To the extent that it relates to - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To the extent that it relates to - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в той степени, что она относится к
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- extent [noun]

noun: экстент, степень, размер, мера, протяжение, пространство

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- relates [verb]

verb: относиться, связывать, иметь отношение, рассказывать, устанавливать связь, быть связанным, определять соотношение, состоять в родстве



When a percentage is referenced with a non-linear taper, it relates to the resistance value at the midpoint of the shaft rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда процент связан с нелинейной конусностью, он относится к значению сопротивления в средней точке вращения вала.

As Norman Lamm summarises, to Schneur Zalman and Hasidism, God relates to the world as a reality, through His Immanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как резюмирует Норман Ламм, для Шнеура Залмана и хасидизма Бог соотносится с миром как с реальностью через свою Имманентность.

Considerations of how the profession relates to broader philosophical or sociocultural contexts may be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда могут быть включены соображения о том, как профессия соотносится с более широкими философскими или социокультурными контекстами.

I wanted to show people the way data relates to their everyday lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела показать людям, как данные влияют на их каждодневную жизнь.

Most witches, good or bad, are nature worshipers to a certain extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще колдуньи, добрые или злые, до определенной степени поклоняются природе.

Booth and Sweets are talking to her doctor now to discover the extent of her condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут и Свитс сейчас разговаривают с её доктором. чтобы узнать степень ее состояния.

Many would be shocked to discover the extent of the impact upon our daily lives if there were ever a large-scale interruption in satellite services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были бы потрясены, узнав о том, насколько изменилась бы наша повседневная жизнь, если бы вдруг произошел широкомасштабный сбой в услугах, оказываемых спутниками.

The notified regulatory action relates to pentachlorobenzene and its use as an industrial chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регламентационное постановление, о котором имеется уведомление, относится к пентахлорбензолу и его применению в качестве промышленного химиката.

The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии.

The invention relates to processing hydrocarbon raw material, in particular petroleum products, fuel and a gas medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезная модель относится к области обработки углеводородного сырья, в частности, нефтепродуктов, топлива, газовой среды.

Expenditure incurred during the period relates to the acquisition of office automation equipment and office furniture and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы, произведенные в течение рассматриваемого периода, связаны с приобретением оргтехники и конторской мебели и оборудования.

The invention relates to systems for deflecting an optical beam and can be used in optomechanical circuits of laser systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к системам отклонения оптического луча и может быть использовано в оптико-механических трактах лазерных систем.

The invention relates to electromeasuring engineering, in particular to current inductive sensors and can be used for electric single- and polyphase meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроизмерительной технике, а именно к индуктивным датчикам тока и может быть использовано в однофазных и многофазных счетчиках электроэнергии.

The invention relates to ultrasonic instruments for the impact machining of component surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к ультразвуковым инструментам для ударной обработки поверхностей деталей.

The invention relates to the baking industry, in particular to machines for dividing viscous matters, for example a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, а именно к делительным машинам для вязких веществ, например теста.

The second proviso relates to the economic future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая оговорка связана с экономическим будущим.

And the perpetrators will be prosecuted to the full extent of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нарушители будут преследоваться по всей суровости закона.

An oriental tale relates how the rose was made white by God, but that Adam looked upon her when she was unfolding, and she was ashamed and turned crimson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной восточной сказке говорится, что бог создал розу белой, но Адам взглянул на нее, когда она распустилась, и она застыдилась и заалела.

He relates the same story that he once told Iron Man in Tales of Suspense of his English noblewoman mother and his schooling at the finest boarding schools in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказывает ту же историю, что когда-то рассказывал Железному Человеку в рассказах о своей матери-английской аристократке и о том, как он учился в лучших школах-интернатах страны.

Wabi stands for fresh, simple work, denoting all complication and having a very rustic feel to all it relates too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваби означает свежую, простую работу, обозначающую все усложнения и имеющую очень деревенское чувство ко всему, что к ней относится.

Achelous relates the bitter episode afterwards to Theseus in Ovid's Metamorphoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахелий впоследствии связывает этот горький эпизод с Тесеем в Метаморфозах Овидия.

Baron relates early development of cognitive approaches of personality to ego psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барон связывает раннее развитие когнитивных подходов личности с психологией эго.

Shot in black-and-white documentary style, the film relates the hardships of a young neurosurgeon struggling through a medical lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый в черно-белом документальном стиле, фильм рассказывает о трудностях молодого нейрохирурга, борющегося с медицинским иском.

The controls automate to the extent that it can hover in low wind without hands on the controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы управления автоматизируются до такой степени, что он может парить при слабом ветре без рук на элементах управления.

The crystal image relates back to the Sacred Edict on self-knowledge and the demigod/cohere lines relate directly to Pound's translation of the Women of Trachis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальный образ восходит к Священному эдикту о самопознании, а линии полубог/Когер напрямую связаны с переводом Паундом женщин Трахиса.

For a sinusoidal current or voltage input, the polar form of the complex impedance relates the amplitude and phase of the voltage and current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для синусоидального входного тока или напряжения Полярная форма комплексного сопротивления связывает амплитуду и фазу напряжения и тока.

Lakatos relates Kuhnian scientific change to a mystical or religious conversion ungoverned by reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакатоса, Куна относится научная изменение мистические или религиозные преобразования неуправляемых разумом.

Tripurari relates that he felt as though he had met a long-lost friend, as Prabhupada blessed him with his all-knowing glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трипурари рассказывает, что он чувствовал себя так, словно встретил давно потерянного друга, когда Прабхупада благословил его своим всезнающим взглядом.

John relates he was a Sumerian for 2000 years, later a Babylonian, and eventually went East to become a disciple of the Buddha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоанн рассказывает, что он был шумером в течение 2000 лет, позже Вавилонянином, и в конце концов отправился на восток, чтобы стать учеником Будды.

