Deck bolster - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deck bolster - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
палубная губа
Translate

- deck [noun]

noun: палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пол в вагоне трамвая, крыша вагона, складной верх, пол в вагоне автобуса, земля

adjective: палубный

verb: украшать, убирать, настилать палубу, покрывать

  • deck jumper cable - палубный соединительный кабель

  • double-deck purifier - двухъярусная ситовеечная машина

  • double deck shale shaker - двухсеточное вибросито

  • garage deck - гаражная палуба

  • upper deck planking - настил верхней палубы

  • deck transverse - рамный бимс

  • auxiliary deck engines - дополнительный палубный двигатель

  • sunken deck - утопленная палуба

  • divided deck - разделенная палуба

  • vehicular deck - покрытие проезжей части

  • Синонимы к deck: balcony, porch, patio, terrace, veranda, pack of cards, deck of cards, grace, tart up, set off

    Антонимы к deck: blemish, deface, disfigure, mar, scar, spoil

    Значение deck: a structure of planks or plates, approximately horizontal, extending across a ship or boat at any of various levels, especially one of those at the highest level and open to the weather.

- bolster [noun]

verb: поддерживать, подпирать валиком, подстрекать, бросаться подушками

noun: валик, буфер, брус, подкладка, поперечина, валик под подушкой, втулка, шейка, вага

  • bolster up - укрепить

  • tripping bolster - выступ для поворота лап якоря

  • bolster web - стенка подрессорного бруса

  • bolster rail - брус нижней каретки

  • bogie bolster - надрессорный брус тележки

  • bolster suspension - центральное подвешивание

  • bolster deflection - прогиб рессорного люлечного подвешивания

  • bolster finger - паронихия

  • hawse bolster - губа клюза

  • lower bolster - прокладка нижней плиты

  • Синонимы к bolster: maintain, aid, renew, shore up, fortify, increase, help, buoy up, strengthen, prop up

    Антонимы к bolster: prevent, hinder, obstruct, not support, undermine

    Значение bolster: a long, thick pillow that is placed under other pillows for support.



I know you're not feeling so hot, but this is kind of an all hands on deck situation here, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты чувствуешь себя не ахти как, но это случай из разряда Свистать всех наверх, так что...

The second 500-pound bomb struck the deck aft of the mainmast and detonated when it hit No. 3 barbette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая 500-фунтовая бомба ударила в кормовую часть грот-мачты и взорвалась, попав в барбет № 3.

Bus Fleet #9-17R, a Hino S'elega GD High Deck Coaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусный парк №9-17R, A Hino S'elega GD High Deck Coaches.

It is very pleasant to feel the deck of the ship under the feet, to see the rise and fall of the waves, to feel the fresh sea wind blowing in the face and hear the cry of the seagulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень приятно чувствовать палубу судна под ногами, видеть повышение и падение волн, чувствовать, что новый морской ветер дует в лице и слышит крик чаек.

I just don't like playing the game with a joker in the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я не желаю играть с джокером в колоде!

Shoji walls and partitions were set on a raised deck flooring of wood and tatamis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены из седзи и перегородки поставили на поднятом от земли и покрытом татами деревянном полу.

With a cassette deck, a sewing machine, and a carburetor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитофоном, швейной машинкой и карбюратором.

It's an obsolete composition of deck coating used by the navy prior to 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - устаревший состав покрытия палубы, используемый флотом до 1961.

In the case of double-deck vehicles, these hatches shall be fitted in the upper deck roof only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае двухэтажных транспортных средств эти люки устанавливают только на крыше верхнего этажа.

Each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double-deck vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7.6.1.12 Каждая междуэтажная лестница рассматривается в качестве выхода с верхнего этажа двухэтажного транспортного средства.

Customise your own interface and settings with 4 color deck, switch between plates and avatars and flexible content panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настрой свой собственный интерфейс и колоду в четыре цвета, переключение между пластинами и аватарами и гибкой панель-содержания.

To present a PowerPoint deck in a Skype for Business meeting, on your PC

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показ презентации PowerPoint на собрании Skype для бизнеса на компьютере с Windows

Its air wing, meanwhile, sits on dry land in Crimea, practicing on a landing pad built to simulate the sloping deck of the ship they’ll soon join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самолеты в это время находятся на суше, в Крыму, отрабатывая приземление на наклонную палубу корабля, с которым они скоро встретятся.

