Died on the way to hospital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Died on the way to hospital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
умер по дороге в больницу
Translate

- died [verb]

adjective: умерший

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • deals on - предложения по

  • penalty on - санкцией

  • branch on - разветвляются на

  • on humanity - на человечество

  • comfortable on - комфортно на

  • strip on - полоса на

  • on cooling - при охлаждении

  • on releasing - об освобождении

  • clamped on - зажимается на

  • triangle on - треугольник

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- way [noun]

noun: способ, путь, дорога, метод, средство, манера, направление, ход, отношение, образ жизни

adverb: далеко, значительно, чересчур

  • brilliant way - отличный способ

  • urgent way - срочный путь

  • force its way - пробиваться

  • going my way - мой путь

  • obvious way - очевидный способ

  • enjoyable way - приятный способ

  • through this way - через этот путь

  • an affordable way - доступный способ

  • thrown our way - бросили наш путь

  • come their way - на их пути

  • Синонимы к way: procedure, technique, mechanism, means, approach, process, strategy, plan, system, scheme

    Антонимы к way: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение way: a method, style, or manner of doing something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • hadassah hospital - больница Хадасса

  • hospital bed - больничная койка

  • hospital universitario - больница Университарио

  • basic hospital - Основная больница

  • hospital staff - персонал больницы

  • hospital medicine - госпитальная медицина

  • visit in hospital - Визит в больницу

  • hospital safety - безопасность больниц

  • my son is in the hospital - мой сын находится в больнице

  • birth in a hospital - рождение в больнице

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.



Irele died at the age of 81 on 2 July 2017 in a US hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирель скончался в возрасте 81 года 2 июля 2017 года в больнице США.

Evren died at a military hospital in Ankara on 9 May 2015, aged 97. His sentence was on appeal at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврен умер в военном госпитале в Анкаре 9 мая 2015 года в возрасте 97 лет. В момент его смерти приговор был обжалован.

She died, aged 35, from sepsis at the Hollywood Hospital in 1935, shortly after giving birth to a son, Robert, her only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в возрасте 35 лет от сепсиса в голливудской больнице в 1935 году, вскоре после рождения сына Роберта, ее единственного ребенка.

In 1960, the Danish rider Knud Enemark Jensen collapsed during the 100 km team time trial at the Olympic Games in Rome and died later in hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году датский гонщик Кнуд Энемарк Йенсен упал во время командного зачета на 100 км на Олимпийских играх в Риме и позже скончался в больнице.

There's been significant confusion over whether Anastasia DeSouza died on the scene or at the Montreal General Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникла значительная путаница по поводу того, умерла ли Анастасия Десуза на месте преступления или в Монреальской больнице общего профиля.

There was a much lower death rate inside the hospital than outside the hospital, and a much healthier death rate. Few people died unnecessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертность в госпитале была гораздо ниже, чем за его стенами, да и сама смерть выглядела жизнерадостней, хотя, разумеется, и здесь некоторые умирали без особой нужды.

She'd been in dispute with the hospital, where my dad died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё был конфликт с больницей, где умер мой отец.

She died on 5 March 1937, at the age of forty-six, at the West Cornwall Hospital, Penzance, after an operation for a perforated gastric ulcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла 5 марта 1937 года в возрасте сорока шести лет в больнице Западного Корнуолла, Пензанс, после операции по поводу перфоративной язвы желудка.

After checking into the hospital with what appeared to be minor injuries from a fender bender, radio psychiatrist Frasier Crane died suddenly today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После медицинского обследования казалось бы лёгкого повреждения после автомобильной аварии радиопсихиатр Фрейзер Крейн сегодня неожиданно скончался.

Unfortunately, shortly before Don Geiss died, the Geiss foundation made a sizeable pledge to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, незадолго до смерти Дона Гайса, фонд Гайса сделал больнице значительное обязательство.

He died in the hospital at Amersfoort, Netherlands in 1966 after suffering illness the last years of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в больнице в Амерсфорте, Нидерланды, в 1966 году после перенесенной болезни в последние годы своей жизни.

He spent his last years in a hospital in Invercargill and died there at age 96.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние годы жизни он провел в больнице в Инверкаргилле и умер там в возрасте 96 лет.

He's Daniel Vogel, Dr. Vogel's psychopathic son who died in a fire at a psychiatric hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Даниэль Вогель, сумасшедший сын доктора Вогель, который погиб при пожаре в психиатрической лечебнице.

