Cultivation period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultivation period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
период выращивания
Translate

- cultivation [noun]

noun: выращивание, культивирование, обработка, возделывание, разведение, развитие, культура

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • short period - непродолжительный период

  • take a period - взять период

  • calm period - спокойный период

  • throughout that period - в течение этого периода

  • confidential period - конфиденциальный период

  • post-independence period - постнезависимости период

  • cooling-off period - остывания периода

  • retaining period - период удерживающий

  • period of downtime - период простоя

  • 30 day period - 30-дневный период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



Classical writers described peoples who practiced shifting cultivation, which characterized the Migration Period in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические писатели описывали народы, которые практиковали переходное земледелие, что характеризовало миграционный период в Европе.

It must be consumed in its vegetative period, so there is a challenge in cultivation not to reach the stadium of flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть потреблен в период вегетации,поэтому существует проблема в выращивании, чтобы не достичь стадии цветения.

By the Heian Period, the flower was cultivated throughout Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К периоду Хэйан этот цветок культивировался по всей Японии.

This cultivation continued into the Romano-British period, from 43 to around 410.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это культивирование продолжалось и в Романо-британский период, с 43 по 410 год.

During this period, Iran also assumed a lead role in cultivating closer ties with its neighbours, Turkey, Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Иран также взял на себя ведущую роль в налаживании более тесных связей со своими соседями-Турцией, Ираком и Афганистаном.

Cattle were brought to Japan from China at the same time as the cultivation of rice, in about the second century AD, in the Yayoi period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупный рогатый скот был завезен в Японию из Китая в то же время, что и выращивание риса, примерно во втором веке нашей эры, в период Яей.

Some of that surplus is stored for sowing in the next cultivation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть этих излишков хранится для посева в следующем сезоне.

Bananas were cultivated and hybridized in the same period in Papua New Guinea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период в Папуа-Новой Гвинее выращивались и гибридизовались бананы.

The cultivation method of soybeans and rice was imported from China to Japan during the Yayoi period, and later on, the circulation of salt began to flourish in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ возделывания соевых бобов и риса был завезен из Китая в Японию в период Яей, а позднее в Японии стала процветать циркуляция соли.

The spread of cotton cultivation to the Deep South drove up the demand for slaves after 1810, and the number of manumissions dropped after this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение хлопководства на глубинный Юг привело к росту спроса на рабов после 1810 года, и после этого количество рабов сократилось.

In peaty soils it is very abundant, as well as in some rich, long cultivated lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На торфяных почвах она очень обильна, как и на некоторых богатых, давно возделываемых землях.

Producer and studio head Darryl F. Zanuck focused his attention and resources upon cultivating Shirley's superstar status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер и руководитель студии Дэррил Ф. Занук сосредоточил свое внимание и ресурсы на развитии статуса суперзвезды Ширли.

Luxembourg appreciates the various efforts made by the United Nations system to develop activities to combat the illicit cultivation of narcotic drugs worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люксембург признателен за различные усилия, предпринятые в рамках системы Организации Объединенных Наций, по разработке мероприятий по борьбе с незаконным выращиванием наркотикосодержащих культур во всем мире.

In fact, about seven hundred thousand immigrants arrived during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике же за этот период в страну прибыло около 700000 иммигрантов.

Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии.

In 2002, Indian hemp eradication had been truly systematic for the first time since its cultivation began in Lebanon in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году уничтожение индийской конопли впервые за всю историю ее выращивания в Ливане с 1930 года приобрело подлинно систематический характер.

An alternative is domestic deflation combined with extreme fiscal tightening - that is, a period of slow or negative growth in wages, incomes, and some prices of non-traded goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой является внутренняя дефляция в совокупности с экстремальным финансовым ужесточением - то есть период медленного или негативного роста зарплат, доходов и некоторых цен на необращающиеся товары.

