Credible first strife - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Credible first strife - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вероятный первый удар
Translate

- credible [adjective]

adjective: заслуживающий доверия, вероятный

  • credible deterrence - достоверное сдерживание

  • maximum credible accident - наиболее вероятная авария

  • credible accounts - достоверные счета

  • provides a credible - обеспечивает доверие

  • credible reports - достоверные сообщения

  • at credible - на заслуживающий доверия

  • credible knowledge - достоверные знания

  • credible documentation - надежная документация

  • hardly credible - едва ли заслуживающий доверия

  • clear and credible - ясное и достоверное

  • Синонимы к credible: reasonable, with a ring of truth, believable, probable, able to hold water, possible, persuasive, plausible, tenable, conceivable

    Антонимы к credible: unworthy, incredible, unbelievable, undeserving

    Значение credible: able to be believed; convincing.

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

- strife [noun]

noun: борьба, раздор, спор, распря



Do we have a credible source that says no natural predator ever mutilates its prey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас достоверный источник, который говорит, что ни один естественный хищник никогда не калечит свою жертву?

They hit all the benchmarks for visas... recommendation letters from U.S. commanders, proof that they received a credible threat as a result of their employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они удовлетворяют всем требованиям для выдачи виз... рекомендательные письма их американских руководителей, доказательства реальных угроз из-за их места работы.

The sources say 'of Albanian origin', see Flemming, one of the most credible ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники говорят албанского происхождения, см. Флемминг, один из самых достоверных.

We are convinced that a future fissile material cut-off treaty would be stronger and more credible with an effective verification system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убеждены, что будущий договор о расщепляющихся материалах станет более надежным и заслуживающим доверия документом благодаря эффективной системе контроля.

It is on the right path towards a credible and efficient international system of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верный путь к авторитетной и эффективной международной системе защиты.

Here, the importance of defining credible and achievable objectives for the period after 2012 is absolutely crucial and, I believe, cannot be exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь абсолютно решающее значение - переоценить которое, я думаю, невозможно - имеет определение реальных и выполнимых задач на период после 2012 года.

Credible elections are a core ingredient of good governance and the process of democratization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым компонентом благого управления и процесса демократизации являются подлинные выборы.

Then I went to Chuck's and witnessed her give the world's most credible altruistic excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я пошла к Чаку и стала свидетелем того, как она дала самое альтруистическое в мире оправдание.

The importance of a credible, transparent election process for long-term peace and stability in the Democratic Republic of the Congo could not be overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоценить значение заслуживающего доверия, транспарентного процесса выборов в интересах долгосрочного мира и стабильности в Демократической Республике Конго невозможно.

It is an implicit recognition that, sooner or later, Iran is likely to emerge as a nuclear-weapons power with credible short- and medium-range delivery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все молчаливо соглашаются с тем, что рано или поздно Иран, вероятно, станет ядерной державой, владеющей надежными системами доставки зарядов ближней и средней дальности.

If the implicit threat is that the core won't care if they stay in the EU or leave it, it's hard to see that as very credible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если скрытая угроза здесь заключается в том, что ядро не станет переживать о том, останутся эти страны в Евросоюзе или покинут его, довольно трудно считать ее заслуживающей доверия.

Moreover, there is no reason that NATO can’t mount a credible defense of its allies in Eastern Europe and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, НАТО в состоянии надежно защитить своих союзников в Восточной Европе и в Прибалтике.

Nobody wants war, but projecting a credible response is a vital part of deterrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет войны, но проецирование эффективного ответа является важной частью [стратегии] сдерживания.

Only one remains at all credible: the need to transform the Middle East through democratization and thereby undercut support for terrorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна все еще внушает доверие: необходимость трансформировать Ближний Восток посредством демократизации и, таким образом, пресечь поддержку терроризма.

Former U.S. intelligence officials said that Ukraine has a generally credible and sophisticated domestic security service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие украинские разведчики говорят, что на Украине - в целом надежная и развитая внутренняя служба безопасности.

Washington’s immediate problem was to ensure a new government in Kiev was credible enough to handle the difficult political transition and salvage the country’s tanking economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей для Вашингтона стало обеспечить авторитет и доверие к новому правительству в Киеве, чтобы оно смогло осуществить трудный политический переход и спасти тонущую украинскую экономику.

