Deepen contacts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deepen contacts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
углубление контактов
Translate

- deepen [verb]

verb: углублять, углубляться, расширять, усиливаться, усиливать, увеличивать, сгущаться, делать темнее, сгущать, делаться темнее

- contacts [noun]

noun: контакт, связь, связи, соприкосновение, касание, знакомый, знакомства, сцепление, катализатор, бациллоноситель

verb: связаться, соприкасаться, прикасаться, быть в контакте, устанавливать связь, быть в соприкосновении, приводить в контакт, приводить в соприкосновение, включать



Send out a system one alert to all Spanish contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разошлите общее сообщение всем контактам в Испании.

Uh, like personal contacts, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные контакты, так?

Alert our contacts near the Corellian system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи наших агентов вблизи Кореллианской системы в состояние готовности.

The hanging lights deepened the hollows in Graham's face as he studied with the victims staring at him from the photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он корпел над документами жертв, уставившихся на него с фотоснимков.

Fourth, he has established a change management team to deepen reform efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, он учредил группу по управлению преобразованиями в целях углубления реформы.

You will find under the tab Contacts a list of head office management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе «Контакты» Вы найдёте координаты нашего главного офиса.

The worldwide contacts made in this period of time are today's basis for our commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные в течение этого времени мировые контакты образуют сегодняшний фундамент нашей торговой деятельности.

The documentation provided and the discussions held over the previous year had deepened the Committee's understanding of the reform objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленная Комитету документация и итоги обсуждения, состоявшегося в прошлом году, позволили углубить понимание Комитетом целей реформы.

However, it was recognized that the nature of those contacts differed and that those differences should be more clearly expressed in the provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем было признано, что характер таких контактов неодинаков и что в настоящем положении такие различия следует отразить более четко.

They encouraged them to continue and invited all the parties to the conflict also to intensify their bilateral contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призвали их продолжать свои усилия в этом направлении и рекомендовали всем сторонам конфликта также активизировать свои двусторонние контакты.

You'll see a list of contacts as you type — tap or click the one you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите нужный контакт из списка, который будет отображаться по мере ввода.

Below Add Personal Contacts, choose the type of account you'd like to upload contacts from

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Добавить личные контакты выберите тип аккаунта, из которого вы хотите загрузить контакты.

The traffic of the great city went on in the deepening night upon the sleepless river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сгущающемся мраке движение на бессонной реке не прекращалось.

Lyla tapped all of our worldwide contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайла проверила все наши международные контакты.

He's not one of Neary's usual contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не из тех, с кем Нири обычно общается.

Like you, he only contacts me on the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и с вами, он общается со мной только по телефону.

If you were harbored on a water tap or a doorknob, the first few contacts would have wiped you clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты спрятался в водопроводе или на дверной ручке, первые несколько контактов бы тебя зачистили.

There are 30,826 contacts listed under Homestead Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке компании 30 826 контактов.

Let's deepen our connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай углубим наши отношения.

She turned to him, her eyes took on a frightened guarded look and the shadows around them deepened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повернулась к нему, глаза ее испуганно насторожились и углубились в тенях.

We sat around the fire in the deepening dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидели вокруг костра в сгущающихся сумерках.

You used your contacts in the cia to monitor ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты использовал свои контакты в ЦРУ, чтобы отследить Райана.

Unless you're a locksmith or an electrician with political contacts, I'm busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы слесарь или электрик со связями – входите. Нет – значит, я занят.

As the wet twilight deepened, I stopped in a solitary bridle-path, which I had been pursuing an hour or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда влажные сумерки стали сгущаться, я остановилась на глухой тропе, по которой плелась уже больше часа.

No, because testosterone causes the deepening of the voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Нет, за мутацию голоса отвечает гормон тестостерон.

And none of my contacts have any knowledge of a gun or valuables being offered for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни один из моих источников не слышал ни о каком оружии или ценностях, предлагаемых на продажу.

Adam, am I prettier in glasses or contacts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам, мне лучше в очках или в контактных линзах?

Faisil's made a list of all the possible contacts... the Crimson Jihad may have in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэйзил сделал список возможных контактов. Алый Джэхад уже в стране.

I'm making high-level network contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я налаживаю деловые контакты на высшем уровне.

I mean, I was a little blind-sided by that contacts

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, я был немного огорошен тем, что ты носишь линзы, но...

Search our files, talk to our contacts, raise the dead if we have to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поищи в наших файлах, поговори с нашими агентами, подними его из мертвых, если он умер.

Agent Gruetzner used some of his underworld contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Грютцнер задействовал контакты в преступной среде.

Well, I'm using some of my contacts in the House to pull rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задействовал связи в Конгрессе.

You're wearing contacts under your glasses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы носите контактные линзы ?

Several investigations are underway to determine whether Trump or any of his associates have had improper dealings during their contacts with Russian officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время проводится несколько расследований, чтобы установить, имел ли Трамп или кто-либо из его соратников неправильные отношения во время их контактов с российскими официальными лицами.

