Deutsche mark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deutsche bank twin towers - башни-близнецы Deutsche Bank
deutsche börse - Deutsche Börse
deutsche digitale bibliothek - Немецкая Цифровая Библиотека
deutsche boerse - Немецкая фондовая биржа
deutsche oper berlin - Дом Немецкой оперы в Берлине
deutsche schauspielhaus - Немецкий театр
Синонимы к deutsche: german, alemán, dutch, dutchie, english language, federal, french, german based, german language, germanic
noun: оценка, знак, отметка, марка, след, метка, отпечаток, балл, признак, маркер
verb: отмечать, маркировать, помечать, обозначать, размечать, метить, опекать, записывать, запоминать, ставить знак
quick off the mark - быстро отключить отметку
wide of the mark - широкая отметка
low-water mark - знак низкого уровня воды
distinctive mark - отличительная отметка
be at low-water mark - быть на отметке с низким уровнем воды
score mark - метка на заготовке спичечной коробки
brand mark - логотип
mark/drill pattern subroutine - подпрограмма модели разметки-сверления
call mark - шифр
tick mark - метка
Синонимы к mark: speckle, speck, blotch, stain, blot, fingermark, spot, bruise, birthmark, discoloration
Антонимы к mark: ignore, neglect, disregard, forget, cause, decoration, do housework, do the cleaning, omit, overlook
Значение mark: a small area on a surface having a different color from its surroundings, typically one caused by accident or damage.
mark, German mark, deutschmark
In the immediate post-conflict period, other currencies – especially the Deutsche Mark – were widely used alongside the dinar. |
В непосредственно постконфликтный период наряду с Динаром широко использовались и другие валюты, особенно немецкая марка. |
In Germany, Deutsche Telekom modified 50,000 pay phones to take Deutsche Mark coins in 2005, at least on a temporary basis. |
В Германии Deutsche Telekom модифицировала 50 000 таксофонов, чтобы принимать монеты Deutsche Mark в 2005 году, по крайней мере на временной основе. |
When they came to the picnic, they were given gifts, food and Deutsche Mark, and then they were persuaded to come to the West. |
Когда они приезжали на пикник, им давали подарки, еду и немецкую марку, а потом их уговаривали приехать на Запад. |
The Bulgarian lev was formerly pegged to the Deutsche Mark; one other EU currency with a direct peg due to ERM II is the Danish krone. |
Болгарский лев ранее был привязан к немецкой марке; еще одной валютой ЕС с прямой привязкой к ERM II является датская крона. |
The Deutsche Mark remained legal tender in Kosovo until 9 March 2002. |
Немецкая марка оставалась законным платежным средством в Косово до 9 марта 2002 года. |
Finally, the Currency Reform of June 1948 created the Deutsche Mark and prohibited issuance of Notgeld. |
Наконец, валютная реформа июня 1948 года создала немецкую марку и запретила выпуск Нотгельда. |
The best solution — and the least likely to be adopted — is for Germany to leave the euro and let a reintroduced Deutsche mark appreciate. |
Лучшее решение — и наименее реалистичное — заключается в том, чтобы Германия покинула еврозону и вернулась к немецким маркам. |
These were the US dollar, British pound sterling and the Deutsche Mark. |
Это были доллар США, Британский фунт стерлингов и немецкая марка. |
One costs 2.50 Deutsche Mark (DM). |
Одна стоит 2.50 марки. |
An image of Clara Schumann from an 1835 lithograph by Andreas Staub was featured on the 100 Deutsche Mark banknote from 1989 to 2002. |
Изображение Клары Шуман из литографии Андреаса Штауба 1835 года было размещено на банкноте достоинством 100 немецких марок с 1989 по 2002 год. |
A study of central bank interventions on the US dollar and Deutsche mark found only limited evidence of any substantial effect on deviations from UIRP. |
Исследование интервенций Центрального банка по доллару США и немецкой марке выявило лишь ограниченные свидетельства какого-либо существенного влияния на отклонения от UIRP. |
In Germany, the Deutsche Mark would no longer be a legal tender on 1 January, but would have to be exchanged at the banks. |
В Германии немецкая марка с 1 января уже не будет являться законным платежным средством, а будет подлежать обмену в банках. |
