Distrophic moor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: пришвартоваться, причалить, швартоваться, пришвартовать, швартовать, подчаливать, стать на якорь, пришвартовывать
noun: вересковая пустошь, моховое болото, торфянистая местность, охотничье угодье
moor cock - коровник
blue moor grass - голубой перловник
moor edge - окраина болота
distrophic moor - моховое болото с малой биологической активностью
newton on the moor - Ньютон-он-зе-Мор
sedge moor - осоковое болото
small sedge moor - мелкоосоковое болото
swing moor - зыбун
moor the vessel - швартовки судна
reed peat moor - тростниковое болото
Синонимы к moor: moorland, heath, upland, dock, secure, make fast, berth, tie up, fix firmly, anchor
Антонимы к moor: push off, loose, unhitch
Значение moor: a tract of open uncultivated upland; a heath.
The mist came down on the moor and I lost my way. |
Туман спустился с пустоши и я заблудился. |
Now and again the moon peeped out for an instant, but clouds were driving over the face of the sky, and just as we came out on the moor a thin rain began to fall. |
Луна лишь изредка показывалась из-за туч, тянувшихся по небу, а как только мы вышли на болото, заморосил мелкий дождь. |
Lova Moor was born in La Grève-sur-Mignon, Charente-Maritime. |
Лова Мур родилась в ла-Грев-сюр-Миньон, Приморская Шаранта. |
By the time that you discovered me upon the moor I had a complete knowledge of the whole business, but I had not a case which could go to a jury. |
К тому времени, когда вы отыскали меня в пещере на болотах, картина преступления стала окончательно ясна, но выносить это дело на суд присяжных было преждевременно. |
The moor has been thick with them since this fellow escaped. |
Со времени побега болота так и кишат ими, -сказал он. |
We crossed the road and followed the edge of the scrub around a moor-like open stretch. |
Мы перешли через дорогу и двинулись вдоль кустов в обход открытого болотца. |
The detective's Moor Island home base was filled with artifacts from the early years of settlement. |
Дом детектива на Мур-Айленде был полон археологическими находками эпохи раннего заселения. |
What he did buy was land near the Town Moor. |
То, что он сделал было купить землю в районе города Мур. |
И было б делом чести все сказать Наместнику. Хоть дай мне целый Кипр, Я не скажу. |
|
Illegal Italian drift-netters currently moor in Italian harbours, carrying on board large-scale illegal nets with total impunity. |
Итальянские дрифтеры-браконьеры в настоящее время абсолютно безнаказанно швартуются в итальянских портах, имея на борту запрещенные для использования крупноразмерные сети. |
'Jupiter,' 'Don't give way to panic,' 'Whoever says A must say B,' 'The Moor has done his work, the Moor can go'-all these banalities, all these phrases are not for me. |
Юпитер, не поддаваться панике, кто сказал а, должен сказать бэ, Мор сделал свое дело. Мор может уйти - все эти пошлости, все эти выражения не для меня. |
Just over six months ago, British geologists on a sailing holiday happened to moor off Spinner's Rock. |
Чуть более полугода назад, британские геологи, отдыхая на яхте, пришвартовались к скале Спиннера. |
Я видела здешних мальчишек - носятся по пустошам целыми днями. |
|
We're at close grips at last, said Holmes as we walked together across the moor. |
Наконец-то мы схватились врукопашную! -сказал Холмс, шагая рядом со мной. |
It's a sound they have on the moor. |
Говорят, что такие звуки не редкость на болотах. |
She uses Moorish texts, unknown herbs- she's half-Moor herself! |
Она использует мавританские тексты, неизвестные травы - да она сама наполовину мавр! |
A steep curve of heath-clad land, an outlying spur of the moor, lay in front of us. |
Перед нами поднималось крутое взгорье, поросшее вереском, - первый предвестник близости торфяных болот. |
Beyond the stream was the open moor, from which a clammy breeze smote upon their faces as they advanced. |
Холодный, липкий ветер дул им з лицо с торфяного болота, простиравшегося за ручьем. |
You can name anything San Lorenzo, but Shirt Tail Canyon or the Lame Moor is something quite different. |
Именем Сан-Лоренсо можно назвать что угодно, а вот Кончик рубашки или Хромой мавр - это совсем другое дело. |