Other exponents established themselves in roughly the same era, but lacked contacts with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экспоненты утвердились примерно в ту же эпоху, но не имели контактов друг с другом.

Lithuanians' contacts with the Christian religion predated the establishment of the Duchy of Lithuania in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты литовцев с христианской религией предшествовали созданию Литовского княжества в XII веке.

Although L&M Beverage was growing, Hank's commitment to his city prompted him to continue deepening his involvement in public office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя L&M Beverage росла, приверженность Хэнка своему городу побудила его продолжать углублять свое участие в общественной жизни.

Desperate, Styles contacts Odessa for help, bringing his family to the housing project Odessa uses as a drug lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаявшись, Стайлз обращается за помощью к Одессе, привозя свою семью в жилой комплекс, который Одесса использует как нарколабораторию.

The second, which reverses these contacts, is used by older Nokia mobiles, older Samsung smartphones, and some Sony Ericsson phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй, который меняет эти контакты, используется старыми мобильными телефонами Nokia, старыми смартфонами Samsung и некоторыми телефонами Sony Ericsson.

This allows the rotor connections to keeps cycling through all 25 stator contacts as the electromagnet is pulsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет соединениям Ротора держать задействованным все 25 контактов статора по мере того как электромагнит пульсирует.

Amateur radio operators often schedule their radio contacts in UTC, because transmissions on some frequencies can be picked up in many time zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиолюбители часто планируют свои радиоконтакты в UTC, потому что передачи На некоторых частотах могут быть приняты во многих часовых поясах.

Derived from a quotation from the Tao Te Ching, the song's lyric reflected Harrison's deepening interest in Hinduism and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лирика этой песни, взятая из цитаты из Дао Дэ Цзин, отражала растущий интерес Харрисона к индуизму и медитации.

Sometimes the contacts are plated with noble metals, for their excellent conductivity and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда контакты покрывают благородными металлами, благодаря их отличной проводимости и стойкости к коррозии.

As the sea deepened finer grained and muddy sediments accumulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере углубления моря накапливались более мелкие зернистые и грязные отложения.

This definition does not consider the most general kind of thermodynamic equilibrium, which is through unselective contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определение не рассматривает самый общий вид термодинамического равновесия, которое происходит через неселективные контакты.

A deepening in 1893 of the Long Depression led most steel companies to seek wage decreases similar to those imposed at Homestead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углубление в 1893 году длительной депрессии привело большинство сталелитейных компаний к снижению заработной платы, аналогичному тому, что было введено в Хомстеде.

His father ran a country store and tavern and later became a successful merchant with many contacts to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец держал сельскую лавку и таверну, а позже стал преуспевающим купцом с многочисленными связями в Англии.

With exceptionally favourable environmental conditions ahead of the storm, the agency noted a high probability for rapid deepening before landfall in Queensland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая исключительно благоприятные условия окружающей среды перед бурей, агентство отметило высокую вероятность быстрого углубления до выхода на сушу в Квинсленде.

Through these contacts Army requirements for armour and armament made their way into the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим контактам армейские требования к броне и вооружению вошли в конструкцию.

The U.S. had no treaty with the Allies, but did have high level contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У США не было договора с союзниками, но были контакты на высоком уровне.

Mobile ransomware poses a significant threat to businesses reliant on instant access and availability of their proprietary information and contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильные программы-вымогатели представляют значительную угрозу для компаний, зависящих от мгновенного доступа и доступности их личной информации и контактов.

The groove deepens and its lips fuse to form a septum which grows from below upward and converts the groove into a tube, the laryngotracheal tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавка углубляется, и ее губы сливаются, образуя перегородку, которая растет снизу вверх и превращает канавку в трубку, ларинготрахеальную трубку.

He collected Javanese antiques and made notes through contacts with local inhabitants during his tour throughout the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал Яванский антиквариат и делал заметки через контакты с местными жителями во время своего путешествия по острову.

The EAP has already made significant contacts with the European Union & European Commission towards this end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью ВП уже установила значительные контакты с Европейским Союзом и Европейской комиссией.

Social contacts are low and the status of contacts are moderate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные контакты низкие, а статус контактов умеренный.

The distributor cap is the cover that protects the distributor's internal parts and holds the contacts between internal rotor and the spark plug wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка распределителя-это крышка, которая защищает внутренние части распределителя и удерживает контакты между внутренним Ротором и проводами свечи зажигания.

CalConnect has a list of software that enable users to synchronize their calendars with CalDAV servers/contacts with CardDAV servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CalConnect имеет список программного обеспечения, которое позволяет пользователям синхронизировать свои календари с серверами CalDAV / контактами с серверами CardDAV.

When the ignitor contacts are opened by the mechanical parts of the engine, current flow is interrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда контакты воспламенителя размыкаются механическими частями двигателя, поток тока прерывается.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deepen contacts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deepen contacts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deepen, contacts , а также произношение и транскрипцию к «deepen contacts». Также, к фразе «deepen contacts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information