Dedicated helpers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dedicated helpers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
специализированные помощники
Translate

- dedicated [adjective]

adjective: преданный, убежденный, посвятивший себя

  • dedicated bank account - выделенный банковский счет

  • dedicated to each - посвященный каждому

  • is not dedicated - не посвящена

  • specially dedicated - специально посвященный

  • dedicated to advancing - посвященный продвижению

  • employs dedicated - нанимает посвященный

  • dedicated strategy - посвященный стратегии

  • via a dedicated - через выделенный

  • dedicated to him - посвященный ему

  • dedicated line for - Выделенная линия для

  • Синонимы к dedicated: zealous, enthusiastic, keen, wholehearted, firm, true, ardent, resolute, unwavering, devoted

    Антонимы к dedicated: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful

    Значение dedicated: (of a person) devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.

- helpers

помощники

  • dedicated helpers - специализированные помощники

  • domestic helpers - домашняя прислуга

  • little helpers - маленькие помощники

  • his helpers - его помощники

  • spiritual helpers - духовные помощники

  • our helpers - наши помощники

  • house helpers - дом хелперы

  • unpaid helpers - невыплаченные хелперы

  • foreign domestic helpers in hong kong - иностранная домашняя прислуга в Гонконге

  • Синонимы к helpers: adjuncts, adjutants, aides, aids, apprentices, assistants, coadjutors, deputies, helpmates, helpmeets

    Антонимы к helpers: automated workforce, combatants, fifth columnist, joblessness, rule maker, rules maker, senior management, top brass, trolls, underemployment

    Значение helpers: a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose.



A monument dedicated to American helpers has been constructed in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Варшаве был сооружен памятник, посвященный американским помощникам.

The other investigators were reluctant to dedicate these computing resources to network administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследователи неохотно посвящали эти вычислительные ресурсы сетевому администрированию.

Oh, Lord of our people, we dedicate this sacrifice to You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, повелитель нашего народа, мы приносим эту жертву Тебе.

From this moment on, I dedicate this church to one cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента я посвящаю эту церковь одной цели.

This breed is ideal for owners who can dedicate time to exercise and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта порода идеально подходит для владельцев, которые могут посвятить время тренировкам и тренировкам.

He claims he will dedicate his performance at Wimbledon to all Englishmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что посвятит свое выступление на Уимблдоне всем англичанам.

Devastated at this news, they decide to recruit additional helpers in Bridge City, which is possibly the only safe haven left for bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опустошенные этой новостью, они решают нанять дополнительных помощников в бридж-Сити, который, возможно, является единственным безопасным убежищем для летучих мышей.

India's devadasi girls are forced by their poor families to dedicate themselves to the Hindu goddess Renuka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские девушки-девадаси вынуждены своими бедными семьями посвящать себя индуистской богине Ренуке.

The tiers of attendants and helpers grouped about their master seemed to dwindle and fade into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгруппировавшиеся вокруг своего властителя толпы слуг и помощников, казалось, растворились во мраке.

I just booked a job as one of Santa's little helpers at a party for Bongo Jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что получила работу одного из маленьких помощников Санты на вечеринке Джинсы Бонго.

Businesses already dedicate substantial resources in technology advancement and the development of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые круги уже выделяют значительные ресурсы на цели научно-технического прогресса и инновационные разработки.

We should dedicate our efforts in the United Nations and elsewhere to turning our global consensus against these threats into concrete and effective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны направить свои усилия в Организации Объединенных Наций и в других международных форумах на превращение нашего глобального консенсуса в борьбе с этими угрозами в конкретные и эффективные действия.

In one of these, by Prof. Subotowicz, the establishment of a company is proposed, which would dedicate itself to astronautics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из них профессор M. Суботович предложил организовать общество, которое будет заниматься космонавтикой.

We shall dedicate ourselves to giving you a solution as quickly as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы постараемся дать Вам решение как можно скорее.

The farming, the land, she managed by herself, without helpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С хозяйством, с землей сама справлялась, без помощников.

He went underground in West Berlin and contacted otherescape helpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западном Берлине он ушел в подполье и связался с другими организаторами побегов на Запад.

Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат.

To either dedicate yourself to this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо посветить себя этому

I'd like to dedicate this song... to a very beautiful woman that's here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посветить эту песню той красивой женщине вон там.

He, to whom I dedicate my future life, will be my comforter, if I do His will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кому я посвящу остаток своей жизни, будет мне утешителем, если я исполню его волю.

Many Jaffa dedicate their lives to achieving such a goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Джаффа посвящают всю свою жизнь достижению этой цели.

We will dedicate the arrest and prosecution of this so-called Black Canary to A.D.A. Laurel Lance, one of this city's brightest lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы посвятим этот арест и уголовное преследование этой так называемой Чёрной Канарейки помощнику окружного прокурора Лорел Лэнс, одному из ярчайших огней этого города.

Each one of you has decided to sacrifice your personal interests... and dedicate your lives to the service of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас решил пожертвовать личными интересами... посвятить свою жизнь служению нации.

I promised that day to dedicate my life to the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день я дал клятву: посвятить мою жизнь Богам.

And I will build that mound... and dedicate it to God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду строить этот холм и посвящу его Господу.

This year, our chefs wish to dedicate in your honour an ancient recipe of a Renaissance dessert made of choux cream and bitter almonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году наш шеф-повар приготовил в вашу честь десерт по древнему рецепту эпохи возрождения. Марципановый торт с горьким миндалём.

I'd like to dedicate this song to

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела посвятить эту песню...

I would like to dedicate this corrida... To miss Maria posada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу посвятить эту корриду сеньорите Марии Посаде.