He died in hospital where passers-by who found him had taken him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то люди нашли его на дороге и отвезли в больницу.

OK, the Washington Post says about 30 injured, and a NY Times article from the 18th says 28 injured transported to the hospital, of which two died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Washington Post сообщает о 30 раненых, а в статье NY Times от 18-го числа говорится, что 28 раненых доставлены в больницу, из которых двое умерли.

After being taken to a police vehicle, Lei fell ill and was sent to a hospital, where he died later that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его отвезли в полицейскую машину, Лей заболел и был отправлен в больницу, где он умер позже той же ночью.

Zack died afterwards at a local hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Зак умер в местной больнице.

He was found trapped in the wreckage and was brought to a Palm Springs hospital, where he died the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден в ловушке среди обломков и доставлен в Палм-Спрингсскую больницу, где на следующий день скончался.

They learn that a fire destroyed the hospital records and the maternity and nursery wards five years earlier; most of the staff on duty died in the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они узнают, что пожар уничтожил больничные записи и родильное и ясельное отделения пять лет назад; большая часть дежурного персонала погибла в огне.

The King died later before reaching a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король умер позже, не доехав до больницы.

He died at Holy Cross Hospital in Chicago in 2001, at the age of 85. He is buried at Lincoln Cemetery in Blue Island, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в больнице Святого Креста в Чикаго в 2001 году в возрасте 85 лет. Он похоронен на кладбище Линкольн в Блю-Айленде, штат Иллинойс.

Kartalian died on May 24, 2016 in a hospital in Mission Hills, California, at age 93.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карталиан скончался 24 мая 2016 года в больнице в Мишн-Хиллз, Калифорния, в возрасте 93 лет.

My Mom died in a mental hospital, she was crazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама умерла в клинике для душевнобольных. Она была сумасшедшей.

Selfridge suffered a fractured skull in the crash and died that evening in the nearby Army hospital, becoming the first airplane crash fatality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селфридж получил перелом черепа в катастрофе и умер в тот же вечер в ближайшем армейском госпитале, став первой жертвой авиакатастрофы.

In the surgical section of the Krestovozdvizhensky Hospital, where he worked, a woman patient had died a couple of days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В хирургическом отделении Крестовоздвиженской больницы, где он служил, умерла на днях больная.

At least 47 survivors were rescued and nine bodies recovered, including a man who died before reaching a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 47 выживших были спасены, а девять тел извлечены, в том числе мужчина, который умер, не доехав до больницы.

She died at a hospital the next day from her injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день она скончалась в больнице от полученных травм.

Manigault died from congestive heart failure in 1998 at Mount Sinai Hospital in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маниго умер от застойной сердечной недостаточности в 1998 году в больнице Маунт-Синай в Нью-Йорке.

On May 20, 2013, Ray Manzarek died at a hospital in Rosenheim, Germany, at the age of 74 due to complications related to bile duct cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 2013 года Рэй Манзарек умер в больнице города Розенхайм, Германия, в возрасте 74 лет из-за осложнений, связанных с раком желчных протоков.

When I was in my early 20s, I lost both my parents, which I must admit seems a bit careless of me now, but I do remember the night my father died, and I remember the driver of a neighbor who was driving us to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва разменяв второй десяток лет, я потерял обоих родителей, что, должен признаться, сейчас мне кажется немного беспечным поступком, но, Я помню ту ночь, когда умер отец, и помню шофёра соседа, который вёз нас на машине в больницу.

The rest were ordered by Melkonian to be taken to a hospital in Karabakh's capital of Stepanakert; however, as many as eleven of them died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные по приказу Мелконяна были доставлены в госпиталь в столице Карабаха Степанакерте, однако одиннадцать из них скончались.

This was really brought home to me when one of my own long-term patients died at an outside hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осознал это, когда один из моих давних пациентов умер в другой больнице.

On January 28, 1936, Loeb was attacked by fellow inmate James Day with a straight razor in a shower room and died soon after in the prison hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 1936 года на Лоэба напал сокамерник Джеймс Дэй с опасной бритвой в душевой и вскоре умер в тюремной больнице.

He was transported to a nearby hospital, where he died more than 1 1/2 hours after being shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его перевезли в ближайшую больницу, где он скончался более чем через полтора часа после ранения.

Gould died on September 13, 1959, aged 88, at Doctors Hospital in Manhattan, New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гулд умер 13 сентября 1959 года в возрасте 88 лет в больнице докторов в Манхэттене, Нью-Йорк.

