Documentation processing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Documentation processing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обработка документации
Translate

- documentation [noun]

noun: документация, подтверждение документами, снабжение документами

- processing [verb]

noun: обработка, переработка продуктов



The validity, processing times and required documentations for Bolivian nationals are unchanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия, сроки обработки и необходимые документы для граждан Боливии остаются неизменными.

The facilitated procedures include faster visa processing times, reduced or no fees, and reduced list of supporting documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облегченные процедуры включают в себя более быстрое время оформления визы, снижение или полное отсутствие сборов, а также сокращенный перечень подтверждающих документов.

When the mail merge process is run, the word processing system creates an output document for each row in the database, using the fixed text exactly as it appears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда выполняется процесс слияния, система обработки текстов создает выходной документ для каждой строки в базе данных, используя фиксированный текст точно так, как он появляется.

Documents cannot be sent to the queue for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы не могут направляться в очередь для обработки.

Currently the portal contains 300 documents on themes including feeding, breeding, processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время на портале организации имеется 300 документов по темам, касающимся кормления, разведения, обработки и реализации.

An originator submits a document for processing and approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатор отправляет документ на обработку и утверждение.

A small but powerful word processing application that can open and save documents in a variety of formats, including Microsoft Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AbiWord это маленькая но мощная программа для обработки текста, которая может открывать и сохранять документы в разных форматах, включая Microsoft Word.

We're still processing the document Stefan recovered from Mathersons', but, so far, everything is in the wife's name - including the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всё ещё анализируем документы, которые Стефан скачал у Матерсонов, но пока, все числится на его жене, включая дом.

In document image processing, Gabor features are ideal for identifying the script of a word in a multilingual document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обработке изображений документов функции Gabor идеально подходят для идентификации сценария слова в многоязычном документе.

Modern processing tools can also employ advanced analytic tools to help document review attorneys more accurately identify potentially relevant documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные инструменты обработки могут также использовать передовые аналитические инструменты, чтобы помочь юристам по проверке документов более точно идентифицировать потенциально релевантные документы.

CSV is therefore rarely appropriate for documents created with HTML, XML, or other markup or word-processing technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому CSV редко подходит для документов, созданных с использованием HTML, XML или других технологий разметки или обработки текстов.

Isabelle includes Isabelle/jEdit, which is based on jEdit and the Isabelle/Scala infrastructure for document-oriented proof processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isabelle включает Isabelle/jEdit, которая основана на jEdit и инфраструктуре Isabelle/Scala для документоориентированной обработки доказательств.

The basic operation model has been extended to include a third primitive operation update to support collaborative Word document processing and 3D model editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая операционная модель была расширена, чтобы включить третье обновление примитивных операций для поддержки совместной обработки документов Word и редактирования 3D-моделей.

However, this is not part of the appeal timeline, so an appellant cannot use delay in processing of the FOIA to explain delay in submitting any necessary documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не входит в сроки подачи апелляции, поэтому заявитель не может использовать задержку в обработке ФОИА для объяснения задержки в представлении любых необходимых документов.

This was preceded by years of hard English lessons, a successful passing of international exams of different levels, exhausting trip to Moscow for processing the documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому предшествовали годы изучения английского языка, успешной сдачи международных экзаменов различного уровня, изнурительной поездки в Москву для оформления документов.

In essence, TeX handles the layout side, while LaTeX handles the content side for document processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, TeX обрабатывает сторону макета, в то время как LaTeX обрабатывает сторону содержимого для обработки документов.

The document-processing phase of the operation was terminated on 28 September 1954, having examined 500,000 documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этап обработки документов был завершен 28 сентября 1954 года, когда было изучено 500 000 документов.

To improve performance when you post source documents or print statements that include large amounts of data, use batch processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить производительность при разноске документов-источников или печати отчетов, которые включают большое количество данных, используйте пакетную обработку.

In the Document field, select the type of document that will be sent to this queue for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Документ выберите тип документа, который будет отправляться в эту очередь для обработки.

It requires more analysis and documentation to look at the package design, choice of materials, processing, and life-cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует большего анализа и документации, чтобы посмотреть на дизайн упаковки, выбор материалов, обработку и жизненный цикл.

Modern electronic data processing mechanisms may soon be introduced into the TIR system to simplify Customs formalities and documents, as part of a computerized project (e-TIR).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях упрощения таможенных формальностей и документов в скором времени в рамках системы МДП, вероятно, будут внедрены современные механизмы электронной обработки данных; это является предметом проекта компьютеризации ( Э-МДП ).

When a workflow is active, users can submit documents to it for processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда workflow-процесс станет активным, пользователи смогут представлять документы на обработку.

The purpose of an inverted index is to allow fast full-text searches, at a cost of increased processing when a document is added to the database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель инвертированного индекса состоит в том, чтобы обеспечить быстрый полнотекстовый поиск за счет увеличения объема обработки при добавлении документа в базу данных.

Such a network would require that each library share in the processing and indexing of documents originating in its organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой сети будет требовать, чтобы каждая библиотека на совместной основе участвовала в обработке и индексации документов, выпускаемых ее организацией.

For very large files in which one plans to handle the documents independently, instantiating the entire file before processing may be prohibitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень больших файлов, в которых планируется обрабатывать документы независимо, создание экземпляра всего файла перед обработкой может быть запретительным.

This document confirms your agreement to serve a total of four years for all these robberies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ подтверждает ваше согласие отбыть наказание сроком полных 4 года за все эти ограбления.

