Cut across the grain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: порез, разрез, снижение, покрой, сечение, путь, прекращение, вырезка, резание, рана
verb: резать, отрезать, разрезать, стричь, сокращать, рубить, урезать, снижать, рассекать, косить
adjective: отрезанный, разрезанный, нарезанный, обрезанный, срезанный, порезанный, скроенный, подрезанный, подстриженный, сниженный
cut sheet feeder - устройство подачи форматных листов
kerosene gas oil cut - керосин-газойлевая фракция
cut out by a laser - вырезаны лазером
cut and split - вырезать и раскол
cut into sticks - нарезать палочки
to cut sb. dead - для резки сб. мертвых
wave cut - волна покрой
rock-cut tombs - скальные гробницы
cut down the amount - сократить количество
cut into rings - нарезать кольцами
Синонимы к cut: trimmed, emasculated, gelded, slashed, shortened, mown, weakened, thinned, incision, graze
Антонимы к cut: increase, start, enhance, begin, expand, rough, glue, untrim, uncut
Значение cut: an act of cutting, in particular.
adverb: через, поперек, сквозь, в ширину, по ту сторону, на ту сторону, на той стороне, крест-накрест
preposition: через, поперек, сквозь
across national boundaries - через национальные границы
across the universe - через Вселенную
to come across with - попадаться с
across verticals - через вертикали
down or across - вниз или поперек
located across the globe - расположенные по всему миру
creeping across - ползет по
functionality across - функциональность по
across national borders - через национальные границы
across global markets - через глобальные рынки
Синонимы к across: crossways, crosswise
Антонимы к across: uncrossed, forwardly, beforehand, formerly, lengthways, forrad, forrader, forwards, below, forrard
Значение across: from one side to the other of (something).
nip in the bud - в корне пресечь
give the impression of being - создать впечатление
go beyond the limit - выходить за пределы
day of the month - день месяца
the way of the world - путь мира
be on the beat - быть в ритме
the chair - стул
put a/the lid on - положить / крышку
on the run - на ходу
do the needful - сделать все необходимое
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: зерно, зернистость, гран, зернышко, крупинка, песчинка, волокно, крупа, структура, зерновой хлеб
verb: красить под дерево, наводить мерею, раздроблять, красить под мрамор, очищать от шерсти
tangential grain densified wood - древесный слоистый пластик с тангентальным расположением волокон
mexican grain beetle - скрытноед
grain grade - сорт зерна
distiller's dried grain with solubles - сушат зерно дистиллятор с растворимыми
grain coarsening - зерно огрубление
transporting grain - транспортировки зерна
grain harvesting - уборка зерновых
grain defects - дефекты зерна
grain quality - качество зерна
a grain of wheat in a bushel of chaff - ничтожные результаты, несмотря на большие усилия
Синонимы к grain: cereal crops, cereal, seed, grist, kernel, morsel, scrap, granule, fragment, particle
Антонимы к grain: quantity, chunk, mountain, broad range, broad spectrum, deal, high number, large quantity, much money, scads
Значение grain: wheat or any other cultivated cereal crop used as food.
It is possible that grain will be put up for tender after the New Year, he announced at yesterday's press conference. |
Возможно зерно будет выставлено на торги, после Нового года, - заявил он на вчерашней пресс-конференции. |
As I came out, I noticed that he was sitting right across from me, and he's in total, complete embarrassment. |
Когда я вышла, я заметила, что он сидит через проход от меня, он был в полном смущении. |
The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth. |
Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле. |
If it's four across and three up, this line equals five, always. |
Её размеры 4х3, а эта линия всегда равна пяти. |
This is a multiple choice test given on the same day across the nation. |
Это тест в форме множественного выбора, который дается в один и тот же день по всей стране. |
Zedd pulled two gold coins from the purse and slid them across the table. |
Зедд вытащил из кошелька две монеты и отдал их возчику. |
I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire. |
Я направлялась в кафе, и проходила через маленький городской сквер, когда повстанцы открыли огонь. |
Lifted me off my feet and flung me across the room. |
Оторвал меня от земли и швырнул мне через комнату. |
They walked out across the tiled courtyard where the rain was falling lightly and found the room and opened the door and turned on the light. |
Под легким дождичком они прошли через маленький дворик, отыскали нужную дверь, вошли, включили свет. |
A sort of vapid eagerness flitted across Winston's face at the mention of Big Brother. |
При имени Старшего Брата лицо Уинстона вяло изобразило пыл. |
It was just a mouthful of hard liquor, a bit perfumy and biting, without the clean grain taste of whiskey. |
