Downwards trend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
grow downwards - расти вниз
downwards numbering - нумерация последовательно убывающими порядковыми числами
further downwards - далее вниз
continuously flow downwards - непрерывно стекать вниз
downwards adjustments - вниз корректировки
turn downwards - повернуть вниз
downwards towards - вниз в направлении
from the top downwards - сверху вниз
upwards or downwards - вверх или вниз
up and downwards - вверх и вниз
Синонимы к downwards: downwardly, downward, down
Антонимы к downwards: up, upward, upwards, upwardly
Значение downwards: Towards a lower place; towards what is below.
noun: тенденция, направление, устремленность
verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться
unfortunate trend - неблагоприятная тенденция
aggregate trend - совокупная тенденция
the trend is towards - наблюдается тенденция к
trend forecast - трендовый прогноз
positive trend continues - положительная тенденция продолжается
powerful trend - мощная тенденция
there is a growing trend - существует растущая тенденция
of the trend - тенденции
trend of increasing - тенденция увеличения
address this trend - решить эту тенденцию
Синонимы к trend: swing, tendency, shift, bias, movement, bent, current, direction, inclination, leaning
Антонимы к trend: old fashioned, antiquated, unfashionable, continual, outmoded, constant, concealed, esoteric, permanent, perpetual
Значение trend: a general direction in which something is developing or changing.
The weekly outlook trend remains to show a rising U.S. dollar, but with the last two days we have seen a small downward correction in the dollar index. |
Недельный тренд по доллару является восходящим, однако в течении последних двух дней мы наблюдаем незначительную нисходящую коррекцию по индексу доллара. |
But it would be more accurate to say that there is global investment shortfall, with investment trending downwards despite the upward trend in global growth. |
Но более точно было бы сказать, что имеет место глобальный упадок инвестиций, объем которых снижается, несмотря на то, что темпы роста мировой экономики повышаются. |
Prevalence figures for the 15–19 age group and younger show a downward trend. |
Показатели распространенности в возрастной группе 15-19 лет и моложе демонстрируют тенденцию к снижению. |
The downward trend of pan evaporation has since also been linked to a phenomenon called global dimming. |
С тех пор нисходящая тенденция испарения пана также была связана с явлением, называемым глобальным затемнением. |
Reflecting the downward trend in sales of all fashion dolls. |
На это влияет общая тенденция снижения продаж кукол |
В 2012 году тенденция к снижению все еще была очевидна. |
|
Therefore, it continues to remain in a strong downward trend and potentially still on course for further losses. |
Следовательно, она продолжает оставаться в сильном нисходящем тренде, и по-прежнему на пути дальнейших потерь. |
VW's American sales broke 200,000 in 1985 and 1986 before resuming the downward trend from earlier in the decade. |
Американские продажи VW достигли 200 000 в 1985 и 1986 годах, прежде чем возобновить тенденцию к снижению с начала десятилетия. |
But the downward trend is slowing and it is estimated that 23% to 42% of adults in America with low education or living in poverty still smoke. |
Но тенденция к снижению замедляется, и, по оценкам, от 23% до 42% взрослых в Америке с низким уровнем образования или живущих в бедности все еще курят. |
После этого момента частоты могут измениться обратно на один установленный сигнал. |
|
The next likely resistance level is around 1.9800 where a downward sloping trend line may induce some profit-taking or fresh selling activity. |
Следующий вероятный уровень сопротивления будет в районе 1.9800, где нисходящая трендлиния может инициировать небольшую фиксацию прибыли или новую активность продаж. |
The ruble rebounded a bit in early February, but it has again resumed its downward trend, with many experts speculating that the currency has yet to find its bottom. |
В начале февраля он слегка восстановился, однако затем возобновил тенденцию к снижению, и многие эксперты считают, что нижней точки он до сих пор не достиг. |
EURNZD has been in a broad downward trend for most of the year, which intensified late last month as speculation of a rate hike from the RBNZ intensified. |
Пара EUR/NZD большую часть текущего года находится в широком нисходящем тренде, который усилился в прошлом месяце из-за повышенной спекуляции по поводу повышения ставок со стороны Резервного Банка Новой Зеландии (RBNZ). |
Income from oil and gas rose in 2011 as a result of continuing high oil prices, though the trend in production volume is downwards. |
Доходы от нефти и газа выросли в 2011 году в результате сохранения высоких цен на нефть, хотя тенденция к снижению объемов добычи сохраняется. |
Once again the RSI correctly projected a downward move in gold, and the momentum indicator is still continuing to trend lower after it broke below its own trend line. |
В очередной раз RSI точно спроецировал нисходящее движение золота, а индикатор динамики все еще продолжает двигаться вниз после того, как прорвался ниже своей собственной тренд линии. |
Please try to push a bit more so that we can get the trend reversing and on a downward slope. |
Пожалуйста, попробуйте подтолкнуть немного больше, чтобы мы могли повернуть тренд вспять и на нисходящем склоне. |
