Countries report that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Countries report that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
страны сообщают о том, что
Translate

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • fresh report - свежий отчет

  • specific report - конкретный отчет

  • session report - доклад сессии

  • always report - отчет всегда

  • cluster report - отчет кластера

  • report configuration - конфигурация отчета

  • morning report - утром отчет

  • global competitiveness report - Отчет о глобальной конкурентоспособности

  • our initial report - наш первоначальный доклад

  • global risks report - глобальные риски отчет

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • suggestion that - предположение, что

  • that feeds - что каналы

  • that contacts - что контакты

  • standards that - стандарты,

  • control that - управления,

  • that dawn - что рассвет

  • desirous that - желая,

  • loving that - любя, что

  • conception that - концепция,

  • that said that - что сказал, что

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



EECCA countries reported waste recycling data for the Kiev Assessment report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны ВЕКЦА представили данные о рециркуляции отходов для доклада, содержащего Киевскую оценку.

The 2001 report noted a close affinity between the reforms being instituted in many countries and the priorities identified in resolution 50/225.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе 2001 года отмечается тесная связь между реформами, проводимыми во многих странах, и приоритетами, установленными в резолюции 50/225.

Even if the common indicators aimed to gather similar information from all countries, not all countries could report using all proposed indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если общие показатели направлены на сбор схожей информации во всех странах, не все страны смогут представить необходимую отчетность с использованием всех предложенных показателей.

According to Turkish news wires, Turkish President Recep Tayyip Erdogan downplayed the importance of the report, saying that all major countries spied on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно турецким новостным агентствам, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган преуменьшил важность этого сообщения, сказав, что все ведущие страны шпионят друг за другом.

The annual Least Developed Countries Report will continue to provide analytical inputs to the annual review of the Programme of Action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно издаваемый Доклад по наименее развитым странам будет и впредь служить аналитическим подкреплением ежегодных обзоров Программы действий.

Even among countries that collect and report stock data, the methods of stock valuation differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди стран, собирающих и представляющих такие данные, методы оценки суммы ПИИ разнятся.

According to the World Bank's report, Kazakhstan is among the top 40% of countries in the world that are considered the most politically stable and free of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу Всемирного банка, Казахстан входит в число 40% стран мира, которые считаются наиболее политически стабильными и свободными от насилия.

Many countries report substantial cultural resistance to HIV prevention programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны сообщают о том, что осуществлению программ в области предупреждения ВИЧ препятствуют глубоко укоренившие культурные традиции.

Rises in international prices have translated into higher retail prices of basic foods in many countries, according to the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе говорится о том, что повышение мировых цен привело к росту розничных цен на основные виды продовольственных товаров во многих странах.

Forest sector policies and institutions in transition countries are being adapted to changing conditions as reported in the Warsaw report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесохозяйственная политика и учреждения лесного сектора стран с переходной экономикой адаптируются к меняющимся условиям, о чем сообщалось в Варшавском докладе.

From there, the report only gets better as it tries to upbraid European countries for their alleged violations of press freedoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого места доклад становится еще лучше, поскольку его авторы пытаются укорить страны Европы за их мнимые нарушения свободы прессы.

In 2014 and 2015, Kuwait was ranked first among Arab countries in the Global Gender Gap Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 и 2015 годах Кувейт занимал первое место среди арабских стран в Глобальном докладе О гендерном разрыве.

The ILO World Social Security Report found high or very high vulnerability, in terms of poverty and labor-market informality, in 58 countries, mainly in Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе МОТ «Социальное обеспечение в мире» отмечена высокая или очень высокая уязвимость, с точки зрения бедности и неформальности рынка труда, в 58 странах, в основном в Африке и Азии.

The UN Human Development Report, for instance, consistently puts the Maghreb countries below the global average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в докладе ООН по развитию человека страны Магриба постоянно оказываются в нижней половине списка.

Fifty-three countries are covered in the Belgrade report defining the pan-European region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Белградском докладе, содержащем определение общеевропейского региона, охвачено 53 страны.

He had a few countries left to visit before he could finish his report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно посетить ещё несколько стран, чтобы закончить свой отчёт.

The report will also recommend necessary Government policies for improving energy use by industrial firms in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также будут приведены рекомендации по необходимой государственной политике для улучшения использования энергии промышленными компаниями в развивающихся странах.