The bridge of the Goya was a Plexiglas cube situated two levels above the main deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитанская рубка Г ойи выглядела как плексигласовый куб, расположенный на два уровня выше основной палубы.

His lawyer folded like a deck chair after I hit him with the evidence that the Arrow gathered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его адвокат сложился словно шезлонг, после того как я нанесла удар уликами собранными Стрелой.

Iran has mustered all hands on deck to strike us on our own...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран мобилизовал все силы, чтобы нанести нам удар на нашей собственной...

See, your problem is you've got most of your divers over there at eight o'clock, by that floating deck chair, and most of your evidence is here, at 11 o'clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша проблема в том, что большинство ваших дайверов там, на восемь часов, около плавающих шезлонгов, а большая часть улик тут, на 11 часов.

As Delta-Two approached the submersible, he appreciated the rare luxury of being able to watch his own back; the entire deck of the ship was reflected in the sub's rounded cockpit dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к спускаемому аппарату, Дельта-2 увидел собственную спину: округлый нос Тритона отражал всю палубу.

There were thirty-eight pallets, twenty-eight of them on the main deck and ten of them in the belly holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри располагались тридцать восемь стеллажей, двадцать восемь из них на основной палубе и десять на боковых (на нижней).

How's the temperature below deck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как температура на нижних палубах?

She'll meet you up on deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она догонит вас на палубе.

Sailor on the deck of an aircraft carrier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряк, несущий службу на палубе авианосца?

In a few days, I'm going to deck that lovely beautiful body of yours with diamonds from head to toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько дней, я наряжу твоё прекрасное тело в бриллианты с ног до головы.

Place that rifle on the deck at your feet and step back away from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи это ружье на пол к своим ногам и сделай шаг назад от него.

This screen tells you when you get on the bus whether or not the top deck is full, so you don't waste your life going up and down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экран показывает вам, свободен ли верхний этаж на автобусе, и вам не нужно тратить всю свою жизнь карабкаясь по лестнице.

Yeah, yeah, but it's on the lower deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть, но он на нижней палубе.

At two in the morning he came out of his cabin and saw Rolling seated in an armchair on the upper deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В два часа ночи он вышел из каюты и увидел Роллинга на верхней палубе, в кресле.

During this current political climate, it would be insane for the country to see us dancing on the upper deck of the Titanic as it's going down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешней политической ситуации будет безумием, если страна увидит нас танцующими на верхней палубе Титаника, когда он тонет.

All others, stand clear of the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем остальным отойти от полётной палубы.

Before we shut down the flight deck, I think he was checking out his ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как я закрыл лётную палубу, Мне кажется он занимался проверкой корабля.

Good afternoon, folks, this is Captain Dale Clark up here in the flight deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день, пассажиры, это капитан Дайл Кларк в кабине пилота.

See, now, the lido deck is a cruise ship reference, and, uh, I

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, пляжная палуба это отсылка к круизному судну, и, эмм, я...

On deck, the lovely birdie and her companion, the delectable Raymond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующими на эту сцену выйдут,великолепная Бёрди и ее партнер, восхитительный Реймонд.

WHAT IF YOU'RE NOT ON THE DECK AT 5:00?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если не успеешь на палубу к пяти?

Staff or 2nd captain Roberto Bosio, is said to have coordinated some of the deck officers in much of the evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб или 2-й капитан Роберто Босио, как говорят, координировал некоторые из палубных офицеров в большей части эвакуации.

The Flemish Hunting Deck, held by the Metropolitan Museum of Art is the oldest complete set of ordinary playing cards made in Europe from the 15th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фламандская охотничья колода, хранящаяся в Музее искусств Метрополитен, является старейшим полным набором обычных игральных карт, изготовленных в Европе с 15 века.

Record deck pickup cartridges can do the same, usually in the low frequency range below about 100 Hz, manifesting as a low rumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кассеты звукоснимателя Record deck могут делать то же самое, обычно в низкочастотном диапазоне ниже примерно 100 Гц, проявляясь в виде низкого грохота.

An automated scallop dredger, she was fitted with sections along the sides which would rotate out and upwards to deposit the catch on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматический гребешковый земснаряд, он был оснащен секциями вдоль бортов, которые должны были вращаться наружу и вверх, чтобы поместить улов на палубу.

