Additions to the family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ladle additions chute - течка для подачи ковшовых добавок
additions to fixed assets - прирост основных средств
recent additions - последние обновления
reserves additions - Прирост запасов
additions to the draft - дополнения к проекту
additions to the calendar - дополнения к календарю
alterations and additions - Изменения и дополнения
additions and extensions - дополнения и расширения
among the additions - Среди дополнений
additions feeder - дополнения питатель
Синонимы к additions: inclusion, incorporation, adding, introduction, appendage, attachment, adjunct, rider, addendum, extra
Антонимы к additions: subtraction, reduction
Значение additions: the action or process of adding something to something else.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pleasant to listen to - приятно слушать
to respond to this challenge. - чтобы ответить на этот вызов.
to bring to pass - довести пройти
to hammer it home to sb. - вбить его домой С.Б..
wish to bring to your attention - хотел бы обратить ваше внимание
need to get to the other - нужно, чтобы добраться до другого
i got to get to school - я получил, чтобы добраться до школы
decided to revert to this - решил вернуться к этому
to make reference to - сделать ссылку на
ready to return to - готов вернуться
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
film with the lattice-work of the crossed lines - растрированная фотопленка
in the heat of the debate - в разгаре спора
if lower, at the present value of the minimum lease payments - если ниже, по приведенной стоимости минимальных арендных платежей
the implementation of the right to self-determination - осуществление права на самоопределение
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
discuss the role of the united nations - обсудить роль объединенных наций
all the way up to the top - весь путь до вершины
until the end of the term - до конца срока
in the end of the tour - в конце тура
the planets of the solar system - планеты Солнечной системы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
Elements Family - Elements Families
family period - период семьи
family constraints - семейные ограничения
deprived family - обделены семьи
family itself - сама семья
supporting family - поддержки семьи
family dissolution - семья роспуск
family-owned restaurant - семейный ресторан
family planning education - образование в области планирования семьи
provincial family law - провинциальное семейное право
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
In addition, the legal consequence of dangerous threats within the family - that had been considered mitigating circumstances - has been changed. |
Кроме того, были изменены юридические последствия чреватых опасными последствиями угроз, возникающих внутри семьи, что ранее считалось смягчающим обстоятельством. |
In addition, individuals who dared to enter into mixed marriages were excluded from the family. |
Аналогичным образом из семьи исключали лиц, которые осмеливались заключить смешанный брак. |
In addition to CW network programming, syndicated programs seen on KCWI include The Middle, Family Guy, The King of Queens and Modern Family. |
В дополнение к сетевому программированию CW, синдицированные программы, замеченные на KCWI, включают в себя Middle, Family Guy, King of Queens и Modern Family. |
All staff assigned to place of duty and receive additional non-family hardship element paid at the place of duty. |
Все сотрудники назначаются в места службы и получают дополнительный элемент надбавки за работу в трудных условиях для «несемейных» мест службы по ставкам для соответствующих мест службы. |
This was supplemented by an additional £600 from Smith for the care of Riel's family. |
Это было дополнено дополнительными 600 фунтами от Смита за заботу о семье Риэла. |
There is an additional family labeled TRPY that is not always included in either of these groups. |
Существует еще одно семейство с надписью TRPY, которое не всегда входит ни в одну из этих групп. |
In addition, the members of Mr. Mammadov's family who were present during the search were not informed of their rights. |
Кроме того, родственники г-на Мамедова, которые присутствовали при обыске, не были информированы об их правах. |
Or even a new addition to the family. |
Или даже прибавление в семействе. |
These additional applicants had been rejected on the basis of family size and the ages and sexes of their children. |
Всем им отказали по причине размера или состава семьи, пола и возраста детей. |
Emilia Lanier's candidacy is also linked to her Italian family background, but involved the additional claim that she was Jewish. |
Кандидатура Эмилии Ланье также связана с ее итальянским происхождением, но связана с дополнительным утверждением, что она была еврейкой. |
So, how's the newest addition to our family? |
Итак, что с недавним прибавлением к нашему семейству? |
TANF allowed states to impose family caps on the receipt of additional cash benefits from unwed childbearing. |
Если есть какая-то озабоченность по поводу названий подразделов, то это кажется чем-то, что можно было бы легко решить. |
In addition, many deaths went unreported so that family members of the deceased could continue to draw the deceased's food ration. |
Кроме того, многие случаи смерти не были зарегистрированы, так что члены семьи умершего могли продолжать получать рацион питания умершего. |
In 2001, the research group of Phyllis C. Zee phenotypically characterized an additional family affected with ASPS. |