Conversely, in a downward trend, a gap occurs when the lowest price of any one day is higher than the highest price of the next day. |
И наоборот, в нисходящем тренде разрыв возникает тогда, когда самая низкая цена одного дня выше самой высокой цены следующего дня. |
And although the RSI has recovered from being oversold, it remains below the key 60 level, suggesting the EUR/GBP is still in a downward trend. |
И хотя RSI вышел из перепроданных значений, он остается ниже ключевого уровня 60, это означает, что пара EUR/GBP все еще находится в нисходящем тренде. |
These efforts may have contributed to inhalant abuse being on a 10 year downward trend according to some indicators. |
Эти усилия, возможно, способствовали тому, что злоупотребление ингаляторами имеет тенденцию к снижению в течение 10 лет по некоторым показателям. |
The data clearly shows a continued downward trend in anglophones since the 1950's. |
Эти данные ясно показывают продолжающуюся тенденцию к снижению числа англофонов с 1950-х годов. |
The price index of primary commodities of export interest to developing countries continued its overall downward trend. |
Сохраняется общая тенденция к снижению индекса цен на сырьевые товары, являющиеся предметом экспорта развивающихся стран. |
Japan also reversed the downward trend in its ODA that had persisted since 2000, except in 2005 and 2006 when high levels of debt relief occurred. |
Япония также преодолела тенденцию к снижению ее ОПР, которая оставалась неизменной с 2000 года, за исключением 2005 и 2006 годов, когда произошло повышение уровня помощи по облегчению бремени задолженности. |
They therefore indicate a downward trend regardless of whether the indicator is set to periods of 28 or 7. |
Таким образом, тренд является нисходящим вне зависимости от того, установлено ли значение периода в 28 или в 7. |
It's safe to say that trend line continued downward for the past several months. |
«Можно с уверенностью сказать, что тенденция к снижению объемов сохранялась в течение последних нескольких месяцев». |
Infant mortality continues its downward trend, and we are on track to meet our 2015 target. |
Продолжает снижаться показатель младенческой смертности в нашей стране, и мы приближаемся к достижению цели 2015 года. |
The representative of Sweden stated that in April 1999 there had been great hope that UNDP would break the downward trend in its funding cycle. |
Представитель Швеции заявила, что в апреле 1999 года существовала серьезная надежда на то, что ПРООН сможет остановить понижательную тенденцию в своем цикле функционирования. |
By the turn of the 1990s the downward trend was starting to reverse. |
К концу 1990-х годов нисходящая тенденция начала разворачиваться вспять. |
While the trend in cost has been downward, critics claim that the price would have dropped much further without the dolphin-safe standards. |
В то время как тенденция к снижению стоимости была нисходящей, критики утверждают, что цена упала бы намного дальше без стандартов безопасности дельфинов. |
We need to step up out game a bit to reverse the slide and get in on a downward trend instead. |
Нам нужно немного выйти из игры, чтобы повернуть вспять спуск и вместо этого войти в нисходящий тренд. |
Along with the party's spokesperson on education, Ibrahim Baylan, he pointed to the downward trend in reading as most severe. |
Вместе с пресс-секретарем партии по вопросам образования Ибрагимом Байланом он указал на тенденцию к снижению уровня чтения как наиболее серьезную. |
Environmental chemical exposure is one of the factors implicated in the recent downward trend of earlier sexual maturation. |
Воздействие химических веществ окружающей среды является одним из факторов, влияющих на недавнюю тенденцию к снижению более раннего полового созревания. |
These are mortality figures; the downward trend in the US probably reflects improvements in survival rate and not a decrease in incidence. |
Это цифры смертности; тенденция к снижению в США, вероятно, отражает улучшение показателей выживаемости, а не снижение заболеваемости. |
After the Great Leap Forward, mortality rates decreased to below pre-Leap levels and the downward trend begun in 1950 continued. |
После Большого скачка вперед уровень смертности снизился до уровня, предшествовавшего скачку, и тенденция к снижению, начавшаяся в 1950 году, продолжилась. |
According to data, the downward trend had been observed all over the world except in a few places where it has increased. |
По имеющимся данным, нисходящая тенденция наблюдалась во всем мире, за исключением нескольких мест, где она усилилась. |
This view is also confirmed by the RSI’s recent peak above its own downward-sloping trend and its inability to break below the key 40 level. |
Эту точку зрения также подтверждает недавний максимум RSI выше нисходящего тренда, и то, что он не смог пробиться ниже ключевого уровня 40. |
A third factor suggesting that the euro's downward trend against the dollar may not last much longer is the trade imbalance between the US and Europe. |
Третий фактор предполагает, что тенденция к снижению курса евро по отношению к доллару, не может продолжаться намного дольше торгового дисбаланса между США и Европой. |
The downward trend continues both in terms of number of disputes and lost man-days per dispute. |
Тенденция к снижению продолжается как по количеству споров, так и по потерянным человеко-дням на спор. |
