Creating value chains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
creating files - создание файлов
rather than creating - а не создавать
creating and delivering - создания и доставки
thus creating - создавая тем самым
creating ties - создание связей
creating loyalty - создание лояльности
in the process of creating - в процессе создания
creating a culture - создание культуры
in effect creating - в результате создавая
creating a sequence - создания последовательности
Синонимы к creating: make, fashion, shape, build, originate, develop, devise, fabricate, design, forge
Антонимы к creating: remove, break, destroy, eliminate, violate, exclude, break down, dissolve
Значение creating: bring (something) into existence.
noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность
verb: ценить, оценивать, дорожить
value of thrust - величина осевой нагрузки
run terminal value of Taylor - относительный наклон касательной к строевой по шпангоутам в кормовой части
stakeholder value perspective - проекция ценностей заинтересованных сторон
value of consideration - стоимость рассмотрения
noise reduction value - Значение снижения шума
at fair value on the date - по справедливой стоимости на дату
asymptotic value - асимптотическое значение
investment properties carried at fair value - инвестиции в недвижимость по справедливой стоимости
communicate value added - добавлено сообщение, значение
probable value - вероятное значение
Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good
Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue
Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.
chains and sprockets - Цепи и звездочки
virtual chains - виртуальные сети
large-scale retail chains - крупные розничные сети
sourcing chains - цепи поиска
creating value chains - создание цепочек добавленной стоимости
protein chains - белковые цепи
sustainable value chains - цепи устойчивых значений
one-dimensional chains - одномерные цепочки
chains of command are - субординации являются
chains of production - цепочки производства
Синонимы к chains: fetters, bonds, constrains, guys, irons, shackles, ball-and-chain, manacles, leg-irons, handcuffs
Антонимы к chains: detaches, emancipate, unchain, disorganisations, emancipates, freedom, halts, independence, individuals, interruptions
Значение chains: plural of chain.
In this case, the fork resulted in a split creating Ethereum and Ethereum Classic chains. |
В этом случае форк привел к расколу, создав цепочки Ethereum и Ethereum Classic. |
Because the hard segments are covalently coupled to the soft segments, they inhibit plastic flow of the polymer chains, thus creating elastomeric resiliency. |
Поскольку твердые сегменты ковалентно соединены с мягкими сегментами, они препятствуют пластическому течению полимерных цепей, создавая эластомерную упругость. |
Starch branching enzyme introduces 1,6-alpha glycosidic bonds between the amylose chains, creating the branched amylopectin. |
Фермент разветвления крахмала вводит 1,6-Альфа гликозидные связи между амилозными цепями, создавая разветвленный амилопектин. |
Larger companies began creating chains with other companies and used a credit card as a way to make payments to any of these companies. |
Более крупные компании начали создавать цепочки с другими компаниями и использовали кредитную карту как способ осуществления платежей в любую из этих компаний. |
Ты не можешь конкурировать с большими арендателями цепей. |
|
A hundred years of infrastructure and supply chains and distribution systems and monetization schemes are completely bypassed - in a decade. |
А сотню лет развития инфраструктуры, и каналы поставок, и системы сбыта, и схемы монетизации просто остались в стороне за одно лишь десятилетие. |
All were connected by long, thin iron chains around iron collars about their necks. |
Все были прикованы длинными, тонкими железными цепями вокруг железных ошейников у них на шеях. |
Sparks showered across the wall as the sword shattered one of the heavy chains holding up the gate. |
Когда меч перерубил одну из толстых цепей, удерживавших ворота, на стену посыпались искры. |
Я не позволю вновь надевать оковы на тех, кого я освободила. |
|
Creating conditions for sustainable development and for protecting the vulnerable who suffer from violent conflicts are our common tasks. |
Создание условий для устойчивого развития и защита уязвимых групп населения, страдающих от вооруженных конфликтов - это наши общие задачи. |
But the impact of even a small number of disruptions to supply chains can be highly significant, particularly for the Asia-Pacific region. |
Но воздействие даже небольшого количества разрушений на системы поставок может быть очень существенным, особенно для азиатско-тихоокеанского региона. |
Laptops are used by many presenters for both creating and running their shows. |
Многие докладчики используют ноутбуки как для создания, так и для показа презентаций. |
If you're creating an ad to drive engagement on your app or to get people to install it, first make sure your app is set up properly on Facebook. |
