall be placed on the test bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бустер без манекена устанавливают на испытательный стенд.

So what's he doing sitting on a park bench at night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Уестлейк, она находит кольцо.

You've deliberately played this out to maneuver the President into a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы намеренно разыграли это, чтобы загнать Президента в угол.

I then descried Mr. and Mrs. Hubble; the last-named in a decent speechless paroxysm in a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я разглядел в углу мистера Хабла и миссис Хабл, застывшую в немом отчаянии, как и подобало случаю.

Unduly depressed by a sense of her own superfluity she thought he probably scorned her; and quite broken in spirit sat down on a bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерно подавленная сознанием своей никчемности, она подумала, что он, вероятно, презирает ее, и, окончательно упав духом, присела на скамью.

Everyone got para and Pete chucked a whitey, so we had to bench him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дико присели на измену, а Пит стал белый как мел – пришлось его бросить.

The Banner vanished from corner newsstands; the news vendors had to carry it, but they hid it under their counters and produced it grudgingly, only upon request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знамя исчезло из киосков, продавцы должны были выставлять его, но они скрывали газету под прилавком и вытаскивали, брюзжа, только по требованию.

We come in through this egress hatch, plant the charge and wait around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зайдем через люк, установим заряд и подождем за углом.

The little wooden tower of the volunteers' undestroyed blockhouse jutted up from the ground in the western corner of Fox Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западном углу Лисьего отока из земли выступала деревянная башенка сохранившегося добровольческого блокгауза.

At the northward corner of the Square a little white dog ran out of the Pharmaceutical Society's offices, and incontinently made for me, nose down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На углу Блумсбери-сквер из конторы Фармацевтического общества выбежала белая собачонка и немедленно погналась за мной, обнюхивая землю.

He sat down abruptly on the surgical bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп бессильно опустился в хирургическое кресло.

And if he was activated on a summons case, he would've passed that corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если его вызывали в суд для дачи показаний, он должен был пройти мимо того угла

Of course, while you chit-chat on a bench, you don't work up much of a sweat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, пока вы там любезничали на лавочке, ты не сильно употел!

The postman must have been while we were at the inquest. He pushed it through the letter-box and it had fallen in the corner behind the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, когда мы были на дознании, приходил почтальон, протолкнул пакет в щель для почты, и он упал в угол возле двери.

Agent Samuels will be sitting on a bench 30 meters up the path from your post at the interception point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Сэмюэлс будет сидеть на скамейке, 30 метров выше от вашего поста у точки перехвата.

But first fix that notepad so it's at a right angle with the corner of your desk!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва поправь блокнот под правильным углом к углу стойки.

It is my earnest hope and desire that that committee finds you wanting... and that articles of impeachment be drawn to remove you from the bench. I'm doing this out in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь и хочу, чтобы эта комиссия признала ваше служебное несоответствие и подняла вопрос о выражении вам недоверия и отставке.

Upper right-hand corner, above the first blue line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний правый угол, над первой синей линией.

There's a camera in the upper right-hand corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть камера в верхнем правом углу.

The Count was sitting in the corner near the door reading a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф сидел около двери и читал газету.

He's retired from the bench but I think he might take the job on to help you out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил судейское кресло и, я полагаю, смог бы выручить тебя, взявшись за эту работу.

In all my years on the bench, I've never been called upon to preside over such a case as this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столько лет работаю в суде и мне не приходилось рассматривать такие дела.

You recollect that big spruce that held up the corner of the cache next to the river? Elijah began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните большую ель, которая подпирала нашу кладовку со стороны реки? - начал Элия.

Made in a tight corner with two blows from an axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

два удара топором под острым углом.

On the underside, a smear of grease, perhaps from being placed on a work bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот здесь, внизу, следы смазки, возможно, пакет стоял на верстаке.

And apparently... I felt as if I was far enough away from my work bench not to introduce my DNA, but apparently I was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, видимо... мне казалось, что я нахожусь достаточно далеко от стола, и моя ДНК не попадёт туда, но, видимо, я ошибалась.

He forced himself to turn the corner and even started singing, but a minute later he turned around and ran back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя повернуть за угол и даже запеть песенку, но уже через минуту побежал назад.

I remember every statue, every street corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню каждую статую, каждый закоулок.

It's a long way from dancing on a New Orleans street corner, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло много времени с тех пор, как ты танцевал на улицах Орлеана, дружище.

Eventually, we'll come to a small park with a bench under a fig tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счёте, мы придём в маленький парк со скамьёй под фиговым деревом.

Also without pausing Christmas sprang out and to the earth, where he stood lightly poised, still grasping the bench leg, cool, not even breathing hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сразу же выпрыгнул из церкви на землю и замер в свободной стойке, все еще держа ножку скамьи, спокойный, даже не запыхавшийся.

Mama got you the strawberry donuts that you like from the place around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама купила тебе те клубничные пончики, которые тебе так нравится, в местечке за углом.

If someone sits next to you on a bench, you often turn away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, если кто-то сидит на скамейке рядом с тобой ты часто отворачиваешься.

Sit on the bench for the good of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посиди на скамейке запасных ради команды.

I saw one kid about her age, though, sitting on a bench all by herself, tightening her skate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я увидел девчушку ее лет, она сидела на скамейке одна и закрепляла конек.

Is it my fault that I saw this great opportunity to corner the market on Egyptian cotton and got us into all this trouble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя ошибка в том, что я просчитался, закупив весь урожай египетского хлопка, и навлек на всех вас беду.

I mean, it's been a few months, but that's how it was when I was on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, это было несколько месяце назад, но так было, когда я председательствовал в суде.

Then suddenly he saw her in the garden at Tostes, on a bench against the thorn hedge, or else at Rouen in the streets, on the threshold of their house, in the yard at Bertaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то вдруг он видел ее в саду в Тосте, на скамейке, возле живой изгороди, или на руанских улицах, или на пороге ее родного дома в Берто.

John Bennett, William's colleague on the Court of King's Bench, was a cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Беннет, коллега Уильяма по Королевской скамье, приходился ему двоюродным братом.

The King's Bench court held the conduct actionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд королевской скамьи признал это поведение заслуживающим судебного разбирательства.

This design has been standardised by the company Rotaria del Peru who have built by now 800 double vault bench UDDTs in and around Lima, Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция была стандартизирована компанией Rotaria del Peru, которая к настоящему времени построила 800 двойных скамей для скамей с двойным сводом в Лиме и вокруг нее, Перу.

As part of the 1989 mid-cycle update, a 40/60 split-bench seat was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках обновления среднего цикла 1989 года было введено раздельное сиденье 40/60.

For the 2020 season, he will serve as the bench coach of the Class A Advanced St. Lucie Mets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение сезона 2020 года он будет служить в качестве тренера скамейке класса расширенный Сент-Люси Мец.

He was acquitted of the first three charges in a bench trial, only found guilty of failure to obey lawful orders and conduct unbecoming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оправдан по первым трем пунктам обвинения в судебном разбирательстве, но признан виновным только в невыполнении законных приказов и неподобающем поведении.

The votes in favor were from the bench of Popular Force, APRA, Broad Front and Popular Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоса за были поданы со скамьи Народных сил, Апра, широкого фронта и народного действия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «corner bench». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «corner bench» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: corner, bench , а также произношение и транскрипцию к «corner bench». Также, к фразе «corner bench» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information