On the black market, the exchange rate was about 5 to 10 Mark der DDR to one Deutsche Mark. |
На черном рынке обменный курс составлял примерно 5-10 марок ГДР к одной немецкой марке. |
The euro inherited and built on the status of the Deutsche Mark as the second most important reserve currency. |
Евро унаследовал и укрепил статус немецкой марки как второй по значимости резервной валюты. |
Trading in the Deutsche Mark was expected to continue in parallel but vanished as soon as the markets opened. |
Ожидалось, что торговля на немецкой марке будет продолжаться параллельно, но исчезла, как только рынки открылись. |
The Soviets offered to drop the blockade if the Western Allies withdrew the newly introduced Deutsche Mark from West Berlin. |
Советы предложили снять блокаду, если западные союзники отзовут недавно введенную немецкую марку из Западного Берлина. |
The concern announced that there was a damage to property of several million Deutsche Mark. |
Концерн объявил, что что ущерб имуществу составил несколько миллионов немецких марок. |
I like stories after Alan Milne, Donald Bisset, Lewis Carroll, Mark Twain and others. |
Мне нравятся истории, после того, как Алан Милн, Дональд Биссет, Льюис Кэрролл, Марк Твен и другие. |
These orders come direct from his excellency Mark Antony himself. |
Эти приказы идут напрямую от его превосходительства Марка Антония. |
Оставь свой след в социуме, а не на социуме. |
|
He groped for some suitably scathing retort, but they were being motioned to the starting mark. |
Он уже почти придумал достойный едкий ответ, но тут их поставили на стартовую черту. |
It uses splashes of urine to mark out territories in the undergrowth where it lives. |
Она использует капли мочи, чтобы метить территории в подлеске, в котором она живет. |
For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit. |
По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом. |
I understand that the St. Mark's team of 1978 was the only championship team that the coach ever had and uh. |
Я понимаю, что наша команда Святого Марка в 1978 году была единственным чемпионом у нашего тренера. |
It is the mark of ancient societies, like those of Germany and of Greece, that contemporary tribulations revive old fears and foment new discord. |
В обществах с богатой историей, таких как немецкое или греческое, текущие невзгоды способствуют возрождению старых страхов, сеют новые раздоры. |
Mark Baum had built his career on never assuming anyone or any company was legit without proving it. |
Марк Баум, строя свою карьеру никогда не предпринимал что-либо без доказательства, что это было законно. |
Gettum stuck her head around the corner. How modern? Please don't tell me it's your Sir Rudy Giuliani. Personally, I found that one a bit off the mark. |
Геттем снова высунулась из-за двери:— Насколько современного? И только не говорите мне, что это ваш сэр Руди Джулиани68. Лично я считаю, он до рыцаря не дотягивает. |
Mark Gism, Jeff from Albany and Ryan, obviously. |
Джефф из Олбани и разумеется сам Райан. |
We tear down posters or mark them up. |
Мы сдираем плакаты, замалевываем их. |
Запускаем нейросинхронизацию по моей команде. |
|
На нем нет ни следа, только кровь немного потекла - и всё. |
|
I, as a mendicant friar, have hunted witches for years and know the mark of Satan well. |
Я - брат из нищенствующего ордена и годами охотился на ведьм, так что мне хорошо знакома метка дьявола. |
he drew a big exclamation mark and he wrote. |
он нарисовал большой восклицательный знак и написал |
Well, Mark doesn't care about money and he needs to be protected. |
Ну, Марк не очень заботиться о деньгах и нуждается в защите. |
Тогда придется вам заночевать в моем доме. |
|
Марк как-нибудь сводит меня половить с ним рыбу. |
|
Потому что это не вопрос. |
|
Отчет о вскрытии Марка Харриса. |
|
If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV. |
Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
I'm just doing this Computer Science shit with Mark for my parents. |
Я делаю информатику с Марком только для своих предков. |
What I wished to declare is that, though I may not be up to the mark on some subjects, on the subject of Amy, I am up to the mark. |
Я хочу сказать то, хотя я и не силен в некоторых делах, но на счет Эми я на должной высоте. |