This has helped to push EURAUD out of a short-term downward trend… or has it? While EURAUD has broken through prior trend line resistance (see chart). |
Это помогло выдвинуть пару EUR/AUD из её краткосрочного нисходящего тренда.… Но так ли это? |
During these two periods of economic problems, the enrollment in TANF followed a downwards trend. |
В течение этих двух периодов экономических проблем зачисление в Танф шло по нисходящей тенденции. |
In 1980, The Hollywood Squares experienced a downward trend in Nielsen ratings, and Lynde was approached about returning to the program. |
В 1980 году на Голливудских площадях наблюдалась тенденция к снижению рейтингов Нильсена, и Линде предложили вернуться в программу. |
Although the long downward trend in railroad employment ended in 2002, Tier II benefit payments continue to grow faster than payroll tax receipts. |
Хотя длительная тенденция к сокращению численности занятых на железнодорожном транспорте завершилась еще в 2002 году, пенсионные выплаты второго уровня продолжают расти быстрее налогов на заработную плату. |
An opinion poll in Israel shows that the majority of Israelis opt for democracy, but there is a downward trend there as well. |
Опрос общественного мнения в Израиле показывает, что большинство израильтян предпочитают демократию, но и здесь наблюдается тенденция к понижению. |
Support without which there is little chance of reversing the catastrophic downward trend in revenue from the Bahama territories. |
Поддержку без которой почти нет шанса изменить тенденцию падения прибыли от Багамских территорий. |
Crime has continued an overall downward trend in New York City since the 1990s. |
С 1990-х годов в Нью-Йорке продолжалась общая тенденция к снижению уровня преступности. |
However, the downward trend in growth is quite worrisome and strongly suggests that there could be trouble on the horizon. |
Но, тем не менее, отрицательная динамика роста населения вызывает беспокойство и дает все основания предполагать, что в ближайшей перспективе ситуация может ухудшиться. |
They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen. |
Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши. |
The presentation also demonstrated that on this particular data set a monthly chained Fisher price index has a substantial downward chain drift. |
В докладе также было продемонстрировано, что применение к данному конкретному набору данных помесячного цепного индекса цен Фишера страдает существенным понижательным цепным смещением. |
We think that a weather-related data miss of 180k or less for NFP could trigger a reversal in the USD and ease some of the downward pressure on EURUSD. |
Мы полагаем, что недостаточно хорошие данные из-за плохой погоды на уровне 180 тысяч или ниже могут привести к развороту USD и ослабить давление на пару EURUSD. |
The S&P 500 is continuing to fall after reaching the upper resistance trend of its long-term bullish channel a couple of weeks ago at just shy of 2080. |
S&P 500 продолжает падать после того, как достиг верхнего сопротивления тренда долгосрочного бычьего диапазона пару недель назад, чуть не доходя до отметки 2080. |
It should be clear by now that excessive, front-loaded austerity measures tend to be self-defeating, because they trigger a downward spiral of output, employment, and tax revenues. |
К данному моменту уже должно было стать понятно, что избыточные меры жесткой экономии с погашением большей части кредитов в начале срока погашения имеют тенденцию оказываться самоубийственными, потому что провоцируют нисходящую спираль падения объема производства, занятости и налоговых поступлений. |
The spot stretched downward into valleys, and onward to other uplands, dotted with barrows, and trenched with the remains of prehistoric forts. |
Отсюда шел спуск в долины и подъем к другим возвышенностям, усеянным курганами и пересеченным остатками древних укреплений. |
Like a child before God, he gazed downward into the growing abyss. |
Словно дитя на Бога, взирал он на разверзающуюся пучину. |
It is sometimes represented by its Tattva or by a downward pointing triangle with a horizontal line through it. |
Иногда он представлен своей Таттвой или направленным вниз треугольником с горизонтальной линией через него. |
On the chest, a Rottweiler will have two downward-facing triangular marks. |
На груди у ротвейлера будут две обращенные вниз треугольные метки. |
He used a combination of gravity on downward inclines and locomotives for level and upward stretches. |
Он использовал комбинацию силы тяжести на нисходящих уклонах и локомотивах для ровных и восходящих участков. |
It passes laterally and downward from the medial end of the superior ramus. |
Она проходит сбоку и вниз от медиального конца верхнего ветвления. |
Bloom also notices a trend in which students notice the devaluing of free thought in universities. |
Блум также замечает тенденцию, в которой студенты замечают обесценивание свободной мысли в университетах. |
I've also remarked that there had been a trend towards greater complexity even before touring stopped. |
Я также заметил, что еще до того, как прекратились гастроли, наметилась тенденция к большей сложности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «downwards trend».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «downwards trend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: downwards, trend , а также произношение и транскрипцию к «downwards trend». Также, к фразе «downwards trend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.