Direct additions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный
verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать
adverb: прямо, непосредственно
direct linkage - прямая связь
international direct dial phone - международный телефон
direct line feed - прямая линия подачи
direct response - прямой ответ
direct investment enterprise - прямые инвестиции предприятия
direct or indirect liability - прямая или косвенная ответственность
direct benefit - прямая выгода
further direct - далее прямой
direct dye - прямой краситель
by direct agreement with - путем прямого соглашения с
Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront
Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect
Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.
additions to existing plants - дополнения существующих установок
balanced additions - сбалансированные добавки
additions to fixed assets - прирост основных средств
capital expenditure additions - дополнения капитальных расходов
subsequent changes and additions - последующие изменения и дополнения
substantial additions - существенные дополнения
necessary additions - необходимые дополнения
various additions - различные дополнения
additions to the family - дополнения к семье
additions feeder - дополнения питатель
Синонимы к additions: inclusion, incorporation, adding, introduction, appendage, attachment, adjunct, rider, addendum, extra
Антонимы к additions: subtraction, reduction
Значение additions: the action or process of adding something to something else.
In addition, contrary to the use of relational norms, blockchains do not require trust or direct connections between collaborators. |
Кроме того, в отличие от использования реляционных норм, блокчейны не требуют доверия или прямых связей между сотрудниками. |
In addition to the direct attempts at interpreting the abnormal phenomenon, there was a crowd of indirect conjectures relating to it. |
Кроме попыток объяснить это загадочное явление, передавали еще всякие подробности. |
Single phase AC motors and direct-current motors require additional devices for reversing rotation. |
Однофазные двигатели переменного тока и двигатели постоянного тока требуют дополнительных устройств для реверсивного вращения. |
Additionally, a direct cast from Bat to Animal is also unambiguous, now that there exists only one Animal instance which Bat could be converted to. |
Кроме того, прямое приведение от летучей мыши к животному также однозначно, поскольку существует только один экземпляр животного, в который Летучая мышь может быть преобразована. |
Khomeini ordered additional attacks later on in the year, and by September most of Iranian Kurdistan was under direct martial law. |
Позднее в том же году Хомейни отдал приказ о дополнительных атаках,и к сентябрю большая часть иранского Курдистана находилась на военном положении. |
Maintaining the structures transparently allows a direct comparison to reveal such and addition. |
Поддержание структур прозрачно позволяет при прямом сравнении выявить таковые и сложение. |
Additionally, the merchant does not handle enough traffic to warrant a direct connection to the aggregator. |
Кроме того, продавец не обрабатывает достаточно трафика, Чтобы гарантировать прямое подключение к агрегатору. |
In addition to domestic flights to all major Indian cities, the airport has international direct flights to Dubai, operated by Air India Express, and SpiceJet. |
Помимо внутренних рейсов во все крупные индийские города, аэропорт имеет прямые международные рейсы в Дубай, выполняемые Air India Express и SpiceJet. |
However, direct setting, or addition and subtraction to the sp/esp/rsp register is also supported, so the enter/leave instructions are generally unnecessary. |
Однако прямая настройка или сложение и вычитание в регистре sp/esp/rsp также поддерживаются, поэтому инструкции enter/leave, как правило, не нужны. |
Additionally, the articles and interviews on TAZ are appropriate for direct linking within the article itself. |
Кроме того, статьи и интервью на TAZ подходят для прямой ссылки в самой статье. |
In countries that use US paper sizes, a less direct measure known as basis weight is used in addition to or instead of grammage. |
В странах, использующих американские размеры бумаги, в дополнение к грамматике или вместо нее используется менее прямая мера, известная как базисный вес. |
In addition to the Peace and Truce of God movement, other non-violent, although less direct, methods of controlling violence were used by the clergy. |
В дополнение к движению мир и перемирие Бога духовенство использовало и другие ненасильственные, хотя и менее прямые методы борьбы с насилием. |
Additionally middle-class persons may lack direct experience in relating to working-class persons outside of a formal workplace environment. |
Кроме того, представители среднего класса могут не иметь непосредственного опыта общения с представителями рабочего класса вне официальной рабочей среды. |
Additionally, sun shades are provided on the external facades to block direct sunlight going into the building and to reduce heat gain. |
Кроме того, на наружных фасадах предусмотрены солнцезащитные козырьки, которые блокируют попадание прямых солнечных лучей в здание и уменьшают приток тепла. |
The relevant authority will sometimes attempt to provide additional parking opportunities and direct users to those facilities. |
Соответствующий орган власти иногда будет пытаться предоставить дополнительные возможности для парковки и направлять пользователей на эти объекты. |