One report to be discontinued out of two on recent developments in the manufacturing industry in countries of the subregion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлежащий упразднению один из двух докладов, посвященных недавним изменениям в обрабатывающей промышленности стран субрегиона.

Schneider et al., in their 2010 study of 162 countries, report about 31.2%, or about $20 trillion, of world's GDP is informal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schneider et al., в своем исследовании 2010 года 162 стран, сообщают о 31,2%, или около $20 трлн, мирового ВВП является неформальным.

This report gives examples of how overwhelming for a country - even for developed countries - the sheer volume of data requests can be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе приводятся примеры того, насколько огромным для страны - даже для развитой - может быть само число просьб о предоставлении данных.

I think we should use this report, one of the best, it deals with all countries so it is not biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны использовать этот доклад, один из лучших, он касается всех стран, чтобы он не был предвзятым.

Among the developing regions, countries in Africa report below average numbers of staff in each category of population size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди регионов развивающихся стран численность персонала в странах Африки, согласно полученным данным, в среднем ниже по группам стран с любой численностью населения.

In addition to ranking countries happiness and well-being levels, each report has contributing authors and most focus on a subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо ранжирования стран по уровню счастья и благосостояния, в каждом докладе есть авторы, вносящие свой вклад, и большинство из них сосредоточено на определенной теме.

Starting on January 7, several countries began to report a significant drop in gas supplies from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 7 января несколько стран стали сообщать о значительном падении поставок газа из России.

Moreover, the report draws conclusions based on survey results, reflecting on experiences of the participating countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе сформулированы заключения по итогам обследований, отражающие опыт участвовавших стран.

In 2013, of the 129 countries listed in the UNODC report, a total of 67 countries had no reported data on rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году из 129 стран, перечисленных в докладе УНП ООН, в общей сложности 67 стран не представили никаких данных об изнасилованиях.

The World Happiness Report 2018 ranks 156 countries by their happiness levels, and 117 countries by the happiness of their immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The World Happiness Report 2018 ранжирует 156 стран по уровню их счастья, а 117 стран-по уровню счастья их иммигрантов.

The “Country Commodity Manager”, a software programme developed by UNFPA, is currently used in 89 countries to help manage and report central warehouse commodity data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанная ЮНФПА компьютерная программа для управления запасами средств охраны репродуктивного здоровья в той или иной стране в настоящее время используется в 89 странах для сбора данных и управления информацией о наличии соответствующих товаров на центральных складах.

In January 2020, European Commission released a report on protection and enforcement of intellectual property rights in third countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2020 года Европейская комиссия опубликовала доклад о защите и обеспечении соблюдения прав интеллектуальной собственности в третьих странах.

For the current EU25 countries however the statistics report an overall percentage of just 1.5% as of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для нынешних стран ЕС-25 Статистика сообщает, что общий процент составляет всего 1,5% по состоянию на 2005 год.

Cooperative banks were also over-represented in lending to small and medium-sized businesses in all of the 10 countries included in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперативные банки также были чрезмерно представлены в кредитовании малого и среднего бизнеса во всех 10 странах, включенных в доклад.

They provided a report that shows spam volume originating from countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представили отчет, который показывает объем спама, исходящего из стран по всему миру.

The report also named countries, individuals including at the highest levels of government, and entities found to be involved in violation of the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также названы страны, граждане которых, в том числе на самом высоком правительственном уровне, и учреждения замешаны в нарушении санкций.

The national focal points of the other countries have just recently been identified, so there are as yet no activities to report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные координаторы в других странах назначены совсем недавно, так что пока никаких мероприятий, о которых можно было бы сообщить, не проводилось.

A 2011 report by the American Physical Society claimed that religion may die out in Australia and eight other Western world countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Американского Физического Общества за 2011 год утверждалось, что религия может вымереть в Австралии и восьми других странах западного мира.

The projections in the report assume this with no upper limit, though at a slowing pace depending on circumstances in individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы, содержащиеся в докладе, предполагают, что это не имеет верхнего предела, хотя и замедляется в зависимости от обстоятельств в отдельных странах.

Only 22 of the 98 countries that manufacture this type of arms publish any type of official report on the sales and transfers carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 22 из 98 стран, производящих этот вид вооружений, публикуют какие-либо официальные отчеты о своих продажах и передачах.

China is among the top 10 countries with the most restrictive laws and policies toward religious freedom, a 2019 Pew Research Center report finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу исследовательского центра Pew Research Center от 2019 года, Китай входит в десятку стран мира с самой жесткой политикой и законами в отношении верующих.

