Dipping lug - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dipping lug - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люгерный парус
Translate

- dipping [verb]

noun: погружение, окунание, макание

  • dipping equipment - агрегат для макания

  • air borne dipping sonar - авиационный опускаемый гидролокатор

  • dipping manipulator - манипулятор для погружения деталей

  • dipping hydrogen electrode - погружной водородный электрод

  • adhesive dipping - пропитывание адгезивом путем погружения

  • airborne dipping sonar - авиационный опускаемый гидролокатор

  • bright dipping - осветление

  • dipping and calendering line - линия пропитки и каландрования

  • dipping electrode - погружной электрод

  • dipping form - форма для макания

  • Синонимы к dipping: submerge, dunk, duck, immerse, sink, lower, plunge, vanish, disappear, set

    Антонимы к dipping: arising, ascending, lifting, mounting, rising, soaring, spiking, upping

    Значение dipping: put or let something down quickly or briefly in or into (liquid).

- lug [noun]

verb: тащить, волочить, сильно дергать

noun: выступ, ушко, проушина, прилив, зажим, бобышка, волочение, ухо, подвеска, утолщение

  • lug in - наконечник в

  • lug away - уходить

  • terminal lug - контактная ламель

  • plate lug - выступ аккумуляторной пластины

  • projecting lug - выдающаяся проушина

  • clevis lug - выступ с отверстием под шплинт

  • bolting lug - бобышка под болт

  • blade retaining lug - монтажный выступ для крепления лопатки

  • lug sail - рейковый парус

  • breaker lug - выступ на доске для отвинчивания долота

  • Синонимы к lug: lugsail, lobworm, lugworm, schlep, transport, hoist, lift, convey, drag, carry

    Антонимы к lug: drive, propel, push

    Значение lug: a box or crate used for transporting fruit.



Who swear to better our lot while dipping their hands deep into our pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая якобы печется о нашем благополучии на самом деле запуская свои руки в наши с вами карманы.

It is usually loaded by dipping the bowl into a container of dokha flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно загружают, погружая чашу в контейнер с хлопьями докха.

I went to check it out I found you and a girl skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я решил глянуть, увидела что вы с какой-то девчонкой купаетесь нагишом.

Buckets are usually filled by submerging or dipping them in lakes, rivers, reservoirs, or portable tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведра обычно заполняются путем погружения или погружения их в озера, реки, резервуары или переносные резервуары.

He could be committing the cardinal sin of dipping into capital. But as long as Isabel and Ernest keep getting their monthly checks, they'd have no way of knowing that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он и совершает смертный грех воруя деньги, но пока Эрнест и Изабель получают ежемесячные выплаты они не могут этого знать.

The lad was obliged to content himself with dipping his handkerchief in the stream, and with it hastened back to the grotto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юноша погрузил в воду носовой платок и бегом возвратился в пещеру.

Scott looks up from a piece of corn bread he was dipping into a small tin of olive oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотт поднимает глаза от кусочка кукурузной лепешки, который он макал в маленькую баночку оливкового масла.

I just don't want you dipping into our savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь не хочу, чтобы ты растратил все наши сбережения.

But imagines dipping her in wax for his wax museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но представляет о том, как окунет ее в воск для своего воскового музея.

For mom, they meant dipping her toe in the online dating pool...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для мамы они означали погружение в свидания онлайн.

Then you started dipping into the merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вы начали погружаться в мир торговли.

Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов.

Tell you what - you help me find that thing, you can keep right on ranch dipping'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, что я тебе скажу... поможешь найти мне её, и можешь тогда и дальше вдоволь наедаться.

Okay, it sounds like blood sugar is dipping in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, звучит так, будто у вас понизился сахар в крови.

That's right, and get a real job, not just dipping into the collection's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и найти нормальную работу, а не выгребать монетки из церковной тарелки для пожертвований.

No, I think you don't want your boss finding out that you're dipping into the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто я думаю, ты не хочешь, чтобы твой босс узнал, что ты воруешь деньги из кассы.

A little bit of everything from my parent's liquor cabinet... but just a little so they can't tell I'm dipping into their stash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного от всего из шкафчика родителей, но... только немного, и они не заметят, что я рылась в их вещах.

Well, now you're dipping into hyperbole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, теперь ты сильно преувеличиваешь

He's insistent we all go skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настойчиво предлагал всем нам искупаться нагишом.

Aria, telling your parents is not toe-dipping, it's a cannonball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариа. рассказать об этом родителям это не понемногу

Hoveringly halting, and dipping on the wing, the white sea-fowls longingly lingered over the agitated pool that he left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые морские птицы долго еще парили в воздухе и летали, чертя крылом по воде, в страстном ожидании трепеща над пенной воронкой, которая образовалась там, где он исчез.

You don't have to go skinny dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обязательно заходить слишком далеко.

So, let's start with skinny-dipping and then see what happens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так начнём с купания нагишом а там посмотрим, как пойдёт?

You were gonna go skinny dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты собирался купаться нагишом?

You went skinny-dipping with my Uncle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты купался нагишом с моим дядей?