So the objective is to witness it, document it and share it with a group of others who get off on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак объект был свидетелем, заснял аварию и поделился этим с людьми, которых подобное возбуждает.

Block 7: Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды упаковки указываются путем проставления кодов, приводимых в списке сокращений и кодов в приложении к документу-уведомлению.

The main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the Upolu Plenary Hall building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная стойка документации для делегаций будет расположена у южного входа в здание конференционного центра для пленарных заседаний «Уполу».

Allow all users to read the document, or apply other permissions for all users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешить всем пользователям читать данный документ или применить другие разрешения ко всем пользователям.

The Task Force adopted the revised draft outline of the second background document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевая группа утвердила пересмотренный проект плана второго справочного документа.

Pineapples for industrial processing are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется.

Placing a mailbox on retention hold suspends the processing of a retention policy or managed folder mailbox policy for that mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение к почтовому ящику функции удержания элементов приостанавливает работу политики хранения или политики почтовых ящиков управляемых папок для этого ящика.

To print only certain pages, print some of the document’s properties, or print tracked changes and comments, adjust the Settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы напечатать только некоторые страницы, а также настроить печать определенных свойств документа, исправлений и примечаний, измените соответствующие параметры.

The middle level of processing is the behavioral level and that's actually where most of our stuff gets done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень обработки - это поведенческий уровень и, на самом деле, это тот уровень, на котором выполняется большая часть действий.

The Draft Code and accompanying guidance document are available on the ISEAL website http://www.isealalliance.org.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект кодекса и сопровождающий его справочный документ имеются на вебсайте МАСЭАМ http://www.isealalliance.org.

So, Tommy, here I thought you just worked for Albert Vogel, the auctioneer, but... guess what we found when we were processing Jack Davari's counterfeit operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Томми, поначалу я думала, что ты просто работал на Альберта Вогела, аукционера, но догадайся, что мы нашли, когда обрабатывали фабрику фильшивок Джэка Давари.

But who shall write such a document?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кто напишет такой документ?

That said the GPL itself is not a very pretty document which is probably just because no lawyerese can ever be very pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там говорится, что GPL не достаточно хорош потому что, возможно, не один законодательный документ не может быть достаточно хорошим.

No, not yet - all he's got so far are the data handles, but he's processing the voice matrix now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, еще нет - данные все еще поступают. а сейчас он работает над матрицей распознавания голоса.

However, historians have seen the constitution as a propaganda document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако историки рассматривали Конституцию как пропагандистский документ.

First, I volunteer to prepare a merged document including all my version and all of SA's criticisms that are not in my version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я добровольно готовлю объединенный документ, включающий всю мою версию и все критические замечания SA, которых нет в моей версии.

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

While under fire Capa took 106 pictures, all but eleven of which were destroyed in a processing accident in the Life magazine photo lab in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под огнем, Капа сделал 106 снимков, все, кроме одиннадцати, которые были уничтожены в результате несчастного случая в фотолаборатории журнала Life в Лондоне.

This type of attack applies to the encryption of files that are only slight variations of a public document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип атаки применяется к шифрованию файлов, которые являются лишь незначительными вариациями общедоступного документа.

See the ''Custom classes'' section of this document for more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительную информацию смотрите в разделе пользовательские классы этого документа.

More simply, if an event is paired with a particularly emotionally arousing stimulus, it will be more salient to processing and have greater resources devoted to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, если событие сопряжено с особенно эмоционально возбуждающим стимулом, оно будет более заметным для обработки и будет иметь больше ресурсов, выделяемых на него.

GridFS divides a file into parts, or chunks, and stores each of those chunks as a separate document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GridFS разделяет файл на части или фрагменты и сохраняет каждый из этих фрагментов в виде отдельного документа.

The document became known as the Ford Pinto Memo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот документ стал известен как памятка Форда Пинто.

Document design and layout are also very important components of technical writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повозка была также снабжена бочонком с водой и пращой, чтобы разжигать дрова для обогрева и приготовления пищи.

The same document relates that Lazar held Rudnik at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же документе говорится, что в то время Лазарь держал рудника.

See Page 149 of 191 in released FBI document, referencing Defense Industrial Security Clearance Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. страницу 149 из 191 в опубликованном документе ФБР, ссылающемся на управление по вопросам безопасности оборонно-промышленного комплекса.

It also describes the role played by the signers in developing the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также описывается роль, которую сыграли подписавшие стороны в разработке этого документа.

Under some circumstances some countries allow people to hold more than one passport document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При определенных обстоятельствах некоторые страны разрешают людям иметь при себе более одного паспортного документа.

For example, consider the accounts payable department when processing an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при обработке счета-фактуры следует учитывать отдел расчетов с поставщиками.

Several repeated decisions are made by following rules rather than by using pure information processing modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько повторяющихся решений принимаются по следующим правилам, а не с помощью чистых режимов обработки информации.

I would reiterate, are we really going to document every minor award?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы еще раз повторил, действительно ли мы будем документировать каждую незначительную награду?

For an analysis of the document HRes 269, please read Canadian Parliamentary Motion on Alexander Graham Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для анализа документа HRes 269, пожалуйста, прочитайте канадское парламентское предложение по Александру Грэму Беллу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «documentation processing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «documentation processing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: documentation, processing , а также произношение и транскрипцию к «documentation processing». Также, к фразе «documentation processing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information