Cruise ferry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cruise ferry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
круизный паром
Translate

- cruise [noun]

noun: круиз, рейс, плавание, крейсерство, морское путешествие

verb: крейсировать, совершать рейс

  • slippage on deployment of cruise missiles - отставание в крылатых ракетах

  • cruise configuration - конфигурация в крейсерском полете

  • long range cruise range - дальность полета на режиме наибольшей дальности

  • cruise ship - круизный корабль

  • intercontinental cruise missile - межконтинентальная крылатая ракета

  • cruise ceiling - максимальная крейсерская высота

  • get a cruise - получить круиз

  • scenic cruise - сценический круиз

  • from cruise - из круиза

  • cruise itinerary - маршрут круиза

  • Синонимы к cruise: boat trip, sea trip, voyage, journey, sail, toodle, drift, drive slowly, mosey

    Антонимы к cruise: flounder, struggle

    Значение cruise: a voyage on a ship or boat taken for pleasure or as a vacation and usually calling in at several places.

- ferry [noun]

noun: паром, переправа, перевоз, ладья, перегонка самолетов

verb: перевозить, перегонять, доставлять по воздуху, переезжать

  • take the ferry - сесть на паром

  • catamaran car ferry - автомобильный паром катамаранного типа

  • ferry ticket - билет на паром

  • ferry road - паром дорога

  • ferry vessel - паром судно

  • hop on a ferry - прыгать на пароме

  • ferry connection - паромное

  • ferry passengers - пассажиры парома

  • ferry ship - паром судно

  • ferry bridge - паром мост

  • Синонимы к ferry: vessel, ferry boat, car ferry, boat, passenger boat, packet, packet boat, passenger ship, ship, ferryboat

    Антонимы к ferry: maintain, abandon, avoid, beg, delay, discourage, disenchant, disregard, fail, forget

    Значение ferry: a boat or ship for conveying passengers and goods, especially over a relatively short distance and as a regular service.



When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем.

The one may took romantic trip to Juodkrante and Nida on the small steamboats that leave from old town ferry-port and cruise terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Йоодкранте и Ниду можно романтично попасть небольшими круизными теплоходами, отходящими от причалов старого города и круизного терминала.

Ships operating normal ferry services are excluded, even if some passengers treat the service as a cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключаются суда, обеспечивающие обычные паромные перевозки, даже если некоторые пассажиры рассматривают такой рейс в качестве круизного плавания.

The port of Sigri is able to accommodate large vessels, even cruise ship-size ferry boats coming from the mainline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Сигри способен вместить большие суда, даже круизные паромы размером с паромы, идущие от магистрали.

MS Estonia was a cruise ferry built in 1979/80 at the German shipyard Meyer Werft in Papenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MS Estonia-круизный паром, построенный в 1979/80 годах на немецкой верфи Meyer Werft в Папенбурге.

39. You can visit without applying for a visa by taking a ferry/short cruise from Helsinki (to St Petersburg).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

39. В Россию можно попасть без визы на пароме из Хельсинки (в Санкт-Петербург).

I'm planning a cruise to Alaska next summer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь поехать на Аляску следующим летом

I met one on an adventure cruise to the Galapagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречал одну из них в приключенческом круизе на Галапагосы.

That's the point of a Tiger cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так в этом и смысл Тигриного рейса.

At the celebrity centre, a man who worked for cruise's hair stylist colored nazanin's hair to cruise's liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре знаменитостей человек, который работал на парикмахера Круза, перекрасил волосы Назанин по вкусу Круза.

When all this business was over the Arizona left for a cruise in the deserted Caribbean Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Аризона стала крейсировать в пустынном Караибском море.

Some people have terrible personal problems, and other people might have lost their family in some tragic ferry disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одних могут быть чудовищные семейные проблемы, другие, к примеру, могли потерять всех своих близких, скажем, во время жуткой аварии.

ferry. Are you positive neither Mr. or Mrs. Mellis came over on the ferry Friday afternoon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверены, что ни мистер, ни миссис Меллис не прибыли в пятницу полуденным паромом?

Right up until the point I had to jump off the ferry to be rescued by a hen party on a giant banana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно до того момента, когда мне пришлось спрыгнуть с парома и меня спасли бабы на банане.

Carnival cruise vessel Dream has been given permission to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавал! Круизному судну Мечта было дано разрешение присоединиться.

But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов.

There's a car ferry from Bar Harbor to Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там есть автомобильный паром идущий из Бар Харбор в Канаду.

Jeremy could plough straight through the middle of the city to get to the bay, but we had to catch two more trains and a bus to reach the ferry terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми, чтобы достичь залива, мог проехать прямо по центру города, но нам необходимо было проехать на двух поездах и сесть на автобус, чтобы достичь паромного причала.

It was built precisely at the site of the ferry terminal because major thoroughfares were already converging there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его построили как раз на месте паромного причала, поскольку все главные артерии города сходились в том месте.

I know I shouldn't ask an officer of your rank to ferry me home, I just feel I can trust you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, я не имею права просить офицера вашего ранга меня подвозить, но я чувствую, что вам я верю.

I'm not gonna get rid of the guy who jumped off the ferry terminal, even though it was bush league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не избавлюсь от парня, который прыгнул с морского терминала, хоть это и было непрофессионально.

The Jarl Squad march along the esplanade to the Ferry Terminal, where the official photographs will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, где будут сделаны официальные снимки.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

He's planning on blowing up... the canal Street Ferry today at 10:50.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается взорвать паром сегодня в 10:50.

About this time a large ferry-boat began to near the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время большой паром начал причаливать к берегу.

Presently we had to cross the river, which we did on the craziest ferry-boat you can imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через реку мы переправлялись на такой развалине, именуемой паромом, что и вообразить себе невозможно.