The alliance should, for one thing, expand and strengthen its deployment of four battalions to the Baltic nations, to make it a more credible deterrent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала альянсу следует усилить и расширить направляемую в Прибалтику группировку из четырех батальонов.

Peacebuilding involves the quest for equitable, reliable and credible solutions to the political, economic and social problems that are at the root of a conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миростроительство включает в себя поиски справедливых, надежных и убедительных решений политических, экономических и социальных проблем, которые лежат в основе конфликта.

But America’s ability to offer a credible diplomatic path will be seriously undermined if others judge that it cannot be trusted to stand by agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но способность Америки предлагать убедительные дипломатические пути урегулирования этих проблем будет серьёзно подорвана, если другие решат, что ей нельзя доверять в вопросе выполнения условий соглашений.

It therefore wants to see a credible program for balancing the US budget once the recession ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он хочет видеть вразумительную программу ликвидации дефицита американского бюджета к концу рецессии.

Clearly, heterodox monetary policy was far from credible, and it turned out to be the main culprit behind Argentina's final collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что неортодоксальная монетарная политика не внушала сколь либо значительного доверия к себе, и именно это было главной причиной окончательного краха Аргентины.

The experience of 1914 implies that a credible alternative can replace an entrenched world currency, especially after an unfavorable balance of trade has weakened it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт 1914 года означает, что заслуживающая доверия альтернатива может заменить укоренившуюся мировую валюту, особенно после того, как ее ослабит неблагоприятный активный баланс.

I veered because I saw a credible threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отошла, потому что увидела возможную угрозу.

Even if this evidence was credible, who are you going to get to prosecute a small-time witness tampering charge, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если эти улики будут выглядеть правдоподобными, кто захочет возится с обвинением, в небольшой фальсификации свидетелей?

He says if an investigation can come up with a credible scenario he's willing to change the cause of death to homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, если следствие выдвинет правдоподобную версию событий... он готов заменить причину смерти на убийство.

We didn't find the information credible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сочли эту информацию правдоподобной.

There is a reasonable chance, a credible threat that I'm gonna hit you and I don't want you to have a bloody lip when we come back from commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть серьезный шанс, вероятная угроза, что я тебя ударю а я не хочу, чтобы ты был с разбитой губой, когда мы вернемся с рекламы.

Mr. FBI man isn't a credible enough witness?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер ФБР не достаточно убедительный свидетель?

It just helps present you as a credible witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет представить тебя надежным свидетелем.

Any effort to deny my client bail must be based on credible evidence...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый довод против моей клиентки должен быть основан на достоверных фактах.

But the accusation had not been drawn up by Gletkin; he was only reading it along-and either actually believed it, or at any rate considered it credible. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обвинение-то составил не Глеткин - он лишь читал его, монотонно и спокойно, а значит, полагал, что все это правда или, по крайней мере, правдоподобно...

We've got multiple sources of credible bombs around the building in an interior wall - right below the suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас многочисленные сообщения о бомбах, заложенных в стенах здания прямо под номером.

Then I went to Chuck's and witnessed her give the world's most credible altruistic excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я пошла к Чаку и стала свидетелем того, как она дала самое альтруистическое в мире оправдание.

There is credible evidence of coordinated attacks around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть достоверная информация о скоординированных атаках по всему миру.

Little over-the-top, But, you know, credible, nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного за гранью, но, знаете ли, правдоподобно.

Toby, we understand your predicament but the commission won't be credible with our people unless they know there's someone on it who's a friend of labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоби, мы понимаем ваши затруднения но, я говорю вам, комиссия не будет иметь доверия среди наших людей пока они не убедятся, что в ней есть сторонники интересов рабочих.

Most historians consider the earliest credible claim to be the founding of the Order by James III, during the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство историков считают, что самым ранним достоверным утверждением является основание ордена Яковом III в XV веке.

Cruz won the most delegates in four Western contests and in Wisconsin, keeping a credible path to denying Trump the nomination on the first ballot with 1,237 delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круз выиграл большинство делегатов в четырех западных конкурсах и в Висконсине, сохраняя надежный путь к отказу Трампу в выдвижении кандидатуры на первом голосовании с 1237 делегатами.