Просто глоток крепкого спиртного, непривычно ароматного и жгучего, без чистого ячменного вкуса виски. |
He crossed to Canning's desk and bent over the unrolled map spread across the blotter. |
Он подошел к столу Каннинга и склонился над развернутым планом местности. |
By the late summer the news of what had happened on Animal Farm had spread across half the county. |
В конце лета весть о событиях на скотском хуторе распространилась почти по всей округе. |
They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van. |
Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус. |
We threaded our way through the happy, mostly drunken crowd, and finally made it all the way across the room to the bar. |
Мы шли через веселую и почти поголовно пьяную толпу, и наконец добрались до бара. |
The phone booth on the corner was empty, and I couldn't spot the Sikh in the doorway across the street. |
Телефонная кабина на углу была пустой, и сикха у двери магазина не было. |
It's the same guy that's loading his truck across the street. |
Тот же парень, который загружает машину через дорогу. |
Across the Africa region, people demonstrated against the desperate social and economic situation and the sharp rise in living costs. |
По всему континенту люди выходили на демонстрации, протестуя против отчаянного социального и экономического положения и резкого удорожания жизни. |
To this effect, priority is given to the following two projects: - container terminal at the port of Rousse; - grain terminal at the port of Rousse. |
В этой связи в приоритетном порядке будут осуществлены следующие два проекта: - строительство контейнерного терминала в порту Роузе; - строительство зернового терминала в порту Роузе. |
The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards. |
Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами. |
Его рука была отсечена, потому что он украл зерно. |
|
Вы, в конце концов, купили зерно за свои деньги Медичи. |
|
Today the actual number is likely to be much lower; speakers are scattered across the globe, and fewer and fewer children are speaking the language. |
Сегодня их количество наверняка существенно сократилось, так как носители рассеялись по всему свету, и на арамейском сегодня говорит все меньше и меньше детей. |
Electrical currents can move without resistance across their surface, for example, even where a device is moderately damaged. |
Например, по их поверхности может безо всякого сопротивления течь электрический ток, причем даже тогда, когда устройство немного повреждено. |
For the euro to help lift European growth and productivity in any significant way, governments must allow - indeed, encourage - stronger competitive forces across the EMU area. |
Чтобы евро смог существенно содействовать повышению темпов экономического роста и производительности в Европе, правительства должны допустить и, более того, поощрять усиление конкуренции внутри Европейского валютного союза. |
At first he took all this palaver with a grain of salt, the babbling of an ardent nature interested in the flighty romance of the studio world. |
Сначала он относился к ее болтовне с добродушной иронией. Стефани была в его глазах восторженным ребенком, увлеченным романтической атмосферой подмостков. |
The Lapua Magnum is a 250-grain load. |
Магнум Лапуа это 250 гран. |
One part grain alcohol, a dash of hash, a hint of red bull. |
Часть зернистого алкоголя, часть дури, чуток Red Bull |
Going to grain those horses or peg them out and let them dig for it? |
Что ж, теперь придется кормить лошадей зерном. Или выпустить их, и пусть откапывают корм из-под снега? |
Но зачем бы девяти крепким воинам сопровождать повозку с зерном? |
|
Taxes starting low and handled painlessly by automatic checkoff and through kickback revenues from grain shipments. |
Налоги - для начала низкие, автоматически и безболезненно вычитаемые из зарплаты и доходов от зернопоставок... |
It's the size of a rice grain, but it's powerful as a hand grenade. |
Размером с рисовое зернышко, но с мощностью гранаты. |
The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station. |
Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции. |
But if there was a grain that could resist pests, drought, fungi, the poorest people in the world could feed themselves... even in third-world countries or under the worst dictatorships. |
Но если бы было зерно, которое не боится вредителей, засухи, грибка, самые бедные люди в мире смогли бы прокормить себя, даже в третьих странах или при страшных диктаторах. |
And also alive, and not crushed and then burned to death in a grain silo. |
А ещё живой, не смятый и потом сожжёный до смерти в зернохранилище. |
He soon felt that the realization of his desires gave him no more than a grain of sand out of the mountain of happiness he had expected. |
Он скоро почувствовал, что осуществление его желания доставило ему только песчинку из той горы счастия, которой он ожидал. |