We knew him very intimately, for his favourite walk was over the moor to our house. |
Мы часто встречались с покойным, потому что его излюбленная прогулка была вот по этой тропинке, что ведет к нашему дому. |
I see you and St. John have been quarrelling, Jane, said Diana, during your walk on the moor. |
Я вижу, Джен, - сказала Диана, - что вы с Сент-Джоном поссорились во время сегодняшней прогулки. |
I came to a stone where the highway branches off on to the moor at your left hand; a rough sand-pillar, with the letters W. |
Я подходила к каменному столбу у развилины, где от большака отходит налево в поле проселочная дорога. |
I hurried along the road at the top of my speed without seeing anything of Sir Henry, until I came to the point where the moor path branches off. |
Я быстро шагал по дороге, не видя сэра Г енри, и через несколько минут подошел к тому месту, где начинается тропинка, уводящая в глубь болот. |
Прислушайтесь ночью, что делается на болотах. |
|
It's a very rare bird - practically extinct - in England now, but all things are possible upon the moor. |
В Англии эта птица попадается теперь очень редко, в сущности она почти вымерла, но на таких болотах все возможно. |
Were they on the same side of the path as the moor gate? |
Они были на той же стороне дорожки, где калитка? |
Э, твой друг, Мур, собирается присоединиться к нам снова? |
|
The Moor, the Turk, the Norman. |
Мавры, турки, норманны. |
Having crossed the marsh, I saw a trace of white over the moor. |
Перебравшись через болото, я увидала на темном вереске светлую полосу. |
Одни называют ее Марш-энд, другие - Мурхауз. |
|
An orchard surrounded it, but the trees, as is usual upon the moor, were stunted and nipped, and the effect of the whole place was mean and melancholy. |
Ферму окружал садик; деревья в нем, как и повсюду на болотах, были низкорослые, чахлые. Убожеством и грустью веяло от этого места. |
Sir Henry rubbed his hands with pleasure, and it was evident that he hailed the adventure as a relief to his somewhat quiet life upon the moor. |
Сэр Г енри с удовольствием потер руки, видимо, радуясь малейшей возможности внести какое-то разнообразие в монотонное течение жизни, которую ему приходится вести здесь. |
High banks of moor were about me; the crag protected my head: the sky was over that. |
Высокие, поросшие вереском откосы обступили меня; утес нависал над моей головой; вверху простиралось небо. |
Let's make love on the moor. |
Давай займемся любовью прямо на вереске. |
The Moor's head is a heraldic charge associated with Wörth, Upper Bavaria, Germany. |
Голова Мавра - это геральдический знак, связанный с Вертом, Верхняя Бавария, Германия. |
Until well into the 20th century the living conditions in these moor colonies were anything other than quaint or attractive. |
Вплоть до 20-го века условия жизни в этих колониях мавров не были ни причудливыми, ни привлекательными. |
The parish contains the village of Broughton Moor and is otherwise rural. |
Приход содержит деревню Бротон-Мур и в остальном является сельским. |
The Moor's Last Sigh, a family epic ranging over some 100 years of India's history was published in 1995. |
Последний вздох мавра, семейная эпопея, охватывающая около 100 лет истории Индии, была опубликована в 1995 году. |
Meanwhile, Edinburgh Oil and Gas applied for permission to use the depleted Hatfield Moor reservoir to store gas. |
Тем временем Edinburgh Oil and Gas обратилась за разрешением на использование истощенного месторождения Хатфилд-Мур для хранения газа. |
A Roman Catholic mission began in 1892 at St Peter's Chapel in Barlow Moor Road and another was established at St. Augustine's in High Lane. |
Римско-католическая миссия началась в 1892 году в часовне Святого Петра на Барлоу-Мур-Роуд, а другая была основана в церкви Святого Августина на Хай-Лейн. |
Distributaries of the complex River Colne runs past Stanwell Moor where it forms a broad part of the Colne Valley regional park. |
Распределители комплекса река Колн проходит мимо Стэнвелл-Мур, где она образует широкую часть регионального парка Колн-Вэлли. |
He is able to sail away, without the bombardment of rocks received by the rest of the fleet who did moor within the harbour. |