Если вы создаете рекламу для повышения вовлеченности для вашего приложения или увеличения числа установок, сначала убедитесь в том, что ваше приложение правильно настроено на Facebook. |
The Mustard Seed Group gives out key chains... for stretches of clean time. |
Группа Горчичное зерно выдает брелки... всем, кто смог продержаться чистым. |
Anything you want, chains, knives, straight razors... bottles, brick bats, baseball bats... and big kind of slanted jagged kind of things. |
На любой вкус - цепи, ножи, лезвия, бутылки, биты, кастеты, все виды монтировок. |
He went towards the mounds, whence came the clank of the chains of sledges as they slipped down or were dragged up, the rumble of the sliding sledges, and the sounds of merry voices. |
Он подошел к горам, на которых гремели цепи спускаемых и поднимаемых салазок, грохотали катившиеся салазки и звучали веселые голоса. |
Поразительно, как женщины исступленно держатся за свои цепи! |
|
The cat knows that it ain't in the nature of steel chains to stretch. |
Кошка-то знает, что стальным цепям несвойственно растягиваться. |
Господи, сколько же можно натягивать эту цепь? |
|
I met people fighting against deforestation, creating monoculture or against oil exploitation. |
Я встречал людей, которые боролись с вырубкой леса, создавая монокультуру или боролись против добычи нефти. |
Oh! he muttered, the night breeze dashes them against each other, and mingles the noise of their chains with the rattle of their bones! |
О, это ночной ветер бросает их друг на друга! -пробормотал он. Стук их цепей сливается со стуком костей! |
Because if you don't, I will see to it that every man, woman, and child in that camp is put back into chains. I will see each of them sold far and wide, cast out into the world alone. |
В противном случае я прослежу, чтобы на каждого мужчину, женщину и ребенка в лагере надели кандалы и распродали их по всему свету, поодиночке. |
Можно подумать, что мчится целый ворох железных цепей. |
|
And it made me think about my life and my work, and how I wanted to be remembered, so I set about creating this installation. |
И это заставило меня подумать о моей жизни, о моей работе, и каким меня должны запомнить, так что я приступил к этой инсталляции. |
Last I found myself upon them, I was in chains. Bound for Roman soil. |
В своём последнем морском путешествии я был в цепях, направлялся в римские земли. |
The press will be more interested in creating heat than shedding light. |
Пресса любит больше нагнетать ужас, чем проливать свет. |
Все эти цепи, волочащиеся по коридору. |
|
After the great battle against the Cimbers and Teutons, Siegfried was taken to the roman arena as a prisoner. They put him in chains. |
После большой битвы с кимврами и тевтонами Зигфрида пленили на римской арене и заковали там в цепи. |
They put me in chains and put a sword at my throat, so I served them. |
Они заковали меня в цепи и приставили меч к моему горлу, так что я служила им. |
I believe you succeeded in creating artificial life. |
Я полагаю, вам удалось создать искусственную жизнь. |
The longer the polymer chains the more entanglements between chains and therefore the higher the viscosity. |
Чем длиннее полимерные цепи, тем больше сцеплений между цепями и, следовательно, тем выше вязкость. |
He became a noted silversmith, creating various items from the silver coins that trappers and traders carried. |
Он стал известным серебряным мастером, создавая различные предметы из серебряных монет, которые трапперы и торговцы носили с собой. |
Scantlin was influenced by groups such as AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin, and Van Halen. |
На скантлина оказали влияние такие группы, как AC/DC, Aerosmith, Nirvana, Alice in Chains, Pearl Jam, Led Zeppelin и Van Halen. |
The chain primarily competed with 7-Eleven, Sheetz, and several local chains. |
Эта сеть в основном конкурировала с 7-Eleven, Sheetz и несколькими местными сетями. |
To compete with other local convenience store chains, Giant Eagle has instituted the Fuelperks! |
Чтобы конкурировать с другими местными сетями магазинов товаров повседневного спроса, гигантский орел учредил Fuelperks! |
Please propose new stub categories here before creating fresh categories and templates. |
Пожалуйста, предложите новые категории заглушек здесь, прежде чем создавать новые категории и шаблоны. |
Shops are mostly open on weekends, many large retail chains having full working hours even on Sunday. |
Магазины в основном открыты по выходным, многие крупные торговые сети имеют полный рабочий день даже в воскресенье. |
The new north food court, the Urban Eatery, features typical food court outlets, outlets of smaller Toronto-based chains, and international-style cuisine. |
В Нью-Норт-фуд-корте, городской закусочной, есть типичные заведения общественного питания, магазины небольших торонтских сетей и блюда интернациональной кухни. |
Solid polymer products start to crack on exposed surfaces as the material degrades and the chains break. |