This is a special case of the Gauss–Bonnet theorem which relates the integral of the Gaussian curvature to the Euler characteristic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частный случай теоремы Гаусса-Бонне, которая связывает Интеграл гауссовой кривизны с эйлеровой характеристикой.

The post-depression version of the script was to some extent written as an exercise for von Trier, to see if he had recovered enough to be able to work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постдепрессивная версия сценария была в какой-то степени написана как упражнение для фон Триера, чтобы посмотреть, достаточно ли он восстановился, чтобы снова работать.

Reliability relates to the consistency of an assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность связана с последовательностью оценки.

I understand drawing a small analogy at the start to show how QA/QC in LCDs relates to other industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что сначала нужно провести небольшую аналогию, чтобы показать, как QA/QC в ЖК-дисплеях относится к другой отрасли.

The concept of the ZPD is widely used to study children's mental development as it relates to educational context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие ЗПД широко используется для изучения психического развития детей, так как оно связано с образовательным контекстом.

Public figures have less privacy, and this is an evolving area of law as it relates to the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичные деятели имеют меньше частной жизни, и это развивающаяся область права, как это касается средств массовой информации.

This process of reducing cognitive dissonance regarding decision-making relates back to the problem of individual becoming stagnant in a course of action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс уменьшения когнитивного диссонанса в отношении принятия решений связан с проблемой застоя индивида в процессе действия.

The word used in the sagas clearly relates to grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово, используемое в сагах, явно относится к винограду.

Florian Weimer and Todd Sabin found this bug, which relates to an out-of-bounds memory access error in the Bash parser code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флориан Ваймер и Тодд Сабин нашли эту ошибку, которая связана с ошибкой доступа к памяти вне границ в коде синтаксического анализатора Bash.

Although the cause is not known, this probably relates to the physical location of acrocentric chromosomes within the nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя причина этого неизвестна,это, вероятно, связано с физическим расположением акроцентрических хромосом в ядре.

A particular important aspect relates to the phenomenon of 'avidity entropy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важный аспект связан с феноменом энтропии жадности.

A synchronous detector can determine a signed output voltage that relates to the displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синхронный детектор может определить знаковое выходное напряжение, которое относится к смещению.

It also influenced the development of the Norman language, and through it and to a smaller extent, that of modern French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также оказал влияние на развитие нормандского языка, а через него и в меньшей степени на развитие современного французского языка.

What is important is to specify exactly what rate is measured and how it relates to the problem being addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно точно определить, какая скорость измеряется и как она соотносится с решаемой проблемой.

The second relates to free movement with external border controls are in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе касается свободного передвижения при наличии внешнего пограничного контроля.

This section relates a historically important n-body problem solution after simplifying assumptions were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе рассказывается об исторически важном решении проблемы n-тела после того, как были сделаны упрощающие предположения.

There are several hypotheses in regards to how functional fixedness relates to problem solving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько гипотез относительно того, как функциональная фиксированность связана с решением проблем.

In the universe, in the last analysis, everything relates to everything-but here the focus must be on AAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вселенной, в конечном счете, все соотносится со всем-но здесь основное внимание должно быть сосредоточено на Ааб.

A legendary tale relates that Wang was sick with malaria, and his scholar friend Liu E was visiting him and helped examine his medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легендарная легенда гласит, что Ван был болен малярией, и его ученый друг Лю Е посетил его и помог изучить его лекарство.

Wace relates that Harold ordered his men to stay in their formations but no other account gives this detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйс рассказывает, что Гарольд приказал своим людям оставаться в строю, но ни в одном другом отчете нет таких подробностей.

The edit specifically relates to a side quest in which Geralt is offered sex as a reward for completing the quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правка конкретно относится к побочному квесту, в котором Геральту предлагают секс в качестве награды за выполнение квеста.

Sanhedrin 43a relates the trial and execution of Jesus and his five disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синедрион 43а рассказывает о суде и казни Иисуса и его пяти учеников.

A narrative relates that Sigrdrífa explains to Sigurd that there were two kings fighting one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном рассказе говорится, что Сигрдрифа объясняет Сигурду, что два короля сражались друг с другом.

A considerable amount of the controversy about the Dodo bird verdict relates to the meta-analytic methods used in research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть споров по поводу вердикта о птице Додо связана с метааналитическими методами, используемыми в исследованиях.

The Information Revolution relates with the well known terms agricultural revolution and industrial revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационная революция связана с хорошо известными терминами аграрная революция и промышленная революция.

Could this possible be re-written with the focus on the general political climate and not just how it relates to the Democratic party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли это переписать с акцентом на общий политический климат, а не только на то, как он соотносится с Демократической партией?

The field overlaps with chemistry, materials science, engineering and nanotechnology, and relates closely to atomic physics and biophysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область пересекается с химией, материаловедением, инженерией и нанотехнологиями и тесно связана с атомной физикой и биофизикой.

Monks relates these events to Fagin, unaware that Nancy is eavesdropping on their conversations and plans to inform Oliver's benefactors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахи связывают эти события с Феджином, не подозревая, что Нэнси подслушивает их разговоры и планирует сообщить об этом благодетелям Оливера.

The point is that they all say that being 'official' relates to someone or something that is in a position of authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что все они говорят, что быть официальным относится к кому-то или чему-то, кто находится в положении авторитета.

It relates not only to article subjects but also to editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится не только к тематике статей, но и к редакторам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to the extent that it relates to». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to the extent that it relates to» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, the, extent, that, it, relates, to , а также произношение и транскрипцию к «to the extent that it relates to». Также, к фразе «to the extent that it relates to» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information