Disappointed to find that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
disappointed in the end - разочарован в конце концов
disappointed by - разочарован
terribly disappointed - страшно разочарован
felt disappointed - чувствовал разочарован
it disappointed - он разочарован
i am so disappointed in you - я так разочарован в вас
am disappointed in you - я разочарован в вас
were a little disappointed - были немного разочарованы
shocked and disappointed - шокирован и разочарован
i felt disappointed - я был разочарован
Синонимы к disappointed: choked, miffed, disenchanted, discouraged, crestfallen, downcast, dissatisfied, frustrated, disheartened, chagrined
Антонимы к disappointed: contented, gratified, satisfied
Значение disappointed: (of a person) sad or displeased because someone or something has failed to fulfill one’s hopes or expectations.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to hammer it home to sb. - вбить его домой С.Б..
to have a strong resemblance to sb. - иметь сильное сходство с СО.
to give a new meaning to - чтобы придать новый смысл
to find a solution to the problem - найти решение проблемы
to the extent that it relates to - в той степени, что она относится к
i have to go to the store - я должен пойти в магазин
would like to speak to you - хотел бы поговорить с вами
need to come to terms with - должны прийти к соглашению с
would like to be able to - хотел бы быть в состоянии
to put to rest - отмести
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: находка, открытие
verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть
find a report - найти отчет
find a template - найти шаблон
find attached - прилагается
find themselves forced - оказываются вынуждены
find unusual - найти необычные
find out for - выяснить
find value - значение находки
wanted to find them - хотел их найти
find a penny - найти копейки
find the cheese - найти сыр
Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out
Антонимы к find: miss, overlook, pass over
Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
agreement that - соглашение,
that benefit - что польза
supposes that - считает, что
that forces - что силы
correct that - правильно, что
judging that - рассудив, что
skeptical that - скептически, что
that prepare - приготовляете
that disgusting - что противно
mice that - мыши,
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
On Christmas Day, Kevin is disappointed to find that his family is still gone. |
В день Рождества Кевин разочарован, обнаружив, что его семья все еще отсутствует. |
Personally I will be very disappointed if I find my photo under R1b or H1 just because of my nationality. |
Лично я буду очень разочарован, если найду свою фотографию под R1b или H1 только из-за моей национальности. |
Oh! she said and the disappointment in her voice was that of a child who opens a beautifully wrapped package to find it empty. |
Вот как?! - произнесла она, и в голосе ее прозвучало разочарование ребенка, который, развернув яркую бумажную обертку, обнаружил, что внутри ничего нет. |
He seemed surprised, almost disappointed to find out he'd snagged a human. |
Казалось, он был удивлён, почти разочарован, узнав, что поймал человека. |
Nice article, though I was disappointed to find some of the man-made disaster categories had not yet been written. |
Хорошая статья, хотя я был разочарован, обнаружив, что некоторые из категорий техногенных катастроф еще не были написаны. |
The disappointment was as bitter as though he had really expected to find the cartridge. |
Разочарование было так сильно, словно он и в самом деле ожидал найти там патрон. |
If you're looking for a scarlet woman, I think you'll find you'll be disappointed. |
Если вы ищете женщину лёгкого поведения, думаю, вы будете разочарованы. |
I am as hurt and disappointed as you that unlike Oasis, we could not find a way to all get along. |
Я так же обижен и разочарован, как и ты, что в отличие от оазиса, мы не смогли найти общий язык. |
At least, you seem so well prepared to hear a tale of silliness that I cannot find it in my heart to disappoint you. |
Во всяком случае, я вижу, что вы настроились услышать нечто нелепое, и у меня не хватает духа вас разочаровать. |
Kirk will be disappointed of his majority this time, he said with a smile; he will expect to find himself gazetted by the time the regiment reaches home. |
Кирк будет разочарован - майорский чин на этот раз ему не достался, - говорил он, улыбаясь. - А он-то надеется прочесть в Газете о своем повышении, когда полк вернется. |
Я нахожу оба пола большим разочарованием. |
|
We are disappointed to find that the quality of the goods you supplied does not correspond with that of the samples submitted. |
Мы с разочарованием должны констатировать, что качество поставленных Вами товаров не соответствует присланным образцам. |
You may find us disappointing guests if you want us to stay up till two in the morning being witty. |
Наверное, вы будете разочарованы в нас, если хотите, чтобы мы остались остроумными до двух ночи. |
I'm disappointed we weren't able to find a more balanced relationship between our nations. |
Какое разочарование, что мы не способны найти более гармоничные отношения между нашими странами. |
He hurried to the house only to be disappointed to find that it was empty. |
Он поспешил домой лишь для того, чтобы огорчиться, обнаружив его пустым. |
How very sad to find that this great and beautiful world is so foul and disappointing. |
Как грустно обнаружить, что этот великий и прекрасный мир полон зла и разочарований. |
First of all, the service can be poor and slowly, for this reason you can be late for a business meeting or a friends' party, I find it extremely disappointing. |
Прежде всего, обслуживание может быть недостаточным и медленным, по этой причине вы можете опоздать на деловую встречу или вечеринку с друзьями, я нахожу, что это очень разочаровывает. |
Nevertheless, he expected them to do their duty efficiently, and was disappointed to find increasing instances of neglect and slackness on the part of his officers. |
Тем не менее он ожидал, что они будут выполнять свой долг эффективно, и был разочарован, обнаружив все больше случаев пренебрежения и халатности со стороны своих офицеров. |
