Desiccation crack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desiccation crack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
трещина усушки
Translate

- desiccation [noun]

noun: высушивание, сушка, десикация

- crack [noun]

noun: трещина, щель, треск, удар, расщелина, раскол, щелканье, расселина, шутка, ломающийся голос

verb: трескаться, раскалываться, раскалывать, колоть, рассыхаться, ломаться, производить шум, производить выстрел, производить треск, трещать

adjective: первоклассный, великолепный, знаменитый

  • chill crack - трещина в результате быстрого охлаждения отливки

  • crack a bottle together - распивать бутылочку

  • bending crack - трещина при изгибе

  • endurance crack - усталостная трещина

  • fair crack of the whip - равные возможности

  • crack propagation test - испытание на разрастание трещин

  • fatigue crack - усталостная трещина

  • atmospheric crack - атмосферная трещина

  • the crack of doom - трещина гибели

  • crack the whip - щелкать кнутом

  • Синонимы к crack: break, crazing, split, rupture, fracture, chip, crevice, rift, chink, gap

    Антонимы к crack: bad, compose, inferior, poor, fix, misunderstand, be calm, mend

    Значение crack: a line on the surface of something along which it has split without breaking into separate parts.



Some of the opal has high water content and may desiccate and crack when dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из опалов имеют высокое содержание воды и могут высыхать и трескаться при сушке.

Rocks with air pockets or excessive moisture could crack and possibly explode in the fire or when hit by water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни с воздушными карманами или избыточной влажностью могут треснуть и, возможно, взорваться в огне или при попадании воды.

I never black out for a whole day unless I'm smoking crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не вырубался на целый день, пока не курил крэк.

Crack propagation is also categorized by the crack characteristics at the microscopic level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение трещин также классифицируется по характеристикам трещин на микроскопическом уровне.

I'll push hard on the pedal, then the pipe will crack, and this taxi... it will rush forward in high speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сильнее надавлю на педаль, труба выхлопнет, и это такси... помчится вперёд на высокой скорости.

When push comes to shove, you crack under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда маленький толчок превращается в пинок, то однажды, ты не выдержишь давления...

Cocaine, crack cocaine, amphetamine, speed, ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин, крэк, амфетамин, героин, экстези.

I promised her first crack at nominating a justice if a vacancy occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещал ей первой возможность предложить кандидатуры в органы правосудия при открытии вакансий.

She'd turn up with her ecstasy, her grass, her crack and her coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приходила со своими экстази, травкой, крэком и коксом.

The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею.

You're on the verge to crack a very sensitive case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в близки к раскрытию самого загадочного дела.

“The reality is that Turkey is extremely unlikely to crack down on all the routes extremists use to move men and weapons into Syria.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Реальность такова, что Турция едва ли примет решительные меры в отношении всех маршрутов, которые экстремисты используют для перемещения людей и оружия в Сирию».

Just one token victim in a black cassock would be reason enough to crack down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы окончательно прикрыть лавочку, будет достаточно одной красноречивой жертвы в черной судейской мантии.

I'm with you. Lance, lying sprawled out in a chair, spoke up encouragingly. Have a crack at it, Elaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - за тебя. - Это Ланс, полуразвалившись в кресле, выступил с поддержкой. - Рискни, Элейн.

I've been to Vienna and looked at the oven's crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то я у тёлочки вдруг увидел щёлочку.

I'll crack my whip about their ear'n, afore they bring it to that, though, said Hiram, while Mr. Solomon, shaking his bridle, moved onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше чем до этого дойдет, я так щелкну кнутом, что у них уши позакладывает, - сказал Хайрам, а мистер Соломон, дернув поводья, продолжил свой путь.

The fact is, I could make your Beale show... the highest-rated news show in TV if you'd let me have a crack at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, я могу сделать программу твоего Била... самым рейтинговым новостным шоу за всю историю ТВ, если дашь мне в него вгрызться.

Cowperwood, no less than other men of wealth, was opposed to what he deemed a crack-brained idea-that of maintaining a parity between gold and silver by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд, как и другие финансисты, относился враждебно к этой, по его мнению, безумной идее -поддержания паритета между серебром и золотом законодательным путем.

Then after a while I opened my door a crack, and there he was still coming along with you, puffing like a steam engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через какое-то время я тихонько приоткрыла свою дверь, а он уже шёл через холл. Он нёс тебя и пыхтел, как паровоз.

This one, on the other hand, which came from an environment where there were a lot of nuts, has a big, heavy beak, which enables it to crack them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, клювы птиц, живущих в районе, где много орехов, большие, тяжелые, способные раскалывать их.

They'd have to leave at the crack of dawn to be on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им приходится выходить спозаранку, Чтобы успевать.

You said you were fixing a crack in the foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, что заделываешь трещину в фундаменте.

Gene Lustig is the reason I didn't crack up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин Ластиг, вот почему я не сломалась.

Better than half a dozen of your crack-brained flying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чем полдюжины твоих глупых летаюищх машин.

Uh, before you go, if we could just take one more crack at, uh, nailing down exactly where and when your purse went missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы не ушли, не могли бы вы еще раз попытаться вспомнить где и когда именно пропала ваша сумка.