Additionally, direct parental relationship with the child also affects the development of a child after a divorce. |
Кроме того, прямые родительские отношения с ребенком также влияют на развитие ребенка после развода. |
Additionally, paramedics are trained to use direct laryngoscopy to assist with intubation in the field. |
Кроме того, фельдшеры обучаются использовать прямую ларингоскопию для оказания помощи при интубации в полевых условиях. |
Corman did not direct all of this film; additional scenes were shot by Monte Hellman, Coppola and Jack Hill, among others. |
Корман не был режиссером всего этого фильма; дополнительные сцены были сняты Монте Хеллманом, Копполой и Джеком Хиллом, среди прочих. |
In addition to using ice in direct cooling applications, it is also being used in heat pump based heating systems. |
В дополнение к использованию льда в системах прямого охлаждения, он также используется в системах отопления на основе тепловых насосов. |
In addition to direct killing, roads genetically isolate some populations. |
Помимо прямого убийства, дороги генетически изолируют некоторые популяции. |
In addition, direct sales stores were established to distribute goods produced under the movement directly to consumers. |
Его нестандартные проекты сделали его знаменитым не только в дизайнерских кругах, но и среди широкой публики. |
In addition, TEN's revenue model suffered from the fact that its largest direct competitor Mplayer. |
Кроме того, доходная модель TEN пострадала от того, что ее крупнейший прямой конкурент Mplayer. |
However, there are other operations which could also be considered as a kind of addition for matrices, the direct sum and the Kronecker sum. |
Однако существуют и другие операции, которые также можно рассматривать как своего рода сложение для матриц, прямой суммы и суммы Кронекера. |
In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder. |
Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок. |
In addition, the theme combines elements of the Western Virgin of Mercy and the Russian Pokrov icons, though these are not necessarily direct influences. |
Кроме того, тема сочетает в себе элементы западной Богоматери Милосердия и русской Покровской иконы, хотя это не обязательно прямое влияние. |
In addition to the direct cost of the diverted assets, disclosing a fraud may cause the charity to lose future donations or volunteers. |
В дополнение к прямой стоимости переадресованных активов раскрытие мошенничества может привести к тому, что благотворительная организация потеряет будущие пожертвования или добровольцев. |
Additionally, the virus is not transmitted via direct contact between plants and is unlikely to occur via pruning shears. |
Кроме того, вирус не передается при непосредственном контакте между растениями и вряд ли может передаваться через секатор. |
At that point he will direct the addition of iron sand known as satetsu. |
В этот момент он направит добавление железного песка, известного как сатецу. |
In addition, this book provides a direct source for the study of more than 150 single and compound drugs used during the Greco-Roman period. |
Кроме того, эта книга является прямым источником для изучения более 150 однократных и сложных лекарственных препаратов, использовавшихся в греко-римский период. |
The segregation of the sexes and the additions of diversions not directly related to bathing also had direct impacts on the shape and form of bathhouses. |
Разделение полов и добавление развлечений, не связанных непосредственно с купанием, также оказали непосредственное влияние на форму и форму бань. |
The need for additional criminal analysts has increased in direct proportion to the increase in trial work. |
Возникновение потребностей в дополнительных должностях сотрудников по анализу данных уголовной полиции непосредственно связано с увеличением объема работы по проведению судебных разбирательств. |
In addition, direct-reflecting systems are rarely seen in the high end. |
Кроме того, системы прямого отражения редко можно увидеть в высоком классе. |
Some of these labels also offer hard copy CDs in addition to direct download. |
Некоторые из этих этикеток также предлагают печатные компакт-диски в дополнение к прямой загрузке. |
In addition to the direct cycle, Nicholl and Minchin demonstrated that fleas can serve as intermediate hosts between humans. |
В дополнение к прямому циклу, Николл и Минчин продемонстрировали, что блохи могут служить промежуточными хозяевами между людьми. |
In addition, for 793 ms beginning at 200 ms, each time code bit is transmitted using direct-sequence spread spectrum. |
Кроме того, для 793 МС, начиная с 200 мс, каждый раз кодовый бит передается с использованием спектра распространения прямой последовательности. |
Horehlyad admits his family wouldn’t be able to survive without additional, direct cash payments from patients. |
Горегляд признает — его семья не смогла бы выжить без дополнительных денег, которые ему наличными платят его пациенты. |
Direct traffic from your ads to your brand's YouTube channel or website with additional video content. |
Направляйте рекламный трафик в свой брендированный канал на YouTube или на веб-сайт с дополнительным видеоконтентом. |
By this policy, a producer charges, for each product unit sold, only the addition to total cost resulting from materials and direct labor. |