The accent is unmistakably the accent of a refined and cultivated person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произношение безошибочно выдает воспитанную и образованную особу.

to cultivate our own consciousness, our own belief system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивать свой разум. Свои убеждения.

Detective Chief Superintendent Innocent of the Oxfordshire Police Force... reported that more than three acres of cannabis had been under hydroponic cultivation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Шеф Суперинтендант Инесент из Полиции Оксфордшира заявила, что там было более трех акров конопли выращиваемой в условиях гидропоники...

The Tyrannosaurus Rex was a huge, meat-eating dinosaur that lived during the late Cretaceous Period about 65 to 85 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиранозавр-Рэкс - это огромный плотоядный динозавр, который жил в позднем Меловом периоде, около 65-ти-85-ти миллионов лет назад.

Earth... early Chinese history, Warring States Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Земли? Древний Китай, Период сражающихся царств.

I'm revisiting my blue period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снова посещаю свой голубой период.

During that period, one of his most successful operations was the heist of a scheduled food train that was headed for the famished Volga region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом периоде одним из наиболее удачных его дел было похищение маршрутного поезда с продовольствием, шедшего на Волгу.

Due to rising demand, sugar production in general increased some 14% over the period 2009 to 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста спроса производство сахара в целом выросло примерно на 14% за период с 2009 по 2018 год.

As the cost of building the different workhouses was great, outdoor relief continued to be the main form of relief in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку стоимость строительства различных работных домов была велика, рельеф на открытом воздухе продолжал оставаться основной формой рельефа в этот период.

The genome of cultivated sweet potatoes contains sequences of DNA from Agrobacterium, with genes actively expressed by the plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном культивируемого сладкого картофеля содержит последовательности ДНК Agrobacterium, причем гены активно экспрессируются растениями.

The gardens of the Heian period houses often became training grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сады домов периода Хэйан часто становились тренировочными площадками.

The war of independence that followed was part of a general chaotic period of civil and new border wars in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовавшая за этим война за независимость была частью общего хаотического периода гражданских и новых пограничных войн в Восточной Европе.

After he had established himself as the new king over the other princes, his rule was a largely peaceful period, marked by prosperity and a cultural flowering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как он утвердился в качестве нового короля над другими принцами, его правление было в основном мирным периодом, отмеченным процветанием и культурным расцветом.

This extended period involves comprehensive training in psychiatric diagnosis, psychopharmacology, medical care issues, and psychotherapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот длительный период включает в себя всестороннюю подготовку в области психиатрической диагностики, психофармакологии, медицинской помощи и психотерапии.

His father, only a linen worker, could not give Libavius an education because in this time period only the wealthy were able to get a higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, всего лишь льняной рабочий, не мог дать Либавию образование, потому что в этот период времени только богатые могли получить высшее образование.

terrestris has been cultivated to inhibit soil erosion and to improve soil moisture, texture, and water-holding capability in deserts and barren lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

terrestris культивируется для предотвращения эрозии почвы и улучшения влажности, структуры и влагоудерживающей способности почвы в пустынях и бесплодных землях.

In cultivated varieties, the seeds are diminished nearly to non-existence; their remnants are tiny black specks in the interior of the fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У культурных сортов семена уменьшаются почти до небытия; их остатки представляют собой крошечные черные пятнышки внутри плода.

For much of its history, Vietnam was a predominantly agricultural civilization based on wet rice cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части своей истории Вьетнам был преимущественно сельскохозяйственной цивилизацией, основанной на выращивании влажного риса.

Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э.

Another important contribution to operations in Italy was Angleton's cultivation of relationships and liaisons with foreign intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным вкладом Энглтона в операции в Италии было развитие связей и связей с иностранными разведывательными службами.

It is endemic to Rodrigues island, Mauritius, but is widely grown in cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эндемичен для острова Родригес, Маврикий, но широко выращивается в культуре.

Whenever the Party announced plans to plant a new crop or cultivate a new area, Lysenko had immediate practical-sounding suggestions on how to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда партия объявляла о планах посеять новый урожай или возделывать новую территорию, у Лысенко немедленно появлялись практические предложения о том, как действовать дальше.