He's an extraordinary fellow. You'll find him a bit disappointing at first, he only comes out at his best when he's drunk. |
Кроншоу - удивительный человек, но сначала он вас немножко разочарует: дело в том, что он становится самим собой, только когда пьян. |
I'd be disappointed if you didn't find the Major intoxicating. |
O, я была бы разочарована, если бы майор тебя не опьянила. |
The authorities were disappointed to find not the remains ofBig Fat Pauly but, instead, The Remains of the Day, a boring Merchant-Ivory film... - Starring Sir Anthony Hopkins. |
Каково же было их разочарование, когда вместо останков Толстяка Полли... были найдены Останки дня - тоскливой агитки мыла Айвори с Энтони Хопкинсом в главной роли. |
They find a nice cave to hide in while the sun's up and do their killing when it's dark. |
Они ищут удобную пещеру, чтобы спрятаться, пока светит солнце, и убивают, когда становится темно. |
So I was trying to find ways to better communicate this to people, to show people the uncertainty in our numbers. |
Поэтому я пыталась как можно понятнее объяснить людям, что наши данные неточны. |
My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science. |
Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными. |
Anyway, in 168 hours a week, I think we can find time for what matters to you. |
В любом случае в 168 часах недели можно найти время для действительно важных дел. |
Если мы не сможем найти нервный центр и уничтожить его. |
|
I find the company of animals preferable to some people. |
Я считаю, что компания животных предпочтительней компании некоторых людей. |
Tell him he will find me at the old Roman baths at dusk. |
Скажите ему, что он найдет меня в старых римских банях, когда начнет смеркаться. |
A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath. |
Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом. |
It would have been easy to go to bed with him, to find comfort and oblivion in passion. |
Было бы так легко отправиться с ним в постель, найти успокоение и забвение в страсти. |
We can find out if she electronically checked in anywhere during the day. |
Мы можем выяснить она в электронном виде проверялась ли где-нибудь на протяжении дня. |
Подожди здёсь, я найду своих друзёй. |
|
I think it might be easier at this point... just to find an intelligent man to impregnate me. |
Думаю, в данной ситуации, будет проще найти интеллигентного мужчину и забеременеть от него. |
You'll find two remorseful young men who fit the description of your shooters. |
Ты найдешь двух полных раскаяния молодых людей, подходящих под описание ваших стрелков. |
Категория - вещи из строительного магазина. |
|
Одному Богу известно, что вы там найдёте. |
|
No bonuses, no benefits and no time to find a new job before the new year. |
Никаких бонусов, никаких преимуществ и нет времени найти другую работу перед новым годом. |
Если хочешь свои трусы назад - найди клевер-четырехлистник. |
|
Sometimes, when you look into a woman's eyes You find a labyrinth of your own invention. |
Иногда, заглядывая в женские глаза, обнаруживаешь в них лабиринт твоего собственного творения. |
Что ты выяснила о дымящимся соске? |
|
Откроем сердце и найдём источник кровотечения. |
|
So we can go inside Homer's sleeping mind and find out why he's wetting the bed? |
Значит, мы можем проникнуть в спящий разум Гомера и выяснить, отчего он мочит постель? |
And you might find it helpful in dealing with my husband going forward. |
И вы можете найти её полезной в будущем, при разборках с моим мужем. |
They may be the only people you can admire... and find tacky at the same time. |
Наверное, это единственные люди, которыми можно одновременно и восхищаться и возмущаться. |
In YoungmeNowme, the audience was asked to find a childhood photograph of themselves and restage it as an adult. |
В этом проекте я просил людей найти свои детские фотографии и переснять их, уже будучи взрослыми. |
Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn. |
Они играли в прятки между лютиками и маргаритками, пока белый кролик не захотел играть в «найди жёлудь». |
She's going to be disappointed the situation hasn't... concluded... as neatly as promised. |
И будет разочарована, что все закончилось не так... аккуратно, как было обещано. |
He looked about imploringly for help in defending his country's future against the obnoxious calumnies of this sly and sinful assailant. He was disappointed. |
Он пристально осмотрелся, словно хотел призвать кого-нибудь на помощь, чтобы защитить будущее своей страны от несносной клеветы. |
Он изо всех сил старался не показать, как разочарован. |
|
There were indignation and disappointment in the sound. |
В этом жужжанье было и возмущение, и разочарование. |
If you don't return two kickoffs for touchdowns, maybe a buck 50 multipurpose yards, this poor little kid's gonna die disappointed. |
И если ты не пробьешь два кик-оффа в тачдауне, то может хотя бы 50 ярдов пробежишь, чтобы этот бедный паренек умер не разочарованным. |
The man was very disappointing. |
Этот человек говорил весьма неутешительные вещи. |
That's a disappointing development, Jason. |
Это печальная тенденция, Джейсон. |
I know that's disappointing to you. |
Знаю, тебя это разочаровывает. |
Что ж, ему придется узнать, что жизнь это не сплошной праздник. |
|
Every time the phone rang, she rushed to pick it up, but she was always disappointed. |
Каждый раз, услышав звонок, Александра бежала к телефону и разочарованно вздыхала. |
What a disappointment you are. |
Как ты меня разочаровываешь. |
Sorry to disappoint you. |
Мне жаль разочаровывать тебя. |
The- the four big times that I disappointed him, it devastated me. |
Было четыре случая, когда я его серьезно разочаровывала, которые опустошают меня. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disappointed to find that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disappointed to find that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disappointed, to, find, that , а также произношение и транскрипцию к «disappointed to find that». Также, к фразе «disappointed to find that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