В соответствии с этой политикой производитель взимает за каждую проданную единицу продукции только прибавку к общей стоимости, возникающей в результате использования материалов и прямых трудовых ресурсов. |
as well as by any comments the subject may make in addition to providing a direct response. |
а также любыми комментариями, которые субъект может сделать в дополнение к прямому ответу. |
Branded Content is a third option for monetization in addition to direct-sold ads and Audience Network. |
Брендированные материалы — это третий вариант монетизации в дополнение к прямым продажам рекламы и Audience Network. |
This means that an additional 8 percent of our labor force, and possibly much more, will be required by direct defense needs by the end of the year. |
Это означает, что к концу года дополнительные 8 процентов нашей рабочей силы, а возможно, и гораздо больше, будут востребованы прямыми оборонными потребностями. |
In addition to community organizing and pressuring authorities for appropriate responses, direct-action forms of activism were employed. |
Помимо организации общин и оказания давления на органы власти в целях принятия надлежащих ответных мер, использовались формы прямого действия. |
Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties. |
Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда. |
The other main series games, and the additions to Black and White, titled Pokémon Black 2 and White 2, are direct sequels. |
Другие игры основной серии, а также дополнения к Black and White, под названием Pokémon Black 2 и White 2, являются прямыми продолжениями. |
In addition, through FxPro Direct (http://direct.fxpro.com) you may manage your account and deposit or withdraw money depending on your trading needs. |
роме того, с помощью FxPro Direct (http://direct.fxpro.com) вы можете управл¤ть вашим счетом и размещать или отзывать денежные средства, в зависимости от ваших торговых потребностей. |
Additionally, there is no direct interaction between fluid and fluid or fluid and solid in most of the heat recovery systems. |
Кроме того, в большинстве систем рекуперации тепла отсутствует прямое взаимодействие между жидкостью и жидкостью или жидкостью и твердым телом. |
The Caribbean region in particular could benefit from additional direct linkages between United Nations Television and television stations in the region. |
В частности, несомненную пользу странам Карибского бассейна может принести налаживание более непосредственных связей между телевидением Организации Объединенных Наций и телевизионными станциями этого региона. |
It is closely related to valency, which considers other verb arguments in addition to direct objects. |
Он тесно связан с валентностью, которая рассматривает другие глагольные аргументы в дополнение к прямым объектам. |
Surpassing this limit requires the addition of direct thrust. |
Превышение этого предела требует добавления прямой тяги. |
Additionally, as with all psychological disorders, these symptoms must cause direct distress and an impairment of functioning of the individual exhibiting the symptoms. |
Кроме того, как и при всех психологических расстройствах, эти симптомы должны вызывать непосредственный дистресс и нарушение функционирования индивида, проявляющего симптомы. |
Depending on your country/region, you might have the option to use a bank, direct debit, or other type of account to pay for your subscription. |
В зависимости от страны или региона вам может быть предоставлена возможность использовать для оплаты подписки банковский счет, счет для прямого дебетования или другой счет. |
Proceed, Mr Stump! says he of San Antonio, entrusted with the direct examination. |
Продолжайте, мистер Стумп,- говорит защитник из Сан-Антонио. |
A lot of the merchandise gets sold to retailers, but a lot of stores will sell direct. |
Множество вещей продается в розницу, но многие магазины продают напрямую. |
Thus, indirect code is often more compact than direct-threaded code. |
Таким образом, косвенный код часто более компактен, чем код с прямым потоком. |
It was thought that the polyneuropathy was a direct result of the toxic effect alcohol had on peripheral nerves when used excessively. |
Считалось, что полиневропатия является прямым следствием токсического воздействия алкоголя на периферические нервы при чрезмерном употреблении. |
Being plain spoken and direct is not related to being insulting or unpleasant. |
Быть прямолинейным и прямолинейным-это не значит быть оскорбительным или неприятным. |
For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link. |
При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь. |
The line covered 80% of its operating costs, but he calculated that it could be closed because there was an alternative, but less direct, route. |
Эта линия покрывала 80% его эксплуатационных расходов, но он рассчитал, что она может быть закрыта, поскольку существовал альтернативный, но менее прямой маршрут. |
Objects of verbs can be either direct or indirect, while objects of prepositions are neither direct nor indirect. |
Объекты глаголов могут быть как прямыми, так и косвенными, в то время как объекты предлогов не являются ни прямыми, ни косвенными. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct additions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct additions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, additions , а также произношение и транскрипцию к «direct additions». Также, к фразе «direct additions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