A majority of Americans report that religion plays a very important role in their lives, a proportion unique among developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство американцев сообщают, что религия играет очень важную роль в их жизни, что является уникальным показателем среди развитых стран.

The UNICEF report notes FGM is found in countries beyond the 29 countries it covered, and the total worldwide number is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ЮНИСЕФ отмечается, что КЖПО встречается в странах, выходящих за рамки 29 охваченных ею стран, и общее число таких случаев в мире неизвестно.

Parliamentary documentation: progress report to the ECA Conference of Ministers on the implementation of the Agenda by African countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документация для заседающих органов: доклад о ходе работы, представляемый Конференции министров ЭКА, об осуществлении африканскими странами Новой программы.

In 2014 and 2015, Kuwait was ranked first among Arab countries in the Global Gender Gap Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 и 2015 годах Кувейт занимал первое место среди арабских стран в Глобальном докладе О гендерном разрыве.

The Travel and Tourism Competitiveness Report 2017 ranks Japan 4th out of 141 countries overall, which was the best in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете о конкурентоспособности путешествий и туризма 2017 года Япония занимает 4-е место из 141 страны в целом, что является лучшим в Азии.

The World Economic Forum's 2017 Global Gender Gap Report ranked Iran 140 out of 144 countries for gender parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Всемирного экономического форума о глобальном гендерном разрыве за 2017 год Иран занял 140 место из 144 стран по гендерному паритету.

This report should get the five countries to pay heed to its conclusions and follow it up with preemptive measures before it becomes too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад должен заставить пятерку постоянных членов прислушаться к прозвучавшим в нем выводам и заставить их принять упреждающие меры, пока не поздно.

Of 54 African countries, only ten report measurable vasectomy use and only Swaziland, Botswana, and South Africa exceed 0.1% prevalence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 54 африканских стран только десять сообщают об измеримом использовании вазэктомии, и только Свазиленд, Ботсвана и Южная Африка превышают 0,1% распространенности.

The Heritage foundation obviously have published this report that those countries have a free market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд наследия, очевидно, опубликовал этот доклад о том, что эти страны имеют свободный рынок.

Other reports claim the prevalence of FGM in countries not discussed by the 2013 UNICEF report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других докладах утверждается о распространенности КЖПО в странах, не охваченных докладом ЮНИСЕФ за 2013 год.

In the latest version of the report, which came out last October, Treasury raised no red flags about any countries that might be devaluing their currencies competitively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней версии своего отчета, который вышел в октябре прошлого года, министерство не стало бить тревогу по поводу тех стран, которые в интересах конкуренции девальвируют свои валюты.

Women in various countries face serious risks if they report rape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в различных странах сталкиваются с серьезными рисками, если они сообщают об изнасиловании.

To what extent can voluntary industry agreements serve as a basis for government regulation and would this be applicable to developing countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой степени добровольные отраслевые соглашения могут служить основой для правительственного регулирования и применимо ли это к развивающимся странам?

But it is a malady that must be resisted if these societies are to continue to prosper and developing countries are to fight poverty and sustain economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это болезнь, с которой нужно бороться, если эти общества хотят продолжать процветать, а развивающиеся страны хотят победить бедность и поддерживать экономический рост.

Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством.

In the CEE/CIS region, the promotion of community-run day-care facilities is an important issue as countries move away from a state-dominated welfare system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе ЦВЕ/СНГ деятельность по оказанию содействия районным детским учреждениям носит важный характер, поскольку в странах этого региона наблюдается отход от государственной системы социального обеспечения.

File a bug report! Gentoo tracker already has such item: bug 172772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите об этом в багтракер, как это сделали в Gentoo: bug 172772.

To such comments are attached those of CEB as well the full text of the related report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этим замечаниям прилагаются замечания КСР, а также полный текст соответствующего доклада.

Except for Dominique Auphal's report, which stunned me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение составляла работа Доминика Офаля. Она меня ошеломила.

'Of course I didn't report her to the matrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Конечно, я не сообщила о ней смотрительницам.

Kemp read every scrap of the report and sent his housemaid out to get everyone of the morning papers she could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кемп внимательно прочел все сообщение до последней строчки и послал горничную купить все утренние газеты, какие только она сможет достать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «countries report that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «countries report that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: countries, report, that , а также произношение и транскрипцию к «countries report that». Также, к фразе «countries report that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information