County case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

County case - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
графство случай
Translate

- county [noun]

noun: графство, округ, жители графства, жители округа

adjective: окружной, относящийся к графству

  • presidio county - округ Пресидио

  • hot spring county - округ Хот-Спринг

  • bon homme county - округ Бон-Ом

  • motley county - округ Мотли

  • leon county - округ Леон

  • county residents - жители округа

  • county agencies - уездные учреждения

  • county teams - команды округа

  • county case - графство случай

  • polk county - Polk County

  • Синонимы к county: territory, administrative unit, region, province, area, district

    Антонимы к county: private, rural, angle, ban, breach, city, colony, disadvantage, freedom, ghetto

    Значение county: (in the US) a political and administrative division of a state, providing certain local governmental services.

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • custody case - дело об опеке

  • ethical case - этический случай

  • case of arson - случай поджога

  • case of suspicion - случай подозрений

  • case number - номер дела

  • case examples - примеры случаев

  • case dismissed - дело прекращено

  • that this case - что этот случай

  • catch a case - поймать случай

  • use case diagrams - использование тематических диаграмм

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.



The case concerned the censorship of two articles in The Spectrum, the student newspaper of Hazelwood East High School in St. Louis County, Missouri, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело касалось цензуры двух статей в спектре, студенческой газете Хейзелвудской Восточной средней школы в округе Сент-Луис, штат Миссури, 1983 год.

Eddie Zanders, who had been given all the papers in the case, announced that there was no need to return to the county jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Зандерс, получивший на руки все относящиеся к делу бумаги, заявил, что нет нужды возвращаться в окружную тюрьму.

Cindy Daniels at first went to the Escambia County sheriff's office, which seemed to her to be dismissive of the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Синди Дэниелс отправилась в офис шерифа округа Эскамбия, который, как ей показалось, пренебрежительно отнесся к этому делу.

Wayne County Prosecutor Kym Worthy passed off the drunken-driving case, citing a “potential conflict” involving Smith's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор округа Уэйн Ким Уорти передал дело о пьяном вождении, сославшись на” потенциальный конфликт с участием отца Смита.

Were this the case, he would have come from the same stock as his Rorgonid rivals, with whom he disputed the county of Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было так, то он происходил бы из того же рода, что и его соперники-Роргониды, с которыми он оспаривал графство Мэн.

Prosecutors in the Ramsey County Attorney's Office would decide whether to file charges in the shooting or bring the case to a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокуроры в офисе окружного прокурора Рэмси будут решать, выдвигать ли обвинения в стрельбе или передавать дело на рассмотрение большого жюри.

Steger referred to the case of a noted bank cashier who, being let out of the county jail at night in the alleged custody of a deputy, was permitted to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеджер имел в виду одного банковского кассира, которого выпустили на ночь из тюрьмы будто бы под стражей, что, однако, не помешало ему сбежать.

So nearly all her investment turned up trumps, and Edward was really in fit case to reopen Branshaw Manor and once more to assume his position in the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда же все ее старания окупились сторицей, оказалось, самое время вернуться хозяину и хозяйке в родовое гнездо и вновь занять подобающее им положение в обществе.

I'm exercising my discretion in the county to hire you on to consult on this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на свое усмотрение нанимаю вас консультантом по этому делу.

Where a plaintiff wished to have a case heard by a local court, or by an Eyre if one happened to be visiting the County, there would be no need to obtain a writ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если истец желает, чтобы дело было рассмотрено в местном суде или в суде Эйра, если ему случится посетить округ, ему не нужно будет получать судебный приказ.

In 1970, the Supreme Court ruled that the Wayne County Court of Appeals should determine whether the case could be reopened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году Верховный суд постановил, что Апелляционный суд округа Уэйн должен определить, может ли это дело быть возобновлено.

The case concerned The Spectrum, a student newspaper published as part of a Journalism II class at Hazelwood East High School in St. Louis County, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело касалось спектра, студенческой газеты, издававшейся в рамках второго курса журналистики в средней школе Хейзелвуд-Ист в округе Сент-Луис, штат Миссури.

Mike Nifong is the disgraced Durham County, NC, d.a. who so mishandled the Duke lacrosse case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк Нифонг-это опозоренный округ Дарем, Северная Каролина, округ Колумбия, который так плохо справился с делом Дюка лакросса.