Look, Bullock wants me to crack heads, but we're friends, so let's just sit in here for 10 minutes and shoot the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, Буллок хочет, чтобы я начал рубить головы, но мы друзья, так что давай просто посидим тут десять минуток и поболтаем.

This brute force bot is grinding through 72 potential passcodes per minute, trying to crack into Quinn's hidden partition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бот для взлома вводит 72 варианта пароля в минуту, пытаясь взломать тайник Квин.

We all get a crack at you before you're a Belle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все будем над тобой издеваться, прежде чем ты станешь Красавицой.

No, we're gonna get a crack at them first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мы должны сперва расколоть их.

You know we have Mellini waiting for us in interrogation let's see if we can get him to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малини ждет нас в помещении для допроса Давай посмотрим, может, удастся его расколоть.

They grow fat; when we see one we have a crack at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они жиреют; увидев одну, мы ее подстреливаем.

Now you listen to me, my partner, he's been up since the crack of dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь слушай меня, мой напарник на ногах сегодня с самого рассвета.

I've got the twins waking me up at the crack of dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы разбудили меня ни свет, ни заря

And you were up at the crack of dawn this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня утром ты встал ни свет ни заря.

Next we're going to crack the ice and put her inside

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь разломаем лёд и поместим её туда.

Crack open that book and read something for fun's sake, alright?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открой уже наконец эту книгу и прочти что-нибудь весёлое!

I'll think of you when we crack his forehead open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я буду вскрывать его лоб постараюсь думать о тебе.

God, my heart would crack open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, мое сердце этого не выдержит.

Best way to find out is to crack her open, baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший способ узнать это, выцарапать его оттуда, детка.

Then we'll crack it open for 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы сами решим это дело за них.

He did, he's a crack shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отличным стрелком, быстрее пули.

One snap and I'll crack your world in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу разрубить твой мир напополам одним щелчком.

Frankie Richard, a local strip club owner and suspected drug dealer admitted to being a crack addict and to having sex with most of the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки Ричард, владелец местного стрип-клуба и подозреваемый в торговле наркотиками, признался, что был наркоманом и занимался сексом с большинством жертв.

These alloys increase the steels' hardenability, and thus require a less severe quenching process and as a result are less likely to crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сплавы повышают прокаливаемость сталей, а значит, требуют менее жесткого процесса закалки и в результате имеют меньшую вероятность растрескивания.

Various financial intermediaries in the commodity markets have tailored their products to facilitate trading crack spreads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные финансовые посредники на товарных рынках адаптировали свои продукты для облегчения торговли спредами крэка.

As newer versions of Denuvo DRM became more challenging to reverse engineer, 3DM gave up trying to crack games with Denuvo DRM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как новые версии Denuvo DRM становились все более сложными для реинжиниринга, 3DM отказался от попыток взломать игры с Denuvo DRM.

The radicals crack kerogen molecules forming synthetic gas and oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикалы растрескивают молекулы керогена, образуя синтетический газ и нефть.

This makes them less likely to crack and peel from ageing and wear, but more susceptible to cracking from thermal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает их менее склонными к растрескиванию и шелушению от старения и износа, но более восприимчивыми к растрескиванию от теплового стресса.

Due to ongoing contractual difficulties with Lifesong, members of Crack The Sky agreed they had no other choice but to disband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающихся контрактных трудностей с Lifesong, члены Crack The Sky согласились, что у них нет другого выбора, кроме как распасться.

The criminalizing of African American crack users was portrayed as dangerous and harmful to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминализация афроамериканских пользователей крэка изображалась как опасная и вредная для общества.

Rob Ford, the 64th mayor of Toronto, was filmed smoking crack while he was in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Форд, 64-й мэр Торонто, был снят курящим крэк, когда он был в офисе.

Marion Barry, Mayor of Washington D.C., was filmed smoking crack in 1990 in a sting operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэрион Барри, мэр Вашингтона, округ Колумбия, была снята курящей крэк в 1990 году во время операции sting.

Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин.

It turned out that up to about 60% of the porcelains would warp or crack in the kiln causing them to become useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что до 60% фарфоровых изделий искривляются или трескаются в печи, в результате чего они становятся бесполезными.

Wrought-iron rails could be produced in longer lengths than cast-iron and were less liable to crack under the weight of heavy locomotives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кованые железные рельсы могли быть изготовлены более длинной длины, чем чугунные, и были менее подвержены растрескиванию под тяжестью тяжелых локомотивов.

Number of tube 600 and we detect 2 crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество трубок 600 и мы обнаруживаем 2 трещины.

But I also think he is a crack-pot about certain issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я также думаю, что он просто помешан на некоторых вопросах.

Thieves developed tools for forcing open a tiny crack between the vault door and frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воры разработали инструменты для взлома крошечной щели между дверью хранилища и рамой.

This way of using country is not a crack-pot theory or the equivalent of flat-earthism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трое мужчин были связаны с музыкальным издательским бизнесом в Сент-Луисе, штат Миссури.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desiccation crack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desiccation crack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desiccation, crack , а также произношение и транскрипцию к «desiccation crack». Также, к фразе «desiccation crack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information