Твердые полимерные продукты начинают трескаться на открытых поверхностях, поскольку материал разлагается и цепи разрываются. |
As mentioned, S. agalactiae is a Gram-positive coccus with a tendency to form chains, beta-haemolytic, catalase-negative, and facultative anaerobe. |
Как уже упоминалось, S. agalactiae является грамположительным кокком с тенденцией к образованию цепей, бета-гемолитическим, каталазо-отрицательным и Факультативным анаэробом. |
Some retail chains chose not to sell the flavor, but declined to say if the decision was at their own discretion or based on the One Million Moms boycotts. |
Некоторые торговые сети предпочли не продавать аромат, но отказались сказать, было ли это решение по их собственному усмотрению или на основе бойкота миллиона мам. |
The structure has a boron sub-lattice consists of chains of octahedral B6 clusters linked by boron atoms. |
Структура Бора имеет подрешетку, состоящую из цепочек октаэдрических кластеров B6, Соединенных атомами бора. |
Global supply chains that deliver goods throughout the world are most likely tainted with slave labor. |
Глобальные цепочки поставок, которые доставляют товары по всему миру, скорее всего, запятнаны рабским трудом. |
While other plants contain the protein chains found in ricin, both protein chains must be present in order to produce toxic effects. |
В то время как другие растения содержат белковые цепи, содержащиеся в рицине, обе белковые цепи должны присутствовать, чтобы производить токсические эффекты. |
However, the chain is still underrepresented in many countries compared to other world wide coffee chains. |
Однако эта сеть все еще недостаточно представлена во многих странах по сравнению с другими мировыми кофейными сетями. |
Такие токсины содержатся в наших пищевых цепочках. |
|
Her propellers became fouled in the anchor chains of a collier and the two ships drifted into shallow water and grounded. |
Ее пропеллеры застряли в якорных цепях угольщика, и оба корабля дрейфовали на мелководье и приземлились. |
Another aspect is the intelligent distribution of space, always with the aim of creating a comfortable, intimate, interior atmosphere. |
Еще одним аспектом является разумное распределение пространства, всегда с целью создания комфортной, интимной, внутренней атмосферы. |
Now this hypothetical liberty is universally allowed to belong to every one who is not a prisoner and in chains. |
Теперь эта гипотетическая свобода повсеместно дозволяется принадлежать каждому, кто не является узником и не закован в цепи. |
Bonus points are given when chains of more than three identical gems are formed, but also when two chains are formed in one swap. |
Бонусные очки начисляются при формировании цепочек из более чем трех одинаковых драгоценных камней, а также при формировании двух цепочек в одном свопе. |
Chains greater than C18 were found to degrade by 37% in 10 days. |
Было обнаружено, что цепи, превышающие С18, деградируют на 37% за 10 дней. |
We’re creating the conditions that normalise gambling for a generation. |
Мы создаем условия, которые нормализуют азартные игры для целого поколения. |
The motivation for creating a new language originated from Stroustrup's experience in programming for his PhD thesis. |
Мотивация для создания нового языка возникла из опыта работы Строструпа в области программирования для его кандидатской диссертации. |
The laws helped to shape the familiar exurban landscape of malls, motels, and fast food chains. |
Эти законы помогли сформировать привычный городской ландшафт торговых центров, мотелей и сетей быстрого питания. |
A hash table may use linked lists to store the chains of items that hash to the same position in the hash table. |
Хэш-таблица может использовать связанные списки для хранения цепочек элементов, которые хэшируются в одну и ту же позицию в хэш-таблице. |
The power piston was hung by chains from the end of a rocking beam. |
Силовой поршень был подвешен на цепях к концу качающейся балки. |
Between these chains are regions of low stress whose grains are shielded for the effects of the grains above by vaulting and arching. |
Между этими цепями находятся области с низким напряжением, зерна которых защищены от воздействия вышележащих зерен сводами и дугами. |
Theatrical smoke and fog are indispensable in creating visible mid-air laser effects to entertain audiences. |
Театральный дым и туман незаменимы в создании видимых лазерных эффектов в воздухе для развлечения зрителей. |
Iron ingots, slave chains and storage vessels discovered at the Sheepen site at Camulodunon appear to confirm this trade with the Empire. |
Железные слитки, цепи рабов и складские сосуды, обнаруженные в овчарне в Камулодуноне, по-видимому, подтверждают эту торговлю с Империей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creating value chains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creating value chains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creating, value, chains , а также произношение и транскрипцию к «creating value chains». Также, к фразе «creating value chains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