The county sheriff, George Carroll, was aware of the widespread search for suspects in the Drain murder case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной шериф Джордж Кэрролл был осведомлен о широко распространенном поиске подозреваемых по делу об убийстве стока.

He did a stint in cook county for assault and battery for breaking a guy's jaw, but that's the only case that ever stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он привлекался в округе Кук, за то что сломал парню челюсть, но это единственное, за что он привлекался.

He's at the New York County Supreme Court, arguing a case there today, according to his Twitter feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в Верховном суде округа Нью-Йорк, там сегодня дело, если верить его твиттеру.

In January 2004, the town dedicated a historical marker in commemoration of the case at the Jackson County Court House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2004 года в городе был установлен исторический памятник в память об этом деле в здании суда округа Джексон.

In 2016, the Attorney General opened a criminal investigation into the Los Angeles County Sheriff's Department's handling of the Mitrice Richardson case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Генеральный прокурор начал уголовное расследование по делу Митриса Ричардсона, возбужденному департаментом шерифа округа Лос-Анджелес.

According to the Associated Press, Mitchell waived a preliminary hearing, allowing the case to immediately proceed in county court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщает Associated Press, Митчелл отказался от предварительного слушания,позволив сразу же передать дело в окружной суд.

The trial was moved to Harrison County due to the difficulties in getting a fair jury in Montgomery County following widespread publicity about the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс был перенесен в округ Харрисон из-за трудностей с привлечением справедливого жюри присяжных в округе Монтгомери после широкой огласки этого дела.

By the end of October 2007, all three of Simpson's co-defendants had plea-bargained with the prosecution in the Clark County, Nevada, court case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября 2007 года все трое сообвиняемых Симпсона заключили сделку о признании вины с обвинением в суде округа Кларк, штат Невада.

The case which cemented Curran's popularity was that of Father Neale and St Leger St Leger, 1st Viscount Doneraile at the County Cork Assizes in 1780.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело, которое укрепило популярность Каррана, было делом отца Нила и Сент-Леджера Сент-Леджера, 1-го виконта Донерайла в суде графства Корк в 1780 году.

During his first tests, he placed around 32 to 56 rodents in a 10 x 14-foot case in a barn in Montgomery County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих первых тестов он поместил от 32 до 56 грызунов в ящик размером 10 х 14 футов в сарае в округе Монтгомери.

The Bergen County prosecutor believed Kuklinski's confession to be a fabrication, but his successor decided to proceed with the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор округа Берген счел признание Куклинского сфабрикованным, но его преемник решил продолжить расследование.

On March 27, Durham County District Attorney Mike Nifong received his first briefing on the case from Gottlieb and Himan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 марта Окружной прокурор округа Дарем Майк Нифонг получил свой первый брифинг по этому делу от Готлиба и Химана.

Feit, aged 85, was sentenced to life imprisonment, bringing to close the longest unsolved criminal case in Hidalgo County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85-летний Фейт был приговорен к пожизненному заключению, что привело к закрытию самого длинного нераскрытого уголовного дела в округе Идальго.

Fucking county commissioner made Mr. Merrick post notice... titles of claims to be decided case by case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охуевший член комиссии заставил Меррика опубликовать заявление об индивидуальном пересмотре прав на участки.

The case was assigned to District Judge James Edwin Horton and tried in Morgan County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было передано окружному судье Джеймсу Эдвину Хортону и рассмотрено в округе Морган.

The one conviction was a 1656 case of a man convicted of witchcraft and sentenced to 10 stripes and banishment from the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным обвинительным приговором было дело 1656 года о человеке, осужденном за колдовство и приговоренном к 10 ударам плетью и изгнанию из графства.

This case is similar to 2 other cases in camden county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело похоже на 2 других дела в округе Камден.

I made the decision to seek the appointment of Ken Kratz, Calumet County District Attorney, as special prosecutor in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кена Кратца, прокурора округа Калумет, спецпрокурором по этому делу.

In response to the filing by Glaze's attorneys, the Minneapolis Police Department and the Hennepin County Attorney's Office are re-investigating the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на заявление адвокатов Глейза Департамент полиции Миннеаполиса и прокуратура округа Хеннепин проводят повторное расследование этого дела.

A similar case exists with some county-level cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный случай имеет место и в некоторых уездных городах.