In it, they just pump up this idea that tom cruise is the ambassador of scientology to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом клипе они просто раскручивают имидж Тома Круза как посланника сайентологии для всего мира.

East River ferry runs underneath the Manhattan Bridge, trains run on either side of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром на Ист-Ривер проходит под Манхэттенским мостом. а по мосту ходят поезда.

She could pass a cruise liner, our Donna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может пропустить через нее круизный лайнер, наша Донна.

They also laid off the front office assistant which is why I'm your cruise director today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также уволили секретаря и поэтому я ввожу вас в курс дела.

Is this some kind of murder-mystery cruise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, круиз с загадочным убийством?

But the people on the ferry, if they had recognised him, they may have attacked him, thrown him overboard, even, but not this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди на пароме, если бы они его узнали, возможно, набросились бы на него и даже сбросили за борт, но только не это.

Did any strangers take the ferry across on Friday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто чужой не переправлялся сюда?

But if you're in a hurry, you can take the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы торопитесь, то можете сесть на паром.

He put the Lagonda in a garage and took the ferry to Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн поставил свою машину в платный гараж и на пароме отправился на Крит.

And it was an exchange trip, so we had to be re-exchanged, you know, and this all took place in the cross-Channel ferry, like it does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был обмен, то есть нас надо было поменять обратно. Знаете, на пароме через Ла-Манш.

You know, you start caring... you'll end up like me working minimum wage on a ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, ты начинаешь переживать... Ты закончишь как я, работая за минимум на пароме.

Trying to get a stay of execution for a church in Dobbs Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаюсь получить отсрочку исполнения решения для церкви в Доббс Ферри.

They'll have to catch a ferry or swim the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им придется ловить паром или переплывать Канал.

I liked being a bootblack on a Hudson ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне больше всего нравилось быть чистильщиком обуви на пароме через Гудзон.

His voice is on the ferry but it's not the source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос звучит на пароме но сам он в другом месте.

This morning, the ferry's most important passenger isn't a person, it's a toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром, на паромной переправе появился важный пассажир. И это не человек, это унитаз.

The pilgrims were getting close to Vasudeva's ferry, when little Siddhartha once again forced his mother to rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломники были уже недалеко от перевоза Васудевы, когда маленький Сиддхартха снова заставил мать сделать привал для отдыха.

They're in Riley's truck on North Peters heading towards the ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в пикапе Райли едут на север по Бикерс к парому.

Brenda, we are on what is known in the Navy as a repositioning cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренда, мы сейчас, как говорят на флоте, меняем дислокацию.

Picking up people from the airport and the cruise line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развозит людей из аэропорта и с круизного судна?

As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости.

During his cruise to the Barbary Coast in 1724, Schrijver commanded the frigate Wageningen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время круиза к берберскому побережью в 1724 году Шрайвер командовал фрегатом Вагенинген.

Cruise ships and pleasure craft regularly sail through the region, and commercial and private aircraft routinely fly over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круизные лайнеры и прогулочные суда регулярно проплывают через этот регион, а коммерческие и частные самолеты регулярно пролетают над ним.

The rescued passengers had not been wearing life vests, while another South Korean tourist said that cruise boats arranged by tour companies often lacked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасенные пассажиры не были одеты в спасательные жилеты, в то время как другой южнокорейский турист сказал, что круизных судов, организованных туристическими компаниями, часто не хватает.

A long-range acoustic device has been used by the crew of the cruise ship Seabourn Spirit to deter pirates who chased and attacked the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж круизного судна Seabourn Spirit использовал акустическое устройство дальнего действия для отпугивания пиратов, которые преследовали и атаковали судно.

GAO found that between 1993 and 1998, foreign-flag cruise ships were involved in 87 confirmed illegal discharge cases in U.S. waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гао установило, что в период с 1993 по 1998 год круизные суда под иностранным флагом участвовали в 87 подтвержденных случаях незаконной разгрузки в водах США.

The SE-G and S-Cruise came standard with airbags, which made them the first cars to offer this safety equipment in the Indonesian compact car segment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SE-G и S-Cruise были стандартными с подушками безопасности, что сделало их первыми автомобилями, предлагающими это оборудование безопасности в индонезийском сегменте компактных автомобилей.

As for the Kodiak, they have to cruise through the ice pack for the final set of 30 pots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается Кадьяка, то им предстоит пройти через ледяной покров для окончательного набора из 30 Горшков.

The cruise speed of the mackerel is an impressive 10 kilometres per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсерская скорость макрели составляет впечатляющие 10 километров в час.

Sociologists have pointed out that tourist venues such as cruise ships are acquiring many of the characteristics of total institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социологи отмечают, что туристические объекты, такие как круизные лайнеры, приобретают многие характеристики тотальных институтов.

In her subsequent cruise, Alabama captured or destroyed many Union merchant ships, as did other raiders fitted out in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последующем плавании Алабама захватила или уничтожила много торговых судов Союза, как и другие рейдеры, снаряженные в Британии.

LB-30As were assigned to transatlantic flights by RAF Ferry Command, between Canada and Prestwick, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LB-30As были назначены на трансатлантические рейсы командованием парома RAF между Канадой и Прествиком, Шотландия.

The Mikoyan-Gurevich MiG-25 was designed for supersonic cruise at Mach 2.35 with partial afterburner in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МиГ-25 имени Микояна-Гуревича был спроектирован для сверхзвукового крейсерского полета на скорости 2,35 Маха с частичным форсажем в рабочем режиме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cruise ferry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cruise ferry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cruise, ferry , а также произношение и транскрипцию к «cruise ferry». Также, к фразе «cruise ferry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information