Dependent on time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: зависимый, зависящий, подчиненный, подневольный, находящийся на иждивении, подвластный, ниспадающий
noun: иждивенец, подчиненный, служащий
algebraically dependent - алгебраически зависимый
become dependent upon - становятся зависимыми от
load-dependent control - в зависимости от нагрузки управления
entirely dependent on - полностью зависит от
voltage dependent resistor - напряжение резистора зависит
resource-dependent country - зависимые от сырьевых ресурсов страны
are dependent on time - зависят от времени
make ourselves dependent - сделать себя зависимыми
dependent on assistance - зависит от помощи
he is dependent - он зависит
Синонимы к dependent: determined by, subject to, influenced by, based on, conditional on, contingent on, reliant on, relying on, counting on, sustained by
Антонимы к dependent: independent, autonomous, hanging, pendent, irrespective, regardless
Значение dependent: contingent on or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on dialysis - на диализе
on rotation - при вращении
on filling - по наполнению
on cigarettes - на сигареты
havoc on - опустошение на
neither on - ни на
on buttons - на кнопках
on payday - на день выплаты жалованья
suspicious on - подозрительный на
curtain on - занавес на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
housewife time - время дневных передач
break time - перерыв
quarantine time - карантинное время
time style - стиль времени
time periodicity - время периодичность
hole time - время отверстия
unspecified time - неопределенный срок
time paradox - парадокс времени
time forgot - время забыли
from time to time during - время от времени в течение
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
The TS fee is dependent on how many of the specialized staff of its supplier are required and over what period of time. |
Плата за TS зависит от того, сколько специализированных сотрудников требуется его поставщику и в течение какого периода времени. |
The laws of the time suggest that the medieval and later economy of the Welsh borders was strongly dependent on cattle. |
Законы того времени предполагают, что средневековая и более поздняя экономика валлийских границ сильно зависела от скота. |
The specific yield from pyrolysis is dependent on process condition, such as temperature, residence time, and heating rate. |
Удельный выход пиролиза зависит от условий процесса, таких как температура, время пребывания и скорость нагрева. |
Sour cream exhibits time-dependent thixotropic behaviors. |
Сметана проявляет тиксотропное поведение, зависящее от времени. |
In other words, a pegged currency is dependent on its reference value to dictate how its current worth is defined at any given time. |
Другими словами, привязанная валюта зависит от своего базового значения, чтобы диктовать, как определяется ее текущая стоимость в любой данный момент времени. |
From the inverse translocation time versus voltage-dependent electrophoretic mobility, and thus zeta potentials are calculated. |
Из обратного времени транслокации в зависимости от напряжения вычисляется электрофоретическая подвижность, а следовательно, и Дзета-потенциалы. |
State-dependent memory recalls a time that the organism was in a similar condition, which then informs the decisions they make in the present. |
Зависимая от состояния память вспоминает время, когда организм находился в подобном состоянии, которое затем информирует о решениях, принимаемых им в настоящем. |
That is dependent on the time and the milk potency. |
Это зависит от времени и от надоев. |
Paid parental or family leave provides paid time off work to care for or make arrangements for the welfare of a child or dependent family member. |
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи предоставляет оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком или находящимся на иждивении членом семьи. |
The time-dependent system function is a function of the time-dependent input function. |
Зависящая от времени системная функция является функцией зависящей от времени входной функции. |
Prototyping software systems with hard real-time requirements is challenging because timing constraints introduce implementation and hardware dependencies. |
Создание прототипов программных систем с жесткими требованиями к реальному времени является сложной задачей, поскольку временные ограничения вводят реализацию и аппаратные зависимости. |
To obtain more accurate information about the behavior of time dependent voltages and currents in such circuits it is necessary to use numerical analysis. |
Для получения более точной информации о поведении зависящих от времени напряжений и токов в таких цепях необходимо использовать численный анализ. |
This means that time to detect a target may be dependent upon where attention was directed before the target was presented and attention needed to be shifted. |
Это означает, что время обнаружения цели может зависеть от того, куда было направлено внимание до того, как цель была представлена, и внимание должно было быть перемещено. |
The exact moment is dependent on the geographical longitude, and to a lesser extent on the time of the year. |
Точный момент зависит от географической долготы и в меньшей степени от времени года. |
Given the heterogeneity of African countries, they cannot be expected to exit aid dependence at the same time. |
Ввиду разного положения африканских стран нельзя ожидать, что они избавятся от зависимости от помощи одновременно. |
On architectures where the instruction execution time is not data-dependent, a PC-secure program is also immune to timing attacks. |