Listen, I know it bites the big one, but the best case scenario is the county places your brothers and sisters in foster care while you and your father fight over custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я знаю, это хреново, но в лучшем случае власти поместят ваших братьев и сестёр под опеку, пока вы с вашим отцом будете бороться за попечительство.

Therefore, the case was heard by Judge Lawrence Moniz in the Bristol County Juvenile Court of Massachusetts, in Taunton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дело было рассмотрено судьей Лоуренсом Монизом в суде по делам несовершеннолетних округа Бристоль штата Массачусетс, в Тонтоне.

So, consider this case: This woman was late picking up her godsister from a school in Broward County, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим следующий случай: Эта девушка опаздывала, чтобы забрать свою крёстную сестру из школы в округе Броуард, штат Флорида.

Another case was reported same day in Viljandi county, which also borders Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой случай был зафиксирован в тот же день в Вильяндинском уезде, который также граничит с Латвией.

This case was dismissed but Terry was subsequently indicted by the Grand Jury in San Mateo County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело было отклонено, но впоследствии Терри был обвинен Большим жюри в округе Сан-Матео.

The county prosecutor eventually referred the case to the Connecticut State Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной прокурор в конце концов передал дело в полицию штата Коннектикут.

Then, by using multiple photos, in this case, it can begin to reconstruct the object in 3D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, используя множество фотографий, он может начать воссоздавать объект в 3D.

And if worst case scenarios do come to pass, we'll have to learn to forgive ourselves for not knowing or for not asking the right questions or not finding the right treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если случится худшее, нам нужно будет научиться прощать самих себя за незнание или за не заданные вовремя вопросы, или за отсутсвие правильного лечения.

And it's the hard way, and this is not trivial, but in this case, it's the only way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тяжело и совсем не просто, но в данном случае это единственный возможный вариант.

And in both the case of the tuberculosis ward and the antihistamine, someone had to be able to recognize that a drug that was designed to do one thing - treat tuberculosis or suppress allergies - could be used to do something very different - treat depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях: и с туберкулёзом, и с антигистамином — кто-то должен был распознать, что лекарство от одного заболевания — туберкулёза или аллергии — может быть использовано для чего-то совершенно другого — для лечения депрессии.

I knew you were looking into her tenancy case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы вели ее судебное дело по аренде.

In the case of a promise, for example, the matter is not easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обещания, к примеру, вопрос не представляется простым.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

In that case, could I also interest you In our fake vomit on page 23, lower left hand of the page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я могу предложить вам ещё фальшивую блевотину со страницы 23, в левом нижнем углу страницы.

Payments on the beach property and a train ticket to Suffolk County, all in the last 24 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чек на пляжную собственность и билет на поезд до округа Саффолк. Все за последние 24 часа.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

San Benito county begs to differ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Сан-Бенито отличился.

And now, the starting lineup of County General's very own. Unstoppable, irrepressible, the Mighty Docs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас... на линии старта Главного Каунти... неотразимые, неудержимые...

In point of fact I have to go down to the County Clare... on some private business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо съездить в графство Клэр, по одному частному делу.

I'm calling from the Halin County Psychiatric Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я из психиатрической клиники Ховард Кантри .

The father had priors, wound up getting eight months in county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца осудили, получил восемь месяцев в окружной.

I am sound in mind and body and ready to run circles around the inferior minds of the Rock County Sheriff's Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здоров душой и телом. И готов нарезать круги вокруг посредственностей из департамента шерифа графства Рок.

It falls under the Llanwddyn electoral ward for elections to Powys County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подпадает под избирательный округ Лланвддин для выборов в совет округа повис.

The photos and video on Harris's phone suggest he came to Yolo County voluntarily and alone; no evidence of any kind of struggle was found in or near the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографии и видео на телефоне Харриса свидетельствуют о том, что он приехал в округ Йоло добровольно и в одиночку; никаких следов борьбы не было обнаружено ни в машине, ни рядом с ней.

International Falls is a city in and the county seat of Koochiching County, Minnesota, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International Falls-город в округе Кучичинг, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки.

He attended Pegram Elementary School in Pegram, Tennessee and Cheatham County Central High School in Ashland City, Tennessee before starting his writing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посещал начальную школу Пеграм в Пеграм, Теннесси и Центральную среднюю школу округа Чит в Эшленд-Сити, Теннесси, прежде чем начать свою писательскую карьеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «county case». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «county case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: county, case , а также произношение и транскрипцию к «county case». Также, к фразе «county case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information