When a spell with cascade is cast, its controller reveals cards from the top of his or her deck until a non-land card that has a lower converted mana cost is revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заклинание с каскадом разыгрывается, его контроллер раскрывает карты из верхней части своей колоды, пока не откроется карта не-земли, которая имеет более низкую преобразованную стоимость маны.

It features two verses from members Raekwon and Inspectah Deck, who discuss their upbringings while living in New York City, and Method Man, who sings its hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть два стиха от членов Raekwon и Inspectah Deck, которые обсуждают свое воспитание, живя в Нью-Йорке, и Method Man, который поет свой крюк.

The Cup landed short on the concrete deck and had to be repaired by NHL commissioned silversmiths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок приземлился на бетонную палубу, и его пришлось ремонтировать по заказу серебряных дел мастеров НХЛ.

There are two beads on each rod in the upper deck and five beads each in the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней палубе на каждом стержне по две бусины,а в нижней-по пять.

V-shaped ornaments appeared on the hood and deck lid with Fleetwood script in the latter location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V-образные орнаменты появились на капоте и крышке палубы с надписью Флитвуда в последнем месте.

The deck is an orthotropic box girder similar to the Severn Bridge but has a different appearance as it has two sets of cable stays on each of two towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба представляет собой ортотропную коробчатую балку, аналогичную Севернскому мосту, но имеет другой внешний вид, так как имеет два набора кабельных стоек на каждой из двух башен.

A deck may include special cards that belong to no suit, often called jokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колода может включать в себя специальные карты, которые не принадлежат ни к одной масти, часто называемые джокерами.

One card is taken from the top of the deck and placed face up next to it. This card is called the upcard and becomes the beginning of the discard pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна карта берется из верхней части колоды и кладется лицевой стороной вверх рядом с ней. Эта карта называется upcard и становится началом колоды сброса.

A pitch deck is a slide show and oral presentation that is meant to trigger discussion and interest potential investors in reading the written presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питч-дека-это слайд-шоу и устная презентация, которая призвана вызвать дискуссию и заинтересовать потенциальных инвесторов в чтении письменной презентации.

Panama Canal pilots were initially unprepared to handle the significant flight deck overhang of aircraft carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты Панамского канала изначально были не готовы к тому, чтобы справиться со значительным свесом летной палубы авианосцев.

A deck is also the surface used to construct a boardwalk over sand on barrier islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палуба - это также поверхность, используемая для строительства дощатого настила над песком на барьерных островах.

On ships with more than one level, deck refers to the level itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кораблях с более чем одним уровнем палуба относится к самому уровню.

The use of a Svengali Deck can also be detected by its characteristic faster riffle and sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование палубы Свенгали также может быть обнаружено по ее характерному более быстрому рифлению и звуку.

Finally, because the deck is widely sold in joke and novelty shops, many laypeople are familiar with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, поскольку колода широко продается в магазинах шуток и новинок, многие непрофессионалы знакомы с ней.

The deck was structured like modern tarots, but the motifs and suits signs of the Boiardo deck are totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колода была построена как современные карты Таро, но мотивы и знаки костюмов колоды Боярдо совершенно разные.

Inevitability is the idea that, given enough time, one deck by default will beat another deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизбежность-это идея о том, что при наличии достаточного количества времени одна колода по умолчанию будет бить другую колоду.

They are also useful for computing on boats or other unstable platforms where a rolling deck could produce undesirable input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также полезны для вычислений на лодках или других неустойчивых платформах, где качающаяся палуба может привести к нежелательному входу.

By November 2011, the deck placement of the SAS span was complete, making 1½ miles of continuous roadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 2011 года палубное размещение пролета SAS было завершено, сделав 1½ мили непрерывного дорожного полотна.

Many of these require sealing against water intrusion into the interior of the deck box sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них требуют герметизации от проникновения воды внутрь секций палубной коробки.

A set of rules for a particular process is referred to as a run-set, rule deck, or just a deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор правил для конкретного процесса называется набором выполнения, колодой правил или просто колодой.

One time, a sailor even was flung across the deck when the grapnel rope snapped and recoiled around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды одного матроса даже швырнуло на палубу, когда веревка из виноградной лозы оборвалась и обвилась вокруг него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deck bolster». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deck bolster» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deck, bolster , а также произношение и транскрипцию к «deck bolster». Также, к фразе «deck bolster» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information