An organic vegetable garden grows on the back of the property where children can participate in planting, cultivating, and harvesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем дворе дома растет органический огород, где дети могут участвовать в посадке, выращивании и сборе урожая.

Cavendish bananas were cultivated by Sir Joseph Paxton in the greenhouses of Chatsworth House, Derbyshire in 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавендишские бананы были выращены сэром Джозефом Пакстоном в теплицах Чатсуорт-хауса в Дербишире в 1836 году.

Safety concerns led 38 countries, including 19 in Europe, to officially prohibit their cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забота о безопасности привела к тому, что 38 стран, в том числе 19 в Европе, официально запретили их выращивание.

By 1469, asparagus was cultivated in French monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1469 году спаржа была выращена во французских монастырях.

Limited quantity of illicit cannabis is cultivated in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране культивируется ограниченное количество запрещенного каннабиса.

Its prominent yellow flower heads appear from July to October in cultivation, and have potential for use in the cut flower industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выдающиеся желтые цветочные головки появляются с июля по октябрь в выращивании и имеют потенциал для использования в срезанной цветочной промышленности.

On 3 July Indefatigable recaptured the brig Cultivator, from the French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июля неутомимый отбил у французов бриг культиватор.

The history of Daucus carota and its cultivation in different parts of the world can be traced back through historical texts and artwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Daucus carota и ее культивирование в разных частях света можно проследить по историческим текстам и произведениям искусства.

It is usually smaller in cultivation than in the wild, growing to a small angular tree or large irregular shrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно меньше в выращивании, чем в дикой природе, растет до небольшого угловатого дерева или большого неправильного кустарника.

Boro Beel contains a lot of ponds and cultivated lands as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боро-бил содержит много прудов и возделываемых земель в целом.

Courtyard gardens are cultivated with perennial crops, usually on more fertile soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворовые сады возделываются с многолетними культурами, как правило, на более плодородных почвах.

The world dedicated 4.8 million hectares in 2012 for tomato cultivation and the total production was about 161.8 million tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году мир выделил под выращивание томатов 4,8 миллиона гектаров, а общий объем производства составил около 161,8 миллиона тонн.

Tools for cultivation and farming made production far more efficient and possible on much larger scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудия земледелия и земледелия сделали производство гораздо более эффективным и возможным в гораздо больших масштабах.

Artaud cultivated a great interest in cinema as well, working as a critic, actor, and writing film scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арто также проявлял большой интерес к кинематографу, работая в качестве критика, актера и писателя сценариев фильмов.

Some professional prostitutes, perhaps to be compared to courtesans, cultivated elite patrons and could become wealthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профессиональные проститутки, возможно, по сравнению с куртизанками, культивировали элитных покровителей и могли стать богатыми.

Sarmatism lauded past victories of the Polish military, and required Polish noblemen to cultivate the tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарматизм восхвалял прошлые победы польской армии и требовал от польских дворян культивировать эту традицию.

He believed this to be analogous to the Confucian practice of self-cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что это аналогично конфуцианской практике самосовершенствования.

In Belarus, the Bellesrad organization is tasked with overseeing the food cultivation and forestry management in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Беларуси организация Bellesrad занимается надзором за выращиванием продуктов питания и управлением лесным хозяйством в этом районе.

Meanwhile, evidence of lentil cultivation has also been found in Egyptian pyramids and cuneiform recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, свидетельства культивирования чечевицы были найдены также в египетских пирамидах и клинописных рецептах.

The tribe owned all lands but gave out tracts to the different clans for further distribution among households for cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племя владело всеми землями, но раздавало участки различным кланам для дальнейшего распределения среди домашних хозяйств для возделывания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultivation period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultivation period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultivation, period , а также произношение и транскрипцию к «cultivation period». Также, к фразе «cultivation period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information