The seed is becoming the plant; a grain of sand never becomes a plant. |
Из семени вырастает растение, из песчинки -никогда. |
So I thought maybe, if you went back into town, you could bring me some white long-grain mimeo. |
Может быть, вы могли бы съездить в город и купить мне обычную бумагу, не дорогую. |
The heterodox offerings of Panchamakara – wine, meat, fish, parched grain, and coitus – along with mainstream offerings such as flowers, light, incense, etc. |
Неортодоксальные подношения Панчамакары-вино, мясо, рыба, сухое зерно и совокупление – наряду с обычными подношениями, такими как цветы, свет, благовония и т. д. |
Grain sizes in aluminum alloys are heavily dependent upon the processing techniques and heat treatment. |
Размеры зерен в алюминиевых сплавах сильно зависят от технологии обработки и термической обработки. |
Ochre processing is the grinding and flaking of ochre that results in fine-grain and powder. |
Обработка охры-это измельчение и шелушение охры, в результате которого образуются мелкие зерна и порошок. |
They also can be used for pasture; they can be grazed a while, then allowed to head out for grain production, or grazed continuously until other pastures are ready. |
Они также могут быть использованы для пастбищ; они могут быть выпасены некоторое время, затем позволено отправиться на производство зерна, или пастись непрерывно, пока другие пастбища не будут готовы. |
The value of these goods was the equivalent of a yearly supply of grain for 1.5 million people. |
Стоимость этих товаров была эквивалентна годовому запасу зерна на 1,5 миллиона человек. |
In this context Grain LNG Ltd further developed the terminal. |
В этом контексте компания Grain LNG Ltd продолжила развитие терминала. |
While he was returning, he destroyed the grain fields of the region and the enraged populace retaliated and stole some of his retainers' horses. |
Возвращаясь, он уничтожил хлебные поля в этом районе, а разъяренное население отомстило и украло несколько лошадей его слуг. |
However, part of QOTSA's vital sound is the thickness of Josh Homme's guitar, the fuzz and grain that permeates from each riff and solo. |
Тем не менее, часть жизненно важного звука коцы-это толщина гитары Джоша Хомма, пушок и зерно, которое проникает из каждого риффа и соло. |
He emerged as the only economist of note to support duties on imported grain. |
Он стал единственным заметным экономистом, поддержавшим пошлины на импортное зерно. |
Barley is the principal feed grain in Canada, Europe, and in the northern United States. |
Ячмень является основным кормовым зерном в Канаде, Европе и на севере Соединенных Штатов. |
For example, Graded-bedding, which occurs when beds have vertical gradation in grain size, with the smallest grains at the top. |
Например, градуированная-подстилка, которая возникает, когда грядки имеют вертикальную градацию по размеру зерна, причем самые мелкие зерна находятся вверху. |
The sprouting grain implied the resurrection of the deceased. |
Проросшее зерно означало воскрешение умершего. |
These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient. |
Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента. |
7Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain. |
7 еще одно семя упало среди терний, которые выросли и задушили растения, так что они не приносили зерна. |
Egypt and Iran rely on imports for 40% of their grain supply. |
Египет и Иран полагаются на импорт 40% своих поставок зерна. |
The result was that the supply of grain in the affected areas was reduced greatly. |
В результате поставки зерна в пострадавшие районы были значительно сокращены. |
Significant amounts of grain remained unharvested. |
Значительное количество зерна осталось неубранным. |
Colt Delta Elite with 200 grain Black Talon 10mm Auto SXT ammunition. |
Кольт Дельта элит с 200 зернами черного Когтя 10мм Auto SXT боеприпасы. |
Increasing consumption of whole grains also reduces LDL cholesterol, with whole grain oats being particularly effective. |
Увеличение потребления цельного зерна также снижает уровень холестерина ЛПНП, причем овес из цельного зерна особенно эффективен. |
It is classified as both a grain legume and, due to its high oil content, an oil crop. |
Он относится как к зернобобовым культурам, так и, благодаря высокому содержанию масла, к масличным культурам. |
As long ago as 3000 BC in Egypt, cats were used to control pests of grain stores such as rodents. |
Еще в 3000 году до нашей эры в Египте кошки использовались для борьбы с вредителями зерновых хранилищ, такими как грызуны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cut across the grain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cut across the grain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cut, across, the, grain , а также произношение и транскрипцию к «cut across the grain». Также, к фразе «cut across the grain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.