Он может уплыть прочь, не подвергаясь бомбардировке камнями, которую получает остальная часть флота, пришвартовавшаяся в гавани. |
Driving along the moor tops, James comes across a black Labrador stuck in the mud. |
Проезжая по верхушкам болот, Джеймс натыкается на черного лабрадора, застрявшего в грязи. |
On his way across the moor tops, James finds a stray black kitten. |
По дороге через болота Джеймс находит бездомного черного котенка. |
Industrial extraction of peat occurred at the Thorne Moor site, outside Doncaster near to the village of Hatfield. |
Промышленная добыча торфа происходила на Торн-Муре, неподалеку от Донкастера, недалеко от деревни Хатфилд. |
This includes the area bought by the Lincolnshire Wildlife Trust, which now manage most of Crowle Moor on behalf of Natural England, the successor to English Nature. |
Это включает в себя территорию, купленную Линкольнширским фондом дикой природы, который теперь управляет большей частью кроул-Мура от имени Natural England, преемника английской природы. |
The British Moss Litter Company bought up two other companies who were extracting peat in Crowle Moor in 1935. |
Британская компания по производству Мохового мусора купила еще две компании, которые добывали торф в кроул-Муре в 1935 году. |
The nature of the moor habitat has gradually been recognised as an ecological resource. |
Природа Болотной среды обитания постепенно стала признаваться в качестве экологического ресурса. |
Hatfield Moor gas field was discovered accidentally while drilling for oil, and a major blow-out and fire occurred. |
Газовое месторождение Хатфилд-Мур было открыто случайно во время бурения нефтяных скважин, и произошел крупный выброс и пожар. |
The Chorlton Palais de Danse in Barlow Moor Road became a nightclub before the site was redeveloped. |
Чорлтон-Пале-де-данс на Барлоу-Мур-Роуд превратился в ночной клуб еще до того, как его перестроили. |
Gunpowder was needed for the tin mines and granite quarries then in operation on the moor. |
Порох был необходим для оловянных рудников и гранитных карьеров, действовавших тогда на болотах. |
Andy Moor's sound is described as finely tuned, melodic soundscapes floating above prominent, clever bass lines. |
Звук Энди Мура описывается как тонко настроенные, мелодичные звуковые ландшафты, плавающие над выдающимися, умными басовыми линиями. |
Moor is best known for his own style of progressive trance, but also produced music in other genres. |
Мур наиболее известен своим собственным стилем прогрессивного транса, но также продюсировал музыку и в других жанрах. |
In 2015, Andy Moor collaborated with RAM and Christina Novelli on ‘All Gone,’ which was released on Armin Van Buuren’s Who’s Afraid Of 138? |
В 2015 году Энди Мур сотрудничал с Рэмом и Кристиной Новелли в фильме All Gone, который был выпущен на альбоме Армина ван Бюрена Who'S Fear Of 138? |
In 2016 Andy Moor released ‘Resurrection’. |
В 2016 году Энди Мур выпустил ‘Воскресение. |
Plodder Lane station was on the London and North Western Railway route between Bolton Great Moor Street and Manchester Exchange. |
Как правило, эти удобства имеют более высокое качество, чем можно было бы ожидать, если бы вы остановились в отеле или питались в городских ресторанах. |
The night of his interment saw a phantom pack of hounds come baying across the moor to howl at his tomb. |
В ночь его погребения призрачная свора гончих с лаем пронеслась по Пустоши, чтобы завыть над его могилой. |
From that night on, he could be found leading the phantom pack across the moor, usually on the anniversary of his death. |
Начиная с этой ночи, его можно было найти ведущим призрачную стаю через пустошь, обычно в годовщину его смерти. |
Traditionally Zwarte Piet's face is said to be black because he is a Moor from Spain. |
Традиционно говорят, что лицо у Цварте Пита черное, потому что он Мавр из Испании. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «distrophic moor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «distrophic moor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: distrophic, moor , а также произношение и транскрипцию к «distrophic moor». Также, к фразе «distrophic moor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