В 2001 году исследовательская группа Phyllis C. Zee фенотипически охарактеризовала еще одно семейство, пораженное аспидами. |
After additional moves to New York and Connecticut, the family settled back in Roswell, Georgia, where Cross remained for nearly a decade. |
После дополнительных переездов в Нью-Йорк и Коннектикут семья вернулась в Розуэлл, штат Джорджия, где кросс оставался почти десять лет. |
An addition to our family is not a replacement. |
Пополнение в семье не равно замене. |
In addition, UNIDO will disclose specific transactions with key management personnel and family members. |
Кроме того, ЮНИДО обязуется раскрывать сведения о конкретных операциях с участием основного управленческого персонала и членов их семей. |
Numerous members of the Sturge family bought additional land. |
Многочисленные члены семьи Стердж купили дополнительные земли. |
On January 17, 2011, Jesse Thorn announced the addition of My Brother, My Brother and Me to the Maximum Fun family. |
17 января 2011 года Джесси Торн объявил о присоединении моего брата, моего брата и меня к максимально веселой семье. |
These officers, which I am honoured to command... in addition to being family, are the best on the force. |
Я с честью беру командование над этими офицерами, которые станут частью нашей большой семьи и лучшими в своем деле. |
In addition life events, professional or family responsibilities can interfere with a students capability to complete tasks to an external schedule. |
Кроме того, жизненные события, профессиональные или семейные обязанности могут помешать студентам выполнять задания по внешнему расписанию. |
NSMC's medical staff includes nearly 600 affiliated physicians representing primary care, family practice and 50 additional sub-specialties. |
Медицинский персонал NSMC включает в себя около 600 аффилированных врачей, представляющих первичную медицинскую помощь, семейную практику и 50 дополнительных специальностей. |
The price of the bribes paid to the killers was billed to the family of the deceased as an additional funeral charge. |
Цена взятки, выплаченной убийцам, была выставлена семье покойного в качестве дополнительной платы за похороны. |
To complete the movie, additional funds were raised through friends and family. |
Для завершения фильма были собраны дополнительные средства через друзей и родственников. |
As a result, the Khan family was given additional police protection. |
В результате семья Хана получила дополнительную полицейскую защиту. |
In addition, the series has aired for many years on HBO Family in Latin America, where the episodes can be viewed dubbed in Spanish or in their original English. |
Кроме того, сериал уже много лет транслируется на HBO Family в Латинской Америке, где эпизоды можно посмотреть дублированными на испанском или на их оригинальном английском языке. |
Although the most important members of each family are tabulated here, some species may express additional chaperones, co-chaperones, and heat shock proteins not listed. |
Хотя наиболее важные члены каждого семейства приведены здесь в таблице, некоторые виды могут экспрессировать дополнительные шапероны, ко-шапероны и белки теплового шока, которые не перечислены. |
As of 2011, some students with families have advocated for the addition of family housing. |
По состоянию на 2011 год некоторые студенты с семьями выступали за добавление семейного жилья. |
These additional land holdings greatly expanded the territorial power and income of the Braose family. |
Эти дополнительные земельные владения значительно расширили территориальную власть и доходы семьи Браозе. |
In addition, Mr Beaulieu emphasises the importance of discussing your concerns and family history with your doctor. |
Однако г-н Больё подчеркивает, что свои тревоги и семейный анамнез важно обсудить с врачом. |
In addition, each family was allowed to retain a small private plot on which to grow vegetables, fruit, and livestock for its own use. |
Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования. |
In Toronto, on July 27, 2004, John Witmer was remembered by his Toronto family and colleagues in music through an additional memorial service. |
В Торонто, 27 июля 2004 года, Джон Витмер был помянут своей семьей и коллегами по музыке в Торонто посредством дополнительной поминальной службы. |
Additionally, inheritances had divided family properties, and landowners increasingly had to turn to moneylenders for support. |
Кроме того, наследство разделило семейную собственность, и землевладельцам все чаще приходилось обращаться за поддержкой к ростовщикам. |
The tomb was long used as a family tomb, the proof of which comes in the form of additional reconstructions and amendments both to the scheme, and the decorations. |
Усыпальница долгое время использовалась как фамильная усыпальница, доказательством чему служат дополнительные реконструкции и поправки как к схеме, так и к украшениям. |
This classification theorem identifies several infinite families of groups as well as 26 additional groups which do not fit into any family. |
Эта классификационная теорема определяет несколько бесконечных семейств групп, а также 26 дополнительных групп, которые не вписываются ни в одно семейство. |
In addition to excessive spending while supporting friends and family, Hammer ultimately became $13 million in debt. |
В дополнение к чрезмерным тратам на поддержку друзей и семьи, Хаммер в конечном итоге стал долгом в размере 13 миллионов долларов. |
The addition of egg is optional, being determined by family traditions. |