На архитектурах, где время выполнения инструкций не зависит от данных, защищенная программа для ПК также невосприимчива к атакам синхронизации. |
An energy pulse heats one side of a plane-parallel sample and the resulting time dependent temperature rise on the backside due to the energy input is detected. |
Энергетический импульс нагревает одну сторону плоскопараллельного образца, и в результате определяется зависящее от времени повышение температуры на обратной стороне за счет ввода энергии. |
Experiments conducted since then have put upper bounds on their time-dependence. |
Проведенные с тех пор эксперименты установили верхние границы их временной зависимости. |
At that time Hariprasanna was financially dependent on his elder sister's husband. |
В то время Харипрасанна материально зависела от мужа своей старшей сестры. |
At the same time, 117 general practitioners and 50 health authorities were sued by patients to recover damages for the harmful effects of dependence and withdrawal. |
В то же время 117 врачей общей практики и 50 органов здравоохранения были привлечены пациентами к судебной ответственности за ущерб, причиненный вредными последствиями зависимости и отмены. |
Reconciling the two postulates requires a unification of space and time into the frame-dependent concept of spacetime. |
Примирение этих двух постулатов требует объединения пространства и времени в рамках фрейм-зависимой концепции пространства-времени. |
Forecasting performance appears to be time dependent, where some exogenous events affect forecast quality. |
Эффективность прогнозирования, по-видимому, зависит от времени, когда некоторые экзогенные события влияют на качество прогноза. |
An interesting feature of these theories is the fact that the gravitational constant is time and scale dependent. |
Интересной особенностью этих теорий является тот факт, что гравитационная постоянная зависит от времени и масштаба. |
The theory of this process is based essentially on the second-order time-dependent perturbation theory solution of the von Neumann equation for the spin density matrix. |
Теория этого процесса основана в основном на решении второго порядка теории нестационарных возмущений уравнения фон Неймана для матрицы спиновой плотности. |
Which particular object will satisfy the dependency during program execution typically cannot be known at compile time using static analysis. |
Какой именно объект будет удовлетворять зависимости во время выполнения программы, обычно не может быть известно во время компиляции с помощью статического анализа. |
The Runge–Gross theorem provides the formal foundation of time-dependent density functional theory. |
Теорема Рунге-Гросса обеспечивает формальное основание зависящей от времени теории функционала плотности. |
Other variants, like genetic algorithms for online optimization problems, introduce time-dependence or noise in the fitness function. |
Другие варианты, такие как генетические алгоритмы для задач онлайн-оптимизации, вводят зависимость от времени или шум в функцию пригодности. |
For simplicity, in a Rindler's family of observers in a flat space-time, the dependence would be. |
Для простоты, в семействе наблюдателей Риндлера в плоском пространстве-времени зависимость была бы такой. |
Результаты различных исследований зависят от времени. |
|
In the quantum approach, the periodic driven force can be considered as periodic perturbation, and therefore, can be solved using time-dependent perturbation theory . |
В квантовом подходе периодическая движущая сила может рассматриваться как периодическое возмущение и, следовательно, может быть решена с помощью зависящей от времени теории возмущений . |
The principle of electromagnetic induction, noted above, states that a time-dependent magnetic field produces a circulating electric field. |
Принцип электромагнитной индукции, отмеченный выше, гласит, что зависящее от времени магнитное поле создает циркулирующее электрическое поле. |
Жидкость может даже проявлять зависящую от времени вязкость. |
|
With sinusoidal time dependence on all quantities, i.e. |
С синусоидальной временной зависимостью от всех величин, т. е. |
The viscosity attained is dependent on time, temperature, concentration, pH, rate of agitation and particle size of the powdered gum used. |
Полученная вязкость зависит от времени, температуры, концентрации, рН, скорости перемешивания и размера частиц используемой порошкообразной Камеди. |
It was $62.70 a week, which was the disposable income required to support the basic needs of a family of two adults and two dependent children at the time. |
Это составляло 62,70 доллара в неделю, то есть располагаемый доход, необходимый для удовлетворения основных потребностей семьи из двух взрослых и двух детей на иждивении в то время. |
It is therefore dependent not only on the time of the observation, but also the latitude and longitude of the observer. |
Его передовой бизнес по производству материалов производит легкие композитные материалы,которые помогают возвестить о будущем мобильности. |
It was found that the degree of tau pathology was dependent on time and the level of gene expression. |
Было установлено, что степень патологии тау зависела от времени и уровня экспрессии генов. |
ẋ is the time-dependent rate of change of the state vector x with time. |
ẋ-зависящая от времени скорость изменения вектора состояния x со временем. |
This minimum temperature is dependent on the geographical region and time of year. |
Эта минимальная температура зависит от географического региона и времени года. |