It was clever to dedicate it to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы неспроста посвятили пьесу ей.

That he would dedicate his life to eradicating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что он посвятит свою жизнь, чтобы искоренить подобное.

I dedicate myself to espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпионаж - моя профессия.

You dedicate the fight to your manager!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвящай бой своему менеджеру!

And I'm gonna dedicate a good part of my future ensuring that his genius is understood and appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сделаю всё, чтобы люди полюбили его и оценили его гениальность.

He must have helpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него должны быть помощники!

In 1924 Miller quit Western Union in order to dedicate himself completely to writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году Миллер ушел из Western Union, чтобы полностью посвятить себя писательству.

In a short time, Stenbock and his helpers collected 400,000 daler silver coins and a loan of nine double-decked bulk carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За короткое время Стенбок и его помощники собрали 400 000 далеровских серебряных монет и ссудили девять двухпалубных сухогрузов.

The excess supply of food products allowed a significant portion of the Aztec population to dedicate themselves to trades other than food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыток продовольственных товаров позволил значительной части населения ацтеков посвятить себя другим профессиям, помимо производства продовольствия.

One of the executioner's helpers rushed forward with a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из помощников палача бросился вперед с бутылкой.

The programme includes a significant taught portion and students dedicate a full semester on their master's thesis under supervision during the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа включает в себя значительную преподаваемую часть, и студенты посвящают полный семестр своей магистерской диссертации под наблюдением во время программы.

He attended Haverford College and Brown University, leaving the latter with only a semester left before graduation to dedicate his life to searching for God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Хаверфордском колледже и Университете Брауна, оставив последнему только семестр до окончания, чтобы посвятить свою жизнь поиску Бога.

Other firms dedicate a section of Finance to handle revenue management responsibilities because of the tremendous bottom line implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фирмы выделяют часть финансовых средств для выполнения обязанностей по управлению доходами из-за огромных последствий для конечного результата.

Another approach, considered safer but requiring more development, is to dedicate subcritical reactors to the transmutation of the left-over transuranic elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой подход, считающийся более безопасным, но требующий большего развития, состоит в том, чтобы посвятить субкритические реакторы трансмутации оставшихся трансурановых элементов.

On June 15, 2006, Gates announced that he would transition out of his role at Microsoft to dedicate more time to philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июня 2006 года Гейтс объявил, что он покинет свою должность в Microsoft, чтобы посвятить больше времени благотворительности.

Builders would have needed to dedicate themselves to the task of monument construction to acquire the required skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строители должны были бы посвятить себя задаче строительства монумента, чтобы приобрести необходимые навыки.

Anne Frank formed a close bond with each of the helpers, and Otto Frank later recalled that she had anticipated their daily visits with impatient enthusiasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна Франк установила тесную связь с каждым из помощников, и Отто Франк позже вспоминал, что она с нетерпением ожидала их ежедневных визитов.

That is, they receive a benefit from helpers and, at the same time, helpers bear a cost for the cheaters, although the cost is smaller than the benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть они получают выгоду от помощников и, в то же время, помощники несут издержки для мошенников, хотя издержки меньше, чем выгода.

One organization has been training capuchin monkeys to assist quadriplegics as monkey helpers in a manner similar to mobility assistance dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна организация обучала обезьян-капуцинов помогать больным с квадриплегией в качестве помощников обезьян, подобно собакам, помогающим в передвижении.

To apologize for the failure of their UK tour, Manowar decided to dedicate their next album to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы извиниться за провал своего тура по Великобритании, Manowar решили посвятить свой следующий альбом Соединенному Королевству.

The trauma from the incident inspired her to dedicate her life to veganism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма от этого инцидента вдохновила ее посвятить свою жизнь вегетарианству.

Initially scheduled for release in 2018 and 2019, the project was postponed indefinitely as Brooker and Jones could not dedicate enough time to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально запланированный к выпуску в 2018 и 2019 годах, проект был отложен на неопределенный срок, так как Брукер и Джонс не могли посвятить ему достаточно времени.

She consciously chose to not get married or have children in order to dedicate all of her time to her musical career and her fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сознательно решила не выходить замуж и не заводить детей, чтобы посвятить все свое время своей музыкальной карьере и своим поклонникам.

In tears, she vowed that if she were granted a child, she would dedicate him to God as a Nazirite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слезах она поклялась, что если ей будет даровано дитя, то она посвятит его Богу как Назирит.

The Royal Air Forces Escaping Society estimated that a total of 14,000 helpers worked with the many escape and evasion lines by 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Королевского Общества спасения ВВС, к 1945 году в общей сложности 14 000 помощников работали с многочисленными линиями побега и уклонения.

They meet the Sodal Ye and his three helpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречают Содала Йе и трех его помощников.

If you wish to dedicate some time to helping new editors, you can become a Teahouse host or mentor a new editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите посвятить некоторое время помощи новым редакторам, вы можете стать хозяином чайханы или наставником нового редактора.

The altar of the Seven Holy Helpers, Vierzehnheiligen, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь семи святых помощников, Виерзенхайлиген, Германия.

While Oredan contributes sources and arguments you only dedicate yourself to make excuses almost without sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Оредан предоставляет источники и аргументы, вы только посвящаете себя тому, чтобы оправдываться почти без смысла.

From this time onwards he was able to dedicate himself full-time to painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени он смог полностью посвятить себя живописи.

His helpers symbolized Suriname's different ethnic groups, replacing Zwarte Piet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его помощники символизировали различные этнические группы Суринама, заменив собой Цварте Пита.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated helpers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated helpers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, helpers , а также произношение и транскрипцию к «dedicated helpers». Также, к фразе «dedicated helpers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information