That's what they told me, but look, I saw the beauty mark! |
Так мне сказали, но, Хорхе, я видел родинку! |
Марк Макгуайер, только что побил рекорд. |
|
Do you remember Mark your man? |
Вы помните Пометь своего мужчину? |
It is the mark of a great politician. |
Это признак великого политика. |
Mark will be using a new rig that stabilises the camera and allows him to get right into the action. |
Марк будет использовать новое крепление, стабилизирующее камеру и позволяющее ему оказаться прямо в центре событий. |
The commission was announced to mark International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia. |
Комиссия была объявлена по случаю Международного дня борьбы с гомофобией, трансфобией и бифобией. |
In a twist on the Nigerian fraud scheme, the mark is told he is helping someone overseas collect debts from corporate clients. |
В повороте нигерийской мошеннической схемы марку говорят, что он помогает кому-то за границей собирать долги с корпоративных клиентов. |
The song was written by Bob DiPiero, Mark D. Sanders, and Steve Seskin. |
Песню написали Боб Дипьеро, Марк Д. Сандерс и Стив Сескин. |
In March 2017, the South African President Jacob Zuma laid a wreath at Biko's grave to mark Human Rights Day. |
В марте 2017 года президент ЮАР Джейкоб Зума возложил венок к могиле Бико в ознаменование Дня прав человека. |
The Royal Bank of Scotland was fined €260 million, Deutsche Bank €259 million, JPMorgan €80 million and broker RP Martin €247 thousand. |
Королевский Банк Шотландии оштрафован на € 260 млн, Deutsche Bank-на €259 млн,JPMorgan-на €80 млн, брокер RP Martin-на €247 тыс. |
They have enlisted the help of former Epix CEO, Mark Greenberg, to help develop a low-cost subscription video-streaming service. |
Они обратились за помощью к бывшему генеральному директору Epix Марку Гринбергу, чтобы помочь в разработке недорогого сервиса потокового видео по подписке. |
In 1958, the government of Belgian Congo, with the approval of the Belgian minister of Congo and Ruanda-Urundi bought a TRIGA MARK I reactor from General Atomics. |
В 1958 году правительство Бельгийского Конго с одобрения бельгийского министра Конго и Руанда-Урунди купило реактор TRIGA MARK I у General Atomics. |
Kelly married theater actress and writer Juliana Francis at St. Mark's Church in-the-Bowery in Manhattan on August 14, 2005. |
Келли женился на актрисе театра и писательнице Джулиане Фрэнсис в церкви Святого Марка в Бауэри на Манхэттене 14 августа 2005 года. |
There was no mark, however, at the back of the neck where the knot of the noose would have been located. |
Однако на затылке, где должен был находиться узел петли, не было никаких отметин. |
Current-model Mark XIX Desert Eagles now have a new-style Picatinny rail along the top of the barrel, as opposed to the dove-tail style rail on previous models. |
У текущей модели Mark XIX Desert Eagles теперь есть рельс Пикатинни нового стиля вдоль верхней части ствола, в отличие от рельса типа голубиного хвоста на предыдущих моделях. |
They also appear in Elefon festivals performed to celebrate the return of the warriors, to honor Ogun, the god of war and iron and to mark the growth of new crops. |
Они также появляются в элефонских празднествах, проводимых в честь возвращения воинов, чтобы почтить Огуна, бога войны и железа, и отметить рост новых культур. |
Despite the political and economic hegemony of the city, however, Trier failed to make any significant mark on the rhetoric of the period. |
Тем не менее, несмотря на политическую и экономическую гегемонию города, Трир не смог оставить сколько-нибудь заметного следа в риторике того периода. |
These include David Seaman, Tony Adams, Gary Pallister, Colin Hendry, Paul Ince, Alan Shearer and Mark Hughes. |
Среди них Дэвид Симан, Тони Адамс, Гэри Паллистер, Колин Хендри, Пол Инс, Алан Ширер и Марк Хьюз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deutsche mark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deutsche mark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deutsche, mark , а также произношение и транскрипцию к «deutsche mark». Также, к фразе «deutsche mark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