Dominica's economy is entirely dependent, at the present time, on the banana industry and on favoured access to our traditional markets in Europe. |
В настоящее время экономика Доминики находится в полной зависимости от производства бананов и их свободного доступа на наши традиционные рынки в Европе. |
Consequently, the theorem is directly applicable to time-dependent signals and is normally formulated in that context. |
Следовательно, теорема непосредственно применима к зависящим от времени сигналам и обычно формулируется в этом контексте. |
This is untrue, as consideration of the entropy production in a viscoelastic fluid subject to a sinusoidal time dependent shear rate shows. |
Это неверно, как показывает рассмотрение образования энтропии в вязкоупругой жидкости, подверженной синусоидальной временной зависимости скорости сдвига. |
In general, a wide swath, which is depth dependent, allows a boat to map more seafloor in less time than a single-beam echosounder by making fewer passes. |
В общем, широкая полоса, зависящая от глубины, позволяет лодке нанести на карту больше морского дна за меньшее время, чем однолучевой эхолот, делая меньше проходов. |
It is possible to die in the game; one cause of death includes the player failing to accomplish certain time-dependent challenges. |
В игре можно умереть; одной из причин смерти является неспособность игрока выполнить определенные задачи, зависящие от времени. |
Time-dependent density functional theories of superconductivity were introduced in 1994 and 1995. |
Зависящие от времени теории функционала плотности сверхпроводимости были введены в 1994 и 1995 годах. |
Larissa informed Fleck that she was worried about Joshua's increasing dependence upon her, but Joshua told Moto that he found a new girl and was happy that his time with Larissa was over. |
Лариса сказала Флеку, что её беспокоит растущая зависимость Джошуа от неё. А Джошуа сказал Мото, что нашёл новую девушку, и счастлив, что его сеансы с Ларисой подошли к концу. |
This means that WPCs have a lower strength and stiffness than wood, and they experience time and temperature-dependent behavior. |
Это означает, что WPC имеют более низкую прочность и жесткость, чем древесина, и они испытывают зависимость от времени и температуры. |
Leaf drop is not seasonally dependent as it is in temperate climates, and can occur any time of year and varies by region of the world. |
Падение листьев не зависит от сезона, как это происходит в умеренном климате, и может произойти в любое время года и варьируется в зависимости от региона мира. |
Dose, frequency, pharmacokinetics of a particular substance, route of administration, and time are critical factors for developing a drug dependence. |
Доза, частота, фармакокинетика конкретного вещества, способ введения и время являются критическими факторами для развития лекарственной зависимости. |
This inequality can be proved for systems with time dependent fields of arbitrary magnitude and arbitrary time dependence. |
Это неравенство может быть доказано для систем с зависимыми от времени полями произвольной величины и произвольной временной зависимостью. |
It was increasingly dependent on voluntary contributions from a group of countries which remained disappointingly small. |
Кроме того, Организация зависит от добровольных взносов некоторых стран, число которых остается ограниченным. |
As a publicly held company, dependent upon the government for our operating capital, it is incumbent upon this board to restore public trust. |
Публичная компания, зависит от дотаций правительства, что требует восстановить общественное доверие. |
The form of dependence does not matter. |
Форма зависимости несущественна. |
Young remain dependent on their parents after fledging, not reaching independence until the next breeding season. |
Молодые остаются зависимыми от своих родителей после оперения, не достигая Независимости до следующего сезона размножения. |
Physical dependence on antidepressants or anxiolytics may result in worse depression or anxiety, respectively, as withdrawal symptoms. |
Физическая зависимость от антидепрессантов или анксиолитиков может привести к ухудшению депрессии или тревоги, соответственно, как симптомы отмены. |
Again the film thickness is dependent on the anodizing voltage and typically ranges from 18 to 23 Angstroms per volt depending on electrolyte and temperature. |
Опять же толщина пленки зависит от напряжения анодирования и обычно колеблется от 18 до 23 Ангстрем на вольт в зависимости от электролита и температуры. |
Implicated in Ireland's fate was the island's disproportionate dependency on a single variety of potato, the Irish Lumper. |
В судьбе Ирландии была замешана непропорциональная зависимость острова от одного сорта картофеля-ирландского Люмпера. |
Moreover, in agriculture and in industries dependent on agriculture, there was a sharp decline. |
Более того, в сельском хозяйстве и в отраслях, зависимых от сельского хозяйства, наблюдался резкий спад. |
Cerebral atrophy reportedly appeared to be dose dependent with low-dose users having less atrophy than higher-dose users. |
Церебральная атрофия, как сообщается, оказалась дозозависимой, поскольку у потребителей низких доз атрофия была меньше, чем у потребителей более высоких доз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dependent on time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dependent on time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dependent, on, time , а также произношение и транскрипцию к «dependent on time». Также, к фразе «dependent on time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