Добавление яйца является необязательным, поскольку определяется семейными традициями. |
A proposed upgrade to the Delta IV family was the addition of extra solid motors. |
Предлагаемое обновление семейства Delta IV заключалось в добавлении дополнительных твердых двигателей. |
His father was already out of humor with him, and would be still more so if he were the occasion of any additional coolness between his own family and the Bulstrodes. |
Отец, и без того им недовольный, рассердится еще сильнее, если из-за него между их семьей и Булстродами наступит новое охлаждение. |
In addition to laws regarding family, food, and the army, Genghis also decreed religious freedom and supported domestic and international trade. |
Помимо законов, касающихся семьи, продовольствия и армии, Чингисхан также провозгласил свободу вероисповедания и поддержал внутреннюю и международную торговлю. |
Other members of the Fillmore family were active in politics and government in addition to Nathaniel's service as a justice of the peace. |
Другие члены семьи Филмор были активны в политике и управлении государством в дополнение к службе Натаниэля в качестве мирового судьи. |
In addition, Windows 7 is available as a Family Pack upgrade edition in certain markets, to upgrade to Windows 7 Home Premium only. |
Кроме того, Windows 7 доступна в качестве версии обновления Семейного пакета на некоторых рынках, чтобы перейти только на Windows 7 Home Premium. |
In addition, respite care enables family carers to go on holiday, take care of their own personal health, or simply have a rest. |
Кроме того, временный патронатный уход дает опекунам возможность уехать в отпуск, заняться собственным здоровьем или просто отдохнуть. |
In addition to her standard material about her parenting and family issues, Armstrong also posts about mental health issues such as those she herself has faced. |
В дополнение к ее стандартным материалам о ее родительстве и семейных проблемах, Армстронг также публикует сообщения о проблемах психического здоровья, таких как те, с которыми она сама столкнулась. |
Recently, it was shown that in addition to TLR4 mediated pathways, certain members of the family of the transient receptor potential ion channels recognize LPS. |
Недавно было показано, что в дополнение к TLR4-опосредованным путям некоторые члены семейства транзиторных рецепторных потенциальных ионных каналов распознают ЛПС. |
Additionally, the Barberini family's tapestries were gifted to the cathedral in 1891. |
Кроме того, гобелены семьи Барберини были подарены собору в 1891 году. |
I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party. |
потому что у меня есть основания ожидать гостя к нашему семейному столу. |
In addition to a note, her family found the Scientology personality test among her belongings. |
В дополнение к записке, ее семья нашла саентологический личностный тест среди ее вещей. |
This acts as an additional obstacle individuals must face when trying to provide food for their family and prevent hunger. |
Это служит дополнительным препятствием, с которым приходится сталкиваться людям, когда они пытаются обеспечить продовольствием свою семью и предотвратить голод. |
Horehlyad admits his family wouldn’t be able to survive without additional, direct cash payments from patients. |
Горегляд признает — его семья не смогла бы выжить без дополнительных денег, которые ему наличными платят его пациенты. |
The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families. |
Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей. |
In addition, the occupying forces rounded up hundreds of residents of Beit Lahiya for questioning. |
Помимо этого, оккупационные силы окружили и задержали сотни жителей Бейт-Лахии, с тем чтобы подвергнуть их допросам. |
Finished with a wiping varnish that's a secret Swanson family recipe. |
Покрыто лаком, рецепт которого является секретом семьи Свонсон. |
You've been advised to consult a friend or family member about this transaction, but you've declined the offer. |
Вам посоветовали уведомить друзей или членов семьи, но вы отклонили предложение. |
'And what about that soldier's coat?' asks the Captain with an impolite addition. 'Whence did you get it? And what of the priest's cashbox and copper money?'' |
А солдатскую шинель, говорит капитан-исправник, загвоздивши тебе опять в придачу кое-какое крепкое словцо: зачем стащил? и у священника тоже сундук с медными деньгами? |
I think he'll make a fine addition to our army. |
Думаю, он будет хорошим дополнением к нашей армии. |
In addition, he may have realized that publishing music would provide even more financial success than composing or performing. |
Кроме того, он, возможно, понял, что публикация музыки обеспечит еще больший финансовый успех, чем сочинение или исполнение. |
In addition to references in popular music, mass incarceration has also played a role in modern film. |
Помимо упоминаний в популярной музыке, массовое лишение свободы также сыграло свою роль в современном кино. |
In addition, Burke suggests that synecdoche patterns can include reversible pairs such as disease-cure. |
Кроме того, Берк предполагает, что паттерны синекдохи могут включать обратимые пары, такие как лечение болезни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additions to the family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additions to the family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additions, to, the, family , а также произношение и транскрипцию к «additions to the family». Также, к фразе «additions to the family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