Onoda died of heart failure on 16 January 2014, at St. Luke's International Hospital in Tokyo, due to complications from pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онода умер от сердечной недостаточности 16 января 2014 года в Международном госпитале Святого Луки в Токио из-за осложнений пневмонии.

In March 2016, a 3-year-old girl died of diphtheria in the University Hospital of Antwerp, Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2016 года 3-летняя девочка умерла от дифтерии в университетской больнице Антверпена, Бельгия.

The claimant found out about the accident an hour later and, when she got to the hospital two hours later, one child had already died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истица узнала о несчастном случае час спустя, и, когда она добралась до больницы два часа спустя, один ребенок уже умер.

He died at Roosevelt Hospital in New York City on August 19, 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в больнице Рузвельта в Нью-Йорке 19 августа 1967 года.

Gibbes died at St Pancras Hospital, London, on 24 March 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс умер в больнице Сент-Панкрас, Лондон, 24 марта 1963 года.

Khaseen later died of his wounds in the hospital, while one of his friends suffered a broken arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Хасин скончался от полученных ран в больнице, а один из его друзей получил перелом руки.

Sarah Stern died at St Luke's Hospital three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три недели назад Сара Стерн умерла в больнице Св.Луки.

She had been vacationing in London at the time, but fell as she was getting into a taxi, and died a few days later in a London hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время она отдыхала в Лондоне, но упала, когда садилась в такси, и через несколько дней умерла в лондонской больнице.

He was taken to the Washington College Hospital, where he died at 5 a.m. on Sunday, October 7. He was 40 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доставили в больницу Вашингтонского колледжа, где он скончался в воскресенье, 7 октября, в 5 часов утра. Ему было 40 лет.

The man he's deserted with has died already and so will your husband if we don't get him to a hospital...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, с которым он дезертировал, уже умер, то же произойдет и с вашим мужем, если мы не доставим его в больницу.

The woman died in an ambulance, en route to the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина скончалась в машине скорой помощи, по дороге в госпиталь.

The problem with that theory is the hospital just called to say she'd died without ever regaining consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой теории есть один недостаток: из больницы сообщили, что она умерла, так и не приходя в сознание.

I am sorry to have to tell you. Miss Dove, that Mr Fortescue died in St Jude's Hospital a short time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень жаль, мисс Доув, что вынужден сообщить вам об этом, но совсем недавно в больнице Сент-Джудс скончался мистер Фортескью.

On May 20, 2013, Manzarek died at a hospital in Rosenheim, Germany, at the age of 74. His body was cremated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 мая 2013 года Манзарек скончался в больнице города Розенхайм, Германия, в возрасте 74 лет. Его тело кремировали.

Hilscher remained alive for three hours after being shot, but no one from the school, law enforcement, or hospital notified her family until after she had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хилшер оставалась жива в течение трех часов после того, как ее застрелили, но никто из школы, правоохранительных органов или больницы не уведомил ее семью до тех пор, пока она не умерла.

Reporting live from the home of Dr. Richard Kimble a respected vascular surgeon at Chicago Memorial Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой репортаж из дома доктора Ричарда Кимбла уважаемого хирурга мемориальной больницы Чикаго.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

He must've thrown away his saxophone in his convulsive fit as he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, он отбросил свой саксофон в конвульсивном припадке, так и умер.

Now everybody thinks Gary's in a hospital bed but in fact he's lying low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все думают, что Гари лежит в больнице, а он просто ушел на дно.

Go to the hospital and tell them you're sick, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идите, сэр, в госпиталь и скажите, что вы больны.

For the remainder, who could not walk any farther and for whom there were no more ambulance cars, an emergency hospital was established in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не мог идти дальше и для кого уже не хватало санитарных машин, в церкви устроили временный госпиталь.

John Bennett, aged 36, a Londoner, was today ordered to seek treatment at a psychiatric hospital after biting off the ear of a Danish Labour Exchange official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонцу Джону Беннету, 36 лет, было рекомендовано лечение в психиатрической больнице после того, как он откусил ухо работнику датской биржи труда.

Two men are in the hospital, and you're still on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека в больнице, а ты всё не успокоишься.

Is this the kind of thing that could keep me in the hospital?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой штуки я могу остаться в больнице?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «died on the way to hospital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «died on the way to hospital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: died, on, the, way, to, hospital , а также произношение и транскрипцию к «died on the way to hospital». Также, к фразе «died on the way to hospital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information