In 1965 Reinhard Selten proposed subgame perfect equilibrium as a refinement that eliminates equilibria which depend on non-credible threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Рейнхард Селтен предложил подигровое совершенное равновесие как уточнение, устраняющее равновесия, зависящие от недостоверных угроз.

The most credible part of the defenders consisted of the Amsterdam schutterij and the Free Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее надежная часть защитников состояла из Амстердамского шюттерия и свободного корпуса.

I was hoping to link this from another articcle, but it is just too early in the accusation phase to give credible currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся связать это с другой статьей, но это просто слишком рано в фазе обвинения, чтобы дать надежную валюту.

The least credible of the premises is less credible than the conclusion alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименее правдоподобное из этих предположений менее правдоподобно, чем само заключение.

Geo, has been and is one of the most credible sources out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гео, был и является одним из самых надежных источников там.

These results disproved Carrel's immortality claims and established the Hayflick limit as a credible biological theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты опровергли утверждения Каррела о бессмертии и установили предел Хейфлика как достоверную биологическую теорию.

I gave you credible, recent, reliable mainstream sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дал вам достоверные, недавние, надежные основные источники.

Relaly, you dont want credible critisms, just critisms form fellow CHrist Mytgers, so logn as her rebuttals ar eincluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релялы, вы не хотите заслуживающей доверия критики, просто критики от товарищей Криста Митгерса, поэтому логн, как и ее опровержения, был включен.

Mr Elderfield said he intended to pursue a policy of 'assertive' regulation, backed up by the credible threat of enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Элдерфилд заявил, что намерен проводить политику жесткого регулирования, подкрепляемую реальной угрозой принудительного исполнения.

Such therapy-created memories can be quite compelling for those who develop them, and can include details that make them seem credible to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие созданные терапией воспоминания могут быть весьма убедительными для тех, кто их развивает, и могут включать детали, которые делают их правдоподобными для других.

Any future process should be overseen by new electoral authorities to ensure the conduct of credible elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой будущий процесс должен контролироваться новыми избирательными органами для обеспечения проведения заслуживающих доверия выборов.

Parliamentary elections have been deemed credible by international observers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентские выборы были признаны заслуживающими доверия международными наблюдателями.

They create characters and plots in a narrative designed to be both credible and entertaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают персонажей и сюжеты в повествовании, которое должно быть одновременно правдоподобным и занимательным.

Probably the most credible explanation is a superior mirage or Fata Morgana seen at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, самое правдоподобное объяснение - это превосходящий мираж или фата-моргана, увиденная в море.

Economics should build into its assumptions the notion that people can give credible commitments to a course of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика должна встроить в свои предположения представление о том, что люди могут давать надежные обязательства в отношении того или иного курса поведения.

We have credible reporting that al-Qa'ida leaders sought contacts in Iraq who could help them acquire WMD capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть достоверные сообщения о том, что лидеры Аль-Каиды искали контакты в Ираке, которые могли бы помочь им приобрести потенциал в области ОМУ.

The NYDN is a credible source and Adam Nichols didn't just write an accusatory piece out of hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NYDN-надежный источник, и Адам Николс не просто написал обвинительную статью из рук вон плохо.

There is little way to source it other than to post some credible links to esoteric socionic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого другого способа получить его, кроме как разместить некоторые заслуживающие доверия ссылки на эзотерические соционические ресурсы.

No reason why this article shouldn't be a credible source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, почему эта статья не должна быть надежным источником.

I CAN'T FIND A CREDIBLE SOURCE BECAUSE MASS MEDIA DID'NT COVER THE EVENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я НЕ МОГУ НАЙТИ ДОСТОВЕРНЫЙ ИСТОЧНИК, ПОТОМУ ЧТО СМИ НЕ ОСВЕЩАЛИ ЭТО СОБЫТИЕ.

The Agency has no credible indications of activities in Iran relevant to the development of a nuclear explosive device after 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство не располагает достоверными данными о деятельности в Иране, имеющей отношение к разработке ядерного взрывного устройства после 2009 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «credible first strife». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «credible first strife» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: credible, first, strife , а также произношение и транскрипцию к «credible first strife». Также, к фразе «credible first strife» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information