Oh, Aaron. I was just tolling George here how when we were boys together, your father used to make us all go skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон, я рассказывал Джорджу, как твой папа звал нас, малых, купаться нагишом.

Oh, oh, and fond memories... of skinny-dipping as children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспоминания о купании голышом, как в детстве.

It's the rules, and absolutely no skinny-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придётся, Декс, таковы правила. И никаких купаний голышом.

Skinny-dipping is so much more fun when nobody is chasing you around with a rake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купание голышом намного веселее, когда никто не гоняется за тобой с граблями.

I had to take him skinny-dipping that night

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы потащила его купаться голышом той ночью.

Like, in college when we decided to go skinny-dipping despite all the signs that said we couldn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в колледже, когда мы решили искупаться голышом несмотря на то, что нам запретили.

I can't go skinny-dipping with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу плавать с ними голышом.

In what alternate Mexican universe do drug dealers suggest skinny-dipping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой параллельной мексиканской вселенной наркоторговцы ходят нагишом?

I was done, but now I'm dipping my toe back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, завязала, а теперь хочу пощупать хоть одним пальцем.

Then he began writing again, dipping his pen into the horn inkstand in his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом г-н Аран опять принимался писать, макая перо в роговую чернильницу, которую он держал в левой руке.

You need to stop dipping and dapping on my side of the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань совать нос в мою часть бизнеса.

We're no moneybags here, we can't afford to waste electricity like that, added Chamberlain Mitrich, dipping something into a bucket of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не буржуи - электрическую энергию зря жечь, -добавил камергер Митрич, окуная что-то в ведро с водой.

Trying new things, dipping a toe into what this world offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробую новое, смотрю, что может предложить этот мир.

We're just dipping our toes into the water. That's all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто пробуем водичку, вот и все.

Early temperatures dipping down into the 40s tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура сегодня упадёт до 4 градусов.

After that, anything you need for the rest of your stay, you'll be dipping into the reserves, into Vanessa's protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого все необходимое для вашего пребывания здесь, вы будете вкладывать в защиту Ванессы.

Don't think you're dipping your bucket into that well again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не думаешь, что вновь влезаешь в долги?

Lie down, she said, dipping the brush into the tumbler and working up a lather with the cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложись, - сказала она, опуская помазок в стаканчик и взбивая пену.

'You are in trouble?' Pauline said, dipping her brush into the coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расстроены? - спросила Полина, кладя кисть прямо на раскрашиваемый веер.

Only one was lazily eating oats, dipping its nose into the manger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна только лениво ела овес, раскидывая его храпом по колоде.

In a minute, in a minute, he said, dipping his pen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, сейчас, - сказал он, мокая перо.

I think it's time I give them a lecture on over-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю прочитать им небольшую лекцию о жизни.

so you can get the word out about the double-dipping thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так что ты можешь высказаться, по поводу совмещения должностей.

Kakiage maybe eaten with tentsuyu or tempura dipping sauce and grated daikon radishes, or with seasoned salt, just like any other type of tempura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какиагэ может быть съеден с тенцую или соусом для погружения в темпуру и тертой редиской дайкон, или с приправленной солью, как и любой другой тип темпуры.

The hot dipping process is cheaper and more effective to produce aluminized steel than any other process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс горячего погружения дешевле и эффективнее для производства алюминированной стали, чем любой другой процесс.

Sales tax is also applied to the full retail price of dipping tobacco in most jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог с продаж также применяется к полной розничной цене макания табака в большинстве юрисдикций.

They are named for their bobbing or dipping movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они названы в честь их качающихся или погружающихся движений.

Dipping the rhizomes in a salt solution prevents oxidation and bacterial reproduction, which allows storage for up to five months and a greater export ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение корневищ в солевой раствор предотвращает окисление и размножение бактерий, что позволяет хранить до пяти месяцев и обладает большей экспортной способностью.

The practice of dipping disappeared in the 1850s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика погружения исчезла в 1850-х годах.

In 2008 genetically modified seeds were produced in Arabidopsis thaliana by simply dipping the flowers in an Agrobacterium solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году генетически модифицированные семена были получены в Arabidopsis thaliana путем простого погружения цветков в раствор Agrobacterium.

To relieve the pain, females soak themselves in water when they come out of the burrows by dipping their abdomens into puddles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность инициировать и выполнять целенаправленную деятельность может иметь много последствий для человека с аволицией.

He would greet and converse with passers-by, often offering repetitive, random advice such as “No skinny dipping!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здоровался и разговаривал с прохожими, часто давая повторяющиеся, случайные советы, такие как не купаться нагишом!

They are typically served with a ramekin or small bowl of mustard for dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно подаются с рамекином или небольшой миской горчицы для обмакивания.

The TESS light curve shows aperiodic dipping on timescales of 0.5–2 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая TESS light показывает апериодическое погружение в масштабах времени 0,5-2 дня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dipping lug». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dipping lug» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dipping, lug , а также произношение и транскрипцию к «dipping lug». Также, к фразе